Új Dunántúli Napló, 2003. szeptember (14. évfolyam, 238-267. szám)
2003-09-18 / 255. szám
CÍ 2003. Szeptember 18., csütörtök R I P O R T 7. OLDAL K U L T Ú R A A város és az egyetem Pécs jövőjét a tudásipar határozza meg Bordalfesztivál nyitott pincékben Tudományos emlékülést tartottak annak 80. évfordulójáról, hogy 1923 őszén kezdte meg működését Pécsett az Erzsébet Tudományegyetem. Az eredetileg főreáliskolának létesült Rákóczi úti egyetemi épület aulájában rendezték meg a PTE „80 éve Pécsett” ünnepség- sorozatának újabb programját, a tudományos emlékülést. Köszöntőjében Lénán1 László akadémikus, a PTE rektora hangsúlyozta: nemcsak azért lett „A város és az egyetem” a konferencia címe, mert ez szlogen, hanem azért, mert valóban a lényeget fejezi ki évszázadokra visszamenőleg. Az 1367-ben alapított pécsi universitas csak néhány évtizedig működött, de ebben a városban 1746 óta szinte folyamatosan volt felsőiskolai képzés. A város vezetői, a megye főispánjai, a pécsi püspökök mindig törekedtek arra, hogy egyetemi is legyen az iskolaváros. így volt ez Trianon után is, amikor azért küzdöttek - sikerrel hogy az 1912-ben Pozsonyban alapított Erzsébet Tudományegyetemet ide helyezze a nemzetgyűlés. A város épületeket, a fejlesztéséhez pedig telket és pénzt is adott az egyetemnek. A konferencián elnöklő Hámori József akadémikus, az MTA al- elnöke, a PTE TTK professor eme- ritusa megnyitójában annak jelentőségére mutatott rá, hogy Pécsett sorra megszűntek a korábbi ipari bázisok, viszont épp az egyetemi integráció jelzi, hogy a város jövőjét mind nagyobb mértékben határozza meg a tudásipar. A konferencián Benke József egyetemi docens, a PTE ÁOK Egyetemi Múzeum igazgatója a középkori pécsi egyetem előzményeiről és példaképeiről, Ujváry Gábor, a Balassi Bálint Intézet főigazgatója a két világháború közötti felsőoktatás-politikáról, Rozs András, a Baranya Megyei Levéltár főlevéltárosa az egyetemet befogadó városról, Méhes Károly akadémikus, a PAB elnöke, a PTE ÁOK professor emeritusa a pécsi egye- tem(ek)nek a Pécsi Akadémiai Bizottság munkájában betöltött meghatározó szerepéről, Horváth Gyula, a PTE KTK egyetemi tanára, az MTA RKK Dunántúli Tudományos Intézetének főigazgatója az egyetem és a regionális átalakulás összefüggéséről tartott előadást, továbbá felolvasták Gereon Schuch koblenzi kutató értekezését a pécsi egyetem (ek) 1940 és 1951 közötti történetéről. Operaénekes, népzenei együttesek közreműködésével közel tucatnyi férfikar énekel szeptember 26-28. között Baranyában a IX. Európai Bordalfesztiválon. A találkozó újdonsága, hogy a villányi borospincék közönséget is fogadnak a fellépések során, és összekapcsolható a bor- és a műélvezet. Jubilál a bordalfesztivál, tizedik esztendeje rendezik meg a férfikarok számára a baranyai találkozót. Lakner Tamás, a Pannon Volán Rt. Bartók Béla Férfikórus karnagya, a rendezvény főszervezője tegnap sajtótájékoztatón számolt be az eddigi történésekről, az idei fesztivál érdekességeiről. Kiderült, a 10 év során négy földrész 28 országából 50 énekegyüttes érkezett ide, és több mint háromezer énekest hallhattunk szerepelni. Ezúttal finn, angol, alán, olasz, szlovén és orosz vendégek érkeznek, míg a baranyai színeket a Bartók Béla Férfikar, a Zengő és a Simply English népzenei együttesek, továbbá Berecz András előadóművész és a siklósi származású operaénekes, Sólyom-Nagy Sándor, a Magyar Állami Operaház tagja képviseli. Az alánokról érdemes megjegyezni, hogy a szőlőtermelés időszámítás előtt 6 ezer évvel éppen az ő környékükön kezdődött, a Kaukázus lejtőin. Az olaszok mediterrán temperamentumokkal tűnnek ki, az oroszok most nyertek