Új Dunántúli Napló, 2003. szeptember (14. évfolyam, 238-267. szám)
2003-09-17 / 254. szám
2003. Szeptember 17., szerda SZOLGA L T A T Á S 13. OLDAL .Szabadfogás Ma Napkelte 6.25 — Nyugta 18.51 Holdkelte 21.50 — Nyugta 13.24 ZSÓFIA napja Zsófia. Görög eredetű név, jelentése: bölcsesség. Védőszentje: II. Béla magyar király, szentéletű, Zsófia nevű apáca lánya. Virága: a kis virágú dália. Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Somlai Adrienn. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505-000-ás számon: Bo- zsik László. Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 164 cm, áradó, 18,2 fok, Őrtilos -77 cm, apadó, 16,0 fok, Barcs -47 cm, áradó, 16,2 fok, Drávaszabolcs 9 cm, apadó, 17,1 fok. | Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Valóvilág": A nagy Ő, Noszály Sándor túl sok kék tablettát szedhetett, hogy annyira merev és gépies lett, mint egy robotzsaru. ízlésficamos volt, aki őt kiválasztotta a szerepre. „Athina”: A pécsi közlekedés egy sátáni elme műve vagy a káosz végső elburjánzása? Ja- ' vaslom a katasztrófa sújtotta övezetté nyilvánítást! „MZ”: A kertvárosiak lázadnak a sertésbűz miatt, de azért a sertéshús kell nekik. Vagy nem tudják, hogy a kettő egy helyről jön? #. asztrolap SZŰZ (Vili. 24HX. 23.), 06-90-230-356. Szent Mihály havában feltámad az érdeklődése valamely művészeti ág iránt. Érdemes behatóbban foglalkozni vele, mert az is elképzelhető, hogy a közeljövőben pályát fog módosítani. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Régi emlékképek gyötrik, ha ébren nem is, de álmaiban annál inkább. Az emlékek birodalmába tett utazása során talán fontos összefüggéseket fedez fel a szerelemhez való viszonyával kapcsolatban. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Utolsó negyedben a Hold, és Ön már nagyon vágyik egy kis pihenésre. Mostanában sokat segített másokon, talán többet is, mint amennyit szeretett volna, ezért most elcsigázott és kimerült. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Egyre fényesebben látszik a Jupiter, és Ön új időszak közeledtét érzi. Számos megoldatlan kérdés van az életében, amikkel most végre szembesül. Horoszkóp www.astronet.hu BAK (XII. 22-1.20.|, 06-90-230-360. Munka területén az élet sűrűjébe kerül. A maximumot kell teljesítenie. Határozottnak kell maradnia még akkor is, ha barátai vagy kedvese próbálja rábeszélni, hogy változtasson tervein. VÍZÖNTŐ II. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Minden kérdésre egyből tudja a helyes választ, és a leghatékonyabb utat választja célja eléréséhez. Most ráhajthat a profitszerzésre. Este olvasson, művelődjön. HALAK III. 21-111.20.1, 06-90-230-362. Egy-egy probléma miatt olyan ingerült, hogy társai sem tudják felvidítani. Nagy nyomás nehezedik vállára. Meg kell keresnie a módját, hogy új energiákkal töltődjön fel és helyére tegye a dolgokat. KOS (III. 2HV. 20.1, 06-90-230-351. Az időjárás hatására fáradékony, ingerlékeny. Próbáljon megértő lenni környezetéhez. Napközben pihenjen, lazítson, a nagy tervek véghezvitelét halassza későbbre. Gondolja meg, mire adja ki pénzét. Miben más? BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Ösztöneire bízhatja magát. Környezetétől olyan inspirációkat kap, amelyeket a gyakorlatban remekül tud hasznosítani. Partnere kedves és gondoskodó. ikrek (V. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Humorosabb hangulatban van a szokásosnál. Szívesen átadja magát a könnyed szórakozásnak. Egy rajongója azt várja, hogy Ön észrevegye és ösztönözze. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Lassan megkönnyebbülhet: vége a hosszú, forró és aszályos nyárnak. Lehet, hogy vége egy régi, nyomasztó kapcsolatnak, eseüeg befejeződött egy hosszan húzódó per. Hogy sikeresen vagy kudarccal, az szinte mindegy. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1, 06-90-230- 355. Ma a főnöke a rátermettségét vizsgálja, mert nagyobb felelősséggel járó munkát akar bízni Önre, ami talán több pénzzel is járna. Ahhoz, hogy elkerülhesse a konfliktusokat, a véleményeket egyeztetni kell. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. szeptember 17., szerda - Televízió-műsor www.tvrhet.hu ÉK-TV TV2 RTL KLUB mTV m2 DUNA TV Színház 0.00-19.00 ÉKújság (Nem csak képújság), (Benne: közérdekű információk, színházak, kulturális intézmények napi programjai, kulturális rendezvények, horoszkóp, recept), 19.00 ÉKestÉk - archívum: Köztünk élő tudósok című sorozat: Or. Papp Lajos szívsebész, 21.00 ÉKest- ÉK - Kína XX. századi gazdaságtörténete, 23.00 ÉKújság Pécsi Rádió 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - Szerkesztő: Kovács Miklós, FM 101,7 MHz, AM 873 kHz, benne: Orvosok és receptek - mennyi gyógyszert írhatnak fel egy személyre a doktorok?: EU-szabvány a ját- I szótereken - meddig maradhatnak a vasbeton parkok?; Arnold Zoltán klarinétművész miniportréja; Lapszemle a múltból - dr. Felső Pál tallóz régi újságokból a 8 órai BBC híreket követően. 9.00-13.00 Napközben, Déli Krónika. 13.00-14.00 Rádió-C. 14.00-18.00 Kirakat - Szerkesztő: Zsoldos László, FM 101.7 MHz, AM 873 kHz, benne: Idősek hónapja kezdődött - fórumműsor 15 és 16 óra között (telefonszám az adás idején: 72/518- 318); Aerobic világverseny Pécsett; „Robi csak nézi a tévét...” - Balogh Róbert jegyzete. Dél-dunántúli Krónika 17.30- kor. 18.00-19.00 Esti Krónika, Háttér. 19.00- 22.00 Új Estidőben! Szórakoztató műsor FM 101,7 MHz Horvát műsor 873 kHz 9.00-10.30, 20.00-20.30. Német műsor 873 kHz 10.30-12.00, 19.30-20.00. Szerb műsor 873 kHz 13.00- 14.00, 20.30-21.30 REMENY RADIO Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94,6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin, 8.00 Reggeli muzsika, 8.30 Délelőtti mese, 9.00 Adótanácsadó, 9.30 Zene a javából... 10.00 Életmódmagazin, 11.00 Zene a javából..., 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene a javából..., 16.00 Közszolgálati magazin, 17.00 Sport, Napösszegző, 18.05 Zene a javából, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Alsótábla, 21.00 Zenés éjszakai turmix 5.50 Faluvilág 6.05 Propaganda (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© Szórakoztató, vidám reggeli csevej 8.50 Stahl konyhája 8.55 Tripla vagy semmi Telefonos játék 9.20 Maria Del Carmen (11.) 10.15 Teleshop 11.20 Bébilesen 11.45 Játszd újra az életed! (2.) 12.35 Nagy Péter (4/3.) 14.35 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.00 Charlie - Majom a családban (24.) 16.00 Jó barátok 16.30 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány (kolumbiai sorozat -150.) 18.30 Tények Skandi- návlottó-sors. 19.10 Aktív 19.50 All you neeed is love-Ha te is akarod 21.10 Bérgyilkosok Közben: Kenő 23.45 Cinematrix Mozimagazin 0.15 Jó estét, Magyarország! 1.00 Vissza a jelenbe (14.) 2.00 Aktív (ism.) 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 María (4.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.25 Játékzóna 11.30 Delelő Vidám show ebédidőben Benne: 12.00 Híradó 13.10 Autómánia (ism.) 13.35 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajz- film: Szünet 15.15 Csak egy szavadba kerül! 15.20 A hét mesterlövész (13.) 16.15 Testpercek 16.25 Balázs 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.20 Barátok közt 21.00 Szupermozi Happy, a flúgos gol- fos 22.45 Kincskommandó (3.) 23.40 Találkozások - este Sztármagazin 23.50 Híradó Késő esti kiadás 23.55 Sportklub 5.50 NAP-KELTE 9.05 Több mint doktor (32/12.) 9.50 Szatelit 10.40 Szórakoztató percek 11.10 A nagy havas hegység: Daisetsu-San - Rövid nyár az Istenek kertjében 12.00 Híradó 13.00 Frissítő vizeink 13.10 Cook kapitány (8/3.) 14.00 Hrvatska krónika 14.30 Ecranul nostru 15.00 Kormányváró 15.25 Kedvenc állatom (26/21.) 15.45 Androméda (22/15.) 16.30 Szárszó 2003. (2.) 16.50 Ortodox 17.00 „Boldogok, kik házadnak lakói...” 17.25 Kívül-belül 17.30 Navigátor 17.50 Szerencsi, fel! 18.00 Híradó 18.40 Kachorra-az ártatlan szökevény (6.) 19.25 Kívül-belül 19.30 Híradó 20.10 Kórház a pálmák alatt (12/2.) 21.45 Szórakoztató percek 22.00 Szerda este 22.30 Hungarikum 23.05 Szerencsétlen baleset Viasat3 12.05 Charlie angyalai (ism.) 13.00 Szerelmek Miamiban (90.) 13.50 TV- shop 14.10 Lányok a tűzvonalban (1.) 15.10 Charlie angyalai (98.) 16.05 Stingers (59.) 17.00 Jeannie, a háziszellem (63.) 17.30 Deep Space 9 (56.) 18.25 Szeretünk, Raymond! (147.) 19.15 Férjek gyöngye (111) 19.45 Egy rém rendes család (93.) 20.15 UEFA Bajnokok Ligája Filmmúzeum 13.00 Mozitörténet (3.) 13.30 Vér és homok 14.30 Diafilmmúzeum 14.45 Suddenly 16.00 Út Santa Fébe 17.45 Privátfilm-múzeum Amatőr felvételek a múltból 18.00 Fekete szem éjszakája 19.30 Diafilmmúzeum 19.45 A kisvakond 20.00 Ezt nem lehet megunni! (8.) 20.15 Hány az óra, Vekker úr? 22.00 Privátfilm-múzeum 22.15 Főiskolás vizsgafilmek - 3. 9.00 Közvetítés a Parlament üléséről 14.30 Kívül-belül 14.40 Kisemberek (sorozat -17.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este20.40 ABLAK-Tematikus Évgyűrűk 21.05 Ezerarcú világunk (7.) 22.00 A malom asszonya (10.) 22.50 Párhuzamos életrajzok 23.45 Záróra 0.50 A malom asszonya (dán tévéfilmsor. - 7.) 1.40 ABLAK tematikus Bánki Ilonával Benne: Évgyűrűk Nyugdíjasok műsora HBO 6.30 Meg vagyunk lőve 8.05 Bojkott 9.55 Mindent a szépségért 11.45 Egyszer fenn, egyszer lenn 13.25 Nyomozólányok 14.45 Álnokok és elnökök 16.25 Az evolúció gyermeke 17.55 Meg vagyunk lőve 19.30 Anja és Viktor 21.00 Novocaine - A férfi, aki otthagyta a fogát 22.35 Imposztor Hír TV 13.30 Hírek, beszélgetések 15.00 Híradó délután 15.30 Egy Nap ism. 17.00 Híradó este 20.00 A Nap 21.00 Lapzárta - Kóczián Péter műsora 22.00 Ketten - Borbás Mária és Rákay Philip beszélgetése 22.30 Késő esti híradó 12.30 Sebességláz (ism.) 13.00 Nagykanállal Magyarországon ; 13.25 Meséről mesére, kockáról kockára 13.45 Hogy vagytok tűk es... (ism.) 14.35 Ókori Kelet (13.) 15.15 Az élet megpróbáltatásai (10) 16.05 Mindentudás Egyeteme 17.15 Ötórai i; zene 17.20 Heuréka! Megtaláltam! 18.00 Híradó 18.15 A Random- átjáró (7.) 19.00 Középeurópai magazin 19.30 Az én Európám 19.35 Mese 20.00 Híradó 20.30 Az Erdőlakó fia 22,10 klub.dunatv.hu SPEKTRUM 15.20 Csillogó csodák (10.) 15.55 A vadvédelem bajnokai (11.) 16.30 Teng Hsziao-ping 17.30 Játékvasút a fellegekbe 18.40 Legény - Lakás (25.) 19.10 Fieszta a fjor- dokon 19.45 Tudósportrék (3.) 20.20 Több mint képzelgés (3.) 20.55 \ Francia koktél (2.) 21.55 A traktor 23.00 Gyilkos \ szekták Nickelodeon 12.00 Fecsegő tipegők,i 12.50 Jimmy Neutron kalandjai, 13.15 Unokatestvér- j rém, Skeeter, 13.40 Kenan és Kel, 14.05 A titkos i templom legendái, 14.30 Global Guts, 15.00 Fecsegőtipegők, 15.50 A Thorn- berry család, 16.40 Hé, Ar-: nőid! 17.30 SpongyaBob EUROSPORT 14.30 11. szakasz: Utiel-Cuenca 17.15 Atlétika, Best of 2003 19.15 Olimpiai Játékok Portrék, jelentések 19.45 Szerdai sport 20.00 Golf PGA-torna, USA 21.00 Golf, Európai Challenge-torna, 2003 21.30 Vitorlásmagazin 22.00 Lovaglás, Nemzetek Kupája SPORT 1 17.45 Borok Útja-rali (ism.) 18.00 Gólkavalkád 18.15 Streetball 18.30 Sportl-percek 18.45 Díjugratás 19.15 Mai helyzet 19.30 Grand Prix 20.15 Futballmagazin 20.45 Kosárlabda, férfi Eb, döntő vagy WNBA-nagydöntő (ism.) 23.30 Karatéka A műsor ós a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Postabontás Diinántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Kegyvesztett cicák Hétfőn reggel Pécsett, a 6-os buszon utazva, fültanúja voltam két hölgy beszélgetésének. Egyikük azt mesélte, hogy náluk sok a cica, ezért a napokban kettőt-hármat elvisznek valahová és szélnek eresztik az állatokat. A másik nő buzgón helyeselt. Döbbenet volt hallani őket akkor, amikor az országban mindenütt aláírásokat gyűjtenek az állatok védelmében. Úgy gondolom, az állatok kidobása szintén kínzásnak minősül, ráadásul növeli az amúgy is sok kóbor állat számát. Úgy tűnik, hiába az állatvédők munkája, a törvényi szigorítás, az ilyen lelketlen, felelőtlen embereket semmi nem tartja vissza. Az miért nem jut eszükbe, hogy lehetne gazdát is keresni a cicáknak (ha már nem akadályozták meg a szaporodásukat) vagy végső esetben az állatok elaltatása is jobb megoldás a gazdátlanságnál. Név és cím a szerkesztőségben A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: Jégkorszak (16.00), Rengeteg (18.00), A fülke (20.00). URH Mozikért (Ipar u. 7): Hibátlanok (21.00). Cinema City, Pécs Plaza: A min- den6ó (premier, emelt helyáras, felír. 13.30,15.45,18.00, 20.15), Segítség, hal lettem! (szinkr. 14.00,16.00, 18.15) , Lara Croft: Tomb Räder - Az élet bölcsője (szinkr. emelt helyáras 14.15.16.45.19.15) , Miről álmodik a lány? (felír. 13.00, 17.15,19.30), Dr. Szöszi 2. (szinkr. 13.15,15.30,17.30, 19.45), Sorsdöntő nyár (felír. 18.00), Terminátor 3. (szinkr. emelt helyáras 13.15, 15.30, 17.45, 20.00), Charlie angyää 2. (szinkr. 20.00), Túl mindenen (felír. 16.15,20.15), A fülke (felír. 17.00,18.45,20.30), Oviapu (szinkr. 14.30, 16.30, 18.30, 20.30), Szindbád (szinkr. 14.45), Merülés a félelembe (felír. 15.15), Azonosság (felír. 15.00, 17.00), Malacka, a hős (szinkr. 14.30), Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt? (szinkr. 