Új Dunántúli Napló, 2003. szeptember (14. évfolyam, 238-267. szám)
2003-09-22 / 259. szám
I 2003. Szeptember 22., hétfő S Z 0 L G Á L T A T Á S 13. OLDAL '{ ' - . * asztrolap Horoszkóp www.astronet.hu ___________Ma___________ Na pkelte 6.31 — Nyugta 18.41 Holdkelte 1.23 - Nyugta 17.32 MÓRIC napja Móric. Latin eredetű név, jelentése: mór, szerecsenszerű. Védőszentje: Szent Mauritius, az egyik római légió parancsnoka, akit 302-ben hitéért kivégeztek, légióját pedig — amelynek katonái mind keresztények voltak — megtizedelték. Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Somlai Adrienn. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505-000-ás számon: Somlai Adrienne. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 207 cm, apadó, 19,0 fok, őrtilos -100 cm, apadó, 16,0 fok, Barcs -95 cm, áradó, 17,9 fok, Drávasza- bolcs 14 cm, áradó, 16,4 fok. Iilesiel SZŰZ IVIII. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. „Aki tanul, halad, aki lusta, marad.” Ugye, ismeri ezt a közmondást? Tartson tehát lépést a fejlődéssel, így a pénzt is könnyebben keresheti majd. Ez az időszak kedvez a tanulásnak. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Újra be kell bizonyítania, hogy sokkal erősebb és tehetségesebb másoknál. Ha ez sikerül, nagyot léphet előre a hivatásában. A szerelemben egy vita bonyolíthatja a helyzetét. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Az iskolás korú Skorpiónak most a matematikával gyűlik meg a baja. Pedig úgy ismerik őt, mint gyors észjárású, logikus gondolkodású tanulót. Lehet, hogy az alapokkal van baj, és meg kell ismételni a főbb összefüggéseket. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1, 06-90-230-359. Nincs sok ideje önmagára. Körülveszik a barátai, munkatársai, ezért sűrű lesz a mai programja. A késő délutáni órákban fordítson némi fiatalsága megőrzésére. BAK (XII. 22-1.20.1, 06-90-230-360. Nem halad munkájával, mert állandóan kérdeznek vagy mondanak valamit, s kizökken a folyamatos munkavégzésből. Szerencsére eléri kitűzött célját. Ma egy régi vágya teljesül. VÍZÖNTŐ (1.21-11. 20.1,06-90-230-361. Kecsegtető pénzügyi ajánlatot kap. Mindenképpen kérjen gondolkodási időt, mielőtt új dolgokba vágna. Vannak irigyei, de velük ne törődjön, mert céljukat úgysem sikerül elérni. HALAK (II. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. Munkája rendkívül felelősségteljes. Minden pillanatban észnél kell lennie, nehogy tévesszen vagy félrevezessék. Ezért felül kell vizsgálni minden tényezőt. Kedvesével meg tudja tárgyalni a dolgokat. KOS (111. 21-111.20.1,06-90-230-351. Most hajlandó a nagyvonalú kockázat- vállalásra. Ne tegyen fel mindent egy lapra, mert nem mindegy, hogy nyer vagy veszít. Sportolással vezesse le a feszültségeket. bika (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Lelkesedése a csúcson van. Kirobbanó energiáját a sikereiből meríti. Kíváncsi mindenre, ami Ön körül történik. Sok szeretetre, gyengédségre vágyik, amit viszonoz is önzetlenül. IKREK (V. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Munkavégzésben törekvő és céltudatos. Tartja magát ahhoz, hogy az elkezdett feladatot be is fejezze. Az együttműködésre törekszik. Este boldog szerelem várja. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Érzelmeiben a romantika most nagy szerepet kap. Karrierje akkor alakul jól, ha a más nézetet valló embertársaival is tisztességes hangnemet tud megütni. Ne vitatkozzon feleslegesen! OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,06-90-230-355. Nyugtalan éjszakáit munkahelyi problémák okozzák, hiszen magánélete most rendben van. A rossz közérzet beívódik minden cselekedetébe, és megrontja a még oly jó pillanatokat is. Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Kíváncsi”: Horvátországban jártam. Közel egy kilométeres útszakaszt három nap alatt felmarták, újraaszfaltozták, felfestették. Tükörsima lett. Megkérdezhetnénk, hogy csinálták! „Stop”: Miért engedi meg a rendőrség, hogy a Dédász-köz- pont parkolóját rodeópályának használják néhányan? „Mókus"? Az autóvásárlási hitel elbírálása körülbelül egy óra. A lakáshitelé egy hónap. Bravó magyar bankok! Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. szeptember 22., hétfő - Televízió-műsor EK TV A UPC kábelhálózaton. 00.00-19.00 ÉKújság (Nem csak képújság), (Benne: Közérdekű információk, színházak, kulturális intézmények napi programjai, kulturális rendezvények, horoszkópok, recept), 19.00 ÉkestÉK - archívum: Pécsről indultak: Liebmann Katalin, Várhegyi Attila, 21.00 ÉKestÉK-archívum: „Jöttünk, láttunk, vesztettünk” - Beszélgetés az 1968-as csehszlovákiai bevonulás katonai parancsnokával, 23.00 ÉKújság. Pécsi Rádió 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - Szerkesztő: Somogyvári Valéria, FM 101.7 MHz, AM 873 kHz, benne: „Bejáródnak” a mobilposták; Szarvslesen Bőszénfán; Nemzeti örökségünk a Zsolnay márka. 9.00-13.00 Napközben, Déli Krónika. 13.00-14.00 RádióC. 14.00-18.00 Kirakat - Szerkesztő: Gungl László, FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne többek között: Autómentes nap, de komolyan veszik-e az autósok?; Kapcsoljuk a városban buszozó kollegánkat; A Pécsi Közlekedési Rt. egyik vezető munkatársa lesz a stúdió vendége, akit egyebek mellett arról kérdezünk majd, hogy miként tehető még vonzóbbá a pécsi tömegközlekedés?; Kaposvári és szekszárdi helyzetképpel is szolgálunk hallgatóinknak. Az adás telefonszáma 72/518-318; Negyvenöt évvel ezelőtt voltak nyolcadikosok, azóta öt évente találkoznak (Az Ágoston Téri Általános Iskola öregdiákjainak hétvégi összejöveteléről is hallhatnak riportot). 18.00-19.00 Esti Krónika, Háttér. 19.00- 22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor FM 101,7 MHz -en. Horvát műsor 873 KHz 9.00-10.30, 20.00-20.30. Német műsor 873 KHz 10.30-12,00, 19.30-20.00. Szerb műsor 873 KHz 13.00- 14.00,20.30-21.30. ___Remény Rádió 05 .55 Napköszöntő - reggeli hírmagazin, 8.00 Reggeli muzsika, 8.30 Délelőtti mese, 9.00 Közérdekű Magazin, 10.00 Kultúrkör... (kulturális magazin), 11.00 Együtt, 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene a javából... 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből, (Benne: sport, napösszegző, BBC hírszolgálat), 18.05 Zene a javából..., 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Zene a javából..., 21.00 Zenés éjszakai turmix. TV2 5.50 Faluvilág 6.05 Enteriőr (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7,15 Laza© Szórakoztató vidám reggeli csevej 9.05 Stahl konyhája 9.15 Tripla vagy semmi 9.45 Maria Del Carmen (14.) 10.45 Teleshop 11,40 Bébilesen (amerikai vígjátéksorozat) 12.10 Játszd újra az életed! (5.) 13.00 Édentől keletre (3/1.) 14.35 Kapcsoltam 15.00 Charlie - Majom a családban (27.) 16.00 Jó barátok (am. vígjátéksorozat) 16,30 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány (153.) 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.45 8 nap alatt a Föld körül Frei Tamással 21.00 Banánhéj- avagy túlélni Bagi-Nacsát 22.00 Rejtekhely Közben: Kenó 0.10 Jó estét, Magyarország! 