Németországban dalversenyt, szóval minden férfikarnak megvan a maga zamata. Nagyon jól egymásra talált a bordalfesztiválok kapcsán az üzlet és a kultúra, mert a bor a műalkotásokhoz hasonlóan ugyancsak az emberek lelkében kel életre, fogalmazta meg a dalestek lényegét a találkozó borász házigazdája, a villányi Szemes József. A fesztivál megnyitóját szeptember 26-án pénteken 17 órakor a villánykövesdi Batthyány pincében tartják, majd a település és a szomszédos Villány öt pincéjében adnak önálló koncertet a különböző együttesek. Ez a közönség számára is nyitott előadásmód újdonság a fesztiválok történetében, és a zenehallgatáshoz jóféle borokat kínálnak a Mollify Egy professzor emlékezete Romhányi György 1951-1976 között állt a Pécsi Orvostudományi Egyetem Kórbonctani Intézetének élén, ám 1991-ben bekövetkezett haláláig a kollégák és a diákság egyik leginkább elismert és szeretett mestere maradt. Úgy tűnik, az utókor sem feledkezik meg róla. Amit alkotott és a szellem, amit tudományos munkájával képviselt, a jelek szerint ma is él és hat. Ennek egyik legutóbbi jele, hogy a német Amyloid Társaság Romhányi Györgyöt most, 12 évvel a halála után örökös tiszteletbeli tagjává választotta. (Az amyloid egy olyan vegyület, ami érrendszeri lerakódásává ízületi és központi ideg- rendszeri bántalmakat okoz - Romhányi professzor is jeles kutatói közé számított). ■ CSALÁDI TÁRLAT. Jól cseng a Vata név a művészetek kedvelői körében. Az édesapa (középen) hosszú éveken át volt a Pécsi Nemzeti Színház díszlettervezője, fia, ifjabb Vata Emil (balról) díszletfestő a PNSZ-nél, de a művészi tehetség nem pártolt el a három leányától sem: Emőke (a bal szélen) kitűnően fest, Emese a hangszerek nyelvén ért (jobbról), Enikő (ő már rá sem fért a képre) pedig ruhatervező. A tehetséges család alkotásából kiállítás nyílt a pécsi Baranya Házban, mely még hetekig megtekinthető.__________________________________fotó, t. l. résztvevőknek. A fesztivá gáaestje 27-én szombaton lesz a Pécsi Nemzeti Színházban, de azok is megismerkedhetnek a nemzetközi társaság műsorával, akik nem jutnak be az előadásra, mert vasárnap 15 órától a Széchenyi téren csendülnek fel a bordalok. Ugyancsak ingyenes koncertek hálhatok vasárnap délelőtt a Villány-Siklósi Borút településein, az angolok a villányi katolikus templomban, a finnek a nagytótfáui templomban, az olaszok és az oroszok a siklósi várban, az alánok a nagyharsányi református templomban, míg a szlovének és Berecz András a pákonyai fáuházban énekelnek. A' találkozó idején kapható egy különleges CD is a koncerthelyszíneken. Erre a korongra az utóbbi négy év bordalfesztiváljai- nak legjobb dalai kerültek föl. MÉSZÁROS B. E. Magyarul - magyarán Hogy hívnak? Babát váó csáádokban a leendő szülők fölteszik a kérdést: Mi legyen a neve? A választás roppant különböző. Az utóbbi évek, sőt évtizedek névdivatja korántsem egységes. A közvéleményt évek óta erősen foglalkoztatja az újonnan divatba jött keresztnevek, különösen a rájuk vonatkozó rosszalló nyilatkozatok száma. Vannak, akiknek az olyan újabb idegen nevek nem tetszenek, mint az Ivett, Zsaklin; mások a régies neveket nem állhatják, mint a Dorottya, Gáspár, Kristóf; ismét mások a „magyarkodó" neveket ítélik el, mint a Botond, Csanád, Koppány. Egyesek pedig minden újszerű névadást egyformán helytelenítenek, akár a magyar történelemből, akár valamelyik külföldi tévékrimiből vagy szappanoperából merítették az ötletet a névadók. Ki tud itt igazságot tenni? Rendet teremtem? A nyelvtudomány egyik ága, a névtan vállalkozott erre. Ez a tudományág a nevekkel (nyelvtani szakszóval: tulajdonnevekkel) foglalkozik, megkülönböztetve őket a közszavaktól (anya, szép, három, alatt stb.) Egyik fő csoportjukat személyneveknek hívjuk. Ezen belül most az utónevekről (keresztnevekről) esik szó. A teljes zűrzavar elkerüld se végett a Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete összeállította a Magyar utónévkönyvet, amely Ladó János kollégám munkája. A belügyminiszter rendelkezése szerint csak az ebben szereplő nevek anyakönyvezhetők. De milyen az ember? (Már amelyiknek a sok sem elég.) Vannak szülők, akik a saját külön választott névhez ragaszkodnak. Több ilyenről is tudomásunk van. Közülük egyet említek: Csabelita mint leánynév. Szülei nem kaptak engedélyt az anya- könyveztetésére. Ezért kénytelenek voltak más nevet választani. Nomen est omen - tartja a bölcs latin mondás, amely szabad fordításban azt jelenti: a név végzet (sors), intő, figyelmeztető jel. Akkor szokták mondani, ha valakivel olyan rossz történik, amire a neve utal. Ez esetben a legkisebb rossz, hogy osztálytársai csúfolódásának céltáblája lehet. Vagy hogy a nagyszülők holtuk napjáig nem tudnak megbarátkozni vele. Ezenkívül nem engedélyezhető például a Ci- ni, Nívea, Esteba sem. A Magyar utónévkönyvben azonban sok, legalább ennyire különös név található. Mintha a logika sántítana, amikor a Vénusz és az Apolló bejegyezhető, akkor miért ne lehessen egy kisfiú (vagy kislány?) Ráma Mit tegyen a nyelvész, a névtan művelője? A szülőket tiltsa el a névadástól, vagy a leendő csúfolódókat világosítsa föl, hogy nemcsak egyfajta margarint, hanem egy indiai istent is így hívnak. A névízlés vagy -divat irányítása nemcsak a nyelvész feladata. Csak a pedagógusok közreműködésével nevelhetjük a gyermekeket nemzeti hagyományaink ismeretére, jó ízlésre és mások másféle ízlésének tiszteletben tartására. Rónai Béla Kölcsön, ami kinyír Eddig legfeljebb ha gyorshajtásért büntették meg, ennyi dolga volt a törvénnyel a 36 éves, a ’90-es évek közepén az egykori Jugoszlávia egyik utódállamából Magyarországra települt férfinak. Korábban három kocsmája volt Pécs környékén, három éve építési vállalkozó, százmilliós referenciamunkákat tud felsorakoztatni. A közelmúltban viszont másodrendű vádlottként egy év hat hónap, börtönben letöltendő szabadság- vesztésre ítélték. Súlyos fenyegetéssel elkövetett zsarolás bűntettét és más bűncselekményeket - folytatólagosan elkövetett közokirat-hamisítást - róttak az ő és az ügyben elsőrendű vádlottként szereplő felesége terhére. Magyar származású neje egy év négy hónap felfüggesztett börtönt kapott. Z. - nevezzük így a továbbiakban - törvénytisztelő módon be is vonult, le_ is ült kereken harminc napot. Ám amire az utóbbi egy-két évtizedben nem akadt példa: kérelmére reagálva, az ügyészség javaslatára a bíróság perújítást rendelt el, és a börtön végrehajtását az új eljárás jogerős befejezéséig félbeszakította.- Megkaptam a bevonulási papírt, de rengeteg munkám volt, ezért az ügyvédem kért három hónap halasztást - mondja szépen berendezett lakásának nappalijában Z. - Eljött augusztus ha- todika, reggel még elvittem az embereket dolgozni, aztán bementem a pécsi börtönbe. Az itteni tíz nap borzasztó volt. Aki soha nem volt bent, nem bűnözik... Ne is tudja meg! Öt méterszer-ötmé- teres zárkában tizenhat ember, ott eszik, vécézik, alszik. Majd tíz nap Sándorházán, aztán tíz Ber- nátkúton, ahol kicsit jobb volt: többet lehetett mozogni, lehetett dolgozni is rendesen.- Közben kértük a perújrafelvételt - veszi át a szót az asszony. - Augusztusban majdnem végig ítélkezési szünet volt. Huszonha- todikán kezdett dolgozni a bíróság, három nap múlva már meghozták a döntést. Lehet, rájöttek, valami nem stimmel a felperessel, no meg új tanúink is vannak, akik közül az egyik már tanúskodott volna, de nem hallgatták meg. A bajok így utólag - s akkor maradjunk a család előadásánál - akkor kezdődtek, amikor az unokatestvére ’99-ben megismertette egy horvát, Pécsett a családjával letelepedett emberrel. Idővel majdnem-barátság is szövődött köztük. A horvát már az elején - bár mindig úgy nézett ki, mint egy menő káefté-ügyvezető, mondja Z. - pár-pár ezer forintot kölcsönkért, amit meg is adott. Aztán arra való hivatkozással, hogy az üzleteihez tőkére van szüksége, több részletben német márkát és forintot, végösszegként körülbelül 4 és fél millió forintot kért kölcsön. Mindenről esetenként ügyvéd előtti papír született azzal, hogy Z.-éknek opciós joguk van a horvát anyjának pécsi házára - ezt ajánlotta fedezetül az adós család -, s ezeket a földhivatalnak is jelezték, ahol a tulajdoni lapra rá is vezették a bejegyzéseket. Egy idő után viszont Z. kérte a pénzét. Nincs, mondta az adós, viszont itt a ház. Született is egy ügyvéd előtti, szabályos adásvételi szerződés tanúkkal és minden kellékkel, ám a horvátok nem költöztek ki a megadott határidőre. Sőt, hónapokig húzták, mígnem a rendőrség beidézte Z.-t, ugyanis a horvát feljelentette, hogy őt többször megfenyegette, sőt zsarolta. Z. felesége úgy került a képbe, hogy az ő nevére került az ingatlan, jóllehet a férje adta a pénzt. Ám a hivatalos szervek megítélése szerint más részről is törvény- sértés történt, mert az - esetlegesen - átadott pénzeket nem az ingatlan tulajdonosa, hanem annak fia kapta. így egy polgári perben az adásvételi szerződést is érvénytelenítették. Mindez egy olyan időszakban történt, amikor lakásmaffia-ügyektől volt hangos az ország - érthető tehát a felfokozott hangulat. Nyilván valamilyen érdekközösség - külföldiek vagyunk Magyarországon, segítsük egymást! - kapcsolta össze őket - mondja dr. Dicső István, Z. ügyvédje. Egészen odáig minden rendben zajlott, amíg az állítólagos sértett el nem ment a rendőrségre, hogy őt életveszélyesen fenyegetik, zsarolják és így tovább. Amit fontos megjegyezni, hogy két egyforma fenyegetést nem tudtak felhozni. A tanújuk sem igazán támasztotta alá az elmondottakat, folytatja, egy állítással szemben volt egy tagadás, úgyhogy „langyosan” álltak az ügyhöz: megáll rendőrségi szakaszban, de még a bíróságon is bizakodtak. Az első fokú ítélet indoklásában - emeli ki az ügyvéd - ráadásul olyan meglepő kitétel szerepelt, hogy igaza van a védelemnek, hogy a sértetti állítással - őket fenyegették - és a vádlott tagadásával szemben semmiféle bizonyíték nincs, de nem tettek volna feljelentést, ha nem fenyegették volna őket. A másodfok az ítéletet jóváhagyta, mondván: az elsőfokú bíróság volt abban a helyzetben, hogy a bizonyítékokat közvetlenül észlelje. Ezek után adták be a perújítási kérelmet, és vonult be augusztusban Z. Aki azért közben némi magánnyomozásba is kezdett, és kiderítette, hogy a horvát férfit - Ivan H.-t - néhány kamionnyi eltűnt áru kapcsán már Szlovéniában is kereste a rendőrség. Egy 2001-es zágrábi dokumentum hiteles fordítása pedig arról szól, hogy csalás miatt körözik a horvátok. Miután az Interpol nyilvántartásába is bekerült, idén májusban „beköltöztették” a budapesti Kozma utcai börtönbe, ahonnan azóta kiadták Zágrábnak. A tulajdoni lapra időközben júniusban bejegyezték egy eddig ismeretlen magánszemély tulajdonjogát, szeptemberben pedig az OTP Bank jelzálogjogát. Az ingatlant ezek szerint eladták, s miután minden bizonnyal jóhiszemű vevőről van szó, a perújítás kimenetelétől függetlenül ez a hajó - a fedezet - elment, mondja Dicső 1st _ji. BALOGH ZOLTÁN