Új Dunántúli Napló, 2003. augusztus (14. évfolyam, 208-237. szám)
2003-08-15 / 222. szám
2003. Augusztus 15., péntek SPORT 15. OLDAL Labdarúgó UEFA Kupa-selejtezők, első mérkőzések Továbbjutási esélyek Panevezys Ekranas - Debrecen 1-1 (1-0) Panevezys, 4000 néző. V.: Vervecken (belga). FK Ekranas: Skrupskis - Május, Klimavicus, Paulauskas, Banevicius - Ces- nauskis, Savenas, Kucys, Gardzi- jauskas - Luksys (Mizigurskis, 81.), Mikoliunas (Kavaliauskas, 73.). Edző: Virginijus Liubsys. Debreceni VSC-MegaForce: Törnie - Dombi (Nikolov, a szünetben), Éger, Szekeres, Selymes - Böőr, Vincze, Sándor, Halmosi (Habi, 79.) - Kiss (Bajzát, 67.), Csehi. Edző: Szentes Lázár. 17. perc: Kucys indult meg jobb szélen, becsapta Halmosit, majd az alapvonal közeléből középre adott, ahol Luksys 4 méterről a kapuba fejelt (1-0). 18. perc: a középkezdés után Sándor Tamás ugratta ki Halmosit, aki betört a 16-oson belülre, ahol a litván kapus szabálytalanul szerelte. A játékvezető azonnal 11-est ítélt, Selymes rosszul helyezett labdáját Skrupskis védte. 74. perc: Egy előreívelt labdát Csehi fejelt vissza Bajzáinak, aki 13 méterről lőtt, a labda előbb a földre pattant, majd onnan a vetődő kapus felett a hálóba (1-1). Az első játékrészben a hazaiak akarata érvényesült, több nagy helyzetet is kialakított a fiatal együttes a sokat hibázó debreceni csapat ellen. Luksys gólja után azonnal egyenlíthetett volna Szentes Lázár gárdája, de Selymes büntetőt hibázott. A második félidőben is sokat támadtak a hazaiak, de nem tudtak igazán nagy helyzetet kialakítani. Negyedórával a lefújás előtt a csereként pályára lépett Bajzát Péter egyenlített, s az eredmény már nem is változott. Idegenben hengerelt az FTC Birkirkara Birkirkara - Ferencváros 0-5(01) TaQali, 3000 néző. V.: McKeon (ír). Birkirkara: Justin - Camen- zuli, Dronca, Briffa - Bonnicci (Micaleff 80.), A. Galea, Mallia, Nwoko - M. Galea, Calascione (Tabone 85.), Doda. Edző: Stephen Azzopardi. Ferencváros: Udvarácz - Vukmir, Dragóner, Kiss Gy. (Kris- ton 70.) - Bognár (Somoijai 77.), Kapic, Zováth, Leandro - Rósa - Gera, Sasu (Jovic, a szünetben). Edző: Garami József. Sárga lap: Sasu (17), Bognár (63.). 30. perc: Gera egy jó csel után indította Sasut, a román csatár remekül megtartotta a labdát, majd a felfutó Rósához passzolt, aki egy lövőcsel után 12 méterről a kapus fölött a hálóba emelt (0-1). 49. perc: Kiss Gy. elvétett egy indítást, a labda Calascione elé pattant, aki kicsit kisodródva 8 méterről lőtt, Udvarácz látványos vetődéssel ütötte ki a hosszú sarokba tartó labdát. 56. perc: Leandro 40 méteres keresztlabdával indította a jobb szélen felfutó Rósát, aki az alapvonaltól egyből középre ívelt, s Jovic közelről a jobb sarokba bólintott (0-2). 57. perc: M. Galea három védőt is kicselezve betört a 16-on belülre, majd 6 méteres lövését a remek ütemben elvetődő Udvarácz óriási bravúrral hárította. 61. perc: Rósa indította Gerát, aki leheletfinom mozdulattal elpörgette a labdát egy védő mellett, amely így Jovic elé került. A Ferencváros légiós támadója a kapus mellett 10 méterről a kapuba helyezett (0-3). 73. perc: Gera kapott egy kitűnő átadást 20 méterre a kaputól, aztán három védőt is kicselezett, majd pedig 6 méterről a kapust is elfektetve az üres kapuba emelt (0-4). 76. perc: Jovic tört egyedül kapura, átemelte a labdát a kapus fölött, de Justin visszavetődve még a gólvonal előtt hárítani tudott. 90. perc: Kapic ívelt be szabadrúgást a máltai kapu elé, Dragóner visszafejelte a labdát, amit Rósa közelről a keresztléc alá bombázott (0-5). A mérkőzést a máltaiak kezdték aktívabban, majd ahogy telt-múlt az idő a magyar kupagyőztes úgy vette át a játék irányítását. A gól még inkább megnyugtatta a ferencvárosiakat, s a helyzetek alapján már az első félidőben több góllal is vezethettek volna. A második játékrészben kizárólag a Ferencváros akarata érvényesült, így a zöld-fehéreknek sikerült további négy gólt szerezniük és ezzel már idegenben eldöntötték a továbbjutás kérdését. így a visszavágó már csak formaság. AUGUSZTUS 16., SZOMBAT 1- ES SZÍNPAD 11.00: Térzene 12.30: Mollini bűvész, BB-kviz 14.00: A bogiári Nátán SC Jitsu- berautatója, BB-kvfz 15.00: Latin trió 16.00: Mágiavarázs, BB-kvlz 18.00: Somló Tamás 19.00: Ünnepélyes megnyitó 19.30: BB-kvíz 21.00: Old Boys-koncert 2- ES SZÍNPAD 13.00: Térzene 14.00: A bogiári Sellő Mazsorettcsoport bemutatója, BB-kvlz 16.00: Quantum együttes, BB-kvlz 20.00: Republic-koncert 22.00: A BB-borbál sztárvendége: Code 2-ES SZÍNPAD 13.00: A tapolcai Bányász Ifjúsági Fúvósok és a Siófoki Mazsorettek 14.00: Bohócparádé, BB-kvíz 17.00: 3+2 együttes 19.00: Parádés szüreti felvonulás, BB-kvlz 20.30: Apostol-koncert 22.30: Bikini-koncert AUGUSZTUS 18., HÉTFŐ l-ES SZÍNPAD 14.00: Talizmán együttes, slágerkoktél, BB-kvlz 15.00: Brass Band fúvós együttes 16.00: Romantic-koncert 17.00: Hei Mat Melody, BB-kvíz 18.00: Picasso Branch, BB-kvíz 19.00: Anita 20.00: Szuperbuli Lagzi Lajcsival: Bódi Guszti és a Fekete Szemek 2-ES SZÍNPAD 16.00: Players Break tánccsapat, BB-kvíz 17.30: Sub Bass Monster, BB-kvíz 18.00: Dolly Roll, BB-kvíz 20.00: Flowers-koncert 20.30: Ferry, BB-kvíz 22.30: Demjén-élőkoncert AUGUSZTUS 20., SZERDA 1-ES SZÍNPAD 10.00: Boglár Band, BB-kvíz 10.30: Aranyeső cigányzenekar 12.30: Fóti Asszonykórus 13.00: Pfaff a bűvös sárkány, zenés gyerekműsor a Lorenzo együttessel 16.00: Animal Cannibals 16.30: Woodou-koncert, BB-kvíz 18.00: Szikora Robi, BB-kvíz 19.00: Betty Love 19.30: Sláger Expressz-együttes BOGLÁRI SZÜRET - HUSZONHETEDSZER A Balatonboglári Önkormányzat, a BB Borgazdasági Kombinát és az Anonymus Produkció az idén augusztus végén is a lassan harmadik évtizedes jubileumát ünneplő BOGLÁRI SZÜRETRE invitálja a tüzes borok, az ínycsiklandó étkek, a vérpezsdítő dallamok, az izgalmas nyereményjátékok, azaz a színvonalas családi kikapcsolódás kedvelőit. A két színpadon most szombattól jövő szerdáig mindennap kora délelöttől éjfélig vásári kavalkád, sztárvendégek, koncertek, kvízjátékok, hagyományőrző műsorok szórakoztatják a várhatóan ismét szép számú közönséget (tavaly majd’ 300 ezren élvezhették az ország egyik legnagyobb rendezvényének programjait). Az alábbiakban csak ízelítőt nyújtunk az események széles skálájából, de ezeken túl is biztosan mindenki talál a saját ízlésének megfelelő látnivalót. AUGUSZTUS 17, VASÁRNAP 1-ES SZÍNPAD 11.00: A bogiári borvidék borversenyének díjátadása, BB-kvíz 13.00: Szamóca gyermekszínház 16.00: A decsi Gyöngyösbokréta népi együttes, BB-kvíz 1700: Ordöngösök, gyermeknéptánc 19.00: Parádés szüreti felvonulás 20.30: Borrendi avató 21.30: A Holdfény Lányai hastán- coscsoport, BB-kvíz 22.00: Táncház a Somogy Tánc- együttessel 2-ES SZÍNPAD 17.00: Litván vokál, BB-kvíz 19.00: Ámokfutók-koncert 20.30: Carpetbagger 21.00: Edda-koncert, BB-kvíz AUGUSZTUS 19., KEDD 1-ES SZÍNPAD 12.30: Balaton Xilofon együttes 18.00: Nox-koncert 20.00: BonBon-koncert 20.30: Várhegyi Gábor, BB-kvíz 22.00: Tűzijáték és lézershow 22.30: Roy és Ádám 2-ES SZÍNPAD 12.00: Térzene 12.30: Karádi néptánc, BB-kvíz 13.30: Fóü Asszonykórus 14.00: Janó gyermekműsora 15.00: McHaver&Tekknő, BB-kvíz 16.00: Shabby Blues 17.30: Draft 18.00: Irigy hónaljmirigy, BB-kvíz 19.00: Varnyú Country együttes koncertje 20.00: Évi és Iti a Big Brotherből 20.30: Rock’n’Roll-parü a Prizma együttessel 22.00: Fesztiválzárás BALATON-BOOLÁM vjAtioamm ^ PRODUKCIÓ BAI.ATONBOGI.ÁR MAJDNEM F-1-ES TEMPÓBAN. Bár a többi helyszínen mért 15-20 másodperc közötü győztes idők sem tekinthetők rossznak egy Forma-1-es Ferrari két első kerekének lecserélésére, egyben az autó meg- tankolására, a Shell V-Power Racing Roadsow keretében Pécsett a Kopex Team (Frei Gábor, Farkas Károly, Szabó Tamás) által véghezvitt 14.01 másodpercet talán még némelyik F-l-es kiscsapat szerelői is megsüvegelnék. A másik ügyességi feladat során egy, a Renault Clio-kupában szereplő versenyautóval kellett egy rövid szlalompályát teljesíteni. A szervezők szerint legnagyobb létszámban éppen a Pécs Plazánál összegyűlő érdeklődők-versenyzők közül Kis István bizonyult a leggyorsabbnak, így ő szerzett esélyt, hogy az országos döntő esetleges megnyerésével az F-l hungaroringi betétfutamaként induló Clio-kupa profi pilótáival egy mezőnyben száguldjon.______________________iszzi - fotó: laufer l. Fazekas és Annus a favorit A VILÁG SPORTJA TELJES ELADÓSODÁS. A klub súlyos adósságai miatt a vízművek elzárta a csapokat a Fla- mengónál, az egyik legnépszerűbb brazil futballklubnál. Az Globo című napilap úgy tudja, hogy az egyesületnek 66,7 millió dollár tartozása van. A keddi edzés után a játékosok már nem tudtak megfürödni. - Mindent elkövetek, hogy megoldjuk a problémákat, de úgy tűnik, egyedül kevés vagyok ehhez - mondta Helio Ferraz klubelnök. ELALUDT ÉS MEGHALT. Minden jel arra mutat, hogy a legendás jégkorongedző, Herb Brooks elaludt a volánnál, és ezért szenvedett hétfőn halálos közlekedési balesetet. A 66 éves amerikai szakember este egy jótékonysági golftornáról tartott hazafelé, amikor kocsija felborult, ő pedig .kirepült az utastérből, és szörnyethalt. A vizsgálat kiderítette, a járműnek nem volt műszaki problémája. A tavalyi ötkarikás játékokon ő volt az amerikai szövetségi kapitány, akkor a második hely jutott csapatának. ISMÉT PROFI LETT. Negyven két évesen visszatérhetett a profi ökölvívók közé a japán Jokota Hiroaki, aki decemberben lép a kötelek közé hazája nagyharmat- súlyú bajnoki címéért. Jokotának öt esztendővel ezelőtt azért kellett visszavonulnia, mert a japán szövetség döntése értelmében 37 éves kor felett már nem szabad aktívan bokszolni. A testület most visszavonta ezt a rendelkezést. TITKOS MŰSOROK. Elkez dődtek a jövő évi athéni olimpia megnyitójának és záróünnepélyének próbái, de a szervezők még mindig várják önkéntes mellékszereplők jelentkezését. A gyakorlások helyszíne a ceremóniáknak egy év múlva is otthont adó, 75 ezer férőhelyes Olimpiai-stadion, ahol még javában tart az építkezés. A házigazdák a tervek szerint az utolsó pillanatig htokban tartják a műsorok tartalmát. MÉGIS MARAD. Alekszej Kovaljov szerződést hosszabbított az észak-amerikai profi jégkorong- ligában (NHL) szereplő New York Rangersszel. Az orosz csatár a következő idényben ötmillió dollárt keres majd. Az olimpiai bajnok, kétszeres All Star-válogatott klasz- szis 1994-ben Stanley Kupát nyert a klubbal, majd a Pittsburgh Pen- guinshez került, de idén február 10-én visszatért egykori sikerei színhelyére.Tizenegy éves NHL- pályafutása alatt 278 gólt ütött és 357 gólpasszt adott.___________■ Párizs A korábbi 18-ról 21 tagúra bővült a jövő szombaton kezdődő atlétikai világbajnokságra utazó válogatott létszáma, amellyel szemben az elvárás, hogy megszerezze a sportág első magyar vb-aranyérmét. Erre nem titkoltan a két tavalyi müncheni Európa-bajnok, a diszkoszvető Fazekas Róbert és a kalapácsvető Annus Adrián pályázik a legnagyobb eséllyel. A csütörtöki sajtótájékoztatón kiderült, hogy az ob után jóváhagyott névsor három versenyzővel bővült. Rajthoz állhat Párizsban a 4 x 100- as férfiváltó: Dobos Gábor és Pauer Géza már kerettag volt, hozzájuk csatlakozik az Eb-negyedik Németh Roland és Gyulai Miklós. A kvartett szereplése az olimpiai indulás szempontjából különösen fontos, Athénba a világranglista legjobb 16 váltója utazhat, s a magyarok éppen a még ötkarikás részvételt érő helyen állnak. Szintén bekerült a csapatba a súlylökő Biber Zsolt. Rabold Gusztáv MASZ-elnök ismertette, hogy az IAAF által előírt szinteket 22-en teljesítették, így a nemzetközi szövetség ennyi verNem vett részt a Real Madrid labdarúgócsapatának szerdai edzésén Claude Mäkeleie, ezért a klub fegyelmi eljárást indít ellene. A csütörtöki spanyol lapok szerint az Európa-bajnok francia középpályás azért sztrájkolt, mert követelése ellenére a vezetők nem akarják 1,2- ről 3 millióra emelni az éves fizetéSzexuális zaklatás vádjával nyomozás indult az észak-amerikai női profi kosárlabda-bajnokság (WNBA) egyik volt játékosa, Latasha Byears ellen. A rendőrség értesülése szerint a Los Angeles Sparks által szabadlistára tett 30 éves kitűnőség aktívan közreműködött, amikor három férfi megerőszakolta egyik volt csapattársát a Sacramento Monarchs elleni, június 5-i hazai bajnoki mérkősenyző teljes ellátását állta volna. A 22. utazójelölt a magasugró Győrffy Dóra volt, de ő gyengébb formája miatt inkább az Universiadén indul. Az elnök szerint nemcsak érmekben kell gondolkodni, hanem döntős helyezésekben - ennek alapján 15-18 olimpiai pont megszerzése a cél. A francia fővárosban 46 számot rendeznek, ebből a magyarok 18-ban érdekeltek. A dobogós pozíciókért a több mint 200 ország közül várhatóan 30-40 nemzet atlétáival kell megküzdeni. Vida József, Fazekas és Annus edzője úgy vélte, tanítványai Münchenben bebizonyították, hogy el tudják viselni az esélyesség terhét. Az év elején mindketten felvállalták, hogy éremért mennek a vb-re, arról a pillanatnyi forma dönt, ez milyen színű medált jelent majd. Az idén vereüen, világranglistavezető Fazekas a sajtótájékoztató után szinte azonnal indult Zürichbe, ahol pénteken rendezik a vb főpróbájának is tekinthető Golden League-viadalt. Párizsban az első helyért 60 ezer, a másodikért 30 ezer, a harmadikért 20 ezer dollár jár, a nyolcadik négyezret kap. Váltóban az aranyérem 80 ezer dollárt jelent. Makelele sztrájkja Madrid Szexuális zaklatás Los Angeles sét. Makelele úgy érzi: anyagi szempontból háttérbe szorul az olyan szupersztárok mellett, mint Zinedine Zidane és David Beckham.- Valószínűleg már nem játszik többet a Reálban - mondta a játékos menedzsere, Marc Roger. Az eset a Chelsea malmára hajtja a vizet, hiszen az angol csapat multimilliárdos orosz tulajdonosa, Roman Ambramovics már kiszemelte magának a futballistát, akiért állítólag 7 millió fontot fizetne. ■ zést követő partin. Byears a két nappal később rendezett találkozón személyes okok miatt már nem játszott, június 10-én pedig felbontották a szerződését. A játékos sohasem tartozott a jó magavisele- tűek közé: kapták már el gyorshajtásért, de olyan alkalom is akadt, amikor az egyik ellenfeléhez vágta a labdát, s emiatt két mérkőzésre eltiltották. Byers néhány éve játszott a MiZo-Pécsi VSK-ban is, de a szerződése lejárta előtt - szintén fegyelmi okok miatt - menesztették. ■