Új Dunántúli Napló, 2003. szeptember (14. évfolyam, 238-267. szám)
2003-09-03 / 240. szám
16. OLDAL SPORT 2003. Szeptember 3., szerda | ■írni Kommunikációs partnerünk: a Westel Mobil Rt. imrai A vakond is kemény ellenfél Rendkívül sérülésveszélyes a pályánk, panaszkodott a közelmúltban Ott József, a Komlói Bányász NB Il-es labdarúgócsapatának edzője, s valóban, a gombamód szaporodó vakondtúrások miatt teli van kisebb-nagyobb gödrökkel, púpokkal a gyepszőnyeg. __________________Komló 1_________________ A Mo sonmagyaróvár elleni hazai mérkőzést megelőző beharangozónkban (DN, 2003. 08. 30., 20. oldal) Ott József már megemlítette, hogy a korántsem ideális pályaviszonyok miatt három játékosa, Priol, Varga és Fodor is megsérült az edzéseken. Az „iszonyú mennyiségű” vakondtúrás miatt tele van a pálya gödrökkel, ami rengeteg boka- és térdsérülést okoz.- Lassan olyan a pályánk, mint egy libalegelő, sportolásra már szinte alkalmaüan - mondta a tréner. - Ez nemcsak azért kellemetlen, mert több futballistám is megsérült emiatt, hanem a gyors, pontos játékot is lehetetlenné teszi, hiszen a játékosaim nem a labdára, hanem arra figyelnek, nehogy lyukba lépjenek. A Komlói Bányász elnöke, Vaskó Ernő abban egyetért a szakvezetővel, hogy a pálya - főleg a tíz évvel ezelőttihez képest - valóban rossz állapotban van, ám hozzáteszi, a többi NB II-esé sem jobb. A gödrök okozóival, a vakondokkal szélmalomharcot folytatnak, így marad az a megoldás, hogy folyamatosan humusszal töltik fel a lyukakat, próbálják szorgosan kijavítani a hibákat.- Nem tudunk mit kezdeni a vakondokkal, szinte lehetetlen kiirtani őket - tárja szét a kezét a sportvezető. - Ráadásul a nagy szárazság is közrejátszott abban, hogy ilyen lett a pályánk, hiszen arra nem volt pénzünk, hogy egész nyáron locsoljuk a játékteret. Az utóbbi problémát, úgy tűnik, az időjárás megoldotta, az előbbivel tovább küszködünk. Az biztos, a vasárnapi bajnokit nem az egyenetlen talaj miatt veszítettük el. A KBSK elnöke elmondta, felújításokat is terveznek a közeljövőben. A régi kézilabdapálya helyén egy műfüves futballpályát szeremének kialakítani pályázati pénzekből, míg hasonló forrásból a fűtésrekonstrukciót is meg akarják oldani. K. MAYER ANDRÁS FÁBÓL A LEGGYORSABB. Balatonfüred térségében rendezték meg az RTL-kupa nagyhajós túra- és pálya-vitorlásversenyt. A nyitónapon, a Füred-Zamárdi-Tihany-Szepezd-Füred 45 km-es távon a pécsi érdekeltségű, nehéz építésű Tabu a gyenge szélben hátrányba került a könnyű hajókkal. A másnapi, ún. „banán”-pályán (a kijelölt útvonal hasonlít e gyümölcsre, ellentétben az olimpiai háromszögpályától) az érkező jó szélben fölzárkózott a Tabu, így az összetettben a 40-es hajóosztályban örök riválisa, a Rosa mögött (képünkön kettejük párharca látható) a 2. helyen végzett. A Kollár Lajos (kormányos), Borsos Zoltán, Farkas István, Plank András egy- ség vezette