Új Dunántúli Napló, 2003. szeptember (14. évfolyam, 238-267. szám)

2003-09-01 / 238. szám

2003. Szeptember 1., hétfő

SPORT

15. OLDAL

.

Labdarúgó megyei I. osztály, 2. forduló

Hetest lőtt az újonc

A fehér mezes pogányiak döntetlent játszottak Pécsett az egyetemi csapattal

FOTÓ! LÄUFER L.

PEAC-Pogány 11 (0-1)

Pécs, Sport u., 250 néző. V.: Ko- zári. PEAC: Borbély - Laki, Hang, Lovas, Stiefel - Parragi, Kallai, Czie- ger, Németh - Fábián (Frank), Mándli (Vanyúr). Edző: Szigetvári József. Pogány: Szlovák - Gyimesi, Gadányi, Dragovácz, Vidák - Iván, András, Klock, Orovicza (Eke) - Takács, Nyaka. Játékos-edző: Takács Lajos.

A PEAC nem tudta gólokra váltani mezőnyfölényét.

G.: Fábián, ill. Iván.

Sellye - Egerág-LDSZ 4-2 (3-0)

Sellye, 200 néző. V.: Rack. Sellye: Szabó - Orlovics, Labricz, Sulyok, Nagy - Dalmi, Hirt, Éder (Patkó), Dömyei - Víg (Tóth), Kanász (Zrínyi). Játékos-edző: Labricz Attila. Egerág-LDSZ: Bánfai - Lend- vai, Adrevácz, Klencsár, Takács (Nagy B.) - Horváth (Komán), Bu- zádi, Scheffer, Becker - Tóth, Kovács (Farkas). Edző: Nagy Csaba.

A második félidőben feljött az Egerág, de a hazaiak győzelme nem forgott veszélyben.

G.: Dömyei (2), Víg, Éder, ill. Tóth, Buzádi.

Kiállítva: Scheffer (Egerág- LDSZ). ■

Siklós - Sásd 2-1 (2-1)

Siklós, 150 néző. V.: Poszt. Siklós: Balogh - Bajusz, Weinert, Peschka, Keresztes - Horváth (Papp), Török (Fürdős Zs.), Elmá- jer, Árvái - Kisabonyi (Viczai), Forgó (Sztankovics). Játékosedző: Weinert Zsolt. Sásd: Görföl - Király, Pora, Kázmér (Szabó), Pörs - Grósz, Sipos, Hír, Kékesi - Korcsmár, Horváth A. Edző: Czár Tibor.

Nehéz győzelmet aratott a Siklós.

G.: Forgó, Elmájer, ill. Grósz.

Pécsvámd - Pellérd 1-7 (1-3)

Pécsvárad, 100 néző. V.: Ursprung. Pécsvárad: Tamás - Zsáli, Adorján, Csoboth, Koch - Hegedűs (Riegl), Jokl (Dezső), Ángyán, Botos - Farkas (Muth), Nagy A. (Steigerwald). Edző: Nagy Imre. Pellérd: Barna - Balázsi (Kovács), Lajos, Bojtos, Hajdú Cs. (Zákányi) - Láng, Túri, Hoffmann, Gyócsi - Berdó (Vadász), Hajdú Zs. Edző: Zsdrál Mihály.

Óriási meglepetés!

G.: Csoboth, ill. Hoffmann (2), Hajdú Zs. (2), Láng (2), Gyócsi.

Szigetvár - Lánycsók 3-2 (2-1)

Szigetvár, 50 néző. V.: Czakó. Szigetvár: Szigetvári - Varga G., Karsai, Szedeli, Bogdán (Magyar) - Rack (Takács), Török (Somogyvá- ri), Varga E., Kocsis - Czakó, Major. Edző: Kardos Zoltán. Lánycsók: Hegyvári - Neidhardt, Rablánszky, Schellenberger, Schweier - Ratting, Jakab, Krézmanics, Horváth (Mi- jics) - Svasztics (Rigó), Vámosi. Játékos-edző: Ratting József.

A helyenként durva mérkőzésen megérdemelten nyertek a hazaiak.

G.: Czakó (2), Kocsis (11-esből), ill. Horváth (11-esből), Ratting (11- esből).

Kiállítva: Varga E. (Szigetvár, 85. p.)

Nagyárpád - Ócsárd 3-3 (3-1)

Nagyáipád, 100 néző V.: Bawiec. Nagyárpád: Kovácsfi - Németh (Békési), Lakatos, Tóth, Dárda - Kun, Kurucsai (Szűcs), Teszárik, Balázs - Gergely, Dózsa (Vígh). Edző: Sztá- zics Márk. Ócsárd: Szabó - Anczil (Szöregi), Nagy, Péter, Kárpáti - Lu- czek, Kőszegi, Reith, Kovács - Vető, dr. Túri. Edző: Varga László.

Ellentétes félidők, igazságos végeredmény.

G.: Kovácsfi, Teszárik, Gergely, ill. Luczek, Reith (11-esből), dr. Túri.

Bogád - Szederkény 1-1 (1-1)

Bogád, 100 néző. V.: Krasznai. Bogád: Volcsányi - Cseresnyés, Ko- ronics, Jávor, Kovács - Hegedűs (Molnár Z.), Molnár Á. (Nagy), Lei- pold, Galambos - Illés (Lőrincz), Bacskó (Krézmánovics). Edző: Szu- rofka István. Szederkény: Gill - Lantos, Hollósi, Tamóczi, Rum- szauer - Tukacs, Dénes, Kalapos, Mózer (Grácz) - Faludi (Tröszt), Iliin. Edző: András Géza.

A jó iramú mérkőzésen a hazai csapat közelebb állt a győzelemhez.

G.: Leipold, ill. Dénes.

Következik. A 3. forduló (szeptember 6-7., mind 16.30) műsora. Szombat: Szigetvár - PEAC (16.00). Vasárnap: Pogány - Pécsvárad, Pellérd - Nagyárpád, Ócsárd - Sellye, Egerág-LDSZ - Bogád, Szederkény - Siklós, Sásd - Lánycsók.

Megyei I. osztály

1. Sellye

2

2

0

0

6-3

6

2. Pogány

2

1

1

0

4-2

4

3. Pellérd

1

1

0

0

7-1

3

4. Lánycsók

2

1

0

1

4-4

3

5. Siklós

2

1

0

1

3-3

3

6. Szigetvár

2

1

0

1

4-5

3

7. Pécsvárad

2

1

0

1

3-8

3

8. Nagyárpád

2

0

2

0

4-4

2

9. Bogád

2

0

2

0

2-2

2

10. PEAC

1

0

1

0

1-1

1

11. Ócsárd

2

0

1

1

4-5

1

12. Szederkény

2

0

1

1

2-3

1

Sásd

2

0

1

1

2-3

1

14. Egerág-LDSZ

2

0

1

1

3-5

1

Összeállította: Boros Ernő, Kálmáncsi Árpád, Vetró Dezső, Vidákovics Iván, Futó Géza, Kövesi István, Molnár Attila, Horváth László

_____________Labdarúgó megyei I. B. osztály, 4. forduló_____________

Vi

llány: továbbra is imponálóan

Vajszló - Görcsöny 0-1 (0-0)

Vajszló, 150 néző. V.: Révész. Vajszló: Józsa - Bánovics (Balogh), Kálmán, Pozsega, Hunyadi - Ig- nácz, Kapusi, Laczkó, Lévai - Borbély (Nagy), Csankó (Farkas). Edző: Varga Sándor. Görcsöny: Vránesics - Füzes, Katona, Gonda (Romolicz), Gara - Zsuberáts (Púnak), Pusch, Hilmer (Kovács), Dunai (Gáspár) - Csiszár, Jáger (Békás). Edző: Várhegyi Zsolt.

Vajszlói tanulság: rúgott gól nélkül nem lehet nyerni.

G.: Gáspár.

Szászvár - Kökény 7-0 (1-0)

Szászvár, 150 néző. V.: Myszoglad. Szászvár: Töpfner - Tóth (Tamás), Pfeil, Fritsi, Schau- tek - Mészáros (Götz), Győri (Kovács R.), Kovács K. (Dobó), Kelemen - Dunai, Miklós. Edző: Gyuri- na József. Kökény: Balogh - Sárai (Molnár), Sulyok, Schweier, Kovács (Kudlimán) - Krum, Schweiger, Markovics, Kudlimán - Dobos (Jónás), Pestí (Szabó). Edző: Kovács Miklós.

Az első félidőben jól játszó vendégek ellen kiütéses győzelmet aratott a Szászvár.

G.: Götz (4), Dunai (3).

Kiállítva: Dobó (Szászvár).

Újpetre - Majs 1-1 (0-0)

Újpetre, 50 néző. V.: Illés. Újpetre: Safarik - Balázs, Vida, Kolmann R, Krámos - Srankó (Kojodzinszky), Kovács (Bánovics), Horváth, Telegdi - Bősz, Ben- ke (Kövesi). Edző: Ritter János. Majs: Orovecz - Lőrincz, Lázár, Cseperka, Pintér (Bélavári) - Újvári, Nagy G. (Nagy Á.), Somogyi, Füle - Haris (Kardos), Auth. Edző: Tuke- rics János.

Irreális időjárás, irreális eredmény.

G.: Telegdi, ill. Bélavári.

Magyarszék - Palotabozsok 1-2 (0-0)

Magyarszék, 100 néző. V.: Szie- bert. Magyarszék: Kende - Vukovecz, Kéri, Boros (Bárdos), Orsós (Tóth) - Smányi, Ábel, Csemus

(Farkas II.), Schuber - Farkas I., Hó- dosi. Edző: Tigyi Imre. Palotabozsok: Antal - Trunk, Kemer F„ Márton, Kemer G. - Csemik, Szitás, Thum, Rittlinger - Kovács, Vezér (Németh). Edző: Komli József.

A lelkes Palotabozsok az utolsó öt percben fordított.

G.: Ábel, ill. Vezér, Kovács.

Kiállítva: Bárdos, ill. Kemer F.

Somberek - Bicsérd 1-3 (0-1)

Somberek, 100 néző. V.: Vasi. Somberek: Szabó - Hoffmann, Honvéd, Szitás (Bánovics), Schul- teisz - Kemer (Jakab), Szomor (Tábori), Mátyás, Kaitz - Bozsovics, Illés (Burján). Edző: Jakab Boldizsár. Bicsérd: Széplábi - Györki Ákos (Veres), Árfalvi, Papp, Schmal - Pé- terfai (Varga), Csizy (Vanya), Berta, Fábián - ifj. Guzsvány (Györki Áron), Gólyák (Miolkovics). Edző: Guzsvány János.

Három helyzetükből három gólt értek el a bicsérdiek.

G.: Bozsovics, ill. Péterfai (2), Fábián.

Boksa - Vasasi B. 1-5 (1-2)

Baksa, 200 néző. V.: Gazdag. Baksa: Gyurkovics - Kovács, Palko- vics, Sztojka, Varga Cs. - Dékány (Varga J.), Bognár, Kis Varga, Belvá- ri (Takács) - Horváth Sz., Horváth Gy. Edző: Fazakas András. Vasasi Bányász: Kengyel - Molnár S„ Szabó, Vass (Sipos), Elekes (Apari) - Molnár G., Kanyó, Lehota, Dankó (Tóth) - Fisli (Varga K.), Mang. Edző: Rákóczy Gábor.

Rutinosabb volt a vendégcsapat.

G.: Bognár, ill. Varga K. (2), Mang, Apari, Elekes.

Töttös - Villány 1-7 (0-3)

Töttös, 200 néző. V.: Harmatos. Töttös: Hamarics (Fülöp) - Kriszt, Bodor, Hosszú, Vájta- Borók, Rapp (Sághy), Bauer, Réti (Máy) - Katrei- ner (Dékány), Schwertfégel. Edző: Réti Imre. Villány: Urbán - Kiss, Becker, Schubert, Jurin - Gere (Márton), Elek, Mim (Cseperka), Bordás (Kálmán) - Kósa (Schmidt), Kutasi. Édző: Kiss György.

A villányiak imponálóan játszottak.

G.: Sághy, ill. Kósa (4), Kálmán, Márton, Elek.

Magyarbóly - Boda 2-3 (2-0)

Magyarbóly, 100 néző. V.: Szőke. Magyarbóly: Vikor - Boros, Kapi, Jámbor (Zátrok), Skoda - Schmidt, Németh, Fülöp, Luthár - Rozmer (Tisza), Hofzang (Krimer). Játékosedző: Fülöp Attila. Boda: Stettner - Kovács A., Schlégl, Nagy, Horváth - Bartalovics, Braun, Ujj (Kerék), Zsótér (Mészáros) - Oláh, Varga. Edző: Baumann István.

Szerencsés vendéggyőzelem.

G.: Fülöp,

Schmidt, ill. Varga, Zsótér, Oláh.

Következik.

Az 5. forduló (szeptember

6-7.) műsora.

Szombat: Bicsérd - Vajszló (16.00). Vasárnap: Palotabozsok - Újpetre, Majs - Kökény, Szászvár - Töttös, Villány - Somberek, Görcsöny - Magyarbóly, Vasasi B. - Magyarszék, Boda - Baksa (mind 16.30).

Megyei I. B-csoport

1. Villány

4

4

0

0

20-3

12

2. Vasasi Bányász 4

4

0

0

14-2

12

3. Szászvár

4

4

0

0

13-3

12

4. Bicsérd

4

3

1

0

10-5

10

5. Boda

4

3

0

1

6-6

9

6. Somberek

4

2

1

1

4-3

7

7. Magyarbóly

4

2

0

2

13-5

6

8. Baksa

4

2

0

2

9-10

6

9. Görcsöny

4

1

1

2

4-5

4

10.Kökény

4

1

1

2

3-10

4

11. Palotabozsok

4

1

0

3

3-9

3

12. Majs

4

0

2

2

4-7

2

13. Újpetre

4

0

t

3

6-12

1

14. Vajszló

4

0

1

3

1-8

1

15. Magyarszék

4

0

1

3

2-10

1

16. Töttös

4

0

1

3

4-18

1

Összeálította: Szabó Zsolt, Szabó Béla, Obermayer Róbert, Váradi István, Csoboth Tamás, Fazakas András, Somogyvári Kálmán, Jóni József, Horváth László

A salakról a terembe

Ma este, hazai pályán mutatkozik be a Healthy Tex teremlabdarúgó-csapata az NB Il-es futsalbajnokságban.

PÉCS-PÉCSVÁRAD

A név ismerős lehet a pécsi futballbarátok előtt, hiszen a gárda majdnem hasonló összetételben évek óta egyik főszereplője a Dunántúli Napló-kupa Szuperligájának, azaz a csapat a szabadtéri kispályás játékot váltotta teremre. Ahogy Balá- zsics Mihály, a csapat vezetője fogalmaz, a néhány volt NB-s, vagy korábban az élvonalban is futsalozó labdarúgóval (Schweier, Koroknál, Dezső, Flórián, Lieber, Bodo- vics, Erdei) megerősített kerettel a nyolccsapatos NB II-ben már az első év végén szeretnének az élmezőnybe kerülni, a második szezont pedig egyértelműen az élen akarják zárni, azaz föl akarnak kerülni az NB I-be. A szakvezető szerint a játékosállomány erre maximálisan alkalmas, támogatóik jóvoltából anyagi gondokkal sem küszködnek, az egyetlen nehézséget csupán a nagy távolságok jelentik számukra (is). Az országos rendszerű NB II-ben ugyanis Pécstől, Gödöllőn és Szegeden át Békéscsabáig akadnak csapatok, ráadásul a kevés résztvevő miatt mindenki 2-2-szer játszik oda-vissza alapon minden ellenfelével. A csapat, részben, hogy ne legyen „konkurenciája” a PMFC-nek, részben, hogy családiasabb légkörben léphessen parkeltre, a pécsvá- radi csarnokot szemelte ki új otthonul, így a hazai meccseit is itt rende- zi, az elsőt ma este nyolckor, sz. zs.

