Új Dunántúli Napló, 2003. augusztus (14. évfolyam, 208-237. szám)

2003-08-12 / 219. szám

2003. Augusztus 12., kedd SZOLGA L T A T Á S 13. OLDAL .Szabadfogás. Ma Napkelte 5.37 — Nyugta 20.00 Holdkelte 20.44 — Nyugta 5.18 KLÁRA napja Klára. Latin eredetű név, jelen­tése: világos, ragyogó, fényes, híres, kitűnő. Védőszentje: Assziszi Szent Klára szűz. Virá­ga: a fehér szegfű. Egyéb névnapok: Hilária, Má­riusz, Hilda, Leticia, Orália, Sugárka. Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díj­mentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Somlai Adrienne. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505-000-ás számon: Bozsik László. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 160 cm, apadó, 25,6 fok, Őrtilos -122 cm, apadó, 23,0 fok, Barcs -128 cm, apadó, 21,5 fok, Drávaszabolcs 0 cm, áradó, 24,3 fok. Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Más”: T. I-nek. Kötelező szeretni a focit? A városvezetés megkérde­zésünk nélkül támogatja ezt a sportot sok pénzzel, pedig nem sokan kíváncsiak rá. „Papa": Svédországban csak az kap munkanélküli segélyt, aki va­lamilyen egésznapos oktatásban vesz részt, ezzel kizárták a fekete­munkát. .Anya”: Mi az oka, hogy egyes anyák még nyáron is meg akarnak szabadulni gyermeküktől, miköz­ben a másikkal otthon vannak? Horoszkóp www.astronet.hu OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.]. 06-90-230-355. Telihold van. Szép, nyugodt és termékeny napja lesz. Minden percét betölti a hasznos, tartal­mas elfoglaltság. Önnek rendkí­vül erős és határozott a szemé­lyisége — sokak számára talán túl határozott is. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. So­kat jár az esze a nagy tervén, amit a közeljövőben meg is akar valósítani. Ha eddig egyedülálló volt, lehet, hogy a nagy terv a házassághoz kapcsolódik. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Egy kisebb félreértés aggodalom­mal tölti el. Lehet, hogy félrema­gyarázza valakinek a viselkedé­sét. Az a legokosabb, ha nem ítélkezik, ha nem von le követ­keztetéseket. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.I, 06-90-230-358. Nyugtalanítja a telihold, de ne legyen gőgös és érzéketlen, ugyanakkor a túlérzékenységtől is óvakodjon. Az sem üdvözlen­dő, ha hangulatember módjára viselkedik. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Most ébred rá, hogy valóra vál­totta azt, amire annyira vágyott. Mégsem biztos benne, okosan cselekedett-e mindenben. Ennek semmi értelme, fogadjon el min­dent úgy, ahogy megtörtént. BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Teli­hold van, és ilyenkor sokkal in­gerültebbek az emberek. Ne pro­vokáljon ki a sorstól olyan vál­toztatásokat, amit később meg­bánna. Betegen ne induljon el sehová, legjobb, ha otthon ma­rad. VÍZÖNTŐ (1.21-11. 20.1, 06-90-230-361. A telihold hat idegeire, szervezeté­re. Elszántan harcol az igazáért, bár most elég nehéz másokat meggyőzni. Szerencsére jó hu­mora átsegíti minden nehézsé­gen. HALAK III. 21-111. 