Tabu ugyanakkor elnyerte a leggyorsabb fahajónak járó ktilöndíjat. ______________________iszzi Új ra működött az eredményjelző _______Mohács___________ Ak i az elmúlt tíz évben labdarúgó-mérkőzésekre járt az újvárosi pályán, tudhatja, hogy az eredmény aktuális állásáról csak az éppen mellette állótól szerezhetett be pontos információkat, hiszen az eredményjelző már régóta nem működött. Az 1975-ben vásárolt kijelzőt korábban is szerették volna megjavítani, ám erre csak most került sor. Horváth István szakosztályvezető örömmel újságolta, hogy a már kifogástalanul működő tábla éppen jókor debütált, a hétvégi bajnokin a Mohács hazai pályán 4-1-re nyert a Hidas ellen, így érdemes volt rá többször is felpillantani. k. m. a. Pécsiek nélkül ___________PÉCS___________ Mi ndkét, még versenyben lévő pécsi lány, Bíró Laura Zsófia (PVTC) és SomoráczDóra (Makár Tanya) is kiesett a Balokányliget- ben zajló Mercedes Benz-kupán, ami a 14 éven aluli európai teniszezők ETA-viadala. A legjobb 16-ban mindkét nemnél három-három magyar versenyző található, ők még to- vább játszhatnak.___________ini Mai s portműsor LABDARÚGÁS. Magyar Kupa, a legjobb 16 közé jutásért: Szentlő- rinc - Barcs, Szentlőrinc 16.00. Mátészalka - PMFC, Mátészalka, 16.00. TENISZ. Mercedes Benz-kupa, nemzetközi ETA-verseny, főtábla, Pécs, Balokányliget, 10.00. ini Lesz negyedik idegenlégiós Csonka kerettel, hazai és külföldi válogatottjai nélkül megkezdte a felkészülést a következő idényre a MiZo-Pécsi VSK női kosárlabdabajnokcsapata. Az első edzést Füzy Ákos másodedző vezényelte le. PÉCS Füzy Ákos lesz a főnök, egészen addig, amíg Rátgéber László vezetőedző vissza nem tér az Európa- bajnokságról. Az első edzésen a MiZo-Pécsi VSK keretéből csak négyen voltak, Fegyvemeky Zsófia, Czukor Tünde, Jekatyerina Lisina és Ambrus Erzsébet. Lisina játékengedélye rendeződött, a 16 éves, 2 méteres játékos már a vasutasok kosarasának számít. Ambrust a megszűnt Soproni Postásból igazolta le a bajnokcsapat. A felkészülés kezdetén egy „vendégművész”, Anitics Lívia is pécsi parketten pattogtatta a labdát, de csak azért itt, mert még nincs új klubja. Ha talál is magánk, biztos, hogy az nem a MiZo-Pécsi VSK lesz. Szakács Ildikó egyelőre civilben nézte a társakat, ugyanis az Universiadéról most jött haza és egy hét pihenőt kapott. A külföldiek közül a bolgár Albern Bronzova a jövő héten, az ausztrál Allison Tranquiüi szeptember 20-án érkezik, a legfrissebb szerzemény, az amerikai Chanleüe Anderson még játszik a tengerentúli női profi bajnokságban, szeptember végére várják. Lesz még egy idegenlégiós, ez ügyben több játékossal tárgyalnak, de még nem választották ki, hogy kit akarnak. Azt viszont eldöntötték, hogy európai kosárlabdázót szerződtetnek. A három magyar válogatott, Irányi Dalma, Károlyi Andrea és Keller Annamária a görögországi Európa- bajnokság után, október elsején kapcsolódik be a felkészülésbe. Addigra már Pécsett lesz az együttes vezetőedzője, Rátgéber László szövetségi kapitány is. A MiZo-Pécsi VSK az alapozás során október 7-én Pécsett jótékonysági mérkőzést játszik a megerősödött Szolnokkal. A hazai bajnokság első fordulójában a vasutasok a BSE ellen kezdenek idegenben.- A hagyományaink és az eddigi eredményeink köteleznek bennünket arra, hogy a következő idényben is hasonló célokat tűzzünk ki, mint korábban - nyilatkozta Füzy Ákos. - A felkészülési nehézségeink, a nehéz sorsolásunk és a kicserélődött keretünk miatt az Euroligában nagy bravúr lenne a csoportunkban az első négybe bekerülni, de megpróbáljuk. Mindenesetre amikor négyen edzünk, nem nagyon látszik, hogy jön majd ez össze. HORVÁTH LÁSZLÓ ________________Labdarúgó Magyar Kupa________________ Ha zautaztak a sérültek Ma újabb mérkőzéseket játszanak a labdarúgó Magyar Kupában. Harminckét csapat lép pályára, köztük két baranyai, a PMFC és a Szentlőrinc. Tét a legjobb 16 közé jutás. Szentlőrinc- Mátészalka Az NB I-ben harmadik helyen álló PMFC az NB Il-es Mátészalka vendége lesz. A pécsiek a vasárnap esti soproni bajnoki után nem is tértek vissza Pécsre, hanem Hajdúszoboszlón töltik az időt a mai meccsig.- Sajnos, Sopronban újabb sérültjeink lettek. Sketiani, Pest és Horváth Sándor hazautazott, Horváth Gyula sem gyógyult meg. A gondjaink ellenére tovább kell jutnunk - mondta Nagy Tamás vezetőedző, aki a következő 11 -gyei kezd: Sólyom - Szekeres, Dienes, Bajusz - Sípos, Erős G„ Pavicsevics, Gaál - Berdó, Montvai, Mihalecz. Az NB III-as Szentlőrinc vendége az egy osztállyal feljebb játszó Barcs lesz.- Nagy várakozással tekintünk a mérkőzés elé - kezdte Torna Árpád, a lőrinciek vezetőedzője. - Szeretnénk továbbjutni, van is rá esélyünk. Nagy dolog lenne, ha a legjobb 16 közé kerülnénk. A Szentlőrincben Gálffy, Szabó Cs. és Csépán sérült, egyikük sem játszhat, ezért a kezdőcsapat ez lesz: Horváth - Zámbó, Schuszter, Kutas, Papes - Kordé, Armbruszt, Orlovics, hath - Lakatos, Berkics. A Magyar Kupa-mérkőzések ma 16 órakor kezdődnek. H. L. Dunántúli Naplóhkupa labdarúgó-bajnokság Kispályás bajnokság 12. forduló, szeptember 1. Szuperliga Büromark - Falábúak 2-2 (góllövő: Kiszely, Nyilas, ill. Schmal, Fábián). Gólmérleg Technika - Füstfaragók 3-5 (g.: Cziger, Kis Varga, Fábián, ill. Nagy Cs. 2, Dankó 3). Telecomp - TESZ 1-4 (g.: Buzády, ill. Bartha 2, Pál L, Lehota). Budacash Komi Kft. - Róthker Dromi 4-0 (g.: Pataki Zs. 2, Jávor, Nagyszilitsán). Vörös Autóház - Mecsek Fűszert 3-2 (g.: Flórián, Ratting, Mijics, ill. Farkas, Szarka). Az élmezőny állása: 1. Vörös Autóház 29 pont, 2. TESZ 25, 3. Róthker Dromi 20. A góllövőlista élcsoportja: Nagy B. (Vörös Autóház) 19, Vókó T. (Füstfaragók) 11, Mijics (Vörös Autóház) 9. 1. osztály AG Maligán - Pécsi City FC 6-0 (g.: Bojtos 3, Vadász L, Vadász V., Vajdics). FC Komprádor - Dalmácia Tm- vell-4 (g.: Nagy G„ ill. Gugán 2, Kovács 2). Albatrosz - Perla FC 1-0 (g.: Kovács). Forza Yellows - Bocz Kft. 1-5 (g.: Hesz G., ill. Iván 2, Sütő 2, Szabó). Az élmezőny állása: 1. Albatrosz, 2. Forza Yellows. 3. FC Comprádor. Szenior Liga, 11. forduló Reménypuszta - Dream Team 3-1 (g.: Máli2, Kulman 1, ill. Kerti 1). TESZI- Bocz Kft. 1-1 (g.: dr. An- ga 1, ill. Kecskés 1). ÖN BT. - HCH Profil 1-6 (g.: Guzi 1, ill. Varga 2, Somogyi, Alföldi, Kovács, Forintos). Fodor Kft. - Csongi FC 1-14 (g.: Mihovics 1, ill. Mijics 6, Dárdai 5, Kaufmann 2, Pesti 1). BAT Pécsi Dohánygyár - Tejesek 3-0 (játék nélkül). PROS Taták - MÁV Primo 2-1 (g.: Nyári 1, László 1, ill. Horváth). SZOM-HOR Kft. - Kontakt Kft. 2-6 (g.: Sólyom 2, ill. Freppán 2, Stier 2, Birtha, Odrobina). Pécsi Honvéd - Varga FC 3-1 (g.: Bácsai, Vass, Oláh, ill. Barlá). Élmezőny: 1. Csongi FC 31, 2. H&H Profil 28,3. Bocz Kft. 27. Góllövőlista: Mijics (Csongi FC) 26, Foral (TESZ) 17, Szuper (Bocz Kft.) 14. (www.dunantulinapb.lm) ÖSSZEÁLLÍTOTTA: H. L. Férfi futsal NB i. És NB II., 1. forduló Abony - PMFC 3-4 (1-2) NB 1. Abony, 500 néző. V.: Berta, Rózsavölgyi. PMFC: Görföl - Soós, Orlovics, Armbruszt, Schweitzer. Cs.: Kovács (kapus), Reith, Kutyáncsánin. Edző: Szatmári Sándor. Pécsi góllövők: Armbruszt, Soós (2-2). Szatmári Sándor - Lelkes ellenfelet győztünk le, nagy akarattal és becsvággyal Aramis - Harkány 8-1 (6-1) NB I. Budafok, 150 néző. V.: Drucskó, Tagyi. Harkányfürdő Dream Team: Herczog - Kun, Élő, Elmáyer, Nagy. Cs.: Burgert, Szabó, Pintér. Edző: Óbert Béla. A harkányiak gólját Élő lőtte. Óbert Béla: - Túl nagy előnyt adtunk a b’ajnokesélyes Aramisnak az első félidőben. Utána már késő volt. Healthy Tex - Gödöllő 5-2 (2-0) NB II. Pécsvárad, 100 néző. A pécsi góllövők: Schweier 3, Dezső, Bodovics L. _____________________________________IN-SZZI-a Kínálatunkból: A legújabb, legkorszerűbb, energiatakarékos GnUNDFOS'/t Grundfos Alfa 25-40 fűtési keringtető szivattyú mindössze 19.890 Ft-ért Most aztán megéri! HENCO cső és idomok: víz,- fűtés,- padlófűtésszt ötrétegű, oxigéndiffúzió belga gyártmány „ Már 199 Ft/m ártól 4, kettőezer méter cső megrendelése esetén megyén belül ingyen házhozszállitjuk!!! ___________ Ny itva Jártás: ss H-P: 8-16; Szó.: 8-12 Áraink az ÁFÁ-t tartalmazzák! E-mail:info@heva.hU Szerelőknek, viszonteladóknak kedvezmények! s 4L Áty Épületgépészeti szaküzlet ** Pécs, Légszeszgyár u. 30. T: (72) 312-202 HEMIII ÉPÜLETGÉPÉSZETI SZAKUZLET Pécs, Tiborc u. 60. T: (72) 516-688 Röviden CAMPBELL MEGJÖTT. Kedden már a PVSK-Panthers NB I-es férfi kosarasaival edzett Chris Campbell, a 22 éves amerikai játékos, aki próbajátékra érkezett. A hétvégi, szolnoki Gösser-kupán játék közben is kipróbálhatja őt Fodor Péter vezetőedző. (z) LABDARÚGÓ-TOBORZÓK. A PMFC és a Pécsi Góliát USE toborzót hirdet az 1997. január 1. után született gyermekek részére. Az érdeklődőket szeptember 4-én (csütörtök) és 9-én (kedd) 16.45-kor várják a PMFC újmecsekaljai stadionjának déli bejáratánál. Sportfelszerelést mindenki vigyen magával. A Pécsi Góliát USE több korosztályba is várja a fiatalokat: az 1993-as és ’96-os korosztály hétfőn, szerdán és pénteken 17.30-kor tartja edzéseit a kovácstelepi pályán, míg a ’94-esek és ’95-ösök hétfőn, szerdán és csütörtökön 17.30-tól gyakorolnak a Várkői stadionban. (kma) PELLÉRDI SAKKVERSENY. Huszonharmadik alkalommal rendezik meg szeptember 6-án, szombaton 8.30-tól a hagyományos kilencfor- dulós, svájci rendszerű Mecsekvölgye-kupát Pellérden. Három csoport lesz, a nevezési díj 800 forint. Részletekkel Polacsek Lajos szolgál a 72/373-169-es vagy a 30/2362-222-es telefonon. (n) JORCSÁK, KISS ÉS VIDA. Szegeden, a low-kick wako thai országos bajnokság döntőjében Jorcsák József és Kiss Gábor (DOZSO Sampo Diego SE) első helyen végzett. Klubtársuk, Vida Tibor low-kick szabályok szerint országos ranglistaelső, wako thai rendszerben pedig bajnok lett. Idén már két Világkupán és Hollandiában is győzött._____________ini Dü nántúli Napló Az Axel Springer-Magyarország Kft. közéleti napilapja Főszerkesztő: PAUSKA ZSOLT Főszerkesztő-helyettes: DR. GRÜNWALD GÉZA ppjplAc cvprkPByfökNIMMERFROH FERENC, SCHNEIDER GÁBOR Kiadja az AS-M Kft. Baranya Megyei Irodája. Kiadóvezető: MOLNÁR GYÖRGY Szerkesztőség és kiadóiroda: 7627 Pécs, Engel J. u. 8. 7601 Pf.: 134. Telefon: 72-505-000. Szerkesztőségi telefax: 72-236-345. Kiadói telefax: 72-505-017. Terjesztés: BERECZKI PÉTER. Telefon: 72-505-027. Fax: 72-505-016 Hirdetés: NAGY GYÖNGYI. Telefon: 72-505-022. Fax: 72-505-068 Felelős kiadó az AS-M Kft. ügyvezető igazgatója. Készült a Déli Nyomda Kft.-ben. 7627 Pécs, Engel J. u. 8. Telefon: 72-243-700. Telefax: 72-243-704. Felelős vezető: FUTÓ IMRE A A-gel jelölt írásaink fizetett hirdetések. A Dunántúli Napló bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak a Dunántúli Naplóra hivatkozva lehet. Az előfizetői példányok kézbesítését az AS-Magyarország Kft. Baranya megyei irodájának terjesztőhálózata végzi, az árusítás a Pannonhír Rt.-n és a kiadó árushelyein keresztül történik. Előfizethető minden naptári év végéig, a kiadónál (tel.: 72/505-002, fax: 72/505-016), valamint a területi ügynökségeknél és a kiadó kézbesítőinél közvetlenül, postautalványon és átutalással a KHB Rt. 10402427-24216319 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj 2003. január 1-jétől egy hónapra 1395 forint, negyedévre 4185 forint, fél évre 8370 forint, egy évre 16740 forint. Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer Budapest Kiadói Kft., Axel Springer Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira és egyéb szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket. Az újság a PANDA szerkesztőségi rendszerrel készült és a MATESZ által auditált. ISSN 0865-9133