__________________________________________________Labdarugó NB Ili., 3. forduló

Bólyi vergődés, hét kapott góllal

PVSK - Baja 1-3 (0-3)

Pécs, Matáv-pálya, 100 néző. V.: Bodor. PVSK: Vukmann - Hum (Magyar), Dénes, Laki, Szakály - Halla, Demeter, Fekete (Bősz), Szté- vics - Petricsevics, Herger. Edző: Lőrincz Sándor. Baja: Tomik - Kincse, Végh A„ Papp, Tettinger (Hódos) - Milassin, Kiss J., Cifra (Pilcsuk), Végh G. - Nagy E. (Faddi), Koch. Edző: Szőcs Lázár.

Az első félidőben a több veszélyes helyzetet kialakító Baja két szerencsés góllal jutott előnyhöz, így a fordulás után hiába játszott fölényben a PVSK, a háromgólos hátrány és a külső nyomás már sok volt.

G.: Bősz (69. p.), ill. Nagy E. (16. p., 11-esből), Szakály (31. p., öngól), VéghG. (32. p.).

Jók: Demeter, Bősz, ill. Végh G., Nagy E„ Papp.

Szentlőrinc - Nagyatád 4-0 (3-0)

Szentlőrinc, 200 néző. V.: Éreth. Szentlőrinc: Horváth - Zámbó, Schuszter, Kutas, Kordé - Orlovics

(Miczek), Lóth, Armbruszt, Papes (Gellner) - Lakatos, Pincehelyi (Ber- kics). Edző: Torna Árpád. Nagyatád: Patak - Pintér, Papp Á„ Papp Z„ Prucsi - Szabó Á., Brunczvig (Baranyai), Brezovszky, Szabó S. - Pammer (Emyes), Török (Ruzsics). Edző: Horváth Lajos.

A jól játszó hazai csapat már az első félidőben eldöntötte a mérkőzést.

G.: Lakatos, Orlovics, Armbruszt, Kutas.

Jók: Kutas, Orlovics, Armbruszt, ill. Papp Á.

Beremend - Balatonboglár 4-1 (2-1)

Beremend, 200 néző. V.: Wittman. Beremend: Viszt - Halász, Kislőrincz, Borsos, Újvári - Farkas (Macsi), Vida, Valkai (Juhász), Kolompár - Polgári, Onódi (Telek). Játékos-edző: Kislőrincz István. Balatonboglár: Braksza- torisz - Miovecz, Büki, Molnár, Csák - Balogh, Muszti (Szentkirályi), Belényesi (Mészáros), Kiss Kriszbai (Tar), Hadaró. Edző: Mészáros József.

Kitűnő játékvezetés mellett sima hazai győzelem.

G.: Onódi, Borsos, Polgári (11-es- ből), Telek, ill. Molnár (11-esből).

Jók: Polgári, Farkas, Borsos, Újvári, Kolompár, ill. Brakszatorisz, Molnár.

Mohács - Hidas 4-1 (O-l)

Mohács, 200 néző. V.: Albert. Mohács: Jánics - Kresz, Knézics (Dárdai), Domokos, Stang - Schweiszgut, Csiba, Nagy E„ Peter- ke - Schipp, Menner (Schwarcz- kopf), Somodi. Játékos-edző: Nagy Ervin. Hidas: Ömböli - Máté Z., Forgács, Lakatos, Székely - Szászfái, Miklós, Tobak, Máté P. (Rókus) - Pilisi (Tálas), Csende (Sándor). Edző: Hambuch Ferenc.

G.: Schipp (2), Nagy E., Peterke, ill. Pilisi.

A második félidőben a Mohács lehengerelte a vendégeket.

Jók: Schipp, Csiba, Nagy E. ill. Pilisi, Tobak.