19.00). ANK mozi: Hääosabb iramban (19.00). MOHÁCS Kossuth: Charlie angyää (19.00). PECS Dominikánus Ház (Színház tér 2.): Diákok, tanárok, iskolák. (Történetek az iskotóról) - a Pécsi Playback Színház előadása (19.30). Hangverseny PÉCS Művészetek Háza, Fülep Lajos Terem: Trio D'ECHO koncert. Közreműködik: Hóm András (klarinét), Déri György (cselló), Eckhardt Gábor (zongora) 19.00 órakor. Középkor Kínzómúzeum (Hungária u. 2.): Középkori kínzóeszközök és -módszerek bemutatása szeptember 21-ig naponta 10.00-17.00 0räg. Hotel Delanta: Lizák Mária és Ferenci Anna képei október 9-ig. BARANYA Komló, Közösségek Háza (48-as tér 1.): A 25 éves Díszítőművészeti kör jubileumi kiállítása. Megtekinthető szeptember 30-ig. Nyitva hétfőtől péntekig 8.00-tól 18.00 0räg. Mohács, Kossuth Filmszínház kis- galéria (Deák tér 3.): Nyári munkák - Misi bácsi szakkörének kiállítása a Jumor Art Alapítvány rendezésében. A kiállítás szeptember 28-ig hétfő kivételével naponta 10.00-től 18.00 0räg látogatható. Kamaraterem: A Mohácsi Origami Baráti Kör 10 éves jubileumi kiállítása. A kiállítás megtekinthető szeptember 30-ig, hétfő kivételével 10-18 óra között. Zengővárkonyi kiállítások, múzeumok: Tájház-szövőműhely (Kossuth L. u. 6.), Míves Tojás Gyűjtemény (Kossuth L u. 6.), Szalma- Kincs-Tár (Arany J. u. 69.), Fülep Lajos és Császár János Emlékszoba (Arany J. u. 95.), Berta János faműves állandó kiállítása (Arany J. u. 113.), Református templom, Szelídgesztenyés, Rockenbauer Pál sírja. _________Turmix_________ PÉ CS Pécsi Tudományegyetem, aula (Rákóczi út 80.): A város és az egyetem - tudományos emlékülés 10.00- 13.30-ig. Nyugdíjas Egyesület (Rákóczi út 11.): Ingyenes jogsegélyszolgálat (10.00-12.00). PAB Székház (Jurisics M. u. 44.): 80 éves az Orvosi Biológiá Intézet - jubileumi ülés (13.30). Kiállítás PÉCS Baranya Galéria (József A. u. 10.): Vata Emil, Vata Emőke, ifj. Vata Emil, Vata Enikő kiállítása. Megtekinthető október 7-ig, hétfőtől csütörtökig 9.00- 16.00, pénteken 9.00- 14.00 óra között. Pécsi Galéria Pincegaléria (Széchenyi tér): Filótás Viktória szobrász- művész kiállítása. Megtekinthető október 5-ig, naponta 10.00-18.00, vasárnap 12.00-18.00 óra között, kedd szünnap. Művészetek Háza, Martyn Ferenc Galéria: Pécsi Napok 2003. Kortárs magyar fotográfia 2003. - Tekodema alkotócsoport Telek Balázs, Kóczián Gábor, Demeter Ádám és Major Lajos fotóművészek kiállítása. Baranya Ház (József Attila u. 10.): A Mecsek Egyesület múltja, jelene és jövője című kiállítás. Megtekinthető szeptember 21-ig hétfőtől péntekig 10.00- től 18.00 óráig. IH Galéria: Osztrák Fotográfiai Társaság kiállítása. A kiállítás október 7- ig tekinthető meg. Ajánló; PEK-nyitóbuli Most már egészen biztos. Egyértelmű: Száz százalékig. Eldőlt. Visszavonhatatlanul megkezdődött az egyetemi szorgalmi időszak. Kinyit ugyanis a Pécsi Egyetemi Klub, ami csalhatatlanabb bizonyítéka a fenti ténynek, mint a tanórák megkezdése. A hallgatók már itt vannak, visszatér az élet a városba újfent. A PEK-nyitányon az Irigy Hónaljmirigy lép fel, akiket - bár mostanában igencsak sokat szerepelnek az egyik kereskedelmi tévében - nem lehet megunni. A hangulat garantált. Ny. Sz. ______ _________________________PÉCSI EGYETEMI KLUB (PÉK) Dom inikánus ház: Német filmklub. Der bewegte Mann (Komödie) (19.00). Vasutas Művelődési Ház (dr. Väa- dy A. u. 7/2.): Fogadóóra nyugdíjasoknak (9.00-12.00). Akvárium-Terrárium: Nyitva tartás minden nap 9.00-18.00 óráig. Plaza színpad: A Fordán Mozgásstúdió és Rock 'n’ Roll Iskola műsoros bemutatója (18.00). _______Buli, parti_______ PÉ CS Pécsi Egyetemi Klub (Szántó K. J. u. 1/C.): Nyitóbuli, Irigy Hónalj- mirigy. Pécsi Söriház: Egyetemi Buuuli: Dj Blond.