Új Dunántúli Napló, 2003. július (14. évfolyam, 177-207. szám)
2003-07-21 / 197. szám
2. OLDAL VILÁG TÜKÖR 2003. Július 21., hétfő Hírek Találkozó Ariel Sáron izraeli és Mahmúd Abbász palesztin kormányfő tárgyalásokat folytatott Jeruzsálemben vasárnap a törékeny tűzszünet megszilárdításáról, a palesztin foglyok szabadon engedéséről és Jasszer Arafat palesztin elnök szabad mozgásának ügyéről, mu Környezetvédelem Új uniós stratégiák és szabályozók kidolgozását szorgalmazta Persányi Miklós környezet- védelmi és vízügyi miniszter a gazdasági növekedés miatti fokozódó energiaigények és környezetszennyezés megfékezésére. A tárca vezetője az EU környezetvédelmi és energiaügyi minisztereinek találkozóján vett részt az olaszországi Montecatiniben. mti Lezuhant repülő Lezuhant egy dél-afrikai bejegyzésű kisrepülőgép, fedélzetén legkevesebb 14 amerikai turistával a Mount Kenya hegységben. A szerencsétlenséget valószínűleg senki sem élte túl. A három hajtóműves Metroliner szombaton ütközött a Point Lenanának, a Mount Kenya harmadik legmagasabb csúcsának, amikor a felhős ég éppen tisztulni kezdett naplemente előtt, mti Drága nyár Akár 50 ezer eurójába is belekerülhet a német adófizetőknek az, hogy Gerhard Schröder kancellár lemondta olaszországi nyaralását. A Focus című német hetilap vasárnap közölt értesülései szerint az Adriaitenger partján fekvő négycsillagos Flaminio szálló ekkora ösz- szegre becsülte azt a veszteséget, amelyet amiatt szenved el, hogy Schröder nem az eredetileg tervezett helyen tölti nyári szabadságát, mti Hajómatuzsálem Horgonyt vetett a Fiume (Rijeka) kikötőben és július 30- ig ott látható és naponta látogatható a világ legrégibb személyhajója, amelyet könyváruháznak rendeztek be. A német GBA (Good Books for All) nonprofit szervezet tulajdonában lévő, 1914-ben épült MV Doulos nevű hajó főleg európai és amerikai donoroktól szerzett és folyamatosan pótolt mintegy félmillió, zömmel angol nyelvű könyvvel járja már három és fél éve a világot, mti Vadsztrájk Összes Londonból induló belföldi és európai - köztük mindkét budapesti - járatát törölte szombatra a British Airways, miután folytatódott a cég földi kiszolgáló alkalmazottainak előző este kezdődött, előre be nem jelentett sztrájkja a londoni Heathrow repülőtér legnagyobb forgalmú terminálján, az 1-esen. Szombat esti adatok szerint a terminálról induló 375 járat egyike sem szállt fel aznap; az el nem szállított, illetve a Londonba meg nem érkezett utasok számát a brit repülőtereket üzemeltető British Airports Authority (BAA) 85-90 ezer közöttire becsülte, mti Metrótűz Füstmérgezés miatt több tucat embert kellett ellátni szombat kora reggel New York Brooklyn negyedében, miután egyelőre tisztázatlan okból tűz ütött ki egy metrószerelvény alatt. A szerelvény a New York állomáson volt, amikor a tűz keletkezett - mondta Charles Seton, a New York városi közlekedési vállalat szóvivője, aki szerint hozzávetőlegesen 100 embert menekítettek ki az állomásról, mti BLAIR TOKIÓBAN. Nem szakította meg távol-keleti tárgyalásait a brit kormányfő. A japán kollégájával, Koidzumi Dzsunicsiroval folytatott megbeszélései után kijelentette: nem szándékozik lemondani David Kelly atomfegyver-szakértő titokzatos öngyilkosságával kapcsolatban. FOTÓ: EUROPRESS/EPA Pozsony már nem neheztel A szombaton kiadott közös közlemény szerint a magyar és a szlovák külügyminiszternek sikerült mindkét fél számára kedvező megoldást találni a kedvezménytörvény alkalmazásával kapcsolatban. Pozsony A türelem, a kitartás végül is meghozta az eredményt - jelentette ki szombaton Pozsonyban Kovács László magyar külügyminiszter, miután Eduard Kukán szlovák külügyminiszterrel folytatott hosszú tárgyalásuk eredményeképpen megállapodtak abban, hogy Budapest milyen módon juttathatja el Szlovákiába a magyar nyelv és a kultúra megőrzését segíteni hivatott támogatásokat. Ez nem a kedvezménytörvény, hanem a két ország alapszerződésében kínálkozó keretek között történik majd. „Nekünk az volt a fontos, hogy olyan megállapodás szülessen, amely lehetővé teszi a Szlovákiában élő magyarság számára, hogy megőrizzék nyelvüket és kultúrájukat, hogy itt, Szlovákiában boldoguljanak” - fogalmazott a pozsonyi tárgyalást követően a magyar diplomácia vezetője. A kedvezménytörvény a magyar kormányt kötelezi, és azt rögzíti, hogy Magyarország milyen támogatást kíván adni, ám hogy ezek a támogatások eljuthassanak a szlovákiai magyarsághoz, ahhoz a két ország megállapodására volt szükség. Kovács nagyon örvendetesnek és fontosnak tartja, hogy sikerült megállapodni abban: a szlovák jogrendhez igazodó módon Magyarország nyújthat ilyen támogatást, s teszi majd ezt a szlovák jogrend szerint bejegyzett, jogi személyiséggel bíró szervezetek közvetítésével. Szlovákia ugyanakkor „tudomásul veszi, hogy Magyarország a saját területén - etnikai hovatartozástól függetlenül - diák-, pedagóguskedvezményeket nyújt azoknak a szlovák állampolgároknak, akik magyar nyelvet vagy magyar nyelven tanulnak, illetve tanítanak, vagy a magyar kultúrához kötődő tanulmányokat, illetve oktatói tevékenységet folytatnak”. A külügyminiszterek megbízzák az alapszerződés értelmében dolgozó kisebbségi vegyes bizottság társelnökeit, hogy 2003. augusztus 31-ig találkozzanak, és a dokumentumban fentebb rögzített illetve Visszhangtalanul Mérsékelt érdeklődéssel, némileg egymásnak ellentmondó értékelésekkel számoltak be szombaton az országos román lapok a kedvezménytörvény romániai alkalmazásáról született románmagyar megállapodásról. Az ügyet immár egyetlen román lap sem tartotta címoldalra érdemesnek, néhány központi újság hírt sem adott arról, hogy Bukarestben tárgyalt a magyar külügyminiszter. elvek alapján készítsék elő a külügyminiszterek aláírására és kormányok jóváhagyására előterjesztendő megállapodástervezetet - áll a dokumentumban. Eduard Kukán a pozsonyi sajtótájékoztatón többször nyomatékosan hangsúlyozta: örül és a tárgyalás legnagyobb hoza- dékának tekinti, hogy bilaterális keretek közé sikerül elmozdítani e probléma megoldását célzó folyamatot. „Álláspontunk szerint a magyar kormány támogatási törekvése legitim, ám a támogatás kivitelezésének összhangban kell állnia a fogadó ország jogrendjével” - így Kukán, aki aláhúzta: „A továbbiakban erről fogunk - a szombati megállapodás alapján - immár kétoldalú keretek között tárgyalni. Az előzőekkel szemben ez különbség.” Mégiscsak kell az ENSZ Egyre több a merénylet az amerikai katonák ellen Colin Powell amerikai külügyminiszter konzultációkat kezdett néhány európai és ázsiai kollégájával, valamint Kofi Annan ENSZ-főtitkárral a világszervezet bevonásáról az iraki békefenntartásba, illetve újjáépítésbe. Washington Fehér házi források elismerték, hogy a Bush-kormányzatot egyre inkább aggasztják az iraki béketeremtés nehézségei, különös tekintettel 3z amerikai áldozatok növekvő számára. Ez a szám egyébként vasárnapra elérte a százötvenegyet, ami néggyel több, mint az 1991-ben az Öböl-háborúban elesett amerikaiaké. Az idézett források nem mulasztották el felhívni a figyelmet arra is, hogy Irak több városában szinte mindennaposak az amerikai jelenlét elleni tüntetések, s mindez elegendő okot ad a jövőt illető borúlátásra. A katasztrofális biztonsági helyzet indította a Pentagont arra, hogy meghatározatlan időre meghosszabbítsa több ezer olyan amerikai katona iraki szolgálatát, akik a korábbi tervek szerint két hónapon belül hazatérhettek volna. A kiszámíthatatlan iraki helyzet, az amerikai lakosság körében érezhetően növekvő elégedetlenség, valamint az erősödő kongresszusi bírálatok a jelek szerint arra késztették a Bush- kormányzatot, hogy éppen az iraki háború megindítása kapcsán az ENSZ-szel kialakult meglehetősen feszült viszonya ellenére a világszervezet közreműködését kérje. Mindennek sürgősségét csak aláhúzta az a tény, hogy több ország, köztük olyan tekintélyes államok, mint Franciaország, Németország vagy India, csakis ENSZ-man- dátum esetén hajlandó béke- fenntartó egységek küldésére, továbbá az újjáépítésben való részvételre. Kormányzati források szerint ennek nyomán vált égetővé az ENSZ mellőzését magában foglaló, korábbi stratégia felülvizsgálata, még akkor is, ha Bush elnök közvetlen környezete igencsak megosztott a kérdésben. A felül- ' vizsgálat igényét csak felerősítette, hogy a hét végén Oroszország is jelezte: világszervezeti felhatalmazáshoz köti az iraki békefenntartásban való részvételét. ■ HAVAS ANDRÁS Nagyon fejlett gondok Egy indiai tanácskozáson történt, hogy az előadó a honi közlekedés fejlődését a balesetek számának növekedésével illusztrálta, s a közönség tapsolt örömében, mert a szerencsétlenségek számából azt a következtetést vonták le, hogy lám, India közlekedése milyen hatalmas ütemben fejlődik. Mi köze ennek Magyarországhoz? A minap befejeződött londoni „baloldal” konferencia kapcsán Medgyessy Péter miniszterelnök azt mondta: gondjaink immár a fejlett államok gondjaihoz hasonlóak, s ma már közelebb állunk hozzájuk, mint akár néhány évvel ezelőtt. Hozzátette azt is, hogy a magyar baloldalnak nem szabad ragaszkodnia az idejét múlt modellekhez. Mint azt sokan tudják, a szociáldemokrácia problémái abból adódnak, hogy kiderült: a gazdaságok immár nem tudják finanszírozni azt a jóléti államot, amelyet évtizedekig építettek, s amelyben biztonságban éltek az emberek, az életszínvonaluk pedig folyamatosan emelkedett. Mindez már túl sokba kerül, és nem segíti elő a. gazdaság hatékony _ működését, világos tehát, hogy új válaszokra van szükség. És akkor itt vagyunk mi. Ha léteznek is közös bajaink (egészségügy, nyugdíj), azt mégsem állíthatjuk, hogy gondjaink zöme hasonlít a fejlett országok problémáihoz. Ennek legfőbb oka az, hogy nálunk sohasem épült ki az a jóléti állam, amelytől most búcsúzik a szociáldemokrácia. Ahhoz pedig a hazai baloldal eleve nem ragaszkodhat, ami nincs is. Sőt, valójában Magyarországon nem is volt. Elég, ha csak a bérek közötti hatalmas különbségekre gondolunk, s nyomban kiderül: egy most kifejlődő piacgazdaságban a problémák nagy része speciális. A dolgok mai állása szerint mi csak szeretnénk, ha a gondjaink hasonlóak lennének. Visszatérve Indiához: a baleset áldozatait egyáltalán nem érdekli a fejlődés maga. Mert vagy fáj mindenük, vagy már nem is élnek. EGYETÉRTEK! 0640-330403 MÁS A VÉLEMÉNYEM; 0640430404 MÉSZÁROS B. ENDRE A bérek számháborúja A reálkereset 13,2 százalékkal nőtt az év első öt hónapjában az egy évvel korábbihoz képest - adta hírül a Központi Statisztikai Hivatal. Az infláció mértékével is kalkuláló reáljövedelmek az adatelemzések szerint egyre jobban alakulnak, vagyis boldogan hátradőlhetünk a karosszékbe, megint lazíthatunk egy lyukkal a nadrágszíjon. De valóban ilyen szép az új világ? Mennyit ér ez a tendenciájában,,.javuló” állapot? A kép korántsem ilyen csillogó, ha a vásárlóerő oldaláról boncolgatjuk havi fixünket. Elég csak arra gondolni, hogy az utóbbi egy hónapban az euróhoz képest mintegy 10 százalékkal romlott a forint értéke. Hogy még kézzelfoghatóbb legyen a pénzünk értékalakulása, ingatlanszakemberek úgy fogalmaznak: két esztendővel ezelőtt egy közepes méretű új panellakást hat és fél évnyi fizetésből lehetett megvásárolni, ma nyolc esztendő jövedelme kell hozzá. Ha pedig ágazatok szerint bontogatjuk a borítékot, akkor még egy furcsaságra fény derül: a havi bruttó átlagkereset a versenyszférában 8,9, a költségvetési szférában viszont 24,8 százalékkal nőtt a bázishoz képest az idén, hivatalos magyarázat szerint az illetmények felzárkóztatása hozta a jelentős különbséget. A magyar bruttó átlagkereset pillanatnyilag 130 ezer forint, de a fizikai dolgozók ennek csak a kétharmadát kapják kézhez. Az pedig már igencsak elgondolkodtató, hogy két felnőtt egy gyerekkel 104 ezer forintos létminimumértéken képes elvegetálni, vagyis két fizikai beosztású szülő pénze (a 80 ezer forint bruttó kategóriába sorolandó a mezőgazdaság, a vendéglátás, az építőipar alkalmazottja is) éppen ezen az életbenmaradási határértéken ingadozik. Ez a trükkös számolósdi a keresetünkkel még egy ideig jól eljátszható. Addig, amíg be nem fogad minket Európa, és át nem számít mindent euróba. EGYETÉRTEK! 0640430422 MÁS A VÉLEMÉNYEM; 0640430-423 TELEFONÁLJON! Ha egyetért az itt közölt jegyzetek mondanivalójával és akkor is, ha nem. A véleményét meg is indokolhatja. Másokét pedig a 06-90-330-430as telefonszámon meghallgathatja. A hívás dija: 180 Ft+áfa/perc+kapcsolási díj A telefonszám nem hívható rádiótelefonról, külföldről, nyilvános készülékről. _________________ÁLLÁSPONT___________________ Os ztrák dallamív Knlturális csemegék a császárvárosban Bécs Hagyományosan ezekben a hetekben tartják a komolyzene nyári ünnepét az osztrák fővárosban - jelenti a Compress. A „vágy-hatalom-sóvárgás” hármasa tükröződik vissza a fesztivál keretében bemutatott három operában - a Macbethben, a Julie and Jeanben valamint az Ido- meneóban. A KlangBogen fesztiválon most először dolgozzák fel ez utóbbi Mozart-darabot a Theater an der Wien-ben. Hangzásvilágában az Idomeneo a zeneszerző korai operái közül az egyik leggazdagabb. Bár a színpadon dramaturgiai szikársága miatt már többször megbukott a mű, most mégis újra próbálkoznak vele. Az 1781. évi müncheni ősbemutató eredeti verziójára támaszkodva viszik színre az uralkodó apa (Idomeneo) és fia (Ida- mante) közti hatalmi harcot, valamint láttatják az emberi sóvárgást, vágyakozást. Az operák mellett zenekari és szólistakoncertek, valamint kamarazenei estek széles kínálatával is kecsegtet a program. Mozart és Salieri címmel Nyikolaj Rimszkij-Korszakov zseniális rövid operát alkotott, amelyben zenei eszközökkel vázolja fel a két teljesen ellentétes művész portréját. A Theater an der Wien augusztus 10-én a csaknem kétszáz évvel ezelőtti, híres Beethoven Akadémiát ismétli meg. Az ötórás zenei maraton során e napon ugyanazok a darabok csendülnek újra fel, amelyeket gyakran játszottak a színház falai között. ■