Új Dunántúli Napló, 2003. június (14. évfolyam, 148-176. szám)

2003-06-13 / 159. szám

íÄ M 2003. Június 13., péntek SZOLGA L T A T Á S 13. OLDAL Horoszkóp ___________Ma___________ Na pkelte 4.46 — Nyugta 20.42 Holdkelte 19.54 - Nyugta 3.41 ANTAL, ANETT napja Antal. Latin eredetű név, jelen­tése: herceg, fejedelem, elöljáró. Anett. Az Anna önállósult fran­cia alakjából, az Anettából ala­kult. Jelentése: báj, kecsesség, kellem. A Ferencesek u. 1. alatt közérde­kű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díj­mentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Somlai Adrienn. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505-000-ás számon: Kozma Ferenc. Vízállások, vízhőfokok a Du­nán és a Dráván: Mohács 329 cm, áradó, 25,4 fok, Őrtilos 17 cm, áradó, 21,0 fok, Barcs 21 cm, áradó, 23,8 fok, Drávasza- bolcs 100 cm, apadó, 23,1 fok. (ílesiel a kapwotit KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! Juszti": Múlt csütörtöktől egy hétig, ilyen hőségben, a törté­nelmi belvárosból (Felsőmalom u.) nem elvinni a szemetet havi fbeért - arcátlanság! A polgár fi­zet és szagol. „Majka”: Javaslom, hogy a Tettye utcát - az úttest siralmas állapota miatt - kereszteljék át Tettye dűlőre! „Figyelő”: Válasz egy hirdetés­re. Könyörgöm, a PW Rt. ne útfelbontási előadót keressen, hanem útépítési, esetleg útjaví­tási előadót! IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90-230-353. Ma meglehetősen kedvetlen és le­vert, pedig erre nincs semmi oka. Nyugtalan természetét csil­lapítsa kikapcsolódással. Ússzon a kifáradásig, és töltse szabad­idejét baráti társaságban. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Újra és újra felfedezi szakmája min­den szépségét. Szívesen és precí­zen végzi otthoni dolgát is, ez­után valószínűleg még nagyobb teljesítményekre lesz képes. Es­tére hagyjon időt a szerelemre. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.1,0690-230- 355. Egy üzleti ügy jár az eszében, de mivel ma péntek van és tizen- harmadika, legszívesebben kihát­rálna az egészből. Talán a partne­rei miatt is gondjai támadnak. De­rítse ki, miként érthet szót velük. SZŰZ IVIII. 24—IX. 23.1, 0690-230-356. A szerelemben ma ragyogó sikere­ket érhet el, szakmájában ugyan­akkor válaszút elé érkezett. A felkínált vagy kényszerű válasz­tás meghatározza a jövőjét. Most az eszére hallgasson. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1, 06-90-230-357. Azt tervezi, hogy állást változtat. Ha elégedetlen a jelenlegi mun­kájával, átnézi az álláshirdetése­ket. Egy két helyre talán az ön­életrajzát is elküldi, de nem a mai napon! SKORPIÓ (X 24—XI. 22.1,0696230-358. A szépség és a tökéletes harmónia uralja ezen a napon, de éppen ezért jobban oda kell figyelme, hogy mit tesz és kivel hogyan bá­nik. Kevés igazi meglepetés érhe­ti a hét utolsó munkanapján. NYILAS IXt. 23—XII. 21.), 0696236359. Ha még nincs számítógépe, most elhatározza, hogy vesz egyet. Az internet a szobájába hozza a világot és Ön élvezettel barangol a hálózaton. Szent Iván hava kedvez a telekommunikáci­ót kedvelő Nyilasnak. BAK (XII. 22-1.20.1,0696236360. Le­gyen körültekintőbb a mai péntek 13-ai napon és nem érheti megle­petés. Nem lesz ez olyan szeren­csétlen nap, mint egyesek gondol­ják, ahogyan a babona előre jelzi. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.1, 0696236361. Általában hidegen hagyja a ba­bona, akárcsak a többi, értelmen túli dolog. Igen nevetségesnek tartja mások történeteit. Külön­ben is ma túl fogékony a szere­lemre és az köti le. HALAK III. 21-111.20.10696236362. Hiva­tásában kedvező lehetőség kínál­kozik, és Ön ezt akkor sem hagyja ki, ha mások le akarják beszélni a babonás péntek 13-a miatt. Ne is tegye, mert később megbánná. KOS (III. 21-IV. 20.1,0696236351. Le­het, hogy ma megviccelik vala­mi aprósággal, de Önnek ez in­kább mulatságos, semmint bosszankodjon rajtuk. Külön­ben is szereti a humoros, vidám dolgokat. Nagy esélye van a szerelemre. BIKA (IV. 21—V. 20.1,0696236352. Úgy érzi, hogy minden összejött és összefogott Ön ellen a mai pén­tek 13-án. Ezért nagy tervek kivi­telezését ne is ütemezze a mai napra. Inkább kapcsolódjon ki egy kellemes vízparton. _____________________________________Miben más? T. : : "21 A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 2003. június 13., péntek - Televízió-műsor www.tvrhet.hu ÉK-TV 0.00-19.00 ÉKújság (Nem csak képúj­ság!), (Benne: közérdekű információk, színházak, kulturális intézmények napi programjai, kulturális rendezvények, ho­roszkóp a „gonoszkóp”, recept), 19.00 Film: Adj király katonát! (ff. magyar film, rend.: Erdöss Pál), 20.50 Egyetemes Percek, 21.20 ÉKeskedő - Kulturális Ma­gazin, 21.50 ÉK archív - Környezeti konf­liktusok és a helyi társadalom... (2000. március 3-4-i felvétel), 23.00 ÉKújság PÉCSI RÁDIÓ 5.30- 22.30 az FM 101.7 MHz-en, 5.30- tól 9.00-ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon. 5.55-9.00-ig Hajnaltól reggelig, (Benne: 6.00, 7.00 Kossuth krónika, 6.15, 7.15 Dél-dunán­túli krónika, 6.23, 7.23 Regionális lap­szemle, 6.30, 7.30 A nagyvilág hírei, 6.38, 7.38 Közlekedés, sport, 6.45, 7.45 A régió hírei, 6.52, 7.52 A nap té­mája, 8.00 BBC Világhíradó, .8.10 Ri­portok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából, Sportpéntek és hét­végi ajánló). 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00­10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 Né­met nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00- 13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.00- 18.00 FM 101.7 MHz „Kirakat” - a régióban. 13.00-14.00 Szerb regi­onális műsor a 873, kHz-n. 18.00­18.30 Kossuth krónika. 18.30-22.30- ig „Estidőben" - magyar nyelven az FM 101,7 MHz-en REMÉNY RÁDIÓ Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz-en. Félóránként hírek, idő­járás, közlekedés. 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin (Benne: 6.30 BBC hír- szolgálat), 8.00 Reggeli muzsika, 9.00 Bemutatjuk - a civil szerveztek műsora, 10.00 Kultúrkör, 11.00 Hittel, ember­ként, 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene, 13.00 Hangadó - szórakoz­tató, zenés kívánságműsor, 17.45 Nap- összegző (Benne: BBC hírszolgálat), 18.05 Zenés este, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Ráhangoló, 22.00 Házibuli, 2.00-7.00 Zenés éjsza­kai turmix TV2 5.50 Faluvilág 6.00 Magellán Tudományos utazás a Föld körül 6.30 Jó reggelt, Ma­gyarország! 7.00 Laza© 8.55 Stahl kony­hája 9.00 Latin szere­lem (argentin sorozat - 99.) 9.55 Villa Acapulco (mexikói sorozat - 44.) 10.40 Teleshop 11.40 Vad angyal (argentin so­rozat) 12.35 Tepepa, a hős bitang (sp.-ol. wes­tern, 1968) 14.35 Kap­csoltam Telefonos vetél­kedő 15.10 Providence (amerikai sorozat - 53.) 16.10 Jó barátok 16.40 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány (83.) 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív. Magazin 19.45 Activity 20.30 Minden héten háború (amerikai film, 1999) 150' 23.35 Jó estét, Magyar- ország! 0.20 Éjféli láto­gató (amerikai sci-fi, 1996)2.00 Napló (ism.) 3.00 Aktív (ismétlés) RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (87.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó 12.10 Ka- valkád 12.40 Ünnep- naptár 13.10 Pont hu (ismétlés) 13.40 Játék­zóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Nash Bridges - Trükkös hekus 16.15 Testpercek Fitnesz Nor­bival 16.25 Balázs 17.20 Mónika 24.00 Találkozások - este 0.15 Híradó 0.25 Largo Winch - Az igaz­ságtevő (5.) 