Új Dunántúli Napló, 2003. július (14. évfolyam, 177-207. szám)
2003-07-27 / 203. szám
10 MAGYAR LABDARÚGÁS 2003. JULIUS 27. Nagyot, csípett a csabai ILYEN VOLT Iram - 4 li KEZDETNEK nem volt rossz Színvonal - 3 ■ NEM IDÉNYELEJI forma volt Látványosság - 2 ■ INKÁBB csak küzdöttek Hangulat - 3 | * A GÓLOK után volt ováció Játékvezető - 5 ■ KISS BÉLÁT észre sem lehetett venni JEGYZŐKÖNYV BÉKÉSCSABA-ZTE 3-1 (2-0) Békéscsaba, 3000 néző, v: Kiss B. Békéscsaba: Simunic - Schindler, Vilotic, Udvari, Bujáki - Kovács N„ Bánföldi, Kovács B. (Megyesi 69.), Vincze Z. - Tóth Gy (Javrujan, 51.), Faragó (Hoffmann, 83.) Edző: Supka Attila. ZTE: Bárdi - Kocsárdi, Csóka, Kral, Szamosi - Nagy L. (Sabo, 51.), Molnár B., Balog Cs (Józsi, 55.), Ljubojevic - Kenesei, Gyánó Edző: Bozsik Péter. Gólok: 1-0: Kovács N. (15.), 2-0: Udvari (34.), 3-0: Faragó (71.), 3-1: Sabo (77.) AZ NB I ALLASA 1. B.csaba 1 1 0 0 3-1 3 2. Haladás 1 1 0 0 2-0 3 3. MTK 1 1 0 0 2-0 3 4. FTC 1 0 1 0 1-1 1 5. Balaton 1 0 1 0 1-1 1 6. Videoton 1 0 1 0 1-1 1 7. Pécs 1 0 1 0 1-1 1 8. Újpest 0 0 0 0 0-0 0 9. DVSC 0 0 0 0 0-0 0 10. Sopron 1 0 0 1 1-2 0 11. ZTE 1 0 0 1 1-3 0 12. Győr 1 0 0 1 0-2 0 Csaknem harminc éve, az 1974/75-ös bajnokság során találkozott először egymással a Békéscsaba és a Zalaegerszeg. Bármilyen hihetetlen, de ez alatt a nem kevés idő alatt a zalai megyeszékhely büszkesége még egyetlenegyszer sem tudott nyerni a Viharsarokban, csak döntetlenekre futotta. Nagyon készült az összecsapásra Bozsik Péter és legénysége, de azért a meccs előtt megjegyezte, a remivel is elégedett volna. Azért érthető, hogy miért volt óvatos a mester: nagy erősítés idén nem volt - sőt Urbán Flórián személyében egy stabil csapattag a rajt előtt távozott -, míg a Csabához azért érkeztek magyar szinten minőségi emberek. Az egyik Faragó István volt, aki éppen Zalából ment Békésbe, és a csatár csaknem az elején beköszönt egykori társainak. Ám ami nem sikerült neki, az sikerült Kovács Norbertnek, a középpályás a kapufáról levágódó labdát segítette egy kicsit beljebb, Bárdi kapus háta mögé. A 2002-es bajnokcsapat játékosai rádöbbentek, hogy azért támadni is kellene, ám a jól záró lila-védelmet nem igazán sikerült feltörni. Persze a hazai védők nem csak saját feladataikat látták el jól, hanem kisegítették a csatártársakat is. Jelesül Udvari volt az, aki „felajánlotta” segítségét, Vincze Zoltán szögletét zavartalanul fejelte a zalai kapuba. Ez bizony tetemes előny volt, Bozsik Péter és együttese messzire került a remélt döntetlentől. Ha volt is feddő szó a szünetben, az mit sem ért, hiszen a csabai focistákat a vendégek NBI 1. FORDULÓ PENTEKEN JÁTSZOTTÁK ■ MTK-MATÁV SOPRON 2-1 SZOMBATI MÉRKŐZÉSEK ■ BALATON FC-FERENCVÁROS 1-1 (1-0) Siófok, zárt kapuk mögött, v: Bede BFC: Csernyánszki - Radic, Hegedűs, Kuttor, László - Győrök (Mészáros 62.), Kovács P., Virág, Usvat - Csordás, Sitku (Filipovic 62.). Edző: Csertői Aurél. FTC: Szűcs - Dragóner, Vukmir, Balog - Bognár, Rósa D„ Kapic, Lipcsei - Penksa (Sasu 68.), Gera, Leandro. Edző: Garami József Gólok: 1-0: Csordás (35.), 1-1: Rósa D. (47.) Kiállítva: Vukmir (82.) ■ LOMBARD-HALADÁS-GYŐRI ETO 2-0 (0-0) Szombathely, 5000 néző, v: Kassai Haladás: Balog T. - Farkas A., Lőrinc, Farkas V. - Kincses, Czeglédi (Horváth R. 62.), Jagodics, Somfalvi, Dubecz (Kaj, 35. /Tüske 58./) - Tóth P., Nagy S. Edző: Détári Lajos. Gy. ETO: Sebők - Böjté, Nyilas, Jaki (Németh N. 76.), Kartelo, Geri (Priskin 68.) - Miriuta, Varga Z., Kalina - Herczeg (Nagy T. 46.), Bajevski. Edző: Varga Zoltán. Gólok: 1-0: Tóth P. (54.), 2-0: Kincses (70.) ■ Az Újpest-DVSC mérkőzést hétfőn 18.00-kor játsszák, a Magyar Televízió közvetíti. Csóka (világos mezben) duplán szomorú volt nem tudták megállítani. Vincze Zoltán kétszer is óriási gólhelyzetbe került, de mindkétszer hibázott. Utána pedig az újoncok összjátéka megadta a kegyelemdöfést a kék-fehéreknek. A Sopronból igazolt Javrujan kergette őrületbe a ZTE jobb oldali védelmét, majd egy óvatlan pillanatban középre passzolt, és az exzalai Faragónak már nem sok dolga volt. A hajrá pozitív és negatív értelemben is a vendégeké volt, előbb Sabo értékesítette Kenesei beívelését, majd Csóka mehetett második sárgája után zuhanyozni. A harmincéves mérleg tehát nem változott, a Zalaegerszeg megint szomorúan térhetett haza. GOLLOVOLISTA 1 GÓLOS: Faragó, Kovács N., Udvari, Sabo, Csordás, Rósa D., Szalai, Pest K., Tóth P., Kincses, Sifter, W. Silva, Szabó 0. A 2. FORDULÓ MŰSORA AUGUSZTUS 1., PÉNTEK, 18.00: Győri ETO - Balaton FC. AUGUSZTUS 2., SZOMBAT, 18.00: Zalaegerszeg - MTK. 20.00: Újpest - Sopron, Debrecen - Szombathely, Ferencváros - Videoton. AUGUSZTUS 3., VASÁRNAP, 18.00: PMFC - Békéscsaba. Sáfár és az orosz tél Makacs a Kijev títagyada A KAPUS NEMETUL ERTETI MEG MAGAT MOSZKVÁBAN Sáfár Szabolcs megkezdte moszkvai működését. A magyar kapus egy hónapja szerződött a Szpartakhoz, a Salzburgot hat év után hagyta el. Keresték őt Belgiumból, a Gladbachtól is, de szerinte minden szempontból a Szpartaké volt a legelőnyösebb ajánlat. ■ - Immár egy hónapja Moszkvában él, milyenek az első benyomásai? - kérdeztük Sáfár Szabolcsot.- Még nem sokat láttam a városból. Reggel bemegyek a Szpartak komplexumába, és estig ki sem jövök. Néha azért leugrok vásárolni. A nejem egymaga nem indul el, mondták, jobb, ha otthon marad. A salzburgi minden igényt kielégítő csodálatos kertes ház helyett most egy panellakásban lakunk. ígértek egy autót is, de még nem kaptam meg.- Ez elég riasztónak tűnik...- Az tény, hibátlan sorunk volt Salzburgban, de most anyagilag és szakmailag is olyan ajánlatot kaptam, ameA Sáfár família most panelban éldegél lyet nagy baklövés lett volna visszautasítani. Az időjárás tűnik zordnak, fél évig esik a hó, de majd csak megszokom.- Milyen a csapat? A Szpartak mostanában nincs nagy formában.- Valóban nem szerepelünk valami fényesen, a középmezőnyben szerénykedünk. Az utóbbi két mérkőzést viszont megnyertük, mindkét találkozón én kezdtem.- Beszél oroszul?- A gimnáziumban tanultam valaha... Az edzőmmel németül beszélek, és az orosz sajtó munkatársai is így kommunikálnak velem. A pályán lényegtelen a nyelvismeret, mindenki tudja, mi a dolga.- Két és fél éves szerződést kötött a Szpartak Moszkvával, most 29 éves. Mit gondol, az orosz túra után hazatér?- Erre még nem gondoltam, majd egy év múlva kérdezzen meg. Lehet, hogy akkor azt mondom elég volt, de meglehet, majd a hosszabbításon gondolkozom. Sz. T. Bodnár László sem az edzésmunkájával, sem a viselkedésével nem üti meg azt a szintet, ami a Dinamo Kijevnél elvárható - jelentette ki Olekszij Mihajlicsenko vezetőedző. Nos, e vélemény hátterében egy, a tréner és Bodnár közötti konfliktus áll. A 24 éves válogatott focista egyelőre a tarcsiban edz, és váltani készül. ■ - Három év alatt semmi problémája nem volt, hogyan lett egyszerre csak fekete bárány?- Az egész akkor kezdődött, amikor •néhány hete egy egymás közötti edzésen az egyik társam alaposan rátartott az Achilles-sarkamra. Kakaskodtunk, majd másnap Mihajlicsenko kérdőre vont minket, hogy mi volt ez. Visszaszóltam neki, hogy semmi kedvem megsérülni, hiszen játszani akarok. Valószínűleg a hangnemem nem tetszett, és azt akarta, kérjek tőle bocsánatot. Nem tettem.-Erreő?- Finoman megkérdezte van-e menedzserem, és elküldött az első csapattól. Én pedig megkerestem a második csapat trénerét, és ő megengedte, hogy ott edz- dzem és játsszak.- Végleg bezárult a kapu ön előtt?- Nem. Ha majd Mihajlicsenko úgy gondolja, hogy szüksége van rám, úgyis szól. Korábban volt már egy kisebb összetűzés köztünk, akkor is visszakerültem. De nem csak velem ilyen, más játékos-1 sál is volt már hasonló nézeteltérése. Nehéz ember.- És ha nem gondolja meg magát?- Akkor egy évig nem játszom. Türelmetlen nem vagyok. Jövő nyáron amúgy is lejár a szerződésem. Tovább nem is maradnék itt.- Talán már most szívesen távozna?- A menedzserem régóta dolgozik az ügyön, és augusztus végéig Európában nyitott az átigazolási piac. Ahogy tudom, Szurkisz elnök úr szeretne pénzt kivenni belőlem. De egyelőre nem szeretnék semmit ezzel kapcsolatban mondani.- Egyébként hogy érzi magát Kijevben?- Aki rendszeresen játszik a csapatban az általában jól érzi magát. Bánt, hogy jó formában érzem magam, mégsem játszhatok. De abban biztos vagyok, hogy máshol is megállnám a helyem. (raffai) SZUPER MARKET Plus cidíctas wwu'.bpsportiroda.hu 9& ■pVo Sport 8PO«T8e«ÉOE8ZKÖJEÖK KAISER S-PLUS BUDAPEST MARATON® KÉT HÓNAP MÚLVA FUTÓFESZTIVÁL! ■ A Budapest Sportiroda szeptember 28-án rendezi a 18. Kaiser’s-Plus Budapest Nemzetközi Maraton® és Futófesztivált. A Hősök teréről rajtoló 42195 kilométert lehet egyéniben, háromfős staféta vagy ötfős ekiden váltócsapatokban is teljesíteni. A futófesztiválon hagyományosan megrendezésre kerül a 7,5 km-es minimara- ton, 4 km-es maratonka és 800 m-es családi futás is. Nevezz előre! A nevezési díjak augusztus 1-jéig a legkedvezőbbek (maraton: 3500 Ft, staféta: 4500 Ft, eldden: 7500 Ft.) Bővebb információ, a Budapest Sportiroda: (06-1) 273-0939 vagy www.bpsportiroda.hu. 7 JÚLIUS 27., VASÁRNAP első a sportban 08:45 Biliárd, Pool-vb. Wales (ism.) 11:45 Heti helyzet (ism.) 12:30 Televíziós vásárlás 12:45 Labdarúgás, Német Ligakupa, 1. elődöntő, Stuttgart-Borussia Dortmund (ism.) 15:15 Szepesivel akkor és most...37. rész 15:45 Televíziós vásárlás 16:00 Grand Prix-a SP0RT1 autós magazinja (ism.) 16:45 Labdarúgás. Német Ligakupa, 2. elődöntő, Bayern München-Hamburg (Ism.) 19:15 Westel staféta, a hónap sportolója 19:30 Labdarúgás, nemzetközi torna, Egyesült Államok, Boca Juniors-Celtic (ism.) 21:45 Streetballmagazin 22:00 Labdarúgás, nemzetközi torna. Egyesült Államok, Barcelona-Juventus (élő) 00:30 H20-a SP0RT1 vízimagazinja (ism.) 1Tp ÓMÉI UTÍTI UTÓT TÁRÓT KÁRTYÁVAL uoxzK-wrra SEGÍTSÉGÉVEL 0690231-713 A hívás dija 120 Ft+áfa percenként + kapcsolási díj. Éjjel-nappal hívható! AS-B Kft. Audiotex 1539 Bp., Pf:591 Tel 488-5615 4 I i 0Az egykori | f debreceni focista ára kétmillió dol- | lár, a hírek szerint a Sporting és a ■Zaragoza is í v i a