Új Dunántúli Napló, 2003. augusztus (14. évfolyam, 208-237. szám)
2003-08-17 / 224. szám
10 LABDARÚGÁS 2003. AUGUSZTUS 17. Feltörtek és letörtek MAGYAR TESTGYAKORLOK ÚJABB KORÉ Felemásra sikeredett a magyar csapatok kupabemutatkozója. A Bajnokok Ligájában érdekelt MTK 45 perc alatt elbukta minden esélyét, a skót Celtic köny- nyedén 4-0-ra kivégezte. A Ferencváros megszerezte idei első győzelmét, a zöld-fehérek az UE- FA-kupában a máltai Birkirkarát verték idegenben 5-0-ra. Eközben a Debrecen, szintén az UE- FA-kupában, 1-1-re végzett Litvániában, az Ekranas otthonában. ■ Az MTK-Celtic meccsre annyian voltak kíváncsiak, hogy ha azt a Hungária körúton rendezik, akkor simán nézőcsúcsot regisztrálnak. Mert bizony a Puskás Ferenc-stadionban ötezren gyűltek össze, ennyi érdeklődőt viszont a kék-fehérek pályáján évek óta nem fogadtak. Ennek megfelelően a Puskás-stadion lehangoló látványt nyújtott, csupán a lelkes skótok vittek hangulatot a derbibe, ők adtak némi körítést a futballmeccsnek. Persze nekik könnyű volt, kedvencük a Celüc úgy játszadozott a magyar bajnokkal, hogy még maguk a skótok is rácsodálkoztak.- A mérkőzés előtt a döntetlennel is elégedett lettem volna - mondta a Celtic edzője, Martin O’Neill. - Korábban többször megnéztem az MTK-t, másra számítottam. Az első skót gól előtt Halmai Gábor, a gárda egyik legrutinosabb tagja csúnyán alászaladt a labdának, akkora hibát vétett, amelyre leginkább tőle nem számítottunk.- Az első gól előtt ütemet tévesztettem, nagyon sajnálom, ami történt - reagált a hibára Halmai. Egervári Sándor is elkedvetlenedett, persze érthető, simán 4-0-ra leverték csapatát, noha korábban mindenki arról Részéit, hogy mekkora lehetőség kapujában áll az MTK. Az MTK korán elvágódott- Egy álom véget ért, nem tudtunk meglepetést okozni - értékelt Egervári. - Kapitális hibákat vétettünk, csak az első húsz percben voltunk egyenrangú ellenfelei a Celticnek. Az MTK a következő körben az UEFA-kupában folytathatja. A Ferencvárosnál három hónapot követően új fent győzelemnek örülhettek. A Birkirkara ellen Rósa Dénes és Jovics is kék-két gólt szerzett, Garami József edző szerint a csapatnak nagy szüksége volt a győzelemre. „Végig agresszíven, gyorsan és helyenként mutatósán játszottunk - mondta Garami az FTC hivatalos internetes oldalán. - Ennek az lett az eredménye, hogy már az első mérkőzésen sikerült eldöntenünk a továbbjutást. Az eredményen túl látványosan is játszottunk, több tetszetős támadást vezettünk és szépségdíjas gólokat szereztünk.” A Debrecen szintén sikerrel járt, hiszen az Ekranas otthonában elért 1-1-es döntetlen okán odahaza előnyben indulhat. A Löki ugyan gyorsan a 17. percben hátrányba került, ám negyedórával a vége előtt Bajzát egyenlíteni tudott és 1-1-re mentette a derbit. A gólszerző szerint a litvánok az első félidőben jól játszottak. „Az Ekranas meglepően jól teljesített, de a második félidőre elfáradt - mondta Bajzát. - A csatáraik gyorsak voltak, de a védelmük abszolút sebezhető.” Egyelőre úgy fest, hogy az UEFA- kupa következő fordulójában három magyar csapattal számolhatunk. Az FTC és a Debrecen önerőből folytathatja, míg az MTK-t a Celtic küldte eggyel lejjebb. Sz. T Litvániában Bajzát egyenlített Klausz pizzában utazik sikerült, igaz, három forduló után ötvenszázalékos a mérlege a kelet-szlovéniai egyletnek. A hűvös, fák között megbúvó muraszombati ékszerdobozban játszik augusztus húszadikán a magyar válogatott a házigazdák nemzeti tizenegye ellen, s a világot bejáró horvát edző is minden bizonnyal megtekinti az összecsapást. Kívülállóként már most elemzésekbe bocsátkozott, nem sok esélyt adva a magyar csapatnak...- Nincsenek jó kilátásaik a magyaroknak - fogalmazott Blazevic -, mivel a szlovénok a modern futball tekintetében előttük járnak, ezért biztos hazai győzelmet várok.- Melyek azok a kitételek, amikben a szlovén futball a magyar fölé emelkedik?- A jó értelemben vett agresszivitás, gyorsaság, ezzel együtt a feltétlen győzelemre való törekvés. Ismerem nagyon jól a magyar labdarúgást, és magam is nagy csodálója voltam az egykori Aranycsapatuknak. Soroljam? Puskás, Czibor, Kocsis, Hidegkúti... Azok az idők viszont elmúltak, ma már más szelek fújnak a futball világában.- Mivel most nincs is távol földrajzilag, ha Magyarországra szerződne, sok mindent megtaníthatna a mieinknek.- Nem fogok én már önöknél dolgozni, egyrészt már nincsenek illúzióim, másrészt teszem azt tolmácson keresztül nem lehet igazán átadni azt, amit látni szeretnék. Nézze, voltam edző a Grasshoppers- nél, a Nantes-nál, a PAOK Szalonikinél, s bizony nagy hasznát vettem a francia, német nyelvtudásnak. Amíg én határozottan elmondom utasításaimat, majd teszem azt keményen hozzáteszem, hogy „Gyerünk, gyerünk”, nyelvi kontaktus hiányában a fordító elsorolja az általam mondottakat és halkan odabiggyeszti: gyerünk, gyerünk... Klausz László még rugdossa a gólokat, de már a civil életére készül. A csatár az osztrák élvonalban szerepel, a Bregenz alkalmazottja, jövőre jár le a szerződése a gárdánál. | ■ Klausz szerepelt Franciaországban és ! Németországban is, a külföldi karrierjét | illetően csupán kicsit van hiányérzete.- Sajnálom, hogy amikor a Sochaux-val | feljutottunk a francia első osztályba, hat meccs után megsérültem - emlékezett Klausz. - Jól ment a játék, rendre kezdő | voltam, ki tudja mi történt volna, ha végig í bevethető vagyok? Más hiányérzetem | nincs. Mannheimben csapatkapitány | voltam, nagyon szerettek, játszottam az | Admirában, a Salzburggal pedig osztrák I bajnok lettem. Mindezek mellett 27 alkalommal léptem pályára a magyar váloga- | tottban, hat gólt lőttem. Nem voltam nagy I tehetség, mégis sok mindent elértem, I semmi okom panaszkodni. A csatár bevallotta, kicsit keserű lenne I a szájíze, ha jövőre nem kapna ked- I vérevaló szerződést. Úgy érzi, van még | annyi ereje, hogy az osztrák élvonalban | futballozzon. Persze akkor sem esik két- I ségbe, ha nem számítanak rá.- A családom Tatabányán egy sörözőt I üzemeltet, nekem most kezdik építeni a pizzériámat. Édesapám irányítja a munkát, kézben tartja az otthoni dolgokat. JöÖnmagát az edzők edzőjének tekintő horvát Miroslav Blazevic harminc kilométerre a magyar határtól vert tábort Szlovéniában. Feladata az NK Mura első ligás labdarúgógárdáját legalább európai kupaszerepléshez segíteni, s a jugoszláv, horvát bajaok és kupagyőztes, svájci bajnok, illetve Horvátországgal 1998-ban vb-harmadik tréner azonnal nekilátott.. ■ A genfi rendszámú luxusautójával is feltűnést keltő szakemberre a minden napján jut érdeklődő, a muraszombati futballisták felkészülésére is rengetegen kíváncsiak. Edzőmecs- cseken telt házak előtt játszottak a hatezer férőhelyes stadionjukban, s a rajt is jól után pizzákkal foglalkozik vőre lejár a szerződésem a Bregenznél, de remélem Bécsben, vagy valahol a közel-, ben látnak-még bennem fantáziát. Ha idő előtt kell befejeznem focit, akkor a piz- zériámmal foglalkozom tovább. Klausz semmi esetre sem telepedne le Ausztriában, habár bevallottan álomszép helyen lakik.- Bregenzben egy domboldalban kaptam házat, a teraszról éppen a tóra látni. Gyönyörű helyen lakom, ez biztos hiányozni fog. (szabó) hírek Szabics nem játszott ■ A Bundesliga magyar érdekeltségű együttesei közül a Bremen 1-0-ra nyert a Kaiserslautern | vendégeként, Lisztes Krisztián kezdett, de a 79. f percben lecserélték. A Stuttgart is sikerrel járt, a Mönchengladbach otthonában nyert 1-0-ra, f Szabics Imre ezúttal nem jutott szóhoz. A Hertha továbbra is gól- és győzelemképtelen, 1 ezúttal Berlinben 0-0-ra végzett a Freiburggal. Király Gábor és Dárdai Pál is végig pályán volt. I Eredmények, 3. forduló: Dortmund-1860 Műn- j chen 3-1, Kaiserslautern-Bremen 0-1, Mön- I chengladbach-Stuttgart 0-1, Hertha-Freiburg j 0-0, Rostock-Frankfurt 3-0, Bayern München- 1 Bochum 2-0, Leverkusen-Hannover 4-0. Az élcsoport: 1. Leverkusen 9 pont, 2. Dortmund 7 (9-3), 3. B. München 7 (8-4). Kiesett a Békéscsaba is 8 Az Újpest pénteki kiesését követően a Békés- § csaba is búcsúzott a Magyar Kupából. Magyar Kupa, 2. forduló, eredmények: Kaposvölgye- Újpest 2-1, Makó-Békéscsaba 2-1, Felcsút-Pápa j 2-1, Szekszárd-Pécs 0-4, Pénzügyőr-Videoton | 0-4, Mosonmagyaróvár-Haladás 0-2, Tuzsér- | Szolnok 2-1, Nagyszentjános-Tatabánya 1-6, | Kistarcsa-Balaton 0-4, Integrál-DAC-Hévíz 4-1, Balatonlelle-ZTE 1-3, Keszthely-Celldömölk 6-1, Abaújszántó-Mátészalka 1-2, Cegléd-Bu- I dafok 1-0. Sima Manchester-siker Anglia, nyitóforduló, eredmények: Manchester United-Bolton 4-0, Birmingham-Tottenham 1-0, | Portsmouth-Aston Villa 2-1, Arsenal-Everton | 2-1, Blackburn-Wolverhampton 5-1, Fulham- | Middlesbrough 3-2, Leicester-Southampton 2-2.' Crespo is a Chelsea-be tart a A Chelsea megpróbálja leigazolni az olasz J Internazionale argentin csatárát, Hernan Jorge § Crespót. Roman Abramovics, a londoniak új | tulajdonosa eddig Adrian Mutut (15,8 millió- I ért a Parmától), Juan Sebastian Verónt (15, 1 Manchester Utd.), Joe Cole-t (6,6, West Ham), Damien Duffot (17, Blackburn), Glen | • Johnsont (6, West Ham), Geremit (6,9, Real j Madrid) és Wayne Bridge-t (7, Southampton) j szerezte meg. Blazevic-bűvölet Szlovéniában NIKE BUDAPEST FÉLMARATON KÉT HÉT MÚLVA RAJTOL A SZEZON! ■ Már csak tizennégy nap van hátra a 18. Nike Budapest Nemzetközi Félmaraton rajtjáig. Augusztus 31-én, 10 órakor több ezres tömeg vág neki a 21097,5 méternek a városligeti Kós Károly sétányról. A legyőzhető távolság, ezúttal párban is! Az idei esztendő két újdonsága félmaraton párban (13 + 8,1 km) és Nike Ligetkor (3,5 km). Háromezer-ötszázán már beneveztek, köztük mintegy 300 külföldi és több mint 100 páros. Céges duóknak külön díjazás! Augusztus 22-éig kedvezményes nevezési díjak (félmaraton: 3500 Ft, párban: 6000 Ft, Nike Ligetkor: 1000 Ft)! Bővebb információ: Budapest Sportiroda, (06-1) 273-0939 vagy www.bpsportiroda.hu. SPORTI AUGUSZTUS 17., első a sportban VASÁRNAP 8.45: Biliárd, Mosconi-kupa, 15/3. rész, ism. 9.45: Futtában - magazinműsor, ism. 10.00: Bokszmagazin, Ism. 10.45: Televíziós vásárlás 11.00: Kézilabda, női felkészülési mérkőzés: Ferencváros-Hypo NO (osztrák), ism. 13.15: SZÚR-koljunk!, ism. 14.00: Televíziós vásárlás 14.15: Szepesivel..., 38. rész, Ism. 14.45: Labdarúgás, angol bajnokság: Leeds-Newcastle, élő 17.00: Labdarúgás, angol bajnokság: Llverpool-Chefsea. élő 19.30: Labdarúgás, német bajnokság: Wolsburg-Hamburger SV, felvételről 21.30: Budapest-rall, összefoglaló, ism. 22.30: Labdarúgás, angol bajnokság: Leeds-Newcastle. Ism. UTÍTI UTflTŰ TÁRÓT KÁRTYÁVAL 44ÖKZK -UATfl SEGÍTSÉGÉVEL 0690230-713 A hívás díja 120 Ft+áfa percenként + kapcsolási díj. Éjjel-nappal hívható! AS B Kft. Audiotex 1539 Bp., Pf:59l Te! 488-5615 h I I J I