0.55 Profiler - Miss Pszichozsaru (54.) 1.50 Napló (ism.) 2.45 Aktív RTL KLUB 6.00 Pokemon 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 María (7.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.20 Játékzóna 11.30 Delelő Benne: 12.00 Híradó. Déli kiadás 13.05 Országház (ism.) 13.35 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Pokemon 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 A hét mesterlövész 16.15 Testpercek 16.25 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Szupermozi Az óriásgyíkok támadása (Komodo) 22.40 Igaz történetek Dennis Rodman: A Féreg 0.15 Találkozások - este Sztármagazin 0.25 Híradó 0.30 Sportklub 0.40 Az Oblong család mtv m2 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.05 Több mint doktor (32/14.) 9.45 Szórakoztató percek 10.05 A szólás szabadsága 11.00 Parlamenti Napló 12.00 Híradó 13.00 Frissítő vizeink 13.10 Cook kapitány (8/5.) 14.05 Roma magazin 14.30 Domovina 15.00 Trikrek 15.25 Kedvenc állatom (26/24.) 15.45 Androméda (18.) 16.35 Dallas (119.) 17.25 Kívül-belül 17.30 Navigátor 18.00 Híradó 18.30 Uniós pályázati kalauz 18.35 Kachorra - az ártatlan szökevény (150/9.) 19.25 Kívül-belül 19.30 Híradó 20.05 Kékfény 21.10 Pénz, pénz, pénz (22/3.) Vesztegetés 22.00 Hétfő este Benne: Híradó 22.30 Provokátor Tényképek a valóságból 23.00 TS - Bundesliga 23.55 Kárpáti krónika 8 ’ ViasatS 12.25 Charlie angyalai (ism.) 13.20 Szerelmek Miamiban (93.) 14.15 TV-' shop 14.35 Lányok a tűzvonalban (4.) 15,35 Charlie angyalai (101.) 16.30 Nikita (ism.) 17.20 Jeannie, a háziszellem (66.) 17.50 Star Trek: Deep Space 9 (59.) 18.45 Szeretünk, Raymond! (150.) 19.15 Férjek gyöngye (114.) 19.45 Egy rém rendes család (98.) 20,15 Ügyvédek (2.) Filmmúzeum ____ 15.0 0 Ábrándozás 15.30 Diafilmmúzeum 15.45 A nagy sztori (am. vígjáték) 17.15 Privátfilm-múzeum 17.30 Tavasz Bujákon 17.45 Özvegy menyasszonyok 19.00 Divatjamúlt (11.) 19.30 MS mester passiója (magyar rövidfilm) Pályamunkások 19.45 A kisvakond 20.00 A buszon (1.) 20.30 Makra (magyar film) 22.15 Főiskolás vizsgafilmek (5.) 12.00 Fekete gyöngy (200/53.) 12.45 Bach: e- moll szonáta 13.00 Közvetítés a parlament üléséről 16.30 NAP-NYUGTA 19.05 Telesport 20.05 Híradó 20.40 ABLAK - Szimpatikus Benne: Holmi? 21.05 PREMIER Színházi magazin 21.30 Ki kicsoda a filmművészetben? 21.40 Mattia Pascal két élete 23.40 Záróra 0.45 A malom asszonya (13/10.) 1.40 ABLAK - Szimpatikus 2.05 Magyar Ház 2.35 Kemény János báró filmjei 3.40 Telesport HBO 8.00 Tokiói fosztogatók 9.40 Isten nagy, én kicsi vagyok 11.25 Meg vagyunk lőve 13.00 Mbzi! Mozi! Mozi! 13.25 Szabad szerda 15.35 Kis- krapek visszavág 17.00 Hollywoodi pletykák - Julia Roberts 17.30 Csoda a hegyen 18.45 Felvétel indul! 19.30 A vér kötelez 21.00 Gosford Park Hír TV j 15:00 Híradó délután j 15:30 Heti Gazdaság ism. 16:00 Itthon történt ism. | 16:30 Külföldön történt ism. 17:00 Híradó este 20:00A Nap 21:00 Lapzárta Kóczián Péter műsora 22:00 Ketten Borbás Mária és Rákay Philip beszélgetése 22:30 Késő esti Híradó www.tvrhet.hu DUNA TV 14.00 Halld, Izrael! 14.30 Savaria Táncverseny 15.20 Vidéki kertek Angliában (4.) 15.50 Az élet megpróbáltatásai (12/12.) 16.40 Emlékképek - Régi híradók 17.00 Ötórai zene 17.05 Mózes, a törvényhozó (6/6.) 18.00 Híradó 18.15 Vezérük a bátorság (5/5.) 18.40 Buda- ' örsi Repülőnap 2003. 19.00 Váltó 19.30 Mese 20.00 Híradó. Sport 20.30 Az ember, aki túl sokat tudott 22.25 Tálentum 22.55 Te még élsz? 0.35 Híradó. Sport SPEKTRUM 16.40 Kozmikus Odüsz- szeia (9.) 17)35 Francia koktél (2.) 18.35 Csillogó csodák (11.) 19.10 A vadvédelem bajnokai ■ (12.) 19.45 Tükröm, tükröm... (5.) 20.15 Rán- dulj ki Rickkel! 20,45 A klasszikus légcsavarosok 21.55 Az emberré válás 22.55 Mi történt a jövőben? (3.) 23.25 Az utolsó nap (23-24.) Nickelodeon 14.05 Atitkos templom legendái, 14.30 Global Guts, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.50 A Thornberry család, 16.40 Hé, Arnold!, 17.30 SpongyaBob, 18.30 Rocket Power, 18.55 Hódító hódok, 19,20 Ginger naplója, 19.45 Rajzfilmek, sorozatok. EUROSPORT SPORT1 13.00 Női röplabda Eb, Törökország Lengyelország-Bulgária 15.00 Románia-Szlovákia 18.00 Oroszország- Törökország 20.00 K1 20.30 Küzdősportok Best Of K1 22.30 Labdarúgás 23.30 Hírek 23.45 Gyorsasági motoros-vb, Brazil Nagydíj (ism.) 1.15 Hírek 18:15 Labdarúgás, olasz bajnoki összefoglaló 19:15 Mai helyzet 19:30 Labdarúgás, angol bajnoki összefoglaló 20:30 Salakmotor, Lengyel Nagydíj, Grand Prix, 8.futam 22:45 Kosárlabda, Göcsejkupa, összefoglaló 23:45 Biliárd, Mosconikupa, 15/8. rész (ism.) 00:30 Mai helyzet (ism.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának Jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem v; Postabontás Dbnántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantuIinaplo.hu 7601 Munkaidő után jár a 36-os busz A 36-os busz közlekedtetésének szüneteltetését sérelmezte Cs. P„ pécsi olvasónk. A busz a Donátusi út és a Bálicsi végállomás közötti csatornaépítés miatt nem jár. Utalt arra, hogy az elmúlt években a város más részén már volt példa arra, hogy a csatornaépítés idejére a PT Rt. legkisebb autóbuszával megoldották a tömegközlekedést. Javasolta, hogy a Szkókó fordulótól járhatna a kis busz, a Barackos úton át a Bálicsi végállomásig, vagy a Bárány és Erdész úton át a Bálics dűlőig. Javaslatára a következő választ kaptuk Bata Lászlótól, a PT Rt. forgalmi és kereskedelmi igazgatójától: A kivitelezőkkel történt egyeztetést követően szeptember 16-tól az építési munkák napi befejezése és a másnapi kezdés közötti időszakban a 36-os járat végig közlekedik a vonalon. A PT Rt. egyetlen kis autóbusszal rendelkezik, amelynek jelenleg már menetrend szerinti járatai vannak és mozgáskorlátozottak részére végez iskolajáratot. A Szabolcsfalui út lezárásakor nem cégünk végezte a kis busszal történő szállítást, azt a lakók saját maguk szervezték. A menetrend szerinti autóbusz-közlekedés feltételeire vonatkozó szabályoknak a javasolt kerülőút nem felel meg, autóbusz-közlekedésre alkalmatlan. ________________■ A r ovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: Malacka, a hős (15.00), Eureka (16.15), Terminátor 3. (18.00) , Magdolna-nővérek (20.00), Kapj el, ha tudsz! (22.00). Cinema City, Pécs Plaza: A Karib- tenger kalózai (felír, emelt helyáras, 14.00,16.45,19.30), Darkness - A rettegés háza (felír. 15.45,17.45,20.00, A mindenóó (emelt helyáras, felír. 13.30, 15.30, 18.00, 20.15), Segítség, hal lettem (szink. 14.15,16.15,18.15), Lara Croft Tomb Raider - Az élet bölcsője (szinkr. emelt helyáras 14.15, 16.45, 19.15), Miről álmodik a lány? (felír. 13.45, 19.30), Dr. Szöszi 2. (szinkr. 13.00, 15.00, 17.15, 19.15), Sorsdöntő nyár (felír. 16.00, 18.00), Terminátor 3. (szinkr. 13.15, 15.15, 17.30, 20.00), Charlie angyalai 2. (szinkr. 20.15), A fülke (fék 18.45, 20.30) , Oviapu (szinkr. 14.30, 18.30, 20.30) , Szindbád (szinkr. 14.45), Azonosság (felír. 16.30), Malacka, a hős (szinkr. 14.30), Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt? (szinkr. 