Új Dunántúli Napló, 2003. június (14. évfolyam, 148-176. szám)
2003-06-24 / 170. szám
2003. Június 24., kedd SZOLGA L T A T A S .Szabadfogás 13. OLDAL Ma Horoszkóp Postabontás Dunántúli Napló Napkelte 4.48 — Nyugta 20.45 RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. A SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. HALAK (II. 21-111. 20.1, 06-90-230-362. fr-j,-;. Email-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu Pf.: 134 7601 Holdkelte 4.50 — Nyugta 15.38 IVÁN napja ' Iván. A János bibliai eredetű név magyar alakfejlődése, amely egybeesik az azonos eredetű orosz névvel. Jelentése: Isten kegyelme. Egyéb névnapok: Héra, János, Levente, Perenna. A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Somlai Adrienn. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505-000-ás számon: Csikós Klaudia. Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 290 cm, apadó, 23,2 fok, Őrtilos -93 cm, apadó, 21,0 fok, Barcs -42 cm, áradó, 22,0 fok, Drávászabolcs 91 cm, áradó, 23,2 fok . | Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Optimista”: Örülünk, hogy a városnak 200 milliója van hirdetési újságra, akkor biztos lesz pénz munkahelyteremtésre is?! „R": Elismerem a PVSK eredményeit, csak a pénz elosztása aránytalan. Nem érdemelne többet az Autópark, a PEAC, a Panthers?! És mégse sírnak, próbálnak talpon maradni! „J 33”: A gyilkosokat az adófizetők pénzén etetik, miközben munkájukat vesztett, becsületes emberek már ott tartanak, hogy éheznek! Szaturnusz együttállásba kerül a Nappal. Ne rágódjon tovább, cselekedjen! Társának nagy tervei vannak, s ez az Ön kreativitását is beindíthatja. oroszlán (VII. 23-VIII. 23), 06-90-230-355. Ma különösen sokat bír, mert a Szaturnusz együttállásba kerül a Nappal. Hatalmas szellemi teljesítményekre képes. Erejét tovább növelheti, ha most a testére is odafigyel. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.I, 06-90-230-356. Barátkozós kedvében éri a Szaturnusz és a Nap együttállása. Egy pár órás kiruccanás valóban ösz- szehozhatja egy kollégájával. Ha az illető a másik nemhez tartozik, másfajta vonzalom sem kizárt. MÉRLEG IIX. 24—X. 23.I, 06-90-230-357. Párjával még mindig feszült a viszonya. Megnyugtató békülés csak az újhold idejében várható, addig kénytelenek lesznek átmeneti megoldást találni. Beszéljék meg a problémáikat! A Nap a Rák csillagképben jár, - és Önnek elkalandoznak a gondolatai. Hol gyötri magát, hol meg álmodozásba menekül. Pedig vágyai nem reménytelenek, csak rossz helyen keresgél. NYILAS IXI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Furcsa üzletet köthet, titkos viszonyt kezdhet június utolsó napjaiban. A kapcsolat gyümölcsöző lesz, de nem tartós. A komolyabb dolgokkal való törődést most saját konoksága akadályozza. BAK (XII. 22-1.20.), 06-90-230-360. Fontos dologban kell dönteni, most a csillagok arra figyelmeztetik, hogy kérjen hosszabb gondolkodási időt. Megeshet, hogy időzavarba esik, de szerelmével ezt ne tegye. VÍZÖNTŐ II. 21-11. 20.1,06-90-230-361. Fárasztó, kimerítő munkája van, de most ne sajnálja az energiáját, se idejét. Tudniillik busásan megtérül anyagiakban a ráfordított erő. Valaki féltékeny Önre. Miben más? Eléggé kaotikus állapot uralkodik körülötte, amit nyugalommal, tapintattal tud kezelni. Figyeljen nagyon arra, amit éppen tesz, nehogy baleset érje. KOS (III. 21-IV. 20.1, 06-90-230-351. Nagyon jó személyes kapcsolatai vannak. Igyekszik kivenni részét a közösségi feladatokból és ezért sokan tisztelik. Ragaszkodjon továbbra is függetlenségéhez. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Ellentmondásos lesz a mai napja. Délelőtt bosszúság éri, ami egész napjára rányomja bélyegét. Délután csupa vidám, kellemes, jó dolog várja. Hangolódjon rá a kellemes esti romantikára. IKREK IV. 21—VI. 21.), 06-90-230-353. Izgalmas, dolgos lesz a mai nap. Munkájára összpontosít, és sikerrel zárul egy feladata. Este felvidítja egy váratlan, kellemes program, amit barátaival tölt. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. június 24. , kedd Televízió-műsor www.tvrhet.hu ÉK-TV TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 00.00-19.00 ÉKújság (Nem csak képújság!), (Benne: közérdekű információk, színházak, kulturális intézmények napi programjai, kulturális rendezvények, horoszkóp a „gonoszkóp”, recept), 19.00 Film: Apám néhány boldog éve (sz. magyar dráma, rend.: Simó Sándor), 20.30 UdR - a magyarországi németek magazinműsora (im.), 21.00 ÉK archív, „Pécsről indultak” Liebmann Katalin, Várhegyi Attila (2001. nov. 15-i felvétel), 23.00 EK- újság PÉCSI RADIO 5.30- 22.30 az FM 101.7 MHz középhullámon, 5.30-tól 9.00-ig és 18.30-tól 21.00- ig a 71,81 MHz URH sávon. 5.30- 9.00-ig Hajnaltól reggelig, (Benne: 6.00,7.00 Kossuth krónika, 6.15,7.15 Déldunántúli krónika, 6.23, 7.23 Regionális lapszemle, 6.30, 7.30 A nagyvilág hírei, 6.38,7.38 Közlekedés, sport, 6.45,7.45 A régió hírei, 6.52, 7.52 A nap témája. 8.00 BBC Világhíradó 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából, Sziréna - körzeti bűnügyi magazin). 9.00- 22.30-ig csak a 873 kHz-es közép- hullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30- 12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.00- 18.00: FM 101.7 MHz - „Kirakat" a régióban. 13.00-14.00:873 Kh - Szerb regionális műsor. 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30-22.30-ig „Estidőben" - magyar nyelven az FM 101.7 MHz-en. REMENY RADIO Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin (Benne: 6.30 BBC hír- szolgálat), 8.00 Reggeli muzsika, 9.00 Bemutatjuk - a civil szervezetek műsora, 10.00 Verbunk (ism.), 10.30 Helyi erő, 11.00 Keresztény szülők magazinja, 12.30 Zene a javából..., 14.00 Munkaügyi Központ, 15.00 Zene a javából..., 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből (Benne: sport, napösszegző, BBC hír- szolgálat), 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Hittel emberként, 21.00 Zenés éjszakai turmix. 5.50 Faluvilág 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó estét, Magyarország! (ism.) 7.15 Laza© 9.00 Petrocelli (6.) 9.55 Villa Acapulco (51.) 10.40 Teleshop 11.30 S Club 7 Hollywoodban (angol zenés sorozat - 7.) 12.00 Vad angyal (argentin sorozat) 12.50 Danielle Steel: Zoya (amerikai romantikus film, 1995 - 2/2.) 14.35 Kapcsoltam Telefonos vetélkedő 15.10 Providence (amerikai sorozat - 60.) 16.05 Pacific Blue (7.) 17.00 Jó barátok 17.30 Betty, a csúnya lány (90.) 18.30 Tények 19.00 Aktív. Magazin 19.45 Hárman párban Szerelmi kalandtúra 20.15 JAG-Becsületbeli ügyek (117.) 21.15 Dupla dinamit (am. akciófilm) 23.30 Jó estét, Magyar- ország! 0.15 Vissza a jelenbe (2.) 1.10 Kvartett 2.55 Aktív (ism.) 3.35 Vers éjfél után 6.00 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 6.30 Reggeli 9.05 Recept Klub (ism.) 9.25 Terra Nostra (94.) 10.35 Top Shop 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Benne: 12.00 Híradó 13.10 Klipklub 13.40 Mike Hammer magándetektív (amerikai akciófilm- sor., 7.) 14.35 Recept Klub 14.50 Csak egy szavadba kerül 14.55 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 15.25 Játékzóna 16.20 Testpercek Fitnesz Norbival 16.30 Nash Bridges - Trükkös hekus 17.30 Harmadik műszak 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Fókusz Közszolgálati magazin 19.30 Barátok közt (magyar sorozat) 20.05 Szupermozi A (amerikai akciófilm) 22.10 Híradó 8 percben 22.25 A, sólyom dühe 24.00 Találkozások - este 0.15 Művészbejáró A Harmadik Birodalom 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Fekete gyöngy (43.) 9.50 Telenyerő 10.05 „Nem csak a 20 éveseké a világ” (12.) 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (103.) 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (56.) 13.55 Srpski Ek- ran 14.25 Unser Bildschirm 14.55 Esély 15.25 Tanulni érdemes (3.) 15.30 Telenyerő 15.45 Váratlan utazás (46.) 16.30 Búzaszentelés Bogácson 16.50 Maradj velünk! 17.00 Katolikus krónika 17.30 Navigátor 17.50 Gusztáv 18.00 Híradó. Időjárás 18.35 Borostyán (7.) 19.30 Híradó este 20.05 Önök kérték! Kívánságműsor 21.05 Miss World Hungary, 2003. Elődöntő - Eger 22.00 Kedd este 22.30 Bestseller 23.00 Panoráma 23.35 Pokoli nász (fr.-svájci bűnügyi tévéfilm)1.10 Kárpáti krónika 15.25 Emlékszel még? Operett-összeállítás 16.00 NAPNYUGTA 18.35 Telesport - Olimpiai magazin 19.45 Esti mese Mikrobi (magyar rajzfilmsorozat) Delfinidák 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK - Praktikus 21.05 Határátkelő Közéleti szolgáltató magazin határon innen és túl 22.00 Tűz- zetvassal (4/4.) 23.00 Záróra 0.05 Megveszem ezt a nőt (mexikói sorozat - 97-98.) 0.55 ABLAK - Praktikus HBO Viasat3 13.50 Szerelmek Miamiban (30.) 14.40 T. J. Hooker (86.) 15.35 Charlie angyalai (37.) 16.30 Bundás (12.) 17.00 A Simpson család 18.00 Sabrina, a tinédzser boszorkány (ism.) 18.30 Szeretünk, Raymond (74.) 19.00 Egy rém rendes család (20.) 19.30 Férjek gyöngye (43.) 20.00 Murder One (12.) 20.55 A helyszínelők (34.) 21.45 Angel (ism.) Filmmúzeum 13.45 Diafilmmúzeum József Attila 14.15 Tárgy-eset (2.) Kultikus tárgyak a múltból Kerékpárok 14.30 Út Santa Fébe (amerikai western) FF (Feliratos!) 16.30 A hajtány (kanadai némafilm) 17.00 Privátfilm-múzeum 17.15 A légihíd (amerikai film) 19.30 Tüskeböki és barátai (magyar rajzfilmsorozat) 20.00 Fapados szerelem, (magyar film) 21.30 Királyi esküvő 8.25 Bridget Jones naplója 10.00 A múlt árnyékában 11.30 Kereszttaták 12.55 Billy Elliot 14.45 Éjjel-nappal fiatalok 16.15 Veszélyes körök 17.55 Apáca- show 19.35 Carmen - Egy hip hopera 21.00 Bagger Vance legendája (amerikai vígjáték) 23.05 Édes november (am. dráma) Hír TV 13:30 Hírek, beszélgetések 15:00 Híradó délután 15:30 Ketten ism. 16:00 Dunakorzó Kulturális magazin 17:00 Híradó este 2000 A Nap 21:00 Lapzárta Kóczián Péter műsora 22:00 Ketten Borbás Mária és Rákay Philip beszélgetése 22:30 Késő esti Híradó 14.15 Gyömrői gyilkosságok 15.20 Csillagot álmodok (8/2.) 15.50 Az élet csodája (3/1.) 16.45 Ötórai zene 16.50 Bűvölet (46.) 17.45 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Eu- i rópám EU Lexikon 18.00 Híradó 18.30 Égtájak - Magazin 19.00 Mesefilmek 19.15 Szívtipró gimi (172.) 20.00 Gyerekbetegségek (magyar film) 21.10 A pofon (magyar kisfilm) 21.35 Szamosbazár 21.45 Híradó 22.15 Gong Kulturális hetilap SPEKTRUM 16.25 Növényevők és ragadozók 17.30 Borkorzó (2.) 18.35 Csúcs-! játékok (7.) 19.05 A pszichológia ösvényein (7.) 19.40 Nemes küldetés (7.) 20.15 Vissza a vadonba A veszélyeztetett zsiráf 20.55 Főzzünk megint egyszerűen! (6.) 21.20 Karibi konyha (4.) 21.50 Európai Parlament (11.)' Nickelodeon 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Jaj, a szörnyek!, 15.25 Roc- ko, 15.50 Rocket Power, 16.15 Macseb, 16,40 Hódító hálok, 1705 A Thorn- ; berry család, 18.45 Ginger napója, 19.10 Unokatestvé-1 rém, Skeeter, 19.35 Kenan j és Kel, 20.00 Rajzfilmek, sorozatok EUROSPORT 14.30 Labdarúgó Konföderációskupa, Franciaország 16.00 Atlétikai Ek, Firenze 18.00 Atlétika, amerikai bajnokság, Palo Alto, Kalifornia 20.15 Atlétika, IAAF Nagydíj, Athén 22.00 Ökölvívás Nemzetközi nehézsúlyú mérkőzés, Ploiesti - Románia F. Egobe - R. Sulgan (élő) SPORT1 12:30 Televíziós vásárlás 12:45 Wimbledon összefoglaló (ism.) 13:45 Te-i levíziós vásárlás 14:00 Tenisz, Wimbledon, 2. játéknap (élő) 21:00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája 2000es döntője, Real Madrid - Valencia 23:15 Szuperbike, 6. rész (ism.) 23:45 Wmbledon összefoglaló Rongáló görkorcsolyázók A hét bizonyos napján fej- és térdvédővel felszerelt fiatalok görkorcsolyával száguldoznak Uránvárosban, a 17 emeletes előtti téren. „Gondosan” előkészítették a „pályát”. Leszerelték a téren lévő pihenőkről az ülőke fából készült részét. Körülbelül hat-nyolc méter hosszú szakaszról tüntették el a faléceket. Köröznek a szökőkút körül úgy, hogy jobbról indulva ráugranak a leszerelt pihenőre, onnan le, majd fel a szökőkútra. Tördelik a lapokat, rongálják az ülőkét és a közkutat. Túl azon, hogy kárt okoznak, veszélyeztetik a téren sétálókat, s zavarják a környék lakóinak nyugalmát. Nagyon reméljük, hogy az illetékesek nem sokáig tűrik tétlenül ezt a lehetetlen állapotot. S. /., Pécs A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK ___ Mo zi A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Uránia: Himalája (15.00), Beszélj a szerelemről! (17.15), Schmidt története (19.00), Beavatás (21.00). Cinema City, Pécs Plaza: Szakítópróba (13.30), Több a sokknál (15.30.20.00) , Frida (17.45), X-men 2. (16.00), Johnny English (14.00, 18.20, 20.30), Mátrix 2 - Újratöltve (11.30, 14.30, 17.30, 20.30), Tulipános Fanfan (14.00, 16.00, 18.00, 20.00) , Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt? (13.15,15.30,17.45, 20.00) , Veszett vad (14.00, 16.00, 18.15.20.15) , Malacka, a hős (14.30, 16.15) , Beavatás (20.00), Az órák (17.45), Halálosabb iramban (felír. 13.15.15.30.17.45.20.00) , Ki nevel a végén? (13.30, 15.45, 18.00, 20.15), Egy veszedelmes elme vallomásai (18.00) , Tökös csaj (16.00, 20.15), Daredevil - A fenegyerek (14.00). BOLY Erzsébet Vigadó: Taxi 3. (19.30). MOHÁCS Kossuth: Tulipános Fanfan (19.00). Szabadtéri Játékok PÉCS Pécsi Anna udvar: Sárosi István: A kolosi csoda - Esőnap 25-én - vígjáték (21.00). Művészeti és Gasztronómiai Hét PÉCS A Leőwey Gimnázium előtt: -------Pe tanque verseny (14.00), A Kioszk teraszán: A pite-és rétessütő verseny eredményhirdetése (16.00), Barba- kán várárok: Móricz Zsigmond: Az ördög (18.00), Sétatéri színpad: A Coolactive Együttes koncertje - Esőhelyszín: Ifjúsági Ház (20.00), Rózsakért: „Bal Musette” - francia bál (20.00) rovarszépségek című kiállítás június 29-ig. Véres középkor Kínzómúzeum (Hungária u. 2.): Középkori kínzóeszközök és -módszerek bemutatása. Nyitva hétfőtől vasárnapig 10.00- től 17.00 óráig. Római Galéria (Jókai u. 11.): Dóri Éva szobrász és Kakasy Éva grafikusművész kiállítása június 30-ig. Gyöngyszem Galéria (Tímár u. 23.): Dudás Jelena ikonfestő kiállítása július 2-ig. Nyitva: hétfőtől péntekig 9-17 óra között. BARANYA Komló, Városi Helytörténeti Múzeum (Városház tér 1.): Takács Dezső grafikáiból rendezett kiállítás június 28-ig látogatható hétfőn, kedden, csütörtökön 10.00-16.00, szerdán 10.00-18, pénteken 10.00- 13.00 óra között. _________Turmix_________ PÉ CS Nyitnikék Gyermekkönyvtár (Bánki D. u. 2.): Közlekedj okosan! Csoportos foglalkozás. Benne: rajzverseny, totó (10.00). Kilenc Király Gyermekkönyvtár (Király u. 9.): Meghajlás vagy kézfogás? Tinédzser protokoll. Csoportos foglalkozás némi „fejtörővel”. (10.00). Ma Szentivánéj(i)... Mikor máskor lehetne méltóbb időpontban dját- szani William Shakespeare halhatatlan vígjáté- kát, a Szenüvánéji ólomot, mint június 24-én éjjel, Szent Iván éjjelén? Erre gondollak a Janus Egyetemi Színpadon is, amikor az évad sorún már Pécsett dolgozó, romániai Ionosai Florin rendezésében elkezdték próbálni a dombot. Munkájuk eredményeképp ma este 10 órától a PTE Ifjúság úti arborétumában mutatják be az angol remekíró művét Az előadás ingyenes. M. K. PÉCS, PTE IFJÚSÁG ÚTI ARBORÉTUM, 22,00 Kiállítás PÉCS Baranya Galéria (József A. u. 10.): Organikus formáktól a lézerig. Csáji Attila képzőművész kiállítása jún. 25-ig. Civil Közösségek Háza (Szent István tér 17): Radák Eszter Csenddé- lett című kiállítása június 27-ig. Nyitva hétfőtől péntekig 9.00-től 18.00 óráig. Csopor(t) Horda Galéria (Anna u. 17.): Utolsó két munkám. Képző- művészeti találkozások. Nemzetközi kiállítás augusztus 30-ig. IH Galéria: Méhes Károly és Szundi György Forma-1 - A száguldás pillanati 1993-2003 című fotókiállítása június végéig tekinthető meg. Műhely Galéria (Szt. István tér 1.): Misi bácsi szakköre. Kiállítás Bos- nyák Mihály grafikusművész tanítványainak munkáiból június 25-ig. Örökség Ház (Esze T. u. 5.): Magyar világörökségek. Fotókiállítás június 30-ig. Pécsi Galéria (Széchenyi tér): PTE MK Képzőművészeti Mesteriskola és az MK Képzőművészeti Mester- iskola DLA-hallgatóinak kiállítása július 20-ig. Természettudományi Kiállítás (Szabadság u. 2.): Óriás rovarok Csipkefa Gyermekkönyvtár (Baj- csy-Zs. u. 10.): Állatmesék. Életre keltett állatok gyurmából. Csoportos foglalkozás (10.00). Pinokkió Gyermekkönyvtár (Petőfi u. 45.): Diafilm-napok a kaland jegyében 10.00 és 14.00 órakor. Állatkert, Akvárium-Terrárium: Nyitva tartás: mindennap 9-18 óráig. Vasutas Művelődési Ház: Népdalkor (15.00-17.00), Rejtvényfejtők klubja (15.00-19.00), NAC közösség (18.00-19.00), Pannónia Tánccsoport próbája (18.30-21.00). Pákolitz István Közösségi Ház (Komjáth A. u. 2.): Népdalkor próbája (13.00), Nyugdíjasklub foglalkozása - névnapi köszöntő (15.00). BARANYA Boly, VII. Országos Fuvolás Tábor Tenkes-hadjárat huszár katonai emléktúra zenés fogadása az iskola előtt (18.00), Kolping Ház: Növendékhangverseny (18.00). - A rendezvényre a belépés díjtalan. _______Buli, parti_______ PÉ CS Pepita (Balokányliget): Buli. Rák (Ipar u. 7.): Buli. Stunczorgó (Lyceum u. 4.): Johnnie the Good Night (Walking Speet Aura).