Új Dunántúli Napló, 2003. augusztus (14. évfolyam, 208-237. szám)

2003-08-13 / 220. szám

2003. Augusztus 13., szerda S Z 0 L G Á L T A T Á S 13. OLDAL Ma Napkelte 5.38 - Nyugta 19.59 Holdkelte 21.07 — Nyugta 6.34 IPOLY napja Ipoly. A görög eredetű Hippolit (jelentése: lovakat kifogó) magyar rövidülése. Védőszentje: Szent Hippolit szardíniái vértanú. Egyéb névnapok: Áldáska, Belinda, Benedetta, Benedikta, Ernőd, Gertrúd, Hannó, Hippia, Hippolit, Hippolita, Ibolya, János, Kasszián, Maxim, Relinda. Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díj­mentesen hívható: Török Éva. Húszerkesztő: Somlai Adrienne. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505-000-ás számon: Csikós Klaudia. Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 152 cm, apadó, 25,2 fok, Őrtilos -24 cm, apadó, 23,0 fok, Barcs -94 cm, áradó, 23,9 fok, Drávaszabolcs -41 cm, apadó, 24,3 fok. | Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „T. I. Más-nak. Egy Pécs szin­tű városban, ha van első osztá­lyú foci, annak örülni kellene. „Andi”: Elég nagy baj, hogy az óvodának külön kérnie kell a kistestvérrel otthon lévő szülőt, hogy a nagyot se vigye! „Manó": A kettős állampol­gárságra pályázó határon túli hazafiak adót is akarnak fizetni, vagy csak beleszólni mindenbe, ami után a közterheket mi fizetjük? Horoszkóp www.astronet.hu OROSZLÁN (VII. 23-m 23.), 06-90-230-355. Egy héttel az egyik legszebb nemzeti ünnepünk előtt, a szo­kásosnál is jobban vágyik bará­tai társaságára. Egyiküknek talán segítségre van szüksége. Erősítse a kapcsolatát egy Ön által nagy­ra becsült személlyel. SZŰZ IVIII. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. A pénz körül forognak a gondolatai, mert a Hold háromszöget zár be a Marssal és az Uránusszal. Remek ötletei támadnak azzal kapcsolat­ban, miként viheti keresztül az el­képzeléseit eredményesen. MÉRLEG IIX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. A csillagok állása miatt felerősö­dik az a vágya, hogy az ünnepig hátralevő napokat aktív pihenés­sel töltse. Ez rendben is van, mert a kedvtelésből végzett munkánál kevés dolog pihentet jobban. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Miután élénk és éles vitát folytat valakivel, kedve támad visszahú­zódni a „csigaházába”. Ügyel­jen, mit mondanak vagy vetnek papírra mások. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Fontos történések vannak készü­lőben. Hallgassa figyelmesen a híreket, hogy rögtön reagálni tudjon az új helyzetekre. Dol­gozzon keményen azokért az ügyekért, amelyekben őszintén hisz. BAK IXII. 22-1. 20.1, 06-90-230-360. Igyekszik kedves és jószívű len­ni a környezetében élőkkel. A hangos szót és a veszekedéseket messze ívben elkerüli. Nagyvo­nalúságáról tanúságot tesz. VÍZÖNTŐ (1.2Hl. 20.1,06-90-230-361. Rengeteg vágya van, amiket sze­retne megvalósítani. Tehetségét most igazán bemutathatja. Ro­mantikára hajlamos, nagyon fon­tosnak érzi, hogy elmondhassa valakinek, ami a lelkét nyomja. HALAK III. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. Határozottan intézi ügyeit, ha­mar túlteszi magát az apróbb né­zeteltéréseken. Viselkedésében és öltözködésében igényes és stí­lusos. Ne sajnálja a magára köl­tött pénzt. Miben más? KOS (III. 2HV. 20.1, 06-90-230-351. Sűrű programot szervez magá­nak, nem unatkozik egyetlen percet sem. Váratlanul pénzt kap, amivel gyarapszik bevéte­le. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90-230-352. Most igazán átadhatja magát a szabadság örömeinek. Használja ki a nyárutó kellemes napjait, töltsön minél több időt a sza­badban. Élvezze barátai társasá­gát. IKREK IV. 21-VI. 21.1,06-90-230-353. Legyen ma nagyon fitt és ele­gáns, igyekezzen a legjobb for­máját hozni. Romantikus talál­kozásra kerül sor. Igazán bol­dog lehet, ha akarja. Legyen merész! RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. A Mars és a Hold együttes hatásá­nak köszönhetően bővül a moz­gástere. Az a legokosabb, ha gyakorlati szempontokat vesz fi­gyelembe. Ha bővíteni akarja a vállalkozását, most könnyen tud kölcsönt szerezni. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. AUGUSZTUS ÉK-TV Az UPC kábelhálózatán. 00.00-19.00 ÉKújság (Nem csak képújság), (Benne: közérdekű információk, színházak, kul- iurális intézmények napi programjai, kulturális rendezvények, horoszkópok, recept). 19.00 Film: Alázatosan jelen­tem, - sz. magyar dráma. Rendező: Szemes Mihály. Szereplők: Gábor Mik­lós, Uray Tivadar, 20.35 ÉKestÉK archí­vum: In Memóriám Polányí Imre, 21.35 ÉKestÉK: „Pécsről indultak” - Petsching Mária Zita és Gombár János, 23.00 ÉKújság. PÉCSI RÁDIÓ FM 101.7 MHz, AM 873 KHz. 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - Szerk.: Kovács Miklós, Benne: Mennyibe kerül­het a hibaelhárítás a paksi atom­erőműben?; Csipognak az ebek? - ku­tyaazonosító chipekről; Szovjet hűtő- szekrények kedvezményes áron 1978- ban...; Lapszemle a múltból - dr. Felső Pál rovata. 9.00-13.00 Napközben, Dé­li Krónika. 13.00-14.00 R á d i ó - C . 14.00- 18.00 Kirakat - Szerk.: Zsoldos László. FM 101.7 MHz, AM 873 KHz, benne: Szóljunk az orvosnak, hogy jö­vünk? - előjegyzés a rendelőkben; Ha­zaért a mohácsi bödönhajósi; „Robi csak nézi a rádiót...” - Balogh Róbert jegyzete. 18.00-19.00 Esti Krónika, Háttér. 19.00-22.00 Új Estidőben! FM 101.7 MHz. Horvát műsor 873 KHz 9.00- 10.30, 20.00-20.30. Német mű­sor 873 KHz 10.30-12.00, 19.30-20.00.Szerb műsor 873 KHz 13.00- 14.00, 20.30-21.30. REMÉNY RÁDIÓ Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.30 Napköszön­tő - reggeli hírmagazin, 8.00 Reggeli muzsika, 8.30 Délelőtti mese, 9.00 Adótanácsadó, 9.30 Zene a javából, , 10.00 Életmódmagazin, 11.00 Zene a javából, 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene a javából..., 16.00 Közszol­gálati magazin, 17.00 Sport, Napös­szegző, 18.05 Zene a javából, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Alsótábla, 21.00 Zenés éjszakai turmix. 13., szer TV2 5.50 Faluvilág 6.05 Aeromagazin 6.30 Jó es­tét, Magyarország! (ism.) 7.15 Laza© - a Borsodi Beach-en 9.05 Tripla vagy semmi Telefonos já­ték, extra nyeremények­kel 9.25 Villa Acapulco (87.) 10,20 Teleshop 11.20 Petrocelli 12.15 Vad angyal 13.05 Telita­lálat (angol vígjáték, 1990) 14.50 Kapcsol­tam 15.20 Providence (am. sor. - 96.) 16.15 Pacific Blue (amerikai ak- ciófilm-sor. - 43.) 17.05 Jó barátok (am. vígjáték­sor.) 17.35 Betty, a csú­nya lány (argentin sor. - 126.) 18.30 Tények. Skandl- návlottósorsolás 19.00 Aktív 19.45 Hárman párban 20.15 Vasmadarak 4. (am. akciófilm, 1995) Közben: Ke- nósorsolás 22.10 Légi zsaruk (26.) 23.05 Jó estét, Magyaror­szág! 23.50 Cinematrix 0.20 Falcone (4.) 1.10 Best of TotalCar A - T E L E V RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm: Szünet 6.30 Reggeli 9.05 Recept Klub (ism.) 9.25 Terra Nostra (130.) 10.35 Top Shop 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Autómánia Autósmaga­zin (ism.) 13.45 Mike Hammer magándetektív (amerikai akciófilm-sor., 43.) Botcsinálta vőle­gény 14.40 Recept Klub 14.50 Csak egy szavad­ba kerül! 14.55 Csak egy szavadba kerül! 15.20 Játékzóna 16.25 Testpercek Fitnesz Nor­bival 16.35 A Bohóc (22.) 17.30 Vészhelyzet (11.) 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.35 Legyen ön is milliomos! 20.10 Hatalmas aranyos 21.50 Híradó 8 percben 22.05 Interceptor - Harc a Lopakodóért 23.40 Találkozások - este 23.50 Sportklub 24.00 Az elnök emberei (11.) 0.52 Antenna 1.25 Fókusz (ismétlés) í Z I Ó - M Ű S O mTV 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Trikrek 9.30 Szórakoztató per­cek 9.40 Szuperbuli Nosztalgiakoktél 11.10 Családban marad (137.) 12.00 Híradó délben 13.05 Őrangyal (3.) Harc­ra fel! 13.50 Hrvatska krónika 14.20 Ecranul nostru 14.45 Kormányvá­ró 15.15 Tanulni érdemes (18.) 15.25 Váratlan uta­zás (82.) 16.15 Kérem a következőt! 16.30 Várnai Jakab-portré 16.50 Re­formátus ifjúsági műsor 17.00 Tanúságtevök 17.30 Navigátor 17.50 Gusztáv 18.00 Híradó. Időjárás 18.35 Borostyán (42.) 19.30 Híradó este 20.10TS - MTK-Celtic BL-selejtező 21.45 Dilizsaruk (angol vígjátéksor. - 14/2.) Tűz és terror 22.20 Szórakoztató percek 22.30 Szerda este 23.05 Telesport Benne: Egy évvel az Olimpia előtt m2 % 12.00 Fekete gyöngy (28.) 12.50 Azeneszerzö Farkas Ferenc 13.50 Néprajzi értékeink Pintér­cégér 13.55 Kárpáti kró­nika 14.05 Alpok-Du- na-Adria Öt ország tarto­mányi televízióinak közös műsora 14.35 Chicago Hope Kórház (68)15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport - Magazin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK - Tematikus Benne: Évgyű­rűk 21.05 Roma Holoca­ust 21.50 Életem szerel­me (am.-francia film, 1997) 23.25 Záróra HBO 8.05 Druidák 10.05 Tuti duók 11.55 Szép, szőke herceg 13.30 A múlt ár­nyékában (amerikai víg­játék) 15.05 Volt egy­szer egy Szicília (olasz háborús dráma) 16.30 David Bowie-koncert 17.45 A sportriporter 19.25 Az összeesküvés 21.00 Az egyetlen 22.25 A skarlát betű (amerikai dráma) www.tvrhet.hu DUNA TV 13.55 Lyukasóra (ism.) 14.35 Ókori Kelet (6.) 15.10 Himalája (10.) 15.40 Egy gondolás a Murray folyón 16.10 Hej, hej, helyes beszéd! 16.15 Mindentudás Egyeteme 17.20 Heuré­ka! Megtaláltam! 18.00 Híradó 18.15 Szívtipró gimi (200.) 19.00 Kö­zép-európai Magazin 19.30 Az én Európám 19.35 Mese 20.00 Hír­adó 20.30 így még nem szerettem senkit 21.55 Kodály: Marosszéki tán­cok 22.10 klub.dunatv. hu 22.40 Dzsessz (3.) 23.40 Eltűnő világok SPEKTRUM 17.30 A vadon lelkei (11.) 18.05 Cikcakkban a Föld körül (11.) 18.40 Legény - Lakás (20.) 19.10 Fieszta a fjordo- kon (2.) 19.45 Az elekt­ronikus pénz (2.) 20.50 Little Big Horn - Custer tábornok utolsó csatája 21.55 Hol volt, hol nem volt... a Mikulás 23.00 Atomkorszak: titkok, ké­mek, hazugságok Viasat3 Filmmúzeum Hír-TV Nickelodeon 11.55 Dr. Phil (ism.) 12.45 Charlie an­gyalai (ism.) 13.55 Végsebesség (21.) 14.50 Szerelmek Miamiban (65.) 15.40 Charlie angyalai (73.) 16.35 Jeannie, a háziszellem (38.) 17.05 Alex Mack titkos élete (16.) 17.35 Star Trek: Deep Space 9 (31.) 18.30 Sze­retünk, Raymond! (117.) 19.00 Egy rém rendes család (63.) 19.30 Férjek gyöngye (81.) 20.00 A körzet (53.) 11.30 A sápadt arcú (am. burleszk, 1922) 13.00 Az ember, aki túl sokat tudott (angol krimi, 1933) 14.15 In­diszkrét 15.30 A főfelügyelő 17.15 Diafilmmúzeum 17.30 Szerelmes bi­ciklisták 19.15 Amerigo Tot 19.30 Tüskeböki és barátai 20.00 Egymás­ra nézve 21.45 Pro patria 22.00 Fő­iskolás vizsgafilmek Összeállítás - 3. 22.30 Sportmúzeum (42.) 13:30 Hírek, beszélge­tések 15:00 Híradó dél­után 15:30 Egy Nap ism. Borbás Mária or­szágjáró műsora 17:00 Híradó este 20:00 A Nap 21:00 Lapzárta Kó- czián Péter műsora 22:00 Ketten 22:30 Ké­ső esti Híradó 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Jaj, a szörnyek! 14.25 Rocko, 15.50 Rocket Power, 16.15 Macseb, 16.40 Hódító hódok, 17.05 A Thomberry család, 17.30 Fecsegő tipegők, 18.00 Hé, Arnold! 18.30 Rocket Power, 19.20 Rajzfilmek, sorozatok _________EUROSPORT_________ 15 .30 Tenisz WTA-torna, Toronto 16.30 Labdarúgó U17-vb, Finn­ország Finnország-Kína (élő közvetítés) 18.15 Kerékpáros kör­verseny, Burgos 19.00 Labdarúgó U17-vb, Finnország Mexi- kó-Kolumbia (élő) 20.40 Tenisz WTA-torna, Toronto (élő) ___________SPORT 1___________ 15 .00 Biliárd, Mosconi-kupa (ism.) 16.00 Grand Prix, Autós-moto­ros magazin (ism.) 16.45 Salakmotor, Gyula, öf. (ism.) 17.45 Forműla-König, öf. (ism,) 18.45 SZÚR-koljunk! 19.15 Mai helyzet 19.30 Grand Prix, Autós-motoros magazin 20.15 SPORT 1 percek A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Postabontás Dünántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantuIinaplo.hu 7601 Korai a sárga villogó A Siklósi út-Maléter Pál (Kanizsai Dorottya) út kereszteződésében este nyolckor sárga villogóra vált a forgalomirányító jelzőlámpa. Ugyanakkor igen jelentős kamion-, autóbusz-, személykocsi-forga­lom zajlik még órákon át ebben a bonyolult forgalmi helyzeteket pro­dukáló kereszteződésben. Gyakorta vagyok tanúja kisebb-nagyobb karamboloknak, illetve hatalmas fékezéseknek. Indokoltnak tar­tanám a lámpa periodikus működésének későbbi időpontig történő fenntartását annál is inkább, mivel az említett helytől körülbelül 200 méterre, a Maiéter Pál út-Málomi út (Aidinger út) találkozásánál még fél 11-kor is látható a piros-sárga-zöld fények ismétlődése. Nem kellene megvárni egy igazán súlyos esemény bekövetkeztét! Fekete László, Pécs, Linke J. n. A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: No megállj csak! (17.00), Egy csodálatos elme (19.00), Valami Amerika (21.00). URH Mozikért (a Rák Kertben): Ki nevel a végén? (22.00). Cinema City, Pécs Plaza: Merülés a félelembe (16.15,20.15), Hajó a vége (14.00, 18.15), A fülke (13.15, 15.15, 17.15, 19.45), Charlie angyalai 2. (13.30.15.30.17.45.20.15) , Mátrix 2. (15.00, 17.30, 20.30), Túl mindenen (13.00, 15.45, 18.00, 20.15), Hulk (13.30, 16.00), Azonosság (18.30, 20.30), Még halálosabb iramban (13.15, 15.30, 17.30, 19.30), Oviapu (14.15,16.15,18.00,20.00), Szindbád (14.30.16.30.18.15) , Tulipános Fan­fan (20.00), Malacka, a hős (13.45, 15.15), Robbanásig feltöltve (17.00), Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt? (19.15). MOHÁCS Kossuth: Mátrix 2. (19.00). Kiállítás PÉCS Bazilika, Kocsis László Terem: Neu- kirchemé Tankó Zsuzsanna tűzzo­mánc-kiállítása. Megtekinthető au­gusztus 22-ig. Pécsi Galéria (Széchenyi tér): Ötvös Zoltán (Budapest) festőművész kiál­lítása. A kiállítás augusztus 24-ig láto­gatható naponta 10.00-18.00, vasár­nap 12.00-18.00 óra között, kedd szünnap. Vasárnap a kiállítás megte­kintése ingyenes. Parti Galéria (Má­ria u. 1.): A Retextil Manufaktúra kiállí­tása. A tárlat meg­tekinthető augusz­tus 30-ig. Római Galéria (Jó­kai u. 11.): Grafikák egy pécsi gyűjte­ményből. Megte­kinthető augusztus 15-ig. Véres Középkor Kínzómúzeum (Hungária út 2.): Középkori kínzó­eszközök és -mód­szerek bemutatása. Nyitva hétfőtől va­sárnapig 10.00-17.00 óra között. Lenau Ház (Munkácsy M. u. 8.): „A magyarországi németek népi vallá­sosságának tárgyi emlékei” című ki­állítás megtekinthető augusztus 31- ig. Nyitva hétfőtől csütörtökig 8.00- 16.00, pénteken 8.00-14.00 óra között. Vasváry Enteriőr (Király u. 19.): Az­az egy szalon úgy van berendezve, ahogy az a 19. sz. végén volt. Nyitva: kedd, szerda, csütörtök, péntek 9.00- 12.00, 14.00-17.00 óra között, szombaton 9.00-től 12.00 óráig. A lá­togatás díjtalan. PTE Ált. Orvostudományi Karának orvosi múzeuma (Szigeti út 12.) Nyitva tartás: kedd, szerda, csütörtök 14.00- 16.00 óráig. BARANYA Pécsvárad, Vár Deák Zsuzsa grafi­kusművész és a Fa 2. Pécsváradi Nemzetközi Szobrász Alkotótábor művészeinek kiállítása. Kígyós Sán­dor szobrászművész állandó kiállítá­sa. Kőtár, helytörténeti kiállítás. Ro­mán kori kiállítás, kőtár, helytörténe­ti kiállítás. Nyitva hétfő kivételével na­ponta 9.00-től 17.00 óráig. Városi könyvtár: Nemes-Nágel emlékszoba, Platthy György festőművész kiállítá­sa, XX. századi grafikai és Bali-szigeti szoborgyűjtemény. Zengővárkony, Míves Tojás Múze­um (Kossuth L u. 6.): A tojásdíszítés művészete. Nyitva hétfőtől vasárna­pig 10.00-18.00 óra között. Turmix PÉCS Sétatér 7. Nemzetközi Kultúrhét és Diákfesztivál (ICWIP). Anima Sound System (20.00). Pákolitz István Közösségi Ház (Komját Aladár u. 2.): Szőlész-borász klub foglalkozása (17.00). Színház tér Görög táncház. Zenél a Maskarades együttes. Táncházveze­tő: Szeltner László. Esőhelyszín: Bel­városi étterem (19.00). BARANYA Sikonda: XVI. Nemzetközi Idővonat Olvasótábor. Táborzárás. _______Buli, parti_______ PÉ CS Pécsi Sorház (Xavér u. 19.): Nyári buuuli. Rák (Ipar u. 7): Hip-hop party. Balaton Siófok, Coca-Cola Beach House: V­Tech (20.00). Charley Cafe & Pub (Fő u. 47-53.): Jack Daniels Music Night. Palace Dance Club (Ezüst­part) : Frei bier & sangria party. Balatonlelle, Móló sétány: XI. Leilei Borhét 2003. Szent István tér A „Lei- le" Néptáncegyüttes műsora (19.00). Balatonboglár, Kék és Vörös Kápol­na (Kápolna domb): Fekete Tamás szobrászművész kiállítása. Megte­kinthető augusztus 31-ig. Balatonföldvár, Bajor Gizi Közössé­gi Ház és Könyvtár (Kőröshegyi u. 1.): A modem művészet parafrázisai. Kiállító: Prudzik József festőművész. Megtekinthető augusztus 31-ig. Balatonfüred, Tagore-sétány: Bala­tonfüredi Borhetek. Református fe­hér templom: Orgonahangverseny (20.00). Csopak Galéria: Hoffer Ildikó kera­mikusművész kiállítása. Nyitva: 10.00-től 17.00 óráig. Fonyód, Villa Galéria (Fürdő u. 3.): Bagó Bertalan festőművész kiállítása. Megtekinthető augusztus 31-ig. Tihany, Parasztgazda ház: Folklór estek. Művelődési Ház: Jazz terasz. - Czinege Edit kerámiaművész kiállítá­sa. Zánka, Graff-Et Dance Klub (Gyer­mek- és Ifjúsági Centrum): Vendég: Dj Lotters Krisztián. Ajánló: Anima Sound System Egy ekkora terjedelem elég kevés ahhoz, hogy nagyjá­ból legalább vázoljuk, mi­lyen stílusú zenét játszott- játszik az Anima Sound System. Reggae, dub, jun­gle, a legkülönfélébb nép­zenék, hogy csak néhá­nyat ragadjunk ki a „kíná­latból”. Az 1995-ös nyitás óta a szombathelyi zenekar igencsak nagy pályát futott be, most a Kultúrhét egyik nagy attrakciója lehet. A külföldi vendégek pedig akár hazai dalla­mokra is lelhetnek, ha jól figyelnek. Ny. Sz. ______ ________________________PÉCS, SÉTATÉR, 20,00

Next

/
Oldalképek
Tartalom