16.30). MOHÁCS Kossuth: Robbanásig feltöltve (19.00) . Kiállítás PÉCS Zsolnay Múzeum (Káptalan u. 2.): „Mintalapok a Zsolnay-gyűjtemény- ből” dmű kiállítás. Várkonyi Nándor Könyvtár (Nagy Jenő u. 24.): Örökségünk, Kolozsvár című fényképkiál- lltás. Megtekinthető október 9-ig, a könyvtár nyitva tartási idejében. Dante Kávézó: Pa- lancsa Gábor „Félteni valamit” című festménykiállítása. Dante Cafe: Szűts Éva akvarelljeinek kiállítása. Megtekinthető szeptember 30-ig. Pannon Magyar Ház (János u. 22.): A Rákóczi-sza- badságharc kezdetének 300. évfordulója emlékére a Rákóczi szelleme című bélyeg, képeslap, alkalmi bélyegzés kiállítás. Megtekinthető október 8-ig hétköznapokon 8.00- 16.00 óra között. Pécsi Galéria, Pincegaléria (Széchenyi tér): Filótás Viktória szobrászművész kiállítása. Megtekinthető október 5-ig, naponta 10.00-18.00, vasárnap 12.00-18.00 óra között, kedd szünnap. Művészetek Háza Martyn Ferenc Galéria: Pécsi Napok 2003. Kortárs magyar fotográfia 2003. - Tekodema alkotócsoport, Telek Balázs, Kóczián Gábor, Demeter Ádám és Major Lajos fotóművészek kiállítása. Csopor(t)-Horda Galéria (Anna u. 17.): Gábor Enikő fotóművész kiállítása. A kiállítás nyitva: hétköznap 9.00- től 16.30-ig. Gyöngyszem Galéria (Tímár u. 23.): Zicherman Sándor képzőművész kiállítása. A kiállítás megtekinthető október 2-ig hétfőtől péntekig 9.00-17.00 óra között. IH Galéria: Osztrák Fotográfiai Társaság kiállítása. A kiállítás október 7- ig tekinthető meg. Hotel Delanta: Lizák Mária és Feren- czi Anna képei láthatók október 9-ig. Turmix A XIII. Pécsi Napok Fesztivál. Sétatér: Kézművesvásár. Finom falatok és borok utcája 14 órától. Körté- fa játszóház 14 órától, Nemzeti Színház: A Romantiáda című előadás betegség miatt elmarad! Helyette műsoron: Fekete Gyöngyök címmel kárpát-medencei cigánytáncok, cigányzene a Honvéd Táncszínház előadásában. Közreműködik: Szalai Antal cigányzene- kara, Wertetics Szlobodan - és Eredics Dávid, a Lindri kvartett, a Hegedűs együttes. Művészeti vezető: Novák Ferenc (19.00), Művészetek Háza, Fülep Lajos Terem: Trio Yengibarjan-koncert. David Yengibarjan - harmonika, Barcza Horváth József - bőgő, Juhász Gábor - gitár (19.00). Fesztiválsátor: A Daniel Speer Brass Band koncertje (18.00), az Afro Magic Band együttes koncertje (19.30), Barba- kán várárok: A Bluestrin együttes koncertje (20.00), IH Billentyű: A Zagatic reggae együttes koncertje (22.00). ANK Művelődési Ház: UFO-eltéríté- sek. Sci-fi és Ufoklub. Vezeti: Süveges József (18.00). Csontváry Múzeum: Múzeumi könyvbemutató (10.00). Várkonyi Nándor Könyvtár (Nagy Jenő u. 24.): EU Napok a Pécsi Városi Könyvtárban c. konferencia, EU vándorkiállítás (10.00). Helyőrségi Klub: Csillagászati szakkör (18.00). Vasutas Művelődési Ház: Nyugdíjasklub (14.00-17.00), Bridzsklub (18.00-22.00). PTE-OEC-ÁOK Elméleti Tömb III. sz. tanterem (Szigeti út 12!): Szakosztályi ülés. Felkért előadók: dr. Szabó Gyula egyetemi tanár, dr. Balogh Péter egyetemi docens (16.00). _______Buli, parti_______ Pé csi Sörház: Dundi Pocak, utána Dj Gonda Jr (Bp. Zöldpardon). IH Billentyű: Zagatic reggae együttes (22.00). Ajánló: Minpen6ó________ Mi t tennénk akkor, ha mi lennénk a Mindenható rövid időre? Szerencsé re ezt a kérdést sem nekünk kell megválaszolni, hanem a Jim Carrey alakította Bntce Ndannek kell a világot pbbá tenni egy hétig, már ha képes rá Az Isten mindenesetre átadja a stafétát: csináld jobban, ha tudod! A főhős mellett a Jóbarátokból ismert Jennifer Aniston, és a remek Morgan Freeman garantálja, hogy jól megdolgozzanak a rekeszizmaink. B.GA. CINEMA CITY, PÉCS PLA1A