Új Dunántúli Napló, 2003. július (14. évfolyam, 177-207. szám)
2003-07-15 / 191. szám
2003. Július 15., kedd SPORT 13. OLDAL Sikeres F-l-teszt Santa Pod Magyar szempontból sporttörténelmi jelentőségű eseményre került sor hétfőn az angliai Santa Pod-ban: Baumgartner Zsolt első alkalommal tesztelte sikeresen a Forma-l-es Jordan-Ford autóját. A Jordan három tesztet biztosított számára, de az elmúlt hetekben Eddie Jordan csapatfőnök egy újabb különleges lehetőséget ajánlott fel. Baumgartner szerint ez a tesztelés volt pályafutása egyik legmeghatározóbb élménye, hiszen először adódott lehetősége arra, hogy órákon keresztül, csúcsterhelés mellett vezethessen egy Forma-l-es autót.- Az volt a feladatom, hogy pontosan kövessem a csapatvezetés és a mérnökök utasításait, majd minden kiállás után számoljak be tapasztalataimról. Remekül tudtunk együtt dolgozni - fogalmazott a pilóta. Baumgartner a hétvégén a For- ma-3000-es nemzetközi bajnok- ságBrit Nagydíján szerepel. ■ Bukás a Tour élén Gap A kazah Alekszandr Vinokurov nyerte a Tour de France országúti kerékpáros körverseny 9. szakaszát. Összetettben továbbra is a címvédő amerikai Lance Armstrong áll az élen. A spanyol Jóséba Bebki, aki a 2. helyen állt az összetettben, három kilométerrel a cél előtt hatalmasat bukott, s Armstrong csak úgy tudta kikerülni, hogy elhagyta az útvonalat és egy meredek tisztáson átvágva folytatta a viadalt. Bodrogi László 32:43 perces hátránnyal a 156. helyen ért célba a 9. szakaszon. Összetettben már csak a 124., lemaradása 1:23:59 óra az élen álló amerikai Lance Armstronggal szemben. INGATLANBÖRZE Bagoly-dűlőben 130 nm-es családi ház eladó. I. ár: 33 M Ft. Tel.: 72/532-412 •621996" Barbakán tér környékén (házrész) 52 nm-es lakás + garázs eladó. 12 M Ft. 30/351- 4190 •605368* Budai vámnál 7000 nm összközműves telek egyben vagy megosztva kereskedelmi, raktározási célra kiadó. Bérleti díj 100 Ft/nm/hó. Beruházási költség a bérleti díjba beszámítható. Telefon: 06-20/9227- 312 •622110" Csokonyavisontai nyaraló eladó. I. ár: 3,5 M Ft Érd.: 06/30-9014-325 •630277* Garázst vennék a Surányi úton. 30/444- 7844 ♦604974* Gunarason üdülés 1800 Ft/fö/éj. 20/983- 5887. *637904* Harkányban 2 szintes nyaraló berendezéssel v. anélkül eladó. 20/3327-333 •629680* Hosszúhetényben 2 családnak megfelelő ház eladó. I. án 9,2 M Ft 72/490-564 •638188* Hosszúhetényi, jó elosztású, 2 generációs családi ház, szép telekkel eladó. Pécsi 2 cserelakás + kp is érdekel. 30/351-4190 *621997* Kertvárosban 2,5 szobás, IV/fszt.-i lakás eladó. 72/442-916, 30/471-1872 •638195* Kertvárosi, VI. em.-i, 3 szobás lakás eladó. I. ár: 8,2 M Ft. 30/494-1701, 20/438- 0000 •637909* Kertvárosi 1,5 szobás lakás eladó. I. ár: 6,6 M Ft. Tel.: 06-30/526-3433 *635601* Kertvárosi, 7. em.-i, 1,5 szobás, felújított lakás eladó. Ár: 6,8 M Ft. 20/315-1560 •637910* Vizes sportok világbajnoksága A VILÁG SPORTJA Kásásék döntetlennel kezdtek Döntetlennel kezdte világbajnoki szereplését a férfi vízilabdások tornájának hétfői nyitónapján a júniusi Európa-bajnokságon bronzérmes magyar válogatott az ugyanott másodikként végző horvátok ellen. Barcelona Magyarország - Horvátország 7-7 (3-1,1-4,21, 1-1) Csoportmérkőzések, 1. forduló, A-csoport. G.: Kásás 3, Benedek, Biros, Kiss G„ Molnár 1-1, ill. Dogas 3, Simenc, Barac, Smodlaka, Stritof 1-1. Két veterán olimpiai bajnok, Benedek, illetve Simenc találataival indult a júniusi Eb-elődöntő visz- szavágójának is beillő barcelonai összecsapás, amelyen kétgólos vezetésre tett szert Kemény Dénes csapata. Amennyire biztató volt az első játékrész, annyira lehangolóra sikeredett a második: a magyarok sorra-rendre hibázták el lehetőségeiket, nem úgy a horvátok, akik fordítottak (3-4). A harmadik negyedre Szécsi állt a kapuba a frissen honosított, vb-újonc Gergely helyére, szigorúbbá, fegyelmezettebbé vált a védekezés. Kásás kétszer egymás után is rendkívül precízen bombázott, előbb 6-6-ra, majd 7-7-re alakítva az állást. Szécsi- bravúrok után meg is nyerhette volna a mérkőzést az olimpiai bajnoki címet védő magyar válogatott, ám Kiss Gergely, mintegy 17 mp-cel a vége előtt kissé elhamarkodottan ellőtte a labdát. Összességében így sem lehetnek elégedetlenek a piros-fehér-zöld színek sikeréért szorítók, hiszen a csoportelsőségre megmaradt az esély. Az erőviszonyok ismeretében immár azon múlik, hogy a magyar, avagy a horvát válogatott végez-e a kvartett élén, hogy melyik veri meg nagyobb gólkülönbséggel a csoport további két tagját, a román és a kanadai nemzeti együttest. Az A-csoport másik mérkőzésén: Románia - Kanada 10-3. A B-csoportban: Ausztrália - Japán 10-2, Szerbia és Montenegró - Egyesült Államok 5-5. A C-csoportban: Olaszország - Kína 15-4, Németország - Görögország 9-7. MŰUGRÁS, MŰÚSZÁS. Az ifjúsági világbajnok Barta Nóra nem jutott a legjobb hat közé az 1 nies női műugrás 12-es középdöntőjéből, miután csoportjában 230.79 ponttal a hatodik helyen végzett. Az orosz Olsevszkaja és Timosinina szinkronugró-gyakorlata tíz méteren fotó: epa Szerényre sikeredett a magyar műúszócsapat bemutatkozása is. Az együttes a nyolctagú gárdák nyitónapi vetélkedésében 76833 pontot, s ezzel csak a 20. helyet érdemelte ki rövidprogramjára, egyedül a Dominikai Köztársaság csapatát megelőzve. MANDULA KETTŐT HÁTRA. A Bp. Spartacust vasárnap csapatbajnoki címig vezető Mandula Petra két helyet visszacsúszott egy héttel korábbi pozíciójához képest, s jelenleg 52. a női teniszezők világranglistáján. Az élcsoportban csak minimális változás történt, továbbra is Serena Williams áll az élen. A páros rangsorban Mandula továbbra is a 15., Marosi Katalin a 91.-ről a 89. helyre jött fel. SZABICSÉK TIROLBAN. Szombattól Tirolban edzőtáborozik a német VfB Stuttgart, Szabics Imre labdarúgócsapata. A Bajnokok Ligájában is induló együttes jövő vasárnapig gyakorol Goingban, és helyi alacsonyabb osztályú csapatok mellett az SV Salzburggal is összecsap. Az APA osztrák hírügynökség kiemeli, hogy a vendégeskedés során rengeteg német újságíró érkezik majd, részben a Sturm Graztól a nyáron Stuttgartba szerződött magyar légiósnak köszönhetően. RONALDINHO ALÁÍR. Peter Kenyon, a Manchester Unitedet irányító gazdasági társaság vezetője bejelentette, hogy a Paris St. Germain és a brazil labdarúgó-válogatott 23 éves játékmestere, Ronal- dinho valószínűleg kedden aláír a klubhoz. Egyelőre még semmi biztosat nem lehet tudni, de a United várhatóan legalább 18 millió fontot utal át a párizsiaknak. RAJT 13 VÁLTÓVAL. Kedden 13 ország női váltójának részvételével kezdődik meg az olaszországi Pesaróban az öttusázók idei világbajnoksága. Az első versenyben változatlan összeállításban ott lesz a címvédő cseh csapat, egy módosulással a legutóbb ezüstérmes olasz trió és ugyancsak egy cserével az elmúlt évben harmadik helyezett magyar együttes. Vörös Zsuzsanna és Simóka Bea mellett ezúttal nem Máthé Vivien, hanem az idén egyébként remek formában versenyző Füri Csilla szerepel a váltóban. Ez a csapat tavaly a hagyományos versenyben az élen végzett, miközben egyéniben Simóka nyert, Vörös pedig ezüstérmet szerzett. BETÖRTEK A KAPITÁNYHOZ. Ismeretlen tettesek betörtek Sven-Gö- ran Eriksson, az angol labdarúgó-válogatott szövetségi kapitányának londoni házába. A rendőrség ezt hétfőn közölte, de azt nem árulta el, hogy mi tűnt el a lakásból. A svéd szakember és élettársa, Nancy Dell’Olio a bűntény időpontjában éppen szabadságát töltötte külföldön. VEREKEDŐS NYARALÁS. Letartóztatták Jerry Stackhouse-t, az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokságban szereplő Washington Wizards játékosát, mert észak-karolinai nyaralása alkalmával állítólag bántalmazta főbérlőjének alkalmazottját. A 27 éves bedobó vasárnap délután kívánt távozni a lakásból, amiért korábban hétfőig fizetett. A kétszeres All Star csapattag a hölgy kezéből megpróbálta elvenni a plusz egynapi díjat, de szerencsétlenségére az alkalmazott karját ragadta meg, s emiatt a „sértett” azonnal a rendőrségre rohant. Stack- house-t később óvadék ellenében elengedték. GERARD NEM ELADÓ. A Liverpool labdarúgócsapatának vezetői bejelentették, hogy semmi pénzért nem válnak meg Steven Gerard- tól. Ez egyben azt is jelenti, hogy a Chelsea új tulajdonosának, Roman Abramovicsnak újabb világsztártól kell lemondania, hiszen a 23 éves középpályás is szerepelt az orosz üzletember kívánságlistáján.______■ Király u.-i lakás I. em.-i, extra, bútorozva eladó. 30/444-7844 •592232* Király utcai 4 szobás, felújított, bútorozott lakás 23 M Ft-ért eladó. 30/444-7844 TOW Komlón 2 szobás lakás eladó. 30//530- 0607 •638191* Kozármislenyi összközműves, 4 szobás családi ház részben beépített tetőtérrel, alagsorral, garázzsal, nagy kerttel, rendezett, szép környezetben eladó. I. ár: 17 M Ft Tel.: 20/933-8986, vagy este: 72/371-660 *638185* Pécs-belvárosi, gázfűtésű ház garázzsal eladó. 12 M Ft. 20/438-5222, 70/296- 2309 •637875* Pécs és környékén vennék házat kp.ért+ kertvárosi lakásért. Költözés miatt sok minden eladó. Érd.: 7-12-ig 72/411-325 •638178* Pécs, Kamilla u.-i 2 szoba + étkezős lakás eladó. Ár: 8,5 M Ft 06-20/521-9514 •630062* Pécs, Krisztina téren 2 szobás lakás 6,7 M Ft-ért eladó. 30/9868-303 •638124* Pécs, Szabadság u.-i VI.em.-i, 51 nm-es, nagyerkélyes, panorámás, redőnyös, vízórás, fűtésmérős lakás eladó. I. ár: 8,2 M Ft Érd.: 17-20 óra között 72/323-330 *638190* Pécsett, Rácvárosban a domboldalon panorámás, 267 nm-es szép családi ház eladó. Nagy nappali, amerikai konyha, 2 fürdőszoba, dupla garázs, összközmű, kábel TV, ADSL Terület 592 nm. Ár: 35 M Ft T: 06/309-128-253 *638176* Pécs-Kovácstelepen 2 szintes ház eladó. 30/596-4971 *638189* Pécstől 15 km-re 1496 nm telek kis házzal eladó. Ár: 1,5 M Ft Tel.: 30-609-2699 *638179* Pécsváradi családi házak eladók. 30/530- 0607 •638193* Pécsváradi építési telek eladó. 30/530- 0607 •638192* Rigóderben 150 nm-es, tetőteres családi ház gyönyörű környezetben eladó. 372-642 *638182* Szabolcsfaluban 1400 nm-es szőlő, lakható házzal eladó. 2,3 M Ft. 06-30/2541-477 *638010* Szekszárd, belvárosi 240 m2-es üzlethelyiség eladó vagy bérbe adó. 30/9377-420. *614241* Szekszárdon, a Penny Markettel szemben 700 n-öl szőlő, kis házzal, telephelynek is alk. eladó. 30/9377-420. *614244* Szekszárdon, az 56-os út mellett 3000 nm telek eladó vagy kiadó. Telefon: 06- 20/9227-312 *622113* Szekszárdon lakható tanya szőlővel és szőlő eladó. Víz, villany, betonút. 30/9377- 420. •614243* Szentmiklós-dűlőben 270 n-öl hobby telek présház-pincével eladó. 750 E Ft. 532-412 *582180* 36 nm-es duplagarázs a Szigeti úton eladó. T.: 20/545-1036 *622021* Bartók B. utcai 120 nm-es lakás garázzsal, telekrésszel eladó. Irányár: 25 500 000 Ft. Érd.: 72/333-451, 30/215-8806 *638288* Pécs-belvárosi ház negyedrésze lakottan (hagyaték) befektetésnek eladó. Balatoni nyaraló is. Érdeklődni este. 72/213-288 •638253* Pécs-belvárosi 3 szoba+nappalis, extrán felújított, tégla-gázos lakás azonnali költözéssel eladó. 15,7 M Ft. 70/252-7606 *638299* Pécsi vilianymalom bérbe kiadó Érdeklődni: Pécs, Szigeti u. 69. Tel.: 72/313-182 vagy 30/9391-319 *638146* Balatonyi B. és Társa Ingatlanközvetítő, hitelügyintéző és albérletközvetítő iroda! Keresünk és kínálunk eladó és kiadó ingatlanokat Pécsen. A cím beadása ingyenes www.balatonyi-ingatlan.hu 72/242-670, 30/6500-749 63oos7 Irodaházra, társasházra is alkalmas 330 nm-es családi ház Pécs, Keszüi úton, jó helyen eladó. I. ár: 35 M Ft. Tel.: 20/433-2552 -amr Pécsett a Kutató-dűlőben, 1200 nm-es összközműves telkeken 117 nm és 151 nm- es kulcsrakész új családi házak szeptember-októberi költözéssel eladók. I. ár: 22 és 26 M Ft. Tel.: 06-30/981-4277 *638279* Pécstől 3 km-re új (most épülő), tégla-gázos, udvaros sorházi lakások eladók 158 000 Ft/nm áron. Érd.: 06-70/252-7606 *638298* Bogádon 6 éves, 5 szobás, Gyódon 6 éves 5 szobás családi házak eladók. 17 és 15 M Ft. 06-70/252-7606 •638313* Balatoni és környéki eladó házakat, apartmanokat, hoteleket, éttermeket, üzleteket, telkeket keres-kínál CM & MÁGUS Ingatlanforgalmazó, Értékbecslő és Idegenforgalmi Szolgáltató Iroda 8638 Balatonlelle, Úszó u. 2. Tel: 85/351-787,06-20/9526-014 www.cmmagus.ingatlanok.co.hu Kaposvárott a Németh István fasorban épülő másfél szobás, 1+3 1/2 szobás kétszintes 3+1/2 szobás lakások eladok! Tér és Forma Kaposvár Kft. Kaposvár, Szent Imre u. 14. Tel.: 82/512-350, 30/3512-350 Belváros közeli, most épülő 13 lakásos társasházban még 3 lakás eladó! Kulcsrakész áraink: 50 m2 2 szobás + 50 m2 terasz + tároló 12 M Ft 57 m2 3 szobás + terasz + tároló 13,98 M Ft 67 m2 3 szobás + terasz + tároló + garázs 16,6 M Ft r?ró w Pécs, Mohácsi út 16. Tel.: 72/315-821,20/390-8196 e-mail: pentzoff@axelero.hu Az idei nyarat saját nyaralójában töltheti Orfíín! A stranddal szemben 10 lakásos apartmanházban nyaralóegységek eladók. Kulcsrakész áraink: Pl. nappali/konyha, háló, fürdő/wc 27 m2 38 m2 40 m2 41 m2 terasz - 18 m2 parkoló 1 db 1 db 1 db 1 db bruttó .... 6,3 M Ft 9 M Ft 9,3 M Ft 7,9 M Ft Pé cs, Mohácsi út 16. eenTí Tel.: 72/315-821 Mobil: 20/9740-354 Mss*r:A*«KdZYírrti{l x*r Szentlörincen igényes lakás A Kodály l. u. és a Deák F. u. sarkán 14 lakásos társasházban lakások, garázsok és 2 db üzlet leköthető. Átadás: 2004. július 7~, A.BtAVZk Építőipari éi Szolgáltaid Kft. Péci, Vörösbegy-dúló 9. lel.: 72/226-127 Mobil: 06-20-9210-634 A következő lakások közül választhat még a MAGNUM LAKÓPARKBAN Lakótér m2 terasz m2 kertm2 kulcsrakész M Ft (bruttó) 11,30 21,00 22,00 19,70 szerkezetkész M Ft (bruttó) mÜÍIgnum 97 320 50 (2 szoba) 98 (4 sz + É) 1 98 (4 sz + É) 1 98 (4 sz + É) 1 Teremgarázs bruttó 1,5 M Ft 21 nm-es garázs bruttó 1,8 M Ft Pécs, Mohácsi út 16. Tel.: 72/315-821, 20/390-8196 ásSi/ e-mail: pentzoff@axelero.hu pen! i Válasszon az Újhegyen - a Bor és a Barázda utca között épülő lakópark sorházi, illetve 40-90 nm alapterületű lakásai közül! Ezen felül orvosi rendelők, patika, postahivatal, étterem és egyéb üzletek kerülnek kialakításra. 72/510-333 20/325-4500