Új Dunántúli Napló, 2003. június (14. évfolyam, 148-176. szám)
2003-06-30 / 176. szám
A/ HONORÁLJUK HŰSEGET! Szeptember 12-én értékes utazás és laptop talál gazdára egy szerencsés előfizetőnk személyében! A sorsoláson azon Dunántúli napló előfizetők vesznek részt, akik július, augusztus, szeptember hónapokra érvényes előfizetéssel rendelkeznek, vagy szeptember 10-éig legalább három hónapra előfizetnek lapunkra. BÁRHOL, BARMIKOR INTERNET BANKING A SZIGETVÁRI TAKARÉKSZÖVETKEZETNÉL Szigetvári Takarékszövetkezet www.szigetvaritakareksz.hu Dunántúli Napló Ára: 69 Ft. Előfizetve: 55 Ft. KÖZÉLETI NAPILAP XIV. évfolyam, 176. szám Telefon: 72/505-000 www.dunantulinaplo.hu 2003. június 30., hétfő Mai számunkból----------Sz ázötven busz tíz év alatt Mosó és parkoló is épül Újra itt a Rockmaraton Nyolcvan együttes lép fel On elégedett a párjával? A férfiak még sokat tanulhatnak Öngyilkos lett a baltás gyilkos CSERDI Brutális gyilkosság történt Cserdiben. A gyanú szerint egy pécsi illetőségű idős ember támadt ra baltával egy fiatal párra. A 29 éves férfi a helyszínen szörnyet halt, 18 éves élettársát a mentők az Idegsebészeti Klinikára szállították. Ő tegnap még életben volt, de állapota igen súlyos. Nem sokkal a brutális gyilkosság után vonat elé lépett és életét vesztette a cserdi elágazásnál, az alternatív repülőtér közelében egy idős, 60 év körüli férfi. A rendőrség nem cáfolta azt a feltételezést, mi szerint ő volt a gyilkosság elkövetője. (Részeltek a 10 oldalon.) pénzváltó Pécs, Király utca 50. Pénznem (1 egységre) Vétel Eladás ANGOL FONT GBP 376.0000 389.0000 AUSZTRÁL DOLLÁR AUD 148.5000 157.0000 CSEH KORONA CZK 8.1000 8.7000 DÁN KORONA DKK 34.4000 36.0000 EURO EUR 261.0000 266.0000 HORVÁT KUNA HRK 33.3000 36.5000 JAPÁN JEN JPY 1.8800 1.9500 KANADAI DOLLÁR CAD 165.0000 172.5000 LENGYEL ZLOTY PLN 56.0000 65.0000 NORVÉG KORONA NŐK 30.8000 32.3000 NÉMET MÁRKA DEM 90.0000 0.0000 OSZTRÁK SCHILLING ATS 11.0000 0.0000 SVÁJCI FRANK CHF 167.0000 172.5000 SVÉD KORONA SEK 27.9000 26.2000 SZLOVÉN TOLAR SIT 0.9600 1.3000 SZLOVÁK KORONA SKK .6.0500 6.5000 USA DOLLÁR USD 227.0000 232.0000 Közületeket is kiszolgálunk! Érvényben: június 27. Tel.: 72/224-248 Nyitva mindennap: 8-21 óráig IDŐJÁRÁS Sok napsütés, élénk szél +19, +33 °C Vízhőmérsékletek Háromnapos előrejelzés Kedd Szerda Csütörtök +19, +33 "C I +17, +25°C I +18,28“C 9 77 0 8 65 913 012 0 3 1 7 6 Tüdőrák: vidéki gócpontok A megbetegedések döntő többségének a dohányzás az oka A baranyai városokban és falvakban megfigyelt tüdőrák esetszámokról készített felmérést a megyei ÁNTSZ. A statisztika meglepő képet mutat. A hasonló lélekszámú települések esetében ugyanis olykor komoly eltérések adódnak, az sem ritka, hogy egy kis lélekszámú községben jóval több a tüdőrákban megbetegedettek száma, mint egy nagyságrendekkel nagyobb városban. Baranyai körkép Magyarországon a tüdőrák a leggyakoribb daganat miatti halálok. Az újonnan felismert tüdőrákos esetek száma 2000-ben 6255 volt, ebből 4551 férfi és 1704 nő. Főleg környezeti ártalmak okozta betegségről van szó, amely 100 éve még ritkaságnak számított, de az 1960-as évekre a fejlett államokban népbetegség lett. Legfontosabb oka a dohányzás, amely az esetek 85 százalékáért felelős. Az általános légszennyezés további 5, a munkahelyi ártalmak 8, a természetes háttérsugárzás, az örökölt hajlam és egyéb tényezők a tüdőrákos esetek 2 százalékát okozzák. A cigarettázók 10-12 százaléka betegszik meg tüdőrákban, a lappangá- si idő a dohányzás kezdetétől 30-40 év. Bizonyítottan tüdőrákot okoz az azbeszt, az arzén-, króm- és nikkelvegyületek, a többgyűrűs szénhidrogének, és a radon inhalációja. Az A-vitamin hiánya, a zöldségszegény étrend szintén rizikótényező, de ez és a természetes háttérsugárzás a tüdőrákeseteknek csak 2 százalékát okozza. A tüdőrák, amely az összes daganatok 30%-át teszi ki, mind a férfiaknál, mind a nőknél emelkedő tendenc'ájú. Ugyanakkor a tüdőrák okozta halálozások 90 %-a dohányzás következménye, mondja érdeklődésünkre dr. Meskó Sarolta tüdőgyógyász főorvos, s egyre korábban, s egyre több fiatal lány kezdi el a dohányzást. Egyes települések esetében, mint például Pécs, Komló, Mázaszászvár, a bányászat, az ipari szennyezés okozza a kiugró számoMEGFIGYELT TÜDŐRÁKOS 708 98 Mázaszászvár 66 ESETEK NÉHÁNY i * BARANYAI TELEPÜLÉSEN AZ Antsz ADATAI ALAPJÁN 27 Szigetvár Harkány Alsöszentmárton kát, egyéb lakóhelyeken alapos vizsgálatra lenne szükség, hogy megállapítsák, mik a magasabb esetszámok okai. Nem közömbös, mondja Meskó doktornő, hogy hányán vettek részt szűrésen, a lakosság hány százaléka jár be a városba, ipari üzemekbe dolgozni, vannak-e nagy számban odaköltözött bányászok, milyenek a dohányzási szokások, s milyen a lakosság összetétele. Hiszen azokban az elöregedett falvakban például, amelyekben sok az egyedül élő idős nő, biztos, hogy alacsony a tüdőrákosok száma, ugyanis ők fiatal korukban biztosan nem dohányoztak. (Háttér, előzmények: www.dunantnlinaplo.hu) CSERI LÁSZLÓ CSERI LÁSZLÓ KOMMENTÁRJA Porladó értékeink „Kicsinosították” a pécsi Balo- kány-fürdőt, hogy vonzóvá tegyék egy német befektető számára. Mégsem kellett neki. Kérdés persze, hogy egy romhalmazt valóban ki lehet-e csinosítani. Mert a Balokány ma már alig emlékeztet hajdani önmagára, pedig 1990-ben még műemlékké is nyilvánították. Az értékes eozin burkolatot ennek ellenére folyamatosan lopták. Az épületek ma leginkább háborús maradványokra emlékeztetnek, több mint egy- milliárd kellene a rekonstrukcióhoz, de ez az összeg az idő múlásával természetesen növekszik. Nincs mit szépítem, a város nemigen óvja értékeit. Hozzájárult például ahhoz, hogy az épülő ECE-monstrum a védelemre javasolt, magas színvonalú belső architektúrával bíró egykori Városi Fürdő épületét bekebelezze, A város nemigen óvja értékeit, pedig kulturális fővárossá szeretne válni rommá vált a már levédett Szabadság úti Lakits-villa, amelynek városképi, várostörténeti szempontból történő megőrzése fontos lenne. Omladozik a Kolping- ház udvarán az egyébként ugyancsak védett Órlovics-ház, húsz éve kutatták meg a Dischka Győző utcában álló hajdani székesegyházi árvaházat, amelyhez azóta hozzá sem nyúltak, ezáltal ma is „őrzi” a kutatósávokat. A Király utcai Vasváry-ház udvari szárnyáról hiányoznak a bábos korlátok és a szoborcsoport, az utcai homlokzat szoboregyüttesének életnagyságú nőalakjai pedig éppen azt „fontolgatják”, hogy melyik pillanatban zuhanjanak a járókelők fejére. Szörnyű állapotban van a Nádor és a Zsolnay-mau- zóleum, eredményesen porlik szét a Jókai tér burkolata, s egyre nehezebb járni a Széchenyi tér kőburkolatán. Magángarázsban vár kifürkészhetetlen sorsára a Keltaur-szobor: az önkormányzat nem tart rá igényt. Pécs városa csupán arra tart igényt, hogy Európa Kulturális Fővárosa lehessen. Eladnák... á&5. oldal SUZUKI SZABOLCS Pécs. Komlói út 79 Telefon: (72) 240-393 Suzuki*? dravanel.hu • www.su2ukiszato0lcs.hu Vendégségben a Ház elnöke Szombaton a választókerületében járt Szili Katalin Baranyai körkép Választókerületében járt az elmúlt szombaton Szili Katalin, az Országgyűlés elnöke. A politikus délelőtt részt vett az orfűi Kemence Múzeum avatásán, majd Kővágószőlősön meglátogatta a regionális nyugdíjastalálkozót, azt követően sajtótájékoztatót adott a nemrégiben átadott közösségi házban Kővágótöttösön, majd programja zárásaként részt vett a cserkúti falunapon. Szili Katalin szerint jó kilátások vannak a 6-os út elkészülésére, amelynek első szakasza 2005-ben Szennyezett víz a konzervgyárból megvalósul Budapest és Dunaújváros között, s annál is jobbak a kilátások a Mecsek-nyu- gat ivóvíz- és csatornarendszerének kiépítésére, továbbá Kővágószőlős, Kővágótöttös, Cserkút, Bakonya és Boda csatornapályázatának támogatására, amelyhez több mint félmilliárd forintot biztosít a magyar állam. (Részletek az 5. oldalon) Be kell hozni a lemaradásokat ' Szigetvár ________ Ko moly környezetszennyeződés történt Dél-Baranyában, miután a szigetvári konzervgyárból technikai meghibásodás következtében a csapadékvízrendszeren keresztül egészen a Dráváig jutott el a szennyvíz. A nemrég holttá nyilvánított Fekete-vízben haltetemek jelentek meg. (Részletek a 4. oldalon.) Budapest Sürgős lépéseket kell tenni a pénzügyi ellenőrzés, a mezőgazdaság és az élelmiszeripar felzárkózása érdekében - mutatott rá Pierre Mirel, az Európai Bizottság bővítési főigazgatóságának vezetője. Komoly erőfeszítések szükségesek a környezetvédelem és a telekommunikáció területén is. (Részletek a 2. oldalon.) FESZTIVALZARÓ PÉCSETT. Közel egy hónapon át ezrek töltötték a délutánokat és az estéket a Sétatéren kialakított gasztro utcában. A kiváló ételeket és italokat, valamint kézműves és népművészeti termékeket kínáló pavilonok, amelyek a POSZT és a Művészeti és Gasztronómiai Fesztivál alatt fogadták az ide látogatókat, az idei évben a remek időjárásnak és a jó Szervezésnek köszönhetően rekord- forgalmat bonyolíthattak le._____________________fotó: laufer László 1 1 < é