Új Dunántúli Napló, 2003. augusztus (14. évfolyam, 208-237. szám)
2003-08-02 / 209. szám
2003. Augusztus 2., szombat 17. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S dFűGAS. ___________Ma___________ Na pkelte 5.24 — Nyugta 20.16 Holdkelte 9.56 - Nyugta 22.36 LEHEL napja Lehel. Az ősmagyar Lél (lélek) név változata. Védőszentje: Szent Lullus, Németország egyik térítője. Egyéb névnapok: Alfonz, Al- fonza, Alfonzina, Elfrida, Gusztáv, Lél, Mária, Mia, Szerénusz. Hírügyeletes 14.00-től 16.00 óráig az 505-000-ás számon: Dunai Imre. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 192 cm, apadó, 23,7 fok, Őrtilos -110 cm, apadó, 22,0 fok, Barcs -43 cm, áradó, 22,2 fok, Drávasza- bolcs 88 cm, apadó, 21,8 fok. lilesíel Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Ödy”: Sok falu örülne olyan mély vízelvezető ároknak, mint amilyet a kőszállító teherautók préselnek az aszfaltba a Komló és Zobákpuszta közötti útszakaszon! „Kalap”: Helyes, rendőrség! Azt csinálták, amit nagyon sokan szerettünk volna megtenni a hétfő éjszakai, kertvárosi gázrobbanás miatt. „Petőfi utca”: Nagyon jó, hogy a régi korhadt fákat kivágják, de jó lenne, ha ültetnének helyettük újakat! Rendezvények, programok szombaton Film Pécs, Uránia: Mackó Misi és a csodabőrönd (16.00), Adaptáció (17.30), Mátrix - Újratöltve (19.30,21.30). Cinema City, Pécs Plaza: Frida (16.00) , Hajó a vége (12.00, 14.00. 18.15.20.15.22.15), Ki nevel a végén? (11.00, 13.15. 17.30, ), Robbanásig feltöltve (15.30, 20.00, 22.30), Charlie angyala 2. (11.15,13.30,15.45, 18.00, 20.15, 22.30), Mátrix 2. (12.30, 15.00, 17.45, 20.30), Azonosság (11.45,14.15, 16.15, 18.15,20.15,22.15), Hulk (11.00, 13.30, 16.00), Merülés a félelembe (18.30,20.30,22.30), Halálosabb iramban (11.00.13.00, 15.30.17.45.20.00. 22.15), Afül- ke (11.30, 13.15, 15.15, 17.15, 19.45, 21.45), Szindbád (12.15, 14.30.16.30, 18.15), Tulipános Fanfan (20.00,22.00), Malacka, a hős (11.00,12.45,14.45), Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt? (17.15,19.30,22.00). Mohács, Kossuth: Szakítópróba (19.00). Pécsi Szabadtéri Játékok Tettyei romok: Jonathan Larson: Robbanás előtt - musical (21.00) . Esőnap aug. 3-án. Kiállítás Pécsi Bazilika Kocsis László terem: Tűzzománc-kiállítás nyílik 14 órakor. Neukirchemé Tankó Zsuzsanna munkáit Jakab Józsefné, a komlói múzeum igazgatója mutatja be. Közreműködik Járomi Luca (fuvola). Aug. 22-ig tekinthető meg. Turmix Mohács, Táncsics Mihály utcában: Sokac Babfőző Fesztivál 14.00 órától. Szigetvári Vár: Végvári Vadász és Horgász Vígasságok. Főzőverseny vad- és halételekből (9.00-12.00), Hubertus szentmise (11.00), A főzőverseny eredményhirdetése (13.00), Hadijátékok (13.30), Kapronczai Művészeti Iskola társastánc bemutatója (17.00), Musicalrészletek (18.00), ROMBARÁT staféta átadása. Operagála, fellép: Gregor József operaénekes, közreműködik a Pécsi Szimfonikus Zenekar (19.30), Fény- és hangjáték, tűzijáték (21.30). - Egész nap kézműveskiállítás, hastáncosnők, borkóstolás. Máié-ván Máré Vári Vígasságok. „Fekete Hollók Rendje” bemutatója. Betekintés a középkori vár életébe. Előadás a lovagkorról, címerfestészet, hímzés, őrjárat, kovácsműhely. Előadás a Kelet-Mecsek Tájvédelmi Körzetről, Számháború Kárász - Magyaregregy fiataljai között (11.00 órától). Máré-vári Vígasságok megnyitója ágyútűzzel. Köszöntőt mond Kovácsné Deák Irén, Magyaregregy polgár- mestere (14.00), A Máré-vár legendája megelevenedik (14.30), Hadrendi bemutató (16.30 órától), Gyökerek, Gardenegyütte- sek koncertje a Máré csárdában (22.00 órától). Buli, parti Pécs, Boccaccio (Bajcsy-Zs. u. 45.): Dance Parti (Dj Nicew). Pöttyös étterem (Szabadság u. 20.): Élőzene. Prémium Söröző (Zsolnay V. u. 29.): Zenegépes buli. Rák (Ipar u. 7): Szombat esti frász klub. Reá Presszó (Eszék u. 4.): Házibuli. Old’s, dance. Dj. Mad. Stunczorgó (Lyceum u. 4.): Száraz Föld Fesztivál. Tabacco Labirintus (Megyeri u. 53.): Mediterrán jellegű disco. Murphy’s Pub (Király u. 2.): Zűrzavar Együttes (21.00-02.00). Piccola Perla (Ybl M. u. 2.): Élőzene. Almási Sándor „Páti”. BARANYA Abaliget, Küklopsz Dance Club: Sexy Summer Night. Sikonda, Hársfa Music Club: Majka és Dopeman. Orfű, Club Orfű a Kistónál: Tóparti, zenés grill-party. BALATON Balatongyörök: Németh János Munkácsy-díjas keramikusművész szakrális kiállításának megnyitója, énekel: Faragó Laura, kíséri: Farkas Ferenc gitárművész (11.00). A kiállítás augusztus 17-ig tekinthető meg. Keszthely, Helikon Kastély- múzeum: Nyitva: este 10-től éjfélig. Gyertyával kivilágított termekben korhű ruhákban öltözött teremőrök fogadják a látogatókat. Siófok, Coca-Cola Beach House: Pa-Dö-Dö (20.00). Balatonkenese - balatonvilá- gosi református templom: Jótékonysági koncert (10.00). Balatonfőkajár, Árpád-kori református templom: A polgárdi Clara Voce vegyes kar és a kajáid református gyülekezet Mustármag Gyermekkórusa (18.00). Tihany, Bencés Apátság: Pintér Anna, Karosi Bálint, Kováts Péter orgonaestje (18.00). Szabadtéri Színpad: Tihanyi Nyári Színház: Cotton Club Singers: Zengeráj a Grand Hotel Royal- ban zenés előadás (20.30). - Esőnap aug. 3. Fonyód, Kikötő-fesztiválsáton XI. Fonyódi Nyári Fesztivál - könnyűzenei program. Sztárvendégek: R-Port, Ihos József, Füsti fecskék (20.30). Balatonlelle, Móló sétány: XI. Leilei Borhét Fesztivál. Állandó esti programok: 19.00 Vendégcsalogató - Somogy megye legjobb gyermek-tánccsoportjai- nak bemutatói, 19.30 Az ország legkiválóbb csoportjainak hagyományos néptáncbemutatói, 20.30 Népzenei koncertek, táncmulatság, táncház, játékos vetélkedők. Mai program: 17.00 Vendégtoborzó: Lelle Tánc- együttes, 18.00 Lovas felvonulás, 18.30 Ünnepélyes megnyitó, Boros gazdák bemutatkozása, a borverseny eredményhirdetése, 19.30 Lelle Táncegyüttes, 20.00 Somogy Táncegyüttes, 22.00 Unicum. Római katolikus templom: Orgonafesztivál. Teleki Miklós (20.00). Csopak, Fürdő utcai parkoló: Gipsy Band zenekar (20.00). Badacsony, Központi park: Badacsonyi Borhét, 19.00: Daniel Speer Brass Quintet, 20.30: Esti zene. Nagyszakácsi: Királyi szakács- verseny. 10.00 Maskarások, gólyalábasok, zászlóforgatók, lovasok, táncosok felvonulása, a XI. Nemzetközi Királyi Szakácsverseny megnyitója, a szakácsok áldása. Pékek, cukrászok bemutatója, 12.00 Középkori haditorna, lovas bajvívók diadala, 14.00: Ghymes, 18.00: A királyi asztal megtérítése, 20.00: Királyi lakoma, 21.30: Musical gála, 23.00: Tűzijáték. Borudvaron 11.00: Történelmi borvidékek bemutatása, gyerekműsorok. Kapolcs, Művészetek Völgye: 7.45 Közös jóga, 10.00 Fazekas-, keramikustalálkozó, véradás, 11.00 Játékudvar, Mesterségek Műhelye, Pálffy István homokvár-építés, Régi Játékok Játszótere, Vízikerék, Jonatán Könyvmolyképző, 14.00 Mindent járó körhinta, 15.30 Mirkó király- fi/Térszínház, 16.00 FOEK, 17.00 Ha-ha-hang, Galkó Balázs KönyvElő, Rábaközi Vásári vigadnom, 18.00 Magyar lakodalom, tánc és dobok, 18.30 Sajt és bor, 19.30 írók a fák alatt, 21.30 Film: Rengeteg, 22.00 Ágens, A Nap és a Hold... Rendezvények, programok vasárnap Film Pécs, Uránia: Mackó Misi és a csodabőrönd (16.00), Adaptáció (17.30), Mátrix - Újratöltve (19.30,21.30). Cinema City, Pécs Plaza: Frida (16.00), Hajó a vége (12.00, 14.00, 18.15, 20.15), Ki nevel a végén? (11.00, 13.15. 17.30,), Robbanásig feltöltve (15.30, 20.00), Charlie angyalai 2. (11.15, 13.30, 15.45, 18.00, 20.15), Mátrix 2. (12.30, 15.00, 17.45, 20.30), Azonosság (11.45, 14.15, 16.15, 18.15, 20.15), Hulk (11.00, 13.30, 16.00) , Merülés a félelembe (18.30, 20.30), Halálosabb iramban (11.00. 13.00, 15.30.17.45.20.00) , A fülke (11.30, 13.15, 15.15, 17.15, 19.45) , Szindbád (12.15, 14.30.16.30, 18.15), Tulipános Fanfan (20.00), Malacka, a hős (11.00, 12.45, 14.45) , Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt? (17.15,19.30). Boly, Erzsébet Vigadó: Tökös csaj (19.30). Mohács, Kossuth: Szakítópróba (19.00). Turmix Pécs, Állatkert, Akvárium- Terrárium: Nyitva 9.00-18.00 óráig. Színház tér: Térzenék és Táncházak a belvárosban 2003. A Magyarszéki Fúvós- zenekar koncertje. Karnagy: Kovács Gyula (18.00). BARANYA Pécsváradi vár Szent Ist- ván-napok és Nyári Színház a Pécsváradi várban. Deák Zsuzsanna grafikusművész textilképeiből nyílik kiállítás. Megnyitja: Bükkösdi László művészeti író (17.00). Big Band koncert. Harkányi Big Band, Pécsváradi Big Band (18.00). BALATON Badacsony, Központi park: VI. badacsonyi halászléfőző verseny (12.00), Egry József Művelődési Ház gyer- mektánccsoportjának műsora, Utcabál (20.30). Fonyód, kikötő-fesztiválsáton XI. Fonyódi Nyári Fesztivál. Fesztiválzáró. Zanzi- bár (20.30). Keszthely, Festetics-kas- télypark színpada: Shakespeare: Ahogy tetszik (21.00). Siófok, Coca-Cola Beach House: VIVA Palace Party. Balatonfüred, Tagore sétány: Térzene (10.00), Gyógy-tér: Alba Quintett (11.00). Balatonfüred, Móló színpad: Balatonfüredi Művészeti Fesztivál. Megnyitó (18.00), Gólyalábas felvonulás, Utcaszínház, Árkád Hotel, Mediterrán udvar Ludas Matyi (19.00). Balatonfűzfő, Fövény strand: Egész napos „Lip- ton” vízi őrület. Balatonlelle, Móló-sétány: Leilei Borhét 2003. 18.30: Kolo Együttes, 20.00: Bartók Táncegyüttes, 22.00 Unióim. Tihany, Bencés Apátság: Horváth Zsolt, Sárosi Dániel, Bencze Bulcsú orgonaestje (18.00). Zánka, Graff-Et Dance Klub: House parti. Kapolcs, Művészetek Völgye: 7.10 Jóga, 10.00 Fazekas-, keramikustalálkozó, 11.00 Játékudvar, 14.00 Mindent járó körhinta, 16.00 A Nap és a Hold, 17.00 Galkó Balázs KönyvElő, Lejkó-Bó- na, 18.00 Huzella Péter, 20.00 Company Canario. TV2 I 5.50 Gyökereink 6.15 | Tv2 Matiné Krokodili; Úr az űrből Mila szupersztár; Kis Elvis Beyblade (rajzfilmsorozatok) 7.50 Fox Kids Kisegér a pré- 1 rin Jin-Jin; Twist Oliver laszon; Vasember (rajzfilmsorozatok) 10.15 Bulis hatos (13.) 10.40 Vad világ 11.45 Enteriőr ; Lakberendezési magazin 12.15 TotalCar Autósmagazin 12.45 Xena : (109.) 13.40 A kiválasztott - Az amerikai látnok (4.) 14.35 Flipper ; (15.) 15.35 Dawson és a haverok (48.) 16.30 Csillagkapu (43.) 1730 Az elveszett ereklyék fosztogatói (27) 18.30 Tények 19,00 Magellán 19.30 Szeret nem szeret (napi komédia) 19.55 Ace Ventura- Állati nyomozó (amerikai vígjáték) 21.55 Bérenc RTL KLUB 6.00 Ünnepnaptár 6.30 Disney-rajzfilm: Szünet 7.00 Kölyökklub Az óceán lánya Cliffhanger A szellemirtók újabb kalandjai 9.45 Disney-rajz- filmek 10.10. Szigetelés 10.25 Segítség, felnőttünk! (12.) 10.50 Csak egy szavadba kerül! 10.55 RTL Klub-Westel RoadShow 11.25 Ötletház 2003 - szépülésünkre 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.15 Airwolf 13.10 Autómánia 13.40 Forma-1 - Német Nagydíj 15.20 Conor, a kelta (Örökkön örökké - 8.) 16.30 Mr, Bean (Ebéd két főre) 18.30 Híradó 19.00 Fókusz Plusz 19.30 Pasik 20.10 Vörös skorpió (am. akciófilm) 22.05 Pusztító idegen (am. akciófilm) 23.45 Szigetelés- Televízió-műsor www.tvrhet.hu mtv m2 DUNA TV 5.35 Hajnali; gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Heti Mozaik 9.55 Süsü Varázs! 10.30 Rosszcsont ■kalandjai (43.) 11.00 A világ legrosszabb gyereke (ifjúsági tévéfilm) 12.00 Hírek 12.05 Bravo Tv 13.00 Az X- csapat (22/7.) 13.45 Út- ravaló 14.00 Népzenei 13.00 Magyar Ház Szórvány - a diaszpórában élő magyarokról 13.30 IRL Indy Car 14.25 Gyerekeknek Nyár a szigeten Le a cipővel! (gyermekfilm - 2/1.) 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport 20.05 Híradó este. Sport 20.35 Bestseller - A világ nyitott könyv Lévai Balázs vi12.40 Táncház 13.10 t? Navigátor A Bodrog 3. 14.10 Északi madarak 14.15 Elveszett világok (26/5.) 15.10 A cigányok útján 16.05 Nagykanállal Magyarorszá- j gon 16.35 Dunaláj 17,05 Csengetett, Mylord? (23.) 18.00 Híradó 18.15 Utazás az ínyencek földjére 18.40 2003. augusztus 3., vasárnap - Televízió-műsor TV2 23.35 Szerencse cin- 0.00 Seinfeld 0.45 Hír- kelt lapokkal 1.25 Ame- adó 8 percben 0.55 rikai gladiátorok (6.) Sportklub 1.05 Az elnök 2.30 Mi, magyarok emberei Viasat3 12.10 Batman (17-18.) 13.10 Férjek gyöngye (ism.) 13.40 Motormánia Magazinműsor 14.15 Nikita (ism.) 15.05 A láthatatlan ember (ism.) 15.55 Boszorkánykard (ism.) 16.45 A körzet (ism.) 1735 Murder One (ism.) 18,30 Szeretünk, Raymond! (108.) 19.00 Egy rém rendes család (54.) 19.30 Férjek gyöngye (72.) 20.00 Tetthely (12.) 21,40 A helyszínelők (ism.) magazin Kaláka Fesztivál 14.30 Fürdőhelyi utazás (8/6.) 15.00 Delta plussz 15.30 A dunai hidak története (5/3.) 16.00 Századunk Bokor Péter és Hanák Gábor filmje - 184.16.30 Linda (10/5.) 17.40 Az Angyal (58/7) 18.35 Luxor-show Szerencsejáték Benne: Ötöslottó-sorsolás 19.30 Híradó este 20.05 Új Szeszélyes Évszakok 21.00 Imádom a mozit 21.10 Ragtime 23.45 Híradó este. Időjárás 23.55 Kész katasztrófa, avagy, a gya- gyás család (am. vígj.) , lágirodalmi beszélgetései 21.05 Átjáró A zongora művészete (francia zenei dokumentumfilm -2.) 22.00 Sziget Fesztivál 2003 23.30 Tudósklub 0.25 Bravo Tv 1.20 Heti Mozaik HBO 6.30 Liam 8.05 Félrelé- pősdi 9,50 Pokemon 3. - A film 11.20 Hollywoodi pletykák - Sylvester Stallone 11.50 Grateful Dawg 13.15 Mindenütt jó 15.10 Sárkányok háborúja 17,00 Az összeesküvés 18.35 Jó barátok 19.00 Dr. T. és a nők 21.00 Szex és New York (6-8.) 22.00 Mrs. Maffia Őfelsége kapitánya i (12/5.) 19.30 Mese : 20.00 Híradó 20.30 Ősi bosszú 22.10 Az utolsó j nap - Ernest Hemingway 22.25 Még egy nap a paradicsomban 0,05 Folk est 0.35 Híradó ÉK-TV 0.00-19.00 ÉKújság (Benne: közérdekű információk, színházak, kulturális intézmények napií programjai, kulturális rendezvények, horoszkóp, recept), 19.00 Film: Balekok és banditák sz. magyar víg- j játék. Bacsó Péter filmje. Főszereplők: Cserna Antal, Györgyi Anna, 20.45 í ÉK-archivum: „A Korrup- j dó", 23.00 ÉKújság 6.00 Reggeli gondolati tok 6.25 Állatkert a háti- í zsákban (7.) 7.00 Tv2 Matiné Úr az űrből Mila I szupersztár Dixi kutya kalandjai Kis Elvis; Beyblade 8.00 Fox Kids | Kisegér a prérin Jin-Jin; Twist Oliver laszon; Vasember 10.20 2gether - : Dögös ötös (5.) 10.50 Egyről a kettőre (75.) I 11.20 Stahl konyhája 11.55 Szabadnak született (am. kalandfilmsor. - 24.) 12.50 A hálózat j csapdájában (2.) 13.45 i Tarzan (12.) 14.40 \ Sentinel - Az őrszem j (49.) 15.35 Motoros zsaruk (24.) 16.30 Walker, a texasi kopó (53.) 17.30 Air America (20.) 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Moziverzum Osztály, vigyázz! (am. vígjáték., 1996) 21.40 Legjobb védekezés (am, vígjáték) 23.35 Képírók - Katharine Hepburn emlékére I Az oroszlán télen 3.20 Mi, magyarok RTL KLUB 6.00 Csodák világa 6.30 Pokemon (amerikai rajzfilmsorozat) 7.00 Kölyökklub Az óceán lánya; Cliffhanger; A szellemirtók újabb kalandjai; Max Steel; Jumanji; Pokemon; Dibu, a kistesó 9.42 Szigetelés Majka a Szigeten 9.55 Segítség, felnőttünk! 10.25 Csak egy szavadba kerül! 10.30 Legendás emberek 11.30 Receptklub 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.15 Ötletház - épülésünkre 12.45 A vadak ura 13.35 Forma-1 - Német Nagydij Utána: 16.12 Hatoslottó-sorsolás 16.25 Cobra 11 17.25 Alias (18.) 18.30 Híradó 19.00 Medlcopter 117 Léglmentők (7.) 20.00 Lángoló csapda (am. katasztrófafilm) 21.40 Elit kommandó (am. akciófilm) 23.50 Szigetelés Majka a Szigeten 0.05 Seinfeld 0.25 Baby Blues 0.50 Híradó 8 percben mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Főtér „Fedezzük fel együtt Magyarországot!” Csong- rád és térsége 9.40 Galéria 11.10 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 11.20 Mítosz vagy valóság? 12.00 Hírek. Időjárás 12.05 Úton - Euró- pa-magazin 12.35 Delta 13.05 Mindentudás Egyeteme 14.05 Ezerarcú világunk (5.) 15.00 Örömhír 15.30 Csellengők Eltűntek nyomában Segélytelefon: 06/80- 20-55-20 15.55 Elsőkézből 16.25 Az élet fagyos szigete (4/1.) 16.55 így készült: Sporttolvajok 17.20 Marius 19.00 Híradó este 19.35 Szívek szállodája 20.25 Szuperbuli Nyári koktél 21.30 A szólás szabadsága Nyári menetrend 22.25 Híradó este 22.30 Amiről nem beszélünk... (riport-dok.- film) 23.25 „Késsel-vil- lával" 0.05 Héthatár Filmmúzeum Hír TV Nickelodeon Viasat3 Filmmúzeum Hír TV Nickelodeon 12.30 Diafilmmúzeum Utazás a Holdba 2111-ben 13.15 Aranykor 13.45 Requiem (magyar film, 1981) 15.15 Diafilmmúzeum 15.30 EU- kalauz 16.00 Nagy filmrendezők (3.) 17,00 Kövek üzenete (1.) 18.00 Elveszett paradicsom (magyar film, 1962) 19.30 Capriccio 19.45 Popeye 20.00 Despair - Utazás a fénybe 22,00 A buszon (34.) 15.00 Stopper 15.30 Heti gazdaság 16.00 Nézőtér 16,30 Egy Nap 18.00 Híradó este 20.00 Itthon történt 20.30 Külföldön történt 21.00 Visszhang 22.00 Világjáró magyarok 22.30 Késő esti híradó 12,00 Támadnak a rajzfilmek, 12.30 Rocket Power, 13.00 Global Guts, 13.30 Titkos templom legendái, 14.00 Unokatestvérem, Skeeter, 14.30 A Garda testvérek, 15.00 Clarissa, 15.30 Kenan és Kel, 16.00 Jimmy Neutron, 16.25 Hé, Arnold! 15.10 Végsebesség (21.) 16.05 Nikita (48.) 16.55 Tetthely (német bűnügyi sor., ism.) 18,35 A láthatatlan ember (amerikai sci-fi sor. - 20.) 19.25 Bármi áron (amerikai akciófilm, ism.) 21.15 Angel (amerikai akciófilm-sor. : 23.) 22.10 X-akták (amerikai fant. sor. ; - 26.) 23.00 Millennium (amerikai sorozat - 47.) 23.50 Autótrend (ism.) 0,20 Motormánía (ism.) 13.45 Egyedül (magyar rövidfilm) 14.15 Az aranyember (magyar kalandfilm) 16.00 Nagy filmrendezők (4.) Samuel Fuller 17.00 Kövek üzenete (2.) Budapest 18,00 Vük (magyar rajzfilm) 19,15 Popeye (amerikai rajzfilmsorozat) 19.30 Aranykor Prokopp Dóra beszélget Gárdos Péterrel 20.30 A hecc (magyar film, 1988) 22.00 A buszon (35.) m2 12:35 Balogh Marj - Herzán András 12.55 Magyar Ház 13.25 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? 14.15 Gyerekeknek Nyár a szigeten Le a cipővel! (magyar gyermekfilm - 2.) 15.25 NAP-NYUGTA 17.55 Telesport 20.05 Híradó este. Időjárás 20.30 A magyar zongorázás diadalmas 120 éve (10/7.) Kroó György emlékének 21.00 +.1 Kulturális háttérműsor 21.50 Sziget Fesztivál 2003 23.20 Mindentudás Egyeteme Mi a történelem? HBO 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! 7.00 Dr. T. és a nők 9.00 Volt egyszer egy Szicília 10.30 Jó barátok 11.00 Mostohák gyöngye 12.55 Randivonat 14.25 Második élet 16.05 Dalban szőtt szerelem 17.55 Harry Potter és a Bölcsek Köve 20,25 így készült: Doktor Szöszi 2. 21.00 Doktor Szöszi 14.00 Világjáró magyarok 14.30 Zenehíd 15.00 Hírvilág 15.30 Heti gazdaság 16.00 Külföldön történt ism. 16,30 Itthon történt ism, 17.00 Visszhang ism. 18.00 Híradó este 20.00 Dunakorzó 21.00 A jövő hét 22.00 Főszerepben 22.30 Késő esti híradó www.tvrhet.hu DUNA TV 12.40 10. Nemzetközi Flesch Károly Hegedű- j verseny 13.10 Ida regénye 14.25 Csellengők 14.45 Ugrásváltás 15.15 A parlagfű ügy 15.45 Mediterráneum (spanyol sor., 2000) i 16.45 Emlékképek - Régi Híradók 17.05j Partvidéki szerelmesek (4.) 18.00 Híradó 18.05 I Heti Hírmondó 19.00 i Az én Európám 19.10 A világörökség kincsei I 19.25 Mese 20.00 Híradó. Sport 20.30 Madame Bovary 22.45 :: Népszerű operamelódi- í ák 22.55 Szabadidő ÉK-TV 0.00-19.00 ÉKújság (Benne: közérdekű In-, formációk, színházak, kulturális intézmények napi programjai, kultu-1 rális rendezvények, horoszkóp, recept), 19.00 Film: Balekok és f banditák sz. magyar vígjáték, Bacsó Péter: filmje. 20.45 ÉK archí-1 vum: „A Korrupció", ( 23.00 ÉKújság 12.00 Támadnak a rajzfii-;( mek, 12.30 Rocket Po-1 wer, 13.00 Global Guts, : 13.30 Titkos templom le-; gendái, 14.00 Unokatestvérem, Skeeter, 14.30 A Garcia testvérek, 15.00 Clarissa, 15,30 Kenan és Kel, 16.00 Jimmy Neutron, 16,25 Hé, Arnold! EUROSPORT 13.00 Pályakerékpáros-vb, Stuttgart (ism.) 16.45 Atlétika - sprinterek 17.00 Strandröplabda-Vk, Ausztria 18.00 Barátságos labdarúgómérkőzések Fenerbahce-Besiktas 20.00 Real Sociedad -Német válogatott Élő közv. 22.00 Csupa sport 22,30 Extrémsportok SPORT1 EUROSPORT 15.15 Labdarúgás, Hertha - Bremen (élő) 17,45 Kerékpár, Tour de Hongrie, a 4, nap összefoglalója (ism.) 18,45 Karatéka (ism.) 19.15 Szuperbike (ism.) 19.45 Westel-sportmagazin 20.00 Bokszmágía (ism.) 21.00 Kerékpár 22,00 Bokszrapszódiák 0.00 Zuhanyhíradó 13.00 Pályakerékpáros-vb, Stuttgart Élő közvetítés 16.15 Női ifjúsági labdarúgó Eb, Németország Élő közvetítés a döntőről 18.00 Barátságos labdarúgó mérkőzés 20.00 Barátságos labdarúgó mérkőzés 22,00 Túrakocsi-verseny, Elkhart Lake, USA Élő közv. A műsor és a kezdési Időpont változtatásénak jogét minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk fetélösségot nem vállal. SPORT1 16.45 Szepesivel akkor és most,., 37. rész (ism.) 17.15 Labdarúgás, német bajnokság, B. Mönchengladbach - Köln (élő) 19.45 Heti helyzet (ism.) 20.30 Szuperbike (ism.) 21.00 Kerékpár 22.30 Labdarúgás, Manchester United - Juventus (ism.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem ví i I 1 i