Új Dunántúli Napló, 2003. augusztus (14. évfolyam, 208-237. szám)
2003-08-31 / 237. szám
DEM AL LABOR S chiÄtxevihofeir Pécs, Tompa M. u. 26 Tel.: 72/314-933 Fogpótlások készítését vállaljuk a legkorszerűbb anyagokkal és technológiával. Precíziós fröccsöntött protézisek, törésjavítás, fogbepótlás, rövid határidővel. Arthat a rossz segítés A Pécsi Gyermekklinika sebészeti osztályára az ország minden részéből érkeznek fejlődési rendellenességek, illetve más, különleges kórképek miatt operálásra szoruló $er- mekek, de ezek mellett természetesen a napi baleseteseket is ellátják. Legtöbbször égés, kutyaharapás, törés miatt kerülnek ^ermekek a klinika sebészeti osztályára. Különösen sok az ilyen baleset a nyári hónapokban. Az orvosok szerint nagyon sokat jelent a gyó^ulás szempontjából, ha a baleset utáni első percekben jól segítünk a sérült permeknek. Néhány alapvető ismeretről van szó, amit a felnőttek fipelmébe ajánlanak. BIOAQY SZAKÚZLET • mágneses lepedő 11.500 Ff • mágneses derékalj 16.000 Ff-lói • báránygyapjú, lám a-és kasmírgarnifúrák 52.900 Ff-fól Gyapjú garnitúrához + mágneses lepedő ajándékba! PÉCS, NAGY JENŐ U. 2. TEL/FAX: 72/216-269 Adt\ritalis Gyógyászati Seaáfcrftöz Szakiizlet °XVos/ \ ***e>*2?*l • „Légi Farkas” levegőszűrő-berendezés, pollen-, dohányfüst-, porallergia megszüntetésére • Gyógybetétes bőrpapucsok és szandálok • Japán digitális vérnyomásmérők + ajándék lázmérő • Otthoni betegápoláshoz segédeszközök Pécs, Rákóczi út 4fí. Kereskedők Háza Római Szint | Tel./fax: 72/327-417 Nyitva: H-P: 9-17-ig UV-S ZŰRÖS NAPSZEMÜVEGEK 20% KEDVEZMÉNNYEL! 30 napon és éjszakán át viselhető kontaktlencse: 5.000 Ft/pár! I Pécs, Zólyom u.2.(vásárcsarnoknál) Tel./Fax:72/510-785, 510-786 Nyitva tartás: h étf őtő I-pé n te ki g: 8.00-17.00, szombaton: 8.00-12.00 óráig euRo OPTIC Várjuk megszépült üzletünkben A Pécsi Gyermekklinikán, amely regionális égési centrum, évente 40-50 olyan gyermeket kezelnek, akiben az égési sérülés a testfelület 5-10%-ára terjed ki, tehát súlyos. Egy ottfelejtett vasaló, fa Az égési sérüléseket nemcsak kiterjedtségük, hanem mélységük alapján is osztályozzuk. A felületes, elsőfokú égés a legenyhébb. Ez csak a bórpírral és fájdalommal jár. Ilyen sérülés például a napégés. Ez általában nyom nélkül gyógyul. Ha a bőrpír mellett folyadékot tartalmazó hólyagok is láthatóak, akkor az égés másodfokú. A súlyosabb, harmadfokú vagy négyedfo kú égésnél a sebfelület fehéres elszíneződését vagy szenesedését látjuk. A másod-, harmad-, netyedfokú égések kezelése mindenképpen szakember feladata, mely sok esetben hosszan tartó kórházi kezelést, szükség szerint műtéti ellátást (bőrátültetés) igényel. bekapcsolt sütő, forró tea, kakaó vagy kávé veszélyforrást is jelenthet egy gyermek számára. Ha megtörténik a baj, a legfontosabb teendő, hogy levegyük a ruhát és hűtsük az égett területet. Erre kiválóan alkalmas a hideg víz. Az azonnali ellátástól, a hűtés időtartamától (5-10 perc) nagymértékben függ a sérülés végső kimenetele. Tévedés, hogy az égési sebet étolajjal, zsírral, sebhintőporral, tojássárgájával kell bekenni, beszórni, hanem az égett területre hideg vizes borogatást vagy steril gézlapot téve mielőbb szakemberhez kell fordulni. Az égés nagyon fáj, szükség van a fájdalomcsillapításra! Erre a célra alkalmasak a vény nélkül kapható, otthon tartott fájdalomcsillapítók, illetve a fájdalomcsillapító hatással is bíró lázcsillapítók. A gyermekeket ért kutyaharapások legnagyobbrészt a fej-nyaki régiót sebesítik, mivel a gyermek az állattal való bensőséges kapcsolat kialakítása érdekében gyaCan közel hajol a kutyához. A harapásos sérüléskor minél hamarabb orvoshoz kell vinni a gyermeket, azért, hogy a sebek kiterjedésének, mélységének megfelelően ellássa a sérültet. Ne felejtsük el a kutya oltási bizonyítványának bemutatását, ennek hiányában a kutyaharapást - veszettség veszélye miatt - jelenteni kell az ANTSZ-nek. Közvetlenül a kutya- harapást követően - még a kórházba kerülés előtt -, tisztítsuk meg a sérült területet. így csökkenthető a fertőzés kialakulásának veszélye. A kutyaharapást tiszta vízzel moshatjuk le. Nem szabad áztatni a sebet, mivel a baktériumok a sérült szövetek közé kerülhetnek. Ha a gyermek megüti magát, a sérülés helyén bőrpír, véraláfutás, duzzanat és fájdalom jelentkezik. A látható deformitás, a kóros mozgathatóság a törés egyértelmű jele. Ilyenkor az a legfontosabb feladat, hogy stabil, nyugalmi helyzetet teremtsünk a sérült végtagnak, illetve fel kell polcolni vagy sínnel rögzíteni. ízületi sérülés vagy ficam gyanúja esetén tilos azzal kísérletezni, hogy a sérült részt helyre tegyük. Sosem szabad arra vállalkozni, hogy a végtagot „vizsgálgassuk”, mert ezzel nemcsak fájdalmat okozunk, hanem a sérülés következményeit (ér- és idegsérülés) súlyosbíthatjuk. Könyök-, térdízületi, alsó végtagi és nyílt (bőrsérüKörültekintően válasszuk ki a kutya fajtáját! A hím kutya sterilizációja csökkenti az agresszivitást Ne hagyjuk egyedül a kistermeket és a kutyát! A képzett kutya kevésbé agresszív. Ne mulasszuk el a védőoltást! Ne szoktassuk agresszív játékokra a kutyát' Tanítsuk meg termékünket a kutyával való együttélés szabályaira. léssel járó, vérző) törések esetén a leghelyesebb azonnal mentőt hívni és szakemberre bízni a sérült testrész rögzítését és a beteg kórházba szállítását. A törés megfelelő rögzítése nemcsak megakadályozza a törött csontrészek további elmozdulását, hanem fájdalmat is csillapít. Törés gyanújakor nyugodtan adhatunk a kisebb gyermeknek fájdalomcsillapító cseppeket, a nagyobbaknak tablettát, melyhez azonban legfeljebb 1-1 korty vizet nyelhet. Amíg nincs pontos diagnózis, a gyermek ne egyen, ne igyon semmit, mert a nagyobb elmozdulással járó törések ellátásához altatni kell, ami csak üres gyomorral lehetséges. Szépség, divat u 8