Szekszárd - Harkány 2-0 (0-0)

Szekszárd, 150 néző. V: Lakos. Szekszárd: Csonka - Galambos G., Tóth A., Mosonyi P„ Lugos (Kovács B.) - Zsók, Máté, Domonkos, Torma - Benics, Bíró A. (Csontos). Játékosedző: Máté Csaba. Harkány: Her- czog - Söllei (Dragicsevics), Jorda- nov, Pintér, Gellén - Hanzli (Szabó), Nagy, Hegedűs K., Béres - Élő, nA meth (Burgert). Edző: Óbert Béla.

G.: Benics, Zsók.

Kiállítva: Pintér (82. p.), Galambos (89. p.).

Az óriási elánnal játszó hazaiak végig fölényben, taktikusan futballozva megérdemelten szerezték meg első bajnoki győzelmüket az esetenként túl kemény vendégek ellen.

Jók: Mosonyi P„ Zsók, Bíró, Benics, illetve Herczog, Jordanov, Hegedűs K.

Zamárdi - Kozármisleny 1-1 (0-1)

Zamárdi, 300 néző. V.: Bányai. Zamárdi: Kresz - Szigetvári, Szabadi, Horváth Gy., Kun - Lichtenberger, Kozma, Szukován, Horváth T. (Darázs) - Dűli, Takács. Edző: Szilágyi Csaba. Kozármisleny: Kurucsai - Kovács, Bodor, Papp, Palaczky - Fülöp (Both), Bánfai, Schweitzer, Tóth - Kaszás (Scheffer), Lauer (Csapó). Edző: Tihanyvári László.

A hazai csapat csak a mérkőzés lefújása előtt pár másodperccel tudott kiegyenlíteni.

G.: Kun, ill. Palaczky.

Jók: Szabadi, Kun, Lichtenber- ger, Takács, ill. Palaczky, Kurucsai.

Marcali - Boly

7-2 (4-1)

Marcali, 250 néző. V.: Bányai. Marcali: Kiri - Szabó, Nagy A„ No- vák - Németh, Makszimics, Horváth (Illés), Monteiro (Nokta) - Csíkvár, Balogh (Varga), Piri. Edző: Menczeles Iván. Bóly: Antal - Morvái, Horváth, Éles, Vessző - Nagy (Szíjjas), Korosecz, Csizmadia (Keibl), Deák (Schneider) - Göller, Vígh. Edző: Nagy Gábor.

A bólyiak az utolsó fél órában csak vergődtek a pályán.

G.: Balogh (3), Csíkvár, Németh, Piri (2), ill. Göller, Vígh.

Jók: Balogh, Piri, Monteiro, Makszimics, ill. Vígh, Korosecz.

További eredmény: Dombóvár - Bonyhád 3-1.

Következik. A 4. forduló (szeptember Z, vasárnap, mind 16.30) műsora: Kozármisleny - Szekszárd, Balatonboglár - Bóly, Harkány - Dombóvár, Bonyhád - Beremend, Baja - Mohács, Hidas - Zamárdi, Nagyatád - PVSK, Szentlőrinc - Marcali.

NB III. Dráva>cs.

1. Szentlőrinc

3

3

0

0

10

0

9

2. Beremend

3

3

0

0

9

2

9

3. Mohács

3

2

1

0

7

3

7

4. Dombóvár

3

2

1

0

5

2

7

5. Marcali

3

2

0

1

10

6

6

6. Bonyhád

3

2

0

1

8

6

6

7. Kozármisleny

3

1

2

0

3

2

5

8. Baja

3

1

0

2

3

3

3

9. Szekszárd

3

1

0

2

5

7

3

10. Harkány

3

1

0

2

3

5

3

11. B.boglár

3

1

0

2

4

7

3

12. Nagyatád

3

1

0

2

2

7

3

13. Hidas

3

1

0

2

310

3

14. Zamárdi

3

0

1

2

2-4

1

15. Bóly

3

0

1

2

3-9

1

16. PVSK

3

0

0

3

3-7

0

Összeállította: Móczán Zoltán, Kovácsevics Csaba, Szalai Zsolt, Müller Károly, Horváth László