1.25 Buli van! 1.45 Sportklub mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Szu­perbuli (2/1-2.) 10.45 Telenyerő 11.10 Család­ban marad (venezuelai sor. - 150/96.) 12.00 Híradó délben 13.05 Vá­ratlan utazás (45.) 14.00 Körzeti magazi­nok 15.00 Nekem ne lenne hazám? 15.10 Kértünk egy mosolyt... Csatlakozáselmélet 15.40 Telenyerő 15.05 Élesben 17.00 Ötcsilla­gos találkozások Ómol­nár Miklós ötcsillagos beszélgetése Hernádi Judittal 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 22.00 Péntek este Ben­ne: Híradó 22.35 Ötven­éves (lesz) a Magyar Te­levízió 1.05 Kárpáti kró­nika 8' m2 HBO 8.25 Családi tótágas 10.05 Zsaru pánikban 11.45 LGT-fesztivál 13.15 Édes november) 15.10 Itt, a Földön 16.45 Jó barátok 17.10 007 - A világ nem elég (amerikai akciófiim) 19.15 Nincs több suli (amerikai rajzfilm) 20.35 Mozi! Mozi! Mozi! 21.00 A cserecsapat 23.00 Péntek 13. DUNA TV SPEKTRUM 16.35 Állati bajnokok (16.) 17.10 Az élet hálója (10.) 17.40 Amerika - ak­tívan 18.10 Lakásban jó, de a legjobb otthon (5.) 18.40 Technopolisz (10.) 19.45 Hagyományos la­tinamerikai gyógymódok (4.) 20.20 Lélekfrissítő (11.) 20.55 Ezredvégi építmények (9.) 21.50 Ceiebesz vizeiben 22.50 Little Big Horn 18.30 Híradó 19.05 Fókusz 19.30 Barátok közt 20.05 Az ördög jobb és bal keze (olasz víg­játék, 1971) 22.15 Szellem a gép­ben (am. thriller) 18.05 Dallas (77.) 47' 19.00 Prézli Játék 19.30 Híradó este 20.05 Addams Family - A gálád család (amerikai vígjáték) 21.45 Szórakoztató percek 12.01 Angélica (47.) 12.45 Reneszánsz ma­gyar táncok 13.00 Mes­tersége: színész Med- nyánszky Ági 13.55 Kárpáti krónika 14.05 Autóbontó 14.35 Chica­go Hope Kórház (71/29.) 15.25 NAP­NYUGTA 18.00 Tele­sport - Emlékezzünk... 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK- Klasszikus 21.05 Paul McCartney és barátai (amerikai zenés film, 1999) 21.10 Telesport- Vízilabda Eb Férfi elő­döntő 23.45 Záróra 12.40 Magyarország kin­csei 12.45 Miért? (ism.) 13.15 Euroszkóp (ism.) 13.45 klub.dunatv.hu 14.15 Leltározó (1.) 14.35 Fedezzük fel Ománl! (3.) 15.05 Ma­gyar gyárak a millennium korában (4.) 15.30 A tu­domány kincsesháza 16.00 Sebességláz 16.30 Kalendárium 17.50 Hej, hej, helyes be­széd! 18.00 Híradó 18.30 EU Kalendárium 19.00 Mesefilmek 19.30 Egyszer volt, hol nem volt... a felfedezők (20.) 19.55 Mózes, a törvény­hozó (3-4.) 21.45 Híradó Viasat3 Filmmúzeum Hír TV Nickelodeon 12.05 Charlie angyalai 13.15 Ed (ism.) 14.05 Szerelmek Miamiban (23.) 14.55 T. J. Hooker (79.) 15.50 Charlie angyalai (30.) 16.45 Fehér Agyar (5.) 17.15 A Simpson család 18.10 Sabrina, a tinédzser boszorkány (36.) 18.35 Egy rém rendes család (11.) 19.05 Fér­jek gyöngye (34.) 19.30 Szeretünk, Raymond! (65.) 20.00 Rémvadászok (4.) 20.50 Harc a tenger alatt 14.00 Főiskolás vizsgafilmek - 4. 14.30 Hollywoodi arcképcsarnok (39.) 15.00 Indiszkrét (amerikai film) (Feliratos!) 16.15 Algír (amerikai film) (Feliratos!) 18.00 Privátfilm-mú- zeum 18.15 Festett sivatag (amerikai western) 19.45 Diafilmmúzeum 20.00 Aranykor Prokopp Dóra be­szélget Gárdos Péterrel 21.00 A hecc 22.30 A csónak (am. burleszk) 13.00 Híradó 13.30 Hírek, beszélgetések 15.00 Híradó délután 15.30 Ketten ism. 16.00 Hírvilág - Nem­zetközi magazin 16.30 Vágatlanul 17.00 Hír­adó este 20.00 A Nap 21.00 Lapzárta - Kó- czián Péter műsora 12.25 Hódító hódok; Roc- ko, 13.15 Unokatestvé­rem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása, 14.05 A titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Jaj, a szörnyek! 15.25 Rocko, 15.50 Roc­ket Power, 16.15 Macseb, 16.40 Hódító hódok EUROSPORT SPORT1 12.30 Atlétikai IAAF Nagydíj, Csehország 1.4.00 Tenisz ATP Tournament Queen’s (London) - Élő 17.00 Labdarúgó Eb-selejtezők (öf.) 18.00 Nemzetközi ifjúsági labdarúgótorna, Toulon B csoport: Japán-Törökország Élő 21.45 Forma-1-magazin 22.15 RalLvb 16.30 Televíziós vásárlás 16.45 Futballmagazin (ism.) 17.15 NHL (ism.) 17.45 Díjugratás (ism.) 18.15 Gólkavalkád 18.30 Kispályás labdarúgás 18.45 Szuperbike 19.15 Heti helyzet 20.00 NBA 20.30 Motorcsónak 21.00 Bokszrapszódiák, Benn - Piper (1992) 22.15 Darts A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntart s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Postabontás Dünántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Válasz az olvasónak A Dunántúli Napló június 10-i számának Postabontás rovatában Önkriti­kára sem hajlandók? címmel jelentettük meg egy velényi olvasónk levelét, melyre a következő választ kaptuk a Pécsi Vízmű Rt.-től. „Elnézést ké­rünk, ha nem hangzott ki eddigi nyilatkozatainkból, hogy elismerjük és nem kívánjuk kisebbíteni a települések problémáit. Hibáztunk annyiban, hogy nem tájékoztattuk azonnal és megfelelő részletességgel az érintett te­lepülések lakóit. Ám hangsúlyoznám, hogy a mostani állapot kialakulásá­ban - a levegőztető elemek számítottnál korábbi elöregedése mellett -, a rendkívüli meleg és száraz időjárás, mely önmagában is oxigénhiányos ál­lapotot idéz elő, valamint más szennyező források is szerepet játszottak. E tényezők együttállására előre nem lehetett felkészülni. Felhívnám figyel­mét arra, hogy eddig sem, és ezentúl sem bocsátunk tisztítatlan szennyvi­zet a befogadó patakba! A tisztítás hatásfoka jelenleg is 88 százalék. A re­konstrukció éppen azért folyik, hogy a szennyvíztisztítás biztonsága nő­jön és a jelenlegihez hasonló hatásfok csökkenéssel a jövőben ne kelljen számolni. A mostani állapot enyhítésére a szükséges lépéseket megtettük, plusz erőforrások mozgósításával a légbevitelt más módon próbáljuk nö­velni, még több iszapot veszünk el a szennyvízből annak érdekében, hogy javítsuk minőségét. A múlt hét végén a polgármesterekkel is megállapod­tunk, hogy a munkák végeztével megtárgyaljuk, minként tud társaságunk segíteni abban, hogy az élővilág a patakban mihamarabb ismét tért hódít­hasson.” Kisbáró Edina, kommunikációs irodavezető A rovatunkban megjelentetett írások nem feüétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film színészek (17.00), Dante Café: Ifi Gé­Pécs, Uránia: Chihirio szellemor­szágban (15.00), Baran (17.15), Tuli­pános Fanfan (19.00), A csendes amerikai (21.00). Cinema City, Pécs Plaza: Az utolsó éjjel (1730, 22.00), Johnny English (13.30,15.30,20.00), Bölcsőd lesz a koporsód (16.00), Veszett vad (felir. 14.00. 18.15.20.15.22.15), Mátrix 2. (12.00, 15.00, 18.00, 20.45, 23.30), Frida (1730, 22.00), X-men 2. (15.00, 20.00), Több a sokknál (13.30, 15.45, 18.00, 20.15, 22.30), Tulipános Fanfan (szinkr. 13.15, 15.30.17.45.20.00. 22.15), Malacka, a hős (14.30, 16.15), A beavatás (20.00, 22.30), Az órák (1745), Ki nevel a végén? (felir. 13.30, 15.45, 18.00, 20.15, 22.30), Szakítópróba (13.45,15.45), Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt? (18.00,20.15, 22.30), Egy veszedelmes elme vallo­mása (18.00, 22.15), Tökös csaj (16.00,20.15), Daredevil (14.00). Mohács, Kossuth: Két hét múlva örökké (19.00). Színház Pécs, III. Pécsi Országos Színházi Fesztivál - mai versenyprogram: Nemzeti Színház: Három nővér (21.00), a Krakkói Teatr Bagatela Színház előadása. Kamaraszínház: Az idióta (19.00), a Budapesti Katona József Színház elő­adása. Stúdiószínház: Egerek és emberek (1700 és 20.30), a Kaposvári Csiky Gergely Színház előadása. Off programok: Széchenyi téri könyvszínpