Új Dunántúli Napló, 2003. augusztus (14. évfolyam, 208-237. szám)

2003-08-11 / 218. szám

MAR A POSTÁN IS FELADHATJA APRÓHIRDETÉSÉT! Pécsett; a kijelölt, vidéken valamennyi postahivatalban. Dunántúli Napló Grátisz tempó Apróban óriás A miénk. | A legújabbat tőlünk. I i Suzuki Ignis már 235 000 forint befizetésével. Miért keresné máshol? SUZUKI SZABOLCS Pécs. Komlói út 79. Telefon: (72) 240-393 suzukiariravanet.hu • www.5uzukiszabolcs.hu Mai számunkból Csótányok az üres lakásokban Kontár féregirtók is dolgoznak Kristálycsodák a mélyből Ásványkülönlegességek Pécsett Tíz ponttal a Fradi előtt A tabella élén a PMFC Nyaralórekord Magyarország felől ZÁGRÁB Péntektől vasárnapig 56162 fős, rekord számú nyaraló utazott Ma­gyarország felől Horvátországba a letenyei és Szlovénián át a rédicsi határátkelőhelyen - jelentette a HINA horvát hírügynökség. Ezen a hétvégen 39 853-an hagyták el Horvátországot a nevezett két ha­tárátkelőn át. Letenye és Rédics felől főleg magyar, cseh, szlovák, lengyel és román turisták Utaznak Horvátországba. Mediterrán Ősz a kistelepüléseken Baranyai körkép Mágocson kezdődik a hegyháti kistérség bemutatkozásával és Magyarlukafán a XIX. Vendel-napi búcsúval zárul a Baranya Megyei Kulturális és Idegenforgalmi Köz­pont szervezésében a hagyomá­nyos Mediterrán Ősz rendezvény- sorozata. Az idén minden eddigi­nél több település lesz a helyszíne az értékesnek és szórakoztatónak egyaránt szánt programoknak. (Részletek a 7. oldalon.) Többfrontos harcban a kormány Budapest Többfrontos háború kialakulá­sára számítanak kormánykörök­ben. A reformintézkedések kap­csán előre kalkulált feszültségek mellett ugyanis a vártnál rosz- szabb gazdasági helyzetből adó­dó nehézségeiddel is szembe kell néznie a koalíciónak most, illet­ve az ősszel. Lapunknak kor­mányzati körökből több politi­kus is úgy fogalmazott, „túl sok” háborúba sodródik egyszerre a kabinet, aminek az ősszel nyil­vánvaló népszerűségvesztés lesz az ára. Most úgy tűnik, a helyzet súlyosabb, mint azt ko­rábban vélték. (Részletek a 8. oldalon.) Pénznem (1 egységre) Vétel Eladás ANGOLFONT GB? 365.5000 376.0000 CSEH KORONA CZK 8.0000 8.5000 EURO EUR 255.0000 264.0000 HORVÁT KUNA HRK 34.0000 36.5000. JAPÁN JEN JPY 1.8800 1.9600 KANADAI DOLLÁR CAD 161.0000 167.5000 LENGYELZLOTY PLN 55.0000 65.0000 NÉMET MÁRKA DEM 90.0000 0.0000 OSZTRÁK SCHILLING AT? 11.0000 0.0000 Román lej ROL 0,0045 0,0090 SVÁJCI FRANK CHF 166.0000 171.5000 SZLOVÉN TOLAR SÍT 0.9600 1.3000 SZLOVÁK KORONA SKK 6.1000 6.5500 USA DOLLÁR USD 225.0000 232.5000 Köztileteket is kiszolgálunk! Érvényben: augusztus 8. Tel.: 72/224-248 Nyitva mindennap: 8-21 óráig Elmaradó illetménykiegészítések Az önkormányzati köztisztviselők sérelme­zik, hogy amíg az állami köztisztviselőket gyakorlatilag automatikusan megilleti az il­letménykiegészítés, addig ők csak akkor kap­ják meg az emelt összegű juttatást, ha a kép­viselő-testület úgy határoz. . _________Baranyai körkép_________^______ A júliustól újra módosult szabályozás szerint a helyi önkormányzatok évente, a tárgyévre vonat­kozóan egységes, valamennyi felsőfokú iskolai végzettségű köztisztviselőnek illetménykiegészí­tést állapíthatnak meg, amelynek mértéke a me­gyei önkormányzatnál, megyei jogú városnál, il­letve a körzetközponti feladatot ellátó önkor­mányzatnál a köztisztviselő alapilletményének legfeljebb 30 százaléka, a községi önkormányzat­nál legfeljebb 10 százaléka, egyéb városi önkor­mányzatoknál legfeljebb 20 százaléka. A helyi önkormányzat rendeletben egysége­sen valamennyi középiskolai végzettségű köz­tisztviselőnek illetménykiegészítést állapíthat meg, amelynek mértéke legfeljebb 10 százalék le­het. A korábbihoz képest a százalékos arány elé odakerült a „legfeljebb” szó, ami tágítja a lehető­séget, hiszen eddig a képviselő-testület vagy megadta a megszabott arányú kiegészítést, vagy nem adott semennyit sem. Eddig a községi ön- kormányzat nem adhatott illetménykiegészítést a középiskolai végzettségű köztisztviselőinek, most azonban már megteheti. A pécsi önkormányzati tisztviselőknek nem kell izgulniuk: ahogy eddig, úgy idén is megkap­ták a kiegészítést. Dr. Papp Judit jegyző legin­kább azt látja újdonságnak, hogy ezentúl nem kell évente a költségvetési rendeletben elfogadni az illetménykiegészítést. Ezt a köztisztviselőkről szóló rendeletébe is beépítheti a testület, ha akar­ja, és ezzel hosszabb távú önkormányzati szabá­lyozás jön létre. A illetménykiegészítés azonban a korábbi években jó néhány városi önkormányzatunknál nem teljesült. Érdekes kivétel Komló önkormány­zata. Dr. Tóth Sándor aljegyzőtől úgy értesültünk, hogy a testület a kiegészí­tést a korábbi évekhez hasonlóan idén is megadta arra tekintettel, hogy a köztisztviselők bére régóta az alapil­letmény minimumára van beállítva. A másik szélső példa: Siklóson eddig még egyszer sem tudták megadni ezt a többletjövedelmet a köztisztviselők­nek. Dr Aracsi Józseftől, Szigetvár jegyzőjétől pedig azt hallottuk, hogy náluk tavaly volt illetménykiegészítés, idén azonban nem tellett rá a költség- vetésből. _____ DUNAI I. A 12-ből csak 3 városban Baranya mintegy 3500 köztisztviselője közül 1698 az ön- kormányzati szférában dolgozik. Helyzetük igen eltérő. Eb­ben az évben a Baranya Megyei Önkormányzat a felsőfokú és a középfokú végzettségűeknek is ad illetménykiegészí­tést, miként Pécs önkormányzata és Komló önkormányza­ta is. Sásdon csak a felsőfokú végzettségű tisztviselők kap­nak. Mohácson, Szigetváron, Siklóson, Sellyén, Szentlö- rincen, Pécsváradon, Harkányban, Bolyban és Villányban nincs illetménykiegészítés, ahogy a többi 289 település ön- kormányzatai hivatalában - 117 jegyzőségben és körjegy­zőségben - dolgozók zömének sem jutott. IDŐJÁRÁS Túlnyomóan napos idd +19, +30 °C Vízhőmérsékletek Háromnapos előrejelzés Kedd Szerda Csütörtök 9 77 0 8 6 5 9 1 3 0 12 0 3 2 1 8 BEBESSI KAROLY KOMMENTÁRJA Feketemunka - fehér tr Nehéz ma az életnek olyan da­rabkájára lelni, ahol az ember nyugodtan elplázsolhat egy ki­csit. Kivéve talán magát a plázst. Persze, a pesti plázst. A hajlékta­lan létforma semmi esetre sem ilyen. A munka nélkül való pénz­kereséshez amúgy sem konyító munkanélküli meg, ha ráadásul szorgos is, üres és netán üveg­zsebbe esetleg bele is betegszik ebbe a hosszan tartó nagy ma­gyar munkanélküliségbe. Még aggályosabb, ha mindennek foly­tán, esetleg pusztán a sors sze­szélyéből egészségügyi intézmé­nyek kezére kerül. Legföljebb nem kap pizsamát, csak egy fe­hér trikót. Annál, ami most dúl, aligha lehet valaha is rosszabb az egészségügyben... Ám, miért ne ragaszkodnánk az olyan megszo­kott képzetekhez, mint amikor Nézőpont kérdése csupán a munka színe, aki dolgozni akar, annak a munka nem lehet fekete húszán toporognak egy ötven be­teges kórházi szakasz magába roskadt klotyója előtt. A hajlékta­lanság, a munkanélküliség mel­lesleg állampolgári jog is. Együtt dupla jogérvényesülésről beszél­hetünk. Másfelől, egyre inkább amolyan betegségfélének tetsze­nek ezek is. Ma már a szociális munkás is azt mondja: fekete-fe­hér? Egyre megy... Csak munka legyen! Ez életföltétel. A napszá­mosok és cselédek munkája mi­lyen vajon? Mennyi lehet ma be­lőlük? A nyári dögmelegben így, magunkban iszapbírkózni gond­jainkkal sem valamiféle plázs. Dologidő dühöng viszont csatla­kozásügyekben. Az EU maga is hajléktalan-kompatibilis. Ki ne hallott volna már londoni, párizsi, német, olasz csövesekről? A vi­lág vezető liberális nagy­hatalmáról nem is szól­va. Emberi jog a dobozla­kás. Az élethossziglani dologtalan, kéregetős, tarhálós lébecolás. Különben, az adóhivatalt kivéve tényleg nehéz megérteni, miért a nagy feneke­dés egy kis feketemunkáért... „Ha feketén is... ” 5. oldal Részletes Épülő magyar körletek Hilla A tervezettnél gyorsabban halad az iraki Hillában a ma­gyar egységek szálláshelyéül szolgáló egykori katonai épü­letek felújítása. Katona István százados, az iraki magyar előkészítő egység törzs­főnöke vasárnap kijelentette, hogy reményeik szerint a ma­gyar katonák legkésőbb hétfőn birtokba vehetik a körleteiket. A százados Hillában beszámolt ar­ról is, hogy a hét végén megérke­zett Irakba a szlovák hadsereg alakulata is. A közel százfős ala­kulat műszaki feladatokat lát majd el. A bázisra telepített esz­közök tanúsága szerint munká­jukhoz tartozik majd a térség aknamentesítése is. Hillában nyugodt a helyzet. Csongrádi Imre őrnagy, a ma­gyar egység parancsnoka el­mondta: a július 31-én történt aknavetős támadás óta nem tör­tént újabb incidens. (További információk a 2. oldalon) Személyi kölcsön igénylését most soha nem látott tempóban Rendkívüli akció | [„.gusztus 15-iq 7621 Pécs, Jókai tér 2. ® (72) 512-412, -413 Nyitva tartás: H-P 8-16 bíráljuk el. A Citibank sohasem pihen citibank Citibank Rí.' a magyarországi Citibank csoport és a Citigroup tagja. A különböző Citibank Személyi Kölcsönöknek eltérő feltételei lehetnek. A Citibank a kölcsönt a hitelbírálati feltételei alapján, a szerződéskötést követően nyújtja. A szerződéskötés és az adott kölcsön konkrét feltételei a. hitelbírálat eredményétől függenek. A feltételekkel kapcsolatos további felvilágosításért hívja a Citibank Hitelvonala! (06-40-40-10-40) vagy forduljon munkatársunkhoz.. D: a hirdetés kizárólag a figyelem­felkeltést szolgálja, nem minősöl nyilvános ajánlattételnek vagy tájékoztatónak. A Citibank Rt a kondíciók változtatásának jogét fenntartja. THM: 26,13% - 51,59% A f ii IS-IWISI Ingatlanbefektetési éve áll ügyfelei szolgálatában az ország több pontján. Ha Ön befektetés! lehetőség iránt érdeklődik, ji| lakást szeretne vásárolni vagy nívós építési telkei keres családi házához, forduljon a I II IS-W1S1 Ingatlanbefektetési Szövetkezet munkatársaihoz, és érdeklődjön nvóvi akcióinkról is! Irodáink* Péta, Kazinczy u. 3. t: 06-72-534-770 • Budapest II., Retek u. 10. 1:315-1311 «BudapestVI.,Podmaniakyu.4.1:475-0165 »Debrecen,Sít.Annau.55. T.: 06-52-534-816 • Sopron, Ötvös u. 6. T.: 06-99-524-960 * Szombathely, Aréna u. 4. T.: 06-94-500-523 « Győr, Schweidel u. 15. T.: 06-96-542-168 • Nyíregyháza, Szarvas u. 14. T.: 06-42-504-494 « Miskolc, Szentpáli u. 11. T.: 06-46-506-672 • Székesfehérvár, Ady t. u. 2.1.: 06-22-505-907 * Szeged, Tisza L kit 58. T.: 06-62-548-465

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom