Új Dunántúli Napló, 2003. június (14. évfolyam, 148-176. szám)
2003-06-05 / 152. szám
2003. Június 5., csütörtök SZOLGÁLTATÁS íadFí 13. OLDAL Ma Horoszkóp www.astronet.hu Postabontás Dunántúli napló Napkelte 4.48 - Nyugta 20,37 IKREK [V. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. Ne MÉRLEG (IX. 24-X. 23.), 06-90-230-357. VÍZÖNTŐ (1. 21-11.20.1, 06-90-230-361. — E-mail-cfmünk: toroke@dunantulinaplo.hu Pí.: 134 7601 Holdkelte 9.25 — Nyugta 0.29 FATIME napja Fatime (Fatima). Arab eredetű név, jelentése: (emlőtől) elválasztott (?). Védőszentje: a portugáliai Fatimában megjelent Szűz Mária. Virága: a török szegfű. Egyéb névnapok: Bán, Béke, Bonifác, Bónis, Ferdinánd. A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Somlai Adrienn. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505-000-ás számon: Somlai Adrienn. Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 332 cm, apadó, 21,7 fok, Őrtilos 19 cm, apadó, 18,0 fok, Barcs 10 cm, apadó, 20,4 fok, Drávaszabolcs 126 cm, áradó, 22,6 fok. I Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 figyeljen a körülötte dúló vitákra és pletykákra. A másokra irányuló negatív kritikákkal ne foglalkozzon. Legyen barátságos mindenkivel, akik közel állnak Önhöz. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Júniusban a Rák is utazni szeretne. Anyagi lehetőségei most talán csak arra elegendőek, hogy elszaladjon a közeibe meglátogatni a barátait, ismerőseit. OROSZLÁN (VII. 23-YIII. 23.1,0690-230- 355. Értékeit gyarapíthatja most minden szinten az Oroszlán. Ez nem feltétlenül anyagi gyarapodást jelent. Lehet, hogy egy vizsga megszerzésén fáradozik, vagy előléptetik, elismerik szorgalmas munkájáért. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.1,06-90-230-356. Ma egy kedvére való ajánlattal lepik meg, és Ön úgy dönt, hogy megpróbálja. Nincs semmi vesztenivalója, hiszen nem kell elköteleznie magát. Mindig is vonzotta az új, de eddig csak a szerelemben. Úgy érzi, hogy amit májusban elmulasztott, azt júniusban feltétlenül pótolnia kell. Sok feladatot vállal magára. Az anyagi dolgai szinte állnak. Amit nyer a vámon, azt elveszítheti a réven. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Állandóan partnere jár az eszében, óriási vágyat érez iránta. Úgy érzi, alig bírja ki nélküle. Fékezze magát! Felgyülemlett energiáit a munkája során is jól hasznosíthatja. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. Számos olyan ötíete támad, amit érdemes megvalósítani. Az Ikrek idejében azonban még csak a szervezésre és a papírmunkára terelődik a hangsúly. Kapcsolatain belül ma találhat egy őszinte társat. BAK (XII. 22-1. 20.1,06-90-230-360. Rendkívül tevékeny és határozott. Odafigyel másokra is, és saját ügyeit tudatosan intézi. Alaptalan pletykák és támadások érhetik, amiken igyekezzen felülemelkedni, észre sem venni. Miben más? Kellemes elfoglaltságokra számíthat a mai napon. Az érdeklődés középpontjába kerül, és minden tevékenysége sikeres lesz. Fortuna Ön mellé szegődik. Használja ki! HALAK III. 21—III. 20.1, 06-90-230-362. Mindenre és mindenkire odafigyel, amit el is várnak Öntől. Az unatkozást nem ismeri, állandóan talál magának hasznos elfoglaltságot. És nem is érti meg azokat, akik lusták. kos (III. 21-01.20.1,06-90-230-351. Munkájával kapcsolatos nehéz döntés vár Önre. Tudniillik csak akkor mer bátran belevágni új dologba, ha látja a cél végét. Mindenesetre most a csillagok gondolkodásra ítélik. bika (IV. 21—V. 20.), 06-90-230-352. Korábbi befektetései kedvezőtlenül alakultak. Rájön, hogy csak munkával és mértéktartó beosztással tudja a megszokott élet- színvonalat tartani. Romantikus vonzódása igen erős valakihez. KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Őszi": Naponta olvasom, hogy Nagykanizsán, Szegeden hány örömlányt vitt el a rendőrség. A patacsi elágazónál tízesével állnak. „Manó”: A Mecsekre vezető úton a DÉDÁSZ a megszüntetett oszlopok betongyámját ott hagyta. Az út szemetes. Nincs gazdája a Mecseknek? „L. C. Angliában egy évig nem mehetett meccsre a vandál szurkolótábor egyik tagja sem! Ott sikerült, mi is próbáljuk ki! A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. június 5., csütörtök - Televízió-műsor EK-TV 00.00-19.00 EKújság (Nem csak képújság!), (Benne: közérdekű információk, zínházak, kulturális intézmények napi Xogramjai, kulturális rendezvények, horoszkóp a „gonoszkóp”, recept.), 19.00 Film: Kilenc hónap (sz. magyar film), 2030 Ékeskedő - Kulturális Magazin a város fontosabb eseményeinek összefoglalója, 21.00 Egyetemes Percek - az Univ TV műsora, 21.30 ÉKarchív - Dr. Polányi Imre, 23.00 ÉKújság PÉCSI RADIO 5.30- 22.30 a 101.7 MHz-en, 5.30-tól 9.00- ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71.81 MHz URH sávon. 5.30-9.00-ig Hajnaltól reggelig, (Benne: 6.00, 7.00 Kossuth krónika, 6.15,7.15 Dél-dunántúli krónika, 6.23, 7.23 Regionális lapszemle, 6.30, 7.30 A nagyvilág hírei, 6.38, 7.38 Közlekedés, sport, 6,45, 7.45 A régió hírei, 6.52, 7.52 A nap témája, 8.00 BBC Világhíradó, 8.10 Riportok, interjúk Dél-Du- nántúlról és Észak-Bácskából, Rádióshíd a Calypso-Szeged-Pécs stúdiói között. 9.00- 22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9,00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-ösz- szefoglaló. 13.00-18.00: FM 101.7 MHz - „Kirakat" a régióban. 13.00-14.00: 873. kH- Szerb regionális műsor. 18.00- 18.30 Kossuth krónika. 18.30- 22.30-íg „Estidőben” - magyar nyelven az FM 101.7 MHz-en. REMÉNY RÁDIÓ Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin (Benne: 6.30 BBC hírszolgálat), 8.00 Reggeli muzsika, 9.00 Közérdekű magazin, 10.00 Vebunk, 10.30 Helyi erő, 11.00 Oldies parti, 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene a javából,;., 15.00 Autós magazin, 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből (Benne: sport, napösz- szegző, BBC hírszolgálat), 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19,30 Esti muzsika, 20.00 Lelkisegély, 21.00 Zenés éjszakai turmix. TV2 RTL KLUB 5.50 Faluvilág 6.00 Cinematrix (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.00 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem (argentin sorozat - 94.) 9.55 Villa Acapulco (mexikói sorozat - 39.) 10.50 Teleshop 11.40 A dadus 12.00 Vad angyal 12.50 Vadnyugati bankrablók (olasz western) 84' 14.35 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.10 Providence (amerikai sorozat - 48.) 16.10 Jó barátok 16.40 Jakup- csek 17.30 Betty, a csúnya lány (78.) 18.30 Tények 19.05 Aktív 19,45 Mr. Beái (angol viQjátéksor.) Mr. Bean avárosbamegy 20.15 Rövidzárlat 2. (amerikai vfgj.) 22.00 Páran párban (7.) 23.25 Jó estét, Magyar- ország! 23.45 Totalcar 0.15 Veled is megtörténhet Evita Peron (2/2.) 2.00 Aktív (ism.) 6.00 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (82.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Antenna (ism.) 13.40 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Nash Bridges - Trükkös hekus 16.15 Testpercek Fitnesz Norbival 16.25 Balázs - Szembesítőshow 17.20 Mónika 18.30 Híradó 19.05 Fókusz 19.35 Legyen ön is milliomos! 20.35 Barátok közt 21.05 Esti Showder 22.50 Találkozások 23.05 Híradó 23.15 Stella Moziklub 23.50 Michael Hayes (9.) 0.40 Sportklub 0.55 Pont hu 1.25 Fókusz (ismétlés) mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Fekete gyöngy (34.) 9.45 Telenyerő 10.00 Ausztrália (4/3.) 10.25 Ázsia vadonjai (7/6.) 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (91.) 12,00 Híradó délben 13.05 Bay- watch (46.) 13.55 Slo- venski Utrinki 14.25 Rondó 14.55 Szószóló Balázs Géza és Grétsy László anyanyelvi műsora 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben Közéleti talk-show 16.30 Szerelmek Saint-Tropez-ban (105/104.) 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.05 Dallas (72.) 46' 19.00 Hoztam egy milliót! 19.30 Híradó este 20.05 A tévé ügyvédje 21.30 VÍZÖNTŐ Ezoterikus magazin 22.00 Csütörtök este Benne: Híradó 22.30 Heti Menü Terítéken a kultúra 23.05 A repülés elmélete (angol film, 1998)0.40 Kárpáti krónika 8 Viasat3 12.10 Charlie angyalai (ism.) 12.40 TV- shop 12.55 Philly (ism.) 13.45 Fraser és a farkas 14.40 T. J. Hooker 15.35 Charlie angyalai (23.) 16.35 Z-akták 17.00 A Simpson család (242.) 18.00 Sabrina, a tinédzser boszorkány (30.) 19.00 Férjek gyöngye (27.) 19.30 Szeretünk, Raymond (58.) 20.00 Ügyvédek (19.) 20.55 A helyszínelők (29.) 21.45 A bolygó neve: Föld (23.) Filmmúzeum 12.15 Aranykor 12.45 Kopaszkutya (magyar zenés film, 1981) 14.30 Hollywoodi arcképcsarnok (33.) 15.00 A nevetés hangja (amerikai vígjáték, 1963) FF (Feliratos!) 16,15 Titkos ügynök (angol krimi, 1936) FF 17,45 Privátfilm-múzeum 18.00 A nagy sztori (amerikai film, 1940) 19.45 Popeye 20.00 Egy kis hely a nap alatt (magyar film, 1973) m2 12,00 Angélica (42.) 12.45 Főtér „Fedezzük fel együtt Magyarországot!” 13.25 Európa Galéria 13.55 Kárpáti krónika 14.10 Trendhagyó 14.35 Chicago Hope Kórház (amerikai sorozat - 71/24.) A ke^ resztelő 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Telesport - Magazin 19.50 Esti mese 20.05 Híradó este 20.40 Ablak - Esztétikus 21.05 Hogy itt álltái valaha Nagy László (6/5.) 21.45 Tinédzserek, vigyázat! (amerikai film, 1998)23.25 Záróra HBO 9.05 Evolúció (amerikai sci-fi vígjáték) 10.45 A táncmulatság 12.45 Az eltapsolt pénz (spanyol' vígjáték) 14.35 Tétova tinédzserek 16.25 Moulin Rouge (am. zenés film) 18.30 Harry Potter és a Bölcsek Köve 21.00 Kiss Kiss (angol thriller vígjáték) 22.45 Szex és New York (25.) 23.10 Koponyák Hír-TV 13:30 Hírek, beszélgetések 15:00 Híradó délután 15:30 Ketten ism. 16:00 Zenehíd Juhász Előd műsora 16:30 Vá- gatlanul 17:00 Híradó este 20:00 A Nap 21:00 Lapzárta 22:00 Ketten 22:30 Késő esti Híradó www.tvrhet.hu DUNA TV 14.40 Katedra nélkül 15.10 Mindentudás Egyeteme Sólyom Jenő: Az alacsony hőmérsékletek titkai 16.20 Ingatlan-Info 16.30 Ka- lendárium 17.45 Hej, j helyes beszéd! 17.50 Az j én Európám 18.00 Híradó. Sport 18.30 Eu- roszkóp 19.00 Mese- : film 19.15 Szívtipró gimi (164.) 20,00 Lúdas Ma- j tyi (magyar film, 1950) í 21.45 Híradó 22.15 Mi-1 ért? Kérdések a köz-1 életről 22.45 Ligeti j György köszöntése I 23.15 Kiadatás (6.) 0.10 Összkép (ism.) SPEKTRUM 17.35 A Föld felfedezése (10.) A Rábául kaldera 18.10 Az ezredfordulón túl (amerikai sorozat - 125.) 18.40 Nagy tankcsaták (1.) A titánok hajnala 19.45 A Fal (6.) Összeomlás és a német egység 20,50 Szeszről szeszre (10.) A i japán szaké 21.25 Városi kert-ész (10.) 22.00 ; Világjárás másképp (1.) : Nickelodeon 15.25 Rocko, 15.50 Rocket Power, 16.15 Macseb, 16.40 Hódító hódok, 17.05 A Thomberry család, 1730 Fe- j csegő tipegők, 1755 Spon- gyaßob, 18.20 Hé, Arnold! 18.45 Ginger naplep, 19.10 Unokatestvérem, Skeeter, 19.35 Kenan és Kel, 20.00 Rajzfilmek, sorozatok EUROSPORT 13.00 A Roland Garros legendái Capriati - Cl ijsters 14.00 Francia nemzetközi nyílt teniszbajnokság, Roland Garros közvetítés a 11. napról Női elődöntő 19.00 Labdarúgás, Libertadores kupa (öf.) 21.00 Francia nemzetközi nyílt teniszbajnokság, Roland Garros (öf.) SPORT1 13.15 Szepesivel akkor és most... (ism.) 13.45 Ralimánia, Fehérvár-rali, öf. (ism.) 15.00 Bokszrapszódiák, Eubank-Gimenez (ism.) 17.00 Gólkavalkád 17.15 NHL Power Week 17.45 Kosárlabda, férfi bajnoki mérkőzés 20.45 Mai helyzet 21.00 ZuhanyhíradcHabdarúgó magazin Hozzászólás írásunkhoz A Dunántúli Napló június 2-i számában megjelent „Mi történt az atomreaktorban” című írásunkhoz a következő kiegészítést kaptuk: „A cikkben van egy megjegyzés a hidrazin bekeveréssel kapcsolatban, aminek az ellenkezője az igaz, mert csak a lefékezett (termikus) neutronok képesek hasadást előidézni. Ha a neutron buborékokban halad, akkor nem fékeződik le, tehát a hasadási folyamat nem szabadul el. A moderátor anyagok funkciója (víz, nehézvíz, grafit) a neutronok lefékezése. A dózisintenzitás növekedés nem lehetett veszedelmes, mert például gránit felszínű területeken (Finnország) a háttérsugárzás intenzitása a magyarországi átlag 3-5-szöröse, tehát nem húsz százalék, hanem 300-500 százalék, és még ez a szint is mélyen az ártalmas alatt van.” Sz. R. oki geofizikus, Pécs A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK zart... - Koncert (19.30), Ifjúsági Ház: A Kaláka együttes koncertje (19.30), Dante Café: Anima Sound System (20.30), Pécsi Horvát Színház: Tudós nők - A Shakespeare Színiakadémia előadása (20.30) Tettyei romok: Drakula - A Budapest Táncegyüttes táncjátéka felnőtteknek (20.30), Ffesz- tíváíklub: Gyarmathy István zongorázik (22.00). Művészetek Háza: Rátkai Erzsébet jelmeztervező kiállítása, Nagyszínház, előcsarnok: Csík György díszlet- és jelmeztervező kiállítása, Parti Galéria: Színházi ékszerek (Dovay Zsuzsa kiállítása), Helyőrségi Klub: Emlék-képek a D. POSZT-ról címmel fotókiállítás. Turmix Film PÉCS Uránia: Turisták (15.45), Telitalálat (17.30) , Chicago (19.00) Cinema Para- diso - Rendezői változat (21.00). Cinema City, Pécs Plaza: A beavatás (17.30) , Az utolsó éjjel (13.45,20.00), Taxi 3. (13.15), Frida (20.00), Az órák (15.15,1745), Mátrix 2. (11.30,14.30, 1730,20.30), Becsületkódex (17.30), X- Men 2. (15.00, 20.00), Szakítópróba (18.00), Johnny English (14.00,16.00, 20.00), Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt? (13.30, 15.45, 18.00, 20.15), Malacka, a hős (14.30,16.15), Chicago (18.00,20.15), Több a soknál (felír. 13.30,15.45,18.00,20.15), Tökös csaj (14.15,16.15,18.15,20.15), Bölcsőd lesz a koporsód (18.15), Egy veszedelmes elme vallomásai (16.00, 20.15), Daredevil (14.00). MOHÁCS Kossuth: A kör (19.00). _________Színház__________ PÉ CS Bóbita Bábszínház, nagyterem: Ma só Masa mosodája (10.00). Kiállítás PÉCS IH Galéria (Nagy Lajos király útja 13.): 1H Fotóklub tanévzáró fotókiállítása. Megnyitó 17.00 órakor. BARANYA Komló, Városi Helytörténeti Múzeum (Városház tér 1.): Takács Dezső grafikáiból rendezett kiállítás. A tárlat június 28-ig látogatható hétfőn, kedden, csütörtökön: 10.00-16.00, szombaton: 10.00-18.00, pénteken: 10.00- 13.00 óra között. Zengővárkony, Míves Tojás Múzeum (Kossuth L 6.): Ato- jásdíszítés művészete. Nyitva: naponta 10.00-18.00 óráig - Fülep Lajos Emlékszoba (Arany J. u. 97): 20 éves zengővárkonyi történelem. Fülep Lajos emlékszoba. Nyitva hétfőtől vasárnapig 10.00-től 15.00 óráig - Szal- makincstár (Arany J. u.): Szalmatárgyak nemzetközi gyűjteménye. Nyitva: hétfőtől vasárnapig 10.00-től 15.00 óráig. Művelődés A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. PÉCS Pécsi Országos Színházi Fesztivál: Széchenyi tér: Megnyitó (17.00), Nemzeti Színház Rokonok (18.00) - A Nagyváradi Állami Színház előadása. Kamaraszínház: Az utolsó tangó Párizsban (21.30) - A Budapesti Kamara- színház előadása. Bóbita Bábszínház: Kokainfutár (19.00) - A Színház és Filmművészeti Egyetem másodéves operett-musical osztályának előadása. Pécsi Horvát Színház: Színház - plakát (MolnART Tamás kiállítása), Széchenyi tér Könyvheti beszélgetés (18.00), Művészetek Háza, Fülep Lajos Terem Elmarad Kertész Imre: Sorstalanság Darvas Iván előadásában (A jegyeket a színház pénztárában visszaváltják). Bazilika: Haydn és MoPECS Vasutas Művelődési Ház (dr. Várady A. u. 7/2.): AA-Közösség (18.00-19.30), NAC közösség (18.00-19.00), ÉKestÉk (20.00). Nyugdíjas Egyesület (Rákóczi út 11.): Ingyenes jogsegélyszolgálat 14.00-től 16.00 óráig. PAB Székház (Jurisics M. u. 44.): IV. magatartástudományi napok - „A programtól a cselekvésig” - konferencia (9.00). Civil Közösségek Háza (Szent István tér 17): Dyslexiás gyermekek terápiás foglalkozása 14.00-től 15.45 óráig. ANK Művelődési Ház (Apáczai körtér 1.): Szenvedélyek napja. 18.00: Országos Premier Indít - referencia film (Integrált Drogterápiás Intézet), DrogveAjánló; Tárlat a POSZT-ról Szinte hihetetlen, hogy már harmadik. Az pedig még d- képzelhetetlenebb, hogy a tavalyi óta már elszaladt egy esztendő. Még előttünk van Jordán, még látjuk Törőcsik Maiit, a csodás alakítások, dalok, estek emléke még itt kavarog előttünk Nem is szabad feledni a tavalyi színházi találkozót, noha már itt a következő. Az emlékek felidézésében segíthet lapunk két munkatársának, Tóth László fotóriporternek és Mészáros B. Endre újságírónak munkája, akik tárlatba rendezték a E. POSZT legszebb elemeit. Ny. Sz. PÉCS, HELYŐRSÉGI KLUB szélyben - Film a „drogkanier”-ről, 19.00: Beszélgetés a filmekről, a szenvedélybetegségekről az INDÍT Közalapítvány szakembereinek részvételével, 20.30:28 nap - filmvetítés, 22.00 Dj.-k Zefil és Zsigabá - Készface Vj.: Neudo. A helyszínen 18 órától Bulisegáy-szol- gálat, ingyen Wan2. A belépés díjtalan! Pákolitz István, Közösségi Ház (Komját Aladár u. 2.): Gyógytorna nyugdíjasoknak (15.30). Buli, parti PÉCS Café Dante (Janus Pannonius u. 11.): A1 Café Jazz Klub hímeves vendégekkel. Pöttyös étterem (Szabadság u. 20.): Élőzene. Rák (Ipar u. 7): Csütörtöki koktá parti. Murphy's pub (Király u. 2.): Zűrzavar Együttes (Pálmai Péter és SorositsJudit -21.00-t0l02.-ig). Ifjúsági Ház (Nagy Lajos király útja): Kaláka együttes koncertje (20.00). IH Billentyű (Nagy Lajos király útja): Késő bánat és youJane együttesek