20.), 06-90-230-362. Igyekezzen elnézően viselkedni azokkal, akik megnehezítik mai napját. A telihold izgatottá tesz mindenkit, így jobb, ha ma egye­dül marad és sportol, úszik.' KOS Ilii. 21-IV. 20.), 06-90-230-351. Ötle­tesen megoldja a problémákat, amit valószínűleg a telihold hatá­sa okoz. Ne hajszolja a sikert, ké­sőbb minden dolog simán megy. A szerelemben szerencse várja. BIKA IIV. 21—V. 20.1, 06-90-230-352. A mai napon ne keresse a harmó­niát, mert a telihold-hatás min­denkit izgatottá tesz. Mozgé­konyságát nem tudja fékezni, ál­landóan kreativitását és tehetsé­gét akarja bizonyítani. IKREK IV. 21—VI. 21.), 06-90-230-353. Te­le van lendülettel és magabiztos­sággal. Ennek ellenére most nem töri magát a siker érdekében, in­kább a szerencséjében bízik. Re­mekül kezeli a telihold okozta konfliktushelyzeteket. RÁK (VI. 22-VII. 22.1, 06-90-230-354. Sok a szabadideje? Valami hobbit kellene találnia magának. Utána­nézett, mivel töltik mostanában az emberek a legszívesebben a szabadidejüket? Egy akvárium is megteszi - a halakkal foglalkoz­ni élvezetes és pihentető. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. augusztus 12., kedd- Televízió-műsor ÉK TV TV2 RTL KLUB mtv www.tvrhet.hu m2 DUNA TV 00.00-19.00 Ékújság (Nem csak képúj­ság), (Benne: közérdekű információk, színházak, kulturális intézmények napi programjai, kulturális rendezvények, ho­roszkópok, recept), 19.00 Film: Adj király katonát! - sz. magyar dráma. Rendező: Erdős Pál. Szereplők: Ozsda Erika, Nyakó Júlia, 20.50 ÉKestÉK archívum: Nagyvál­lalkozások Pécsett: Bemutatkozik a BAT Pécsi Dohánygyár, és a MATÁV Rt., 21.50 ÉKestÉK: „Adj helyet magad mellett” - Gyermeksegítő szervezetek, 22.50 A bor filozófiája, 23.00 ÉKújság PÉCSI RÁDIÓ FM 101.7 MHz, AM 873 KHz. 5.55-9.00 Hajnaltól reggelig - Szerkesztő: Gungl László. (Benne: Mivel jár a pécsi laktanya bezárása? - Vendégünk Körömi Attila, a parlament honvédelmi bizottságának tag­ja; Az országban a pécsi gyerekek olvas­nak a legtöbbet; Miként viselik a kániku­lát az állatkert lakói?) 9.00-13.00 Nap­közben, Déli Krónika, 13.00-14.00 Rá- dió-C, 14.00-18.00 Kirakat - Szerkesz­tő: Kovács Miklós. (Benne: Térségfejlesz­tési magazin - Vendég: dr. Kékes Ferenc; Mesterségek műhelye - Különleges pin­cebolt Pécsett; Hazaindul a mohácsi bö- dönhajós?^ 18.00-19.00 Esti Krónika, Háttér. 19.00-22.00 Új Estidőben! Hor- vát műsor 873 KHz 9.00-10.30, 20.00-20.30. Német műsor 873 KHz 10.30- 12.00,. 19.30-20.00. Szerb mű­sor 873 KHz 13.00-14.00, 20.30- 21.30. REMÉNY RÁDIÓ Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz-en. Félóránként hírek, idő­járás, közlekedés. 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin (Benne: 6.30 BBC hírszolgálat), 8.00 Reggeli muzsika, 9.00 Bemutatjuk - a civilszervezetek műsora, 10.00 Verbunk (ism.), 10.30 Helyi erő, 11.00 Keresztény szülők magazinja, 12.30 Zene a javából..., 14.00 Munka­ügyi Központ, 15.00 Zene a javából..., 16.00 Széchenyi tér - hangképek a vá­ros életéből (Benne: sport, napösszegző, BBC hírszolgálat), 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Hit­tel emberként, 21.00 Zenés éjszakai tur­mix 5.50 Faluvilág 6.05 Se­gíts magadon! 6.30 Jó estét, Magyarország! (ism.) 7.15 Laza© - a Borsodi Beachen 9.05 Tripla vagy semmi 9.25 Villa Acapulco (86.) 10.20 Teleshop 11.20 Petrocelli 12.25 Vad an­gyal (argentin sorozat) 13.20 Dinkaszauruszok 2.. (amerikai családi víg­játék, 1994) 77' 14.50 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.20 Provi­dence (amerikai sorozat - 95.) 16.15 Pacific Blue (42.) 17.05 Jó ba­rátok (amerikai vígjáték­sorozat) 17.35 Setty, a csúnya lány (125.) 18.30 Tények 19.00 Aktív. Magazin 19.45 Hárman párban 20.15 Irigy Hónaljmi­rigy - Ovisokk 20.55 örült nők ketre­ce 2. - Kémek a lo­kálban (fr. vígjáték) i 22.50 Jó estét, Magyar- | ország! 23.35 Vissza a [ jelenbe (9.) 0.25 Magyar ! film Torzók (mag | 2.10 Aktív (ism.) 6.00 Disney-rajzfilm: Szünet 6.30 Reggeli 9.05 Recept Klub (ism:) 9.25 Terra Nostra (129.) 10.35 Top Shop 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Ben­ne: 12.00 Híradó 13.10 Klipklub 13.40 Mike Hammer magándetektív (amerikai akciófilm-sor., 42.) A nőgyűlölő 14.35 Recept Klub 14.50 Csak egy szavadba ke­rül! 14.55 Disney-rajz­film: Szünet 15.25 Já­tékzóna 16.20 Testper­cek ' Fitnesz Norbival 16.30 A Bohóc (21.) 17.30 Vészhelyzet (10.) Az otthon melege 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Fókusz 19.35 Legyen ön is milliomos! 20.10 Egy zseni, két haver, egy balek (olasz-francia-né met akcióvígjáték) 22.40 Híradó 8 perc­ben 22.50 Tarzan, a majomember (amerikai kalandfilm, 1981) 1.00 Találkozások - este 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Tri- krek 9.30 Kisemberek (25.) 10.15 Önök kérték! 11.10 Családban marad (136.) 12.00 Híradó dél­ben 13.00 Őrangyal (2.) 13.55 Srpski Ekran 14.20 Unser Bildschirm 14.50 Sorstársak 15.15 Tanulni érdemes (17.) 15.25 Váratlan utazás (81.) 16.15 Kérem a kö­vetkezőt! 16.30 500 éves a szegedi ferences templom 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.25 Kívül-be- lül 17.30 Navigátor 17.50 Gusztáv 18.00 Híradó. Időjárás 18.35 Borostyán (41.) 19.25 Kfvül-belül 19.30 Híradó este 20.05 Nem csak a 20 éveseké a világ 21.05 2 ember Vámos Miklós műsora 22.00 Bonusz így ké­szült a Szívek szállodá­jának magyar szinkron­ja 22.30 Kedd este 23.00 Panoráma 12.00 Fekete gyöngy (200/27.) 12.45 Fehér névjegykártya (6/2.) 13.45 Gerendás - Sztevanovity: Tena 13.55 Kárpáti krónika 14.05 Egy csipetnyi Grönland (3/2.) 14.35 Chicago Hope Kórház (71/67.) 15.25 NAP­NYUGTA 18.00 Tele­sport - Olimpiai maga­zin 19.40 Ésti mese 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK - Prakti­kus 21.05 Határátkelő 22.00 A Birodalom (8/6.) 23.20 Záróra 0.25 Parasztok (13/4.) HBO 8.40 Fiúk az életemből 10.50 Nő a baj 12.25 Merlin visszatér 13.55 Carmen - Egy hip hopera 15.20 Lovagre­gény 17.30 A Grincs 19.15 Barnie apró bosz- szúságai 20.40 Gus Van Sant interjú (len­gyel dok.-film) 21.00 Nekem 8 (amerikai víg­játék) 22.40 Broadway 39. utca (am. dráma) 14.55 Egy gondolás a Murray folyón (ausztrál sorozat - 13/9.) 15.20 Az élő bolygó (angol so­rozat - 12/2.) 16.20 Hej, hej, helyes beszéd! 16.25 Önkéntes Odüsz- szeia „Ezek a mai fiata­lok!” (ism.) 16.55 KLIP- SZ (ism.) 17.25 Felelet az életnek 18.00 Hír­adó. Sport 18.15 Szívtip­ró gimi (199.) 19.00 Ég­tájak - Magazin 19.30 Mese 20.00 Híradó 20.30 A tanú (magyar vígjáték, 1969) 22.15 Gong Kulturális hetilap 22.55 Fuldokló ifjúság (am. film) SPEKTRUM 17.30 Bor-korzó (9.) Beaujolais 18.35 Csúcs­játékok (14.) 19.05 A pszichológia ösvényein (14.) 19.40 Az ember, aki farkas akart lenni 20.45 Főzzünk megint egyszerűen! (13.) 21.15 Karibi konyha (11.) A grillezés varázsa 21.45 Vörös fejezetek (4.) 22.20 Az utolsó nap (13-14.) Viasat3 Filmmúzeum Hír-TV Nickelodeon 12.00 Dr. Phil (ism.) 12.50 Charlie an­gyalai (ism.) 14.00 Stingers (ism.) 14.55 Szerelmek Miamiban (64.) ! 15.45 Charlie angyalai (72.) 16.40 Jeannie, a háziszellem (37.) 17.10 Alex Mack titkos élete (15.) 17.40 Star Trek: Deep Space 9 (30.) 18.35 Sze­retünk, Raymond! (116.) 19.05 Egy rém rendes család (62.) 19.35 Férjek gyöngye (80.) 20.05 Murder One 11.45 Privátfilm-múzeum 13.00 Em­lékek szerenádja (amerikai film, 1941) FF 15.15 Privátfilm-múzeum 15.30 A bosszú völgye (amerikai western, 1951) (Feliratos!) 17.00 Diafilmmúzeum 17.15 Minden kezdet nehéz 19.15 MS mester passiója (magyar rövidfilm) 19.30 Tüskeböki és barátai 20.00 Egy erkölcsös éj­szaka 21.45 Privátfilm-múzeum 13:30 Hírek, beszél­getések 15:00 Híradó délután 15:30 Ketten ism. 16:00 Dunakorzó Kulturális magazin 17:00 Híradó este 20:00 A Nap 21:00 Lapzárta Kóczián Péter műsora 22:00 Ketten 22:30 Késő esti Híradó 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Jaj, a szörnyek! 14.25 Roc- ko, 15.50 Rocket Power, 16.15 Macseb, 16.40 Hó­dító hódok, 17.05AThorn- berry család, 17.30 Fecse­gő tipegők, 18.00 Hé, Ar­nold! 18.30 Rocket Power, 19.20 Rajzfilmek, soroza­tok EUROSPORT SPORT1 14.30 Síugrás, FIS-nagydíj, Hinterzarten 15.30 Tenisz WTA-torna, Toronto 17.00 Kerékpáros körverseny, Burgos (élő közvetítés) 18.15 Síugrás, FIS-nagydíj, Hinterzarten 19.00 Tenisz WTA-torna, Toronto (élő) 20.30 Labdarúgó TIM-kupa, Ancona (élő) 16.30 Bokszrapszódiák, Steve Collins-Wayne Ellis (1993) (ism.) 17.45 Biliárd, Mosconi-kupa (ism.) 18.45 WNBA Action (ism.) 19.15 Mai helyzet 19.30 Salakmotor, országos bajnokság, Gyula, összefoglaló 20.30 Formula-König, öf. A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk fetelősséget nem vállai. Postabontás Dtinántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantuIinaplo.hu 7601 Meddig áruljuk a holnapot? Húsz évvel ezelőtt költöztünk Pécsre, azóta vagyok előfizetője a Du­nántúli Naplónak. Ezt azért tartom fontosnak kiemelni, mert emlék­szem, hogy a DN rendszeresen foglalkozott a Mecsek beépítésével, annak következményeivel és épp az utóbbi miatt ismertette, milyen hátrányai lesznek később a mindenáron magasra törekvő építkezés­nek. Ma már talán azok is belátják a hátrányokat, akik akkor legyin­tettek a tiltakozókra. Ezért is tartom elképesztőnek az ötletet - mely­ről a Dunántúli Napló július 28-i számában olvastam miszerint most már a „hézagok” is sorra kerülnek. A Jurisics utcai tervezett tár­sasházra gondolok, melynek felhúzását az is megkérdőjelezi, hogy a beruházó állítólag nem tartja elképzelhetetlennek a környékbeli la­kóknak okozandó kár ellentételezését. Tévedés azt hinni, hogy a ma még meglévő szabad területek beépítése csak a közvetlen környezet sérelme lehet. Az egész városé! Az pedig nem lehet kérdés, hogy meg lehet-e térítem egy csoportnak, a jelenleg ott lakóknak, azokat a környezeti károkat, amelyeket mindannyiunknak és az utódainknak okoznak! N. N., Pécs A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: No megállj csak! (17.00), Egy csodálatos elme (19.00), Valami Amerika (21.00). URH Mozikért (a Rák kertben): Cso­koládé (22.00). Cinema City, Pécs Plaza: Merülés a félelembe (16.15,20.15), Hajó a vége (14.00, 18.15), A fülke (13.15,15.15, 1715, 19.45), Charlie angyalai 2. (13.30.15.30.1745.20.15) , Mátrix 2. (15.00, 1730, 20.30), Túl mindenen (13.00, 15.45, 18.00, 20.15), Hulk (13.30, 16.00), Azonosság (18.30, 20.30), Még halálosabb iramban (13.15, 15.30, 17.30, 19.30), Oviapu (14.15,16.15,18.00,20.00), Szindbád (14.30.16.30.18.15) , Tulipános Fan­fan (20.00), Malacka, a hős (13.45, 15.15), Robbanásig feltöltve (1700), Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt? (19.15). BOLY Erzsébet Vigadó: Ki nevel a végén? (19.30). MOHÁCS Kossuth: Mátrix 2. (19.00). Színház Pécsváradi Vár: Szent István-napok és Nyári Színház. Várszínház. Pozs- gai Zsolt: Fekete méz - történelmi já­ték két részben (20.30). Esőnap: au­gusztus 13., 20.30. Kiállítás PÉCS Véres Középkor Kínzómúzeum (Hungária u. 2.): Középkori kínzó­eszközök és -mód­szerek bemutatása. Lenau Ház (Mun­kácsy M. u. 8.): ,A magyarországi né­metek népi vallá­sosságának tárgyi emlékei” című kiál­lítás megtekinthető augusztus 31-ig. Vasváry Enteriőr (Király u. 19.): Az­az egy szalon úgy van berendezve, ahogy az a 19. sz. végén volt. Nyitva tartás: kedd, szerda, csütörtök, pén­tek 9.00-től 12.00,14.00-től 1700 órá­ig, szombaton 9.00-től 12.00 óráig. A látogatás díjtalan. PTE Ált Orvostudományi Karának orvosi múzeuma (Szigeti út 12.) Nyitva tartás: kedd, szerda, csütörtök 14.00-16.00 óráig. BARANYA Pécsvárad, Vár FA 2. kiállítás. A Fa 2. Pécsváradi Nemzetközi Szobrász Al­kotótábor művészeinek alkotásaiból. Zengővárkony, Míves Tojás Múze­um (Kossuth L. u. 6.): A tojásdíszítés művészete. Nyitva hétfőtől vasárna­pig 10.00-18.00 óra között. Turmix PÉCS Sétatér 7 Nemzetközi Kultúrhét és Diákfesztivál (ICWIP). Besh o droM (20.00). Dr. Berze Nagy János Fiókkönyvtár (Júlia u. 11.): Biztos, hogy ismered? Séta a Balokánytól a Tettyéig (10.00). Csipkefa Gyermekkönyvtár (Bajcsy-Zs. u. 10.): Ország, város, fiú, lány. Agytoma a könyvtárban. Cso­portos foglalkozás (10.00). Pinokkió Gyermekkönyvtár (Petőfi u. 45.): Miért szép és miért nem? Mi­ért tetszik és miért nem? Beszélgetés, könyvajánlás. Közben: Gyöngyállat­kák. Gyöngyfűzés kicsiknek és na­gyoknak, csomózott karkötők, dí­szek készítése (10.00,14.00). Pákolitz István Közösségi Ház (Komját Aladár u. 2.): Népdalkor pró­bája (13.00), Nyugdíjasklub (15.00). BARANYA Sikonda: XVI. Nemzetközi Idővonat Olvasótábor. Délelőtti téma: .Megle­petés program...”. Délután: Felkészü­lés a tábortűzre, A tábori újság szer­kesztése és az, Jdővonat Olimpia” zá­rása. Este: 18.00 A tábort bezárja: Bo­kor Béla, a Baranya Megyei Kulturális és Idegenforgalmi Központ igazgató­ja, a Határokon Túli Magyarságért Alapítvány elnöke. „Placc Party”. Tá­bortűz. _______Buli, parti_______ PÉCS R ák (Ipar u. 7): Buli. Stunczorgó (Lyceum u. 4.): Johnnie Good Night. Balaton Siófok, Coca-cola Beach House: Popcorn naplemente party. Balatonlelle, Móló sétány: XI. Leilei Borhét 2003. Művelődési Ház: Ját­szóház gyerekeknek - körmön-fonás (15.00). Balatonfüred, Tagore-sétány: Bala­tonfüredi Borhetek. Csopak Galéria: Hoffer Ildikó kera­mikusművész kiállítása. Nyitva: 10.00-től 1700 óráig. Keszthely, Helikon Kastélymúze­um: Este 10 órától éjfélig gyertyákkal kivilágított termekben korhű ruhák­ba öltözött teremőrök fogadják a láto­gatókat. Tihany, Parasztgazda ház: Folklór estek. Művelődési Ház: Jazz terasz. - Czinege Edit kerámiaművész kiállítá­sa. Zamárdi, Bácskai utcai szabad­strand: Zenés est, utcabál. Zánka, Graff-Et Dance Klub (Gyermek és Ifjúsági Centrum): Top 100. Ajánló: Besh o droM koncert Az 1999-ben alakult ze­nekar balkáni és román cigány tradicionális ze­nét ötvözi saját ízlése szerint. A banda több nagy sikerű fellépést tudhat már maga mö­gött. Első lemezük Macsó hímzés néven jelent meg, amely anyagával többször megjárták To­nnát,'Londont, Párizst és Európa nagy városa­it. Második albumuk Nekemtenemmutogatol! címmel jelent meg 2002-ben. Ma este a 7. Pécsi Nemzetközi Kultúrhét keretein belül láthatjuk őket a Sétatéren. B.GA. SÉTATÉR 20:00 > I

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom