Új Dunántúli Napló, 2003. szeptember (14. évfolyam, 238-267. szám)
2003-09-04 / 241. szám
14. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2003. Szeptember 4., csütörtök Ma Napkelte 6.07 — Nyugta 19.18 Holdkelte 15.40 — Nyugta 23.36 ROZÁLIA napja Rozália. Germán eredetű név, jelentése: dicsőség. Védőszentje: Szent Rozália, szicíliai bazi- lita apáca, majd remete. Virága: a rózsa. Egyéb névnapok: Ida, Mór, Móric, Mózes, Muriel, Regina, Róza, Ruszalka, Tódor. A Ferencesek u. 1. alatti Olvasó- szolgálatunk és az ingyenes telefonunk szeptember 15-ig szünetel. Hírszerkesztő: Somlai Adrienn. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505-000-ás számon: Máté Balázs Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 88 cm, áradó, 21,0 fok, Őrtilos -8 cm, apadó, 21,0 fok, Barcs 66 cm, áradó, 20,1 fok, Drávaszabolcs 155 cm, áradó, 20,9 fok. üleslel Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Mókus”: Autóvásárlási hitel elbírálás kb 1 óra. A lakáshitelé egy hónap! Bravó, magyar bankok! „BIOKOM és az EU": A Pázmány P. u. és a Magyarürögi u. kereszeteződésénél napok óta eltűntek a szelektív hulladéktárolók, pedig szükség van rájuk. „Tömegközlekedés”: Szépek az új pécsi buszok, olyanok mint a városunk. Kék-sárgák, flegma a vezető, szűkek az utak. Figyelem! Az Ikarus gyár bezár, több száz alkalmazottal! $7 asztrolap SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1, 06-90-230-356. Szeptemberben népszerűsége a csúcsra érkezik. Főnöke igencsak kihasználhatja az Ön gyors felfogóképességét és azt, hogy állandóan keresi az apró, de annál leleményesebb megoldásokat. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Környezete éberen figyeli. Ön ezért fontolja meg, mit tesz. Olyan lehetőségek nyílnak meg Ön előtt, amelyek révén bizonyíthatja tehetségét. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Idősebb és tapasztaltabb kollégái most veszik ki szabadságukat és indulnak vakációra. Feltűnés nélkül, de határozottan vállalja az ő munkájukat. Ez később még jól kamatozik. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. Ön most nagyon bátor, kiegyensúlyozott, megértő, így nagyobb szeretetnek örvend, mint korábban. Ápolt és csinos, magabiztos. Személyiségének kisugárzását környezete is észreveszi. Horoszkóp BAK (XII. 22-1. 20.1,06-90-230-360. Önt most a járatlan utak vonzzák. Inkább a saját cselekedeteiből nyer tapasztalatot, még ha rögös is az út. Szívesen vállalja a nehézségeket. Szerelmi élete felpezseg. VÍZÖNTŐ II. 21-11. 20.1, 06-90-230-361. Hajlamos a kockázatvállalásra. Ám lépéseit előre alaposan megfontolja. Ne feledje, hogy szeptemberben egy kicsit spórolnia kell egy áhított cél érdekében. Szerelmi eseményeknek kedvez a csillagállás. HALAK (II. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. Környezete iránt legyen érdéklő- dőbb. Tudassa másokkal célkitűzéseit, s legyen önzetlen. Intellektuális kihívások várják. Szerelem terén jó, ha nagyon óvatos. KOS (III. 21—IV. 20.1,06-90-230-351. Örömmel gyarapítja tudását és vállalja a kihívásokat. Tehetségét most bizonyíthatja, mert egy nagyszerű vállalkozás részese lehet. www.astronet.hu BIKA (IV. 21-V. 20.1,06-90-230-352. Ön mindig tudja, mikor mit kell tennie. Végiggondolja céljának sikeres útját, s csak utána cselekszik. Életszemlélete optimista és tele van lelkesedéssel. IKREK IV. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. Fantasztikus energiával és adottságokkal rendelkezik, amit ki kell használnia. Terveit némelyek igyekeznek keresztülhúzni, de ezekkel ne foglalkozzon. RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. A különlegességek iránti vonzalma most egy eddig még nem próbált munka elvállalására ösztönzi. Ha okosan kezd hozzá, akkor nem vallhat kudarcot. Munkájában pontos és precíz. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.1,06-90-230- 355. Ma raportra rendeli a főnöke. Erre számíthatott is, hiszen a kánikulában sokszor csak a teste volt jelen a munkahelyén, a lelke messze járt. Most ennek illatja a levét. Miben más? 2003. SZEPTEMBER 4., CSÜTÖRTÖK - TELEVÍZIÓ-MŰSOR www.tvrhet.hu ÉK TV TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV A UPC kábelhálózatán, UHF 239,25. 00.00-19.00 ÉKújság (nem csak képújság). Benne: közérdekű információk, színházak, kulturális intézmények napi programjai, kulturális rendezvények, horoszkópok, recept, 19.00 ÉKestÉK: Megemlékezés Zsolnay Vilmosról, 21.00 ÉKestÉK: Patinás pécsi famíliák, 23.00 ÉKújság PÉCSI RÁDIÓ 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - Szerk.: Somogyvári Valéria FM 101.7 MHz, AM 873 kHz, benne: C-vitamin szükségletünk 40 százalékát a burgonyából nyerjük, ennek ellenére mindössze 50 kilót fogyasztunk fejenként évente (a többi EU- hoz csatlakozni kívánó országban 170 kilót). Beszélgetés fajtanemesítőkkel, - Részt veszünk a Pécsi Kutató Intézet szőlészeti-borászati bemutatóján - Évadkezdés a Pécsi Filharmonikusoknál; 9.00- 13.00 Napközben, Déli Krónika 13.00- 14.00 Rádió-C 14.00-18.00 Kirakat - Szerk.: Nagy Gábor FM 101.7 MHz, AM 873 kHz, benne többek között: A kortárs magyar fotográfiáról Pécsett - Kaposváron is zajlik a XIX. Limes Kóngreszszus - Dél-dunántúli Krónika 17.30-kor. 18.00- 19.00 Esti Krónika, Háttér 19.00- 22.00 Új Estidöben! Szórakoztató műsor FM 101.7 MHz Horvát műsor 873 kHz 9.00-10.30, 20.00-20.30 Német műsor 873 kHz 10.30-12.00, 19.30-20.00 Szerb műsor 873 kHz 13.00- 14.00,20.30-21.30 REMÉNY RÁDIÓ Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin (benne: 6.30 BBC hír- szolgálat), 8.00 Reggeli muzsika, 9.00 Közérdekű magazin, 10.00 Verbunk, 10.30 Helyi erő, 11.00 Oldies party, 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene a javából..., 15.00 Autós magazin, 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből (benne: sport, Napösz- szegző, BBC hírszolgálat), 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Lelkisegély, 21.00 Zenés éjszakai turmix. 5.50 Faluvilág 6.05 Cinematrix (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 9.10 Tripla vagy semmi 9.40 Maria Del Carmen (mexikói sorozat - 2.) 10.30 Teleshop 11.30 Bébilesen (amerikai vígjátéksorozat) 12.00 Will és a haverok (amerikai ifj. sorozat - 1.) 12.55 Az apacsok nyila (amerikai western, 1953) 14.45 Kapcsoltam 15.10 Charlie - Majom a családban (német kalandfilmsor. - 15.) 16.05 Jó barátok 16.35 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány (141.) 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.45 Bűbájos boszorkák (am. sor, -12.) 20.45 Tökéletes világ (amerikai akciófilm) 23.30 Jó estét, Magyarország! 0.15 Páran párban (18.) 0.45 TotalCar 1.15 Jesse Owens története (am. film - 2/1., 1984) 2.50 Aktív (ismétlés) 6.00 Disney-rajzfilm: Szünet 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Terra Nostra (145.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.25 Játékzóna 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Antenna (ism.) 13.40 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm: Szünet 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Fedőneve: Puma (6.) 16.15 Tei rcek 16.25 Balázs 17.20 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.25 Barátok közt 21.00 Gáivölgyi-show - szeptember 21.35 Kész átverés 22.45 Az utca törvénye (1.) 23.40 Találkozások - este 23.50 Híradó 23.55 Sportklub 0.05 Stella Moziklub 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Több mint doktor (4.) 10.00 Operettfalu - Kübek- háza Operettgála 10.55 A jászói Premontrei Monostor 11.25 A sarki fény Alaszka egén 12.00 Híradó délben 13.00 Frissítő vizeink 13,10 Dilizsaruk (10-11.) 14.10 Rondó 14.35 Együtt Velünk élő kisebbségek 15.05 Szószóló 15.35 Kedvenc állatom (26/12.) 15.50 Androméda (6.) 16.40 Dallas (111.) 17.30 Navigátor 17.50 Tempó! (4.) 18.00 Híradó 18.30 Uniós pályázati ka|auz 18.35 Don Matteo (13.) 19.30 Híradó este 20.05 A tévé ügyvédje A megoldások showja 21.05 Stradivari (2/2.) 22.30 Csütörtök este 23.00 Heti Menü Terítéken a kultúra Mélykúti Ilona műsora 23.35 A galamb szárnyai 12.00 Fekete gyöngy (43.) 12.45 Hagyományok Háza Táncos magyarok 1-2. 13.40 Haydn: Baryton-trió 13.55 Kárpáti krónika 14.05 Ars Hungarica 14.35 Kisemberek (kanadai ifjúsági sor. -12.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport - Magazin 19,40 Esti mese 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK - Esztétikus 21.05 Mestersége színész: Kovács Mária 21.50 A malom asszonya (13/5.) 22.40 Záróra 23.45 A Birodalom HBO 6.30 Műholdvevő a birkák közt 8.10 Corky Romano - A kezes farkas 9.35 Egyszer fenn, egyszer lenn 11.15 Pasifuttató 12.45 Moulin Rouge 14.50 Tokiói fosztogatók 16.30 A botcsinálta rendező 18.00 Nyomozólányok 19.20 Műholdvevő a birkák közt 21.00 Meg vagyunk lőve 22.35 Szexuális mélyfúrások 13.10 A Pál utcai fiúk 14.55 Fejezetek a magyar film történetéből Oldás és kötés 15.55 Dunatáj Környezetvédelmi magazin 16.25 Ötórai zene 16.30 Ingatlan-Info 16.40 Kalendárium 18.00 Híradó. Sport 18.15 A Random-átjáró (8.) 19.00 Euroszkóp 19.30 Mese 20.00 Híradó. Sport 20.30 Oldás és kötés (magyar film, 1962) 22.00 Miért? Kérdések a közéletről 22.30 Fuldokló ifjúság (amerikai film, 1999) 0.05 Zorán énekel SPEKTRUM 16.50 Állatcsemeték 17.55 A technika jövője (2.) Las Vegas 18.25 Az ezredfordulón túl (amerikai sorozat - 138.) 18.55 A kelták (4.) Camelottól Krisztusig 20.00 Hitler és Hess 21.00 Kézművesek Franciaországban (10.) 21.35 Művészek, helyszínek, hangulatok (10.) 22.10 New York titkai Viasat3 Filmmúzeum Hír-TV Nickelodeon 12.35 Charlie angyalai (ispn.) 13.45 Zabolátlan világ (12.) 14.45 Szerelmek Miamiban (81.) 15.40 Charlie angyalai (89.) 16.35 Jeannie, a háziszellem (54.) 17.05 Alex Mack titkos élete (32.) 17.35 Star Trek: Deep Space 9 (47.) 18.30 Szeretünk, Raymond! (136.) 19.00 Egy rém rendes család (82.) 19.30 Férjek gyöngye (100.) 20.00 Ed (35.) 20.50 Tétre vagy befutóra 13.00 Suddenly (amerikai film, 1954) FF 14.15 Örök szolgaság (amerikai film, 1934) 15.45 Titkos ügynök (amerikai film, 1936) 17.15 Privátfilm-múzeum 17.30 Hungária - Európa rejtett kincsei 18.15 Idegen arcok (magyar film, 1974) 19.45 Popeye 20.00 EU-kalauz Kulturális magazin 20.30 Veri az ördög a feleségét (magyar film) 22.15 Cigányok 13:00 Híradó 13:30 Hírek, beszélgetések 15:00 Híradó délután 15:30 Ketten ism. 16:00 Zenehíd 16:30 Vágatlanul 17:00 Híradó este 20:00 A Nap 21:00 Lapzárta 22:00 Ketten Borbás Mária és Rákay Philip beszélgetése 22:30 Késő esti Híradó 13.40 Kenan és Kel, 14.05 A titkos templom legendái, 14.30 Global Guts, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.50 A Thomberry család, 16.40 Hé, Arnold! 17.30 Spongya- Bob, 18.30 Rocket Power, 18.55 Hódító hódok, 19.20 Ginger naplója, 19.45 Rajzfilmek, sorozatok EUROSPORT 14.00 Tenisz, US Open 10. nap, negyeddöntők (közvetítés felvételről) 17.00 Tenisz, US Open 11. nap, férfi negyeddöntők (élő) 19.00 Tenisz, US Open 10. nap, negyeddöntők (közvetítés felvételről) 21.00 Tenisz, US Open 11. nap, férfi negyeddöntők (élő) SPORT1 16:45 Labdanigás, spanyol bajnokság, 2. forduló, Atlético Madrid-Albacete (ism.) 20:00 Zuhanyhírdaó, labdarúgó magazin 21:00 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló (ism.) 22:00 Gólkavalkád 23:15 Bokszmágia, Foreman-Ali, JohnsonHamed (ism.) Postabontás Dunántúli Napló Pécs E-mail-címünk: kumczp@dunantulinaplo.hu 7601 A mi nyilvános telefonunk A Dunántúli Naplóban olvastam a közelmúltban, hogy a MATÁV megszünteti a kihasználatlan nyilvános telefonállomások egy részét. Később szintén a Naplóban jelent meg a MATÁV tájékoztatója, hogy egyetlen kistelepülés sem marad nyilvános telefon nélkül. Ezért nem értem a MATÁV intézkedését, ami a mi településünkön, Szellő községben történt. Nem szüntették meg a nyilvános telefonállomást, „csupán” a telefonkészüléket helyezték át, a kulturált telefonálást biztosító telefonfülkéből egy öreg présház falára, az eresz alá. Az áthelyezést olyan gyorsan hajtották végre, hogy az intézkedésről a település polgármestere még a képviselő-testület tagjait sem tudta tájékoztatni. Az új nyilvános telefon igénybevétele esetén a telefonáló ki van téve az időjárás viszontagságainak, ráadásul amennyiben éjjel telefonál valaki, gyertyát is kell vinnie magával, hogy a hívott számot tárcsázni tudja. Emellett még egy nyitott vízelvezető árkot is át kell ugrania a nyüvá- nos telefon megközelítése céljából... Tóth Sándor, Szellő A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Mi LESZ MA? ~ RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Komló múltjából. Nyitva hétfőn, Film PÉCS Uránia: Shrek (16.00), Charlie angyalai (18.00), Vénusz szépségszalon (20.00), Libiomfi (22.00). Cinema City, Pécs Plaza: Segítség hal lettem (14.00, 16.00), Lara Croft: Tom Raider - Az élet bölcsője (emelt helyáras, 14.30, 17.00, 19.30), Miről álmodik a lány (14.45, 17.00, 19.15), Dr. Szöszi 2. (emelt helyáras, 13.30, 15.30, 17.30, 19.30), Sorsdöntő nyár (16.00, 18.00), Terminátor 3. (emelt helyáras, 13.15, 15.30, 1745, 20.00), Charlie angyalai 2. (18.00, 20.15), Túl mindenen (20.15) , A fülke (18.45,20.30), Oviapu (14.30, 16.45, 18.30, 20.15), Szindbád (14.45,16.30), Merülés a félelembe (1715), Azonosság (15.30, 19.45), Mátrix - Újratöltve (13.00), Halálosabb iramban (16.15, 18.15), Malacka, a hős (14.15) , Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt (13.45,20.15). MOHÁCS Kossuth: Hulk (19.00). Kiállítás PÉCS ANK Művelődési Ház: A bábok otthonra leltek. Civil Közösségek Háza, Gebauer Galéria (Szent István tér 17): Nyugdíjasok Egyesület képző- és díszítőművészeti műhelyének kiállítása. Csontváry Múzeum (Janus Pannonius u. 11.): Nyitva: K-V: 10.00-16.00 óráig. IH Galéria: Válogatás a „Pécsi Hét” rajz- és fotó- pályázatának anyagából „Az én városom” címmel. Római Sírépítmények és Sírkápolna (Apáca u. 8-14.): Nyitva: K-V: 10.00-16.00 óráig. Művészetek Háza, Martyn Ferenc Tetőtéri Galéria (Széchenyi tér 7-8.): Nada Ziljak festőművész kiállítása. Megtekinthető szeptember 9-ig, naponta 12-től 17 óráig. Nemes Endre Múzeum (Káptalan u. 5.): Nemes Endre kiállítás. - Schaár Erzsébet Utca című kiállítása. Nyitva: K-V: 10.00-17.00 óráig. Pécsi Galéria (Széchenyi tér): „Pihentető áramlás” c. kiállítás. Beszélgetés a kömyezettudatosságról (16.00). Középkor Kínzómúzeum (Hungária u. 2.): Középkori kínzóeszközök és -módszerek bemutatása szeptember 21-ig naponta 10-17 óráig. Zsolnay Múzeum (Káptalan u. 2.): Amerigo Tot szoborkiállítás. - Zsolnay-kerámiák kiállítása. Nyitva: K-V.: 10.00-16.00-ig. BARANYA Komló, Városi Helytörténeti Múzeum (Városház tér 1.): Fejezetek kedden, csütörtökön 9.00-16.00, pénteken 9.00-18.00, szombaton 9.00- 13.00 óra között. Mohács, Kanizsai Dorottya Múzeum (Városház u. 1.): Magyarországi horvátok, szerbek és szlovének népviselete és népművészete. - Múzeum (Szerb u. 2.): A mohácsi csata története. Pécsvárad, Samu Géza Múzeum (Iskola u. 2.): Samu Géza kiállítása. Iskolatörténeti kiállítás. Nyitva: hétköznap 9.00-17.00 óráig. Városi Könyvtár (Pécsi u. 2.): Nemes- Nágel emlékszoba, Platthy György festőművész kiállítása, XX. századi grafikai és Bali-szigeti szoborgyűjtemény. Nyitva: hétköznap 10.00- 1700 óráig. Zengővárkonyi kiállítások, múzeumok: Tájház-szövőműhely (Kossuth L. u. 6.), Míves Tojás Gyűjtemény (Kossuth L. u. 6.), Szalma-Kincs-Tár (Arany J. u. 69.), Fülep Lajos és Császár János Emlékszoba (Arany J. u. 95.), Berta János faműves állandó kiállítása (Arany J. u. 113.), Református templom, Szelídgesztenyés, Rockenbauer Pál sírja. Turmix PÉCS ANK Művelődési Ház: ANK Művészeti Iskola tanévnyitója (1700), Nyugdíjas Klub (15.00), Apáczai Néptánc Együttes (16.00), Sport aerobic - óvodás (17.00), Sport aerobic - iskolás (18.00), ETKA-jóga (18.30). Nyugdíjas Egyesület (Rákóczi út 11.): Ingyenes jogsegély szolgálat (14.00-16.00). PAB Székház (Jurisics M. u. 44.): PAB elnökségi ülés (14.00). Pécs-Baranyai Orvosklub (József u. 19.): Félévadnyitó összejövetel (18.00). Püspöki palota: Minden csütörtökön - a Petró-gyűjtemény is - látogatható 14.00 és 16.30 között. Vasutas Művelődési Ház: AA Közösség (18.00), NAC közösség (18.00), ÉKestÉK klubest (20.00). BARANYA Szigetvár, Városi Könyvtár: Zrínyi Emlékünnepség. „A Szigetvári Polgári Iskola története” című könyv bemutatása. Vendég: Vas István Szigetvár város díszpolgára, a mű szerzője (18.00). Ajánló: Dr. Szöszi 2. Rózsaszín ruhák, rózsaszín plüssök, rózsaszín világ-szőke haj. Az igazán szőke viccek tipikus hősnője, aki azonban - érthetetlen módon - az első részben már fneghódította a világot. A fám történeté ben és a valóságban is. Most Washington következik, ami ha rosszmájúnk akarunk lenni, mégegy szőkének sem nagy kihívás. A film mindenesetre kellemes, kedélyes, jó program - barnáknak is. (Ezt a magas labdát muszáj vök leütni). Ny. Sz. ___________CIM1MA CITY, PÉCS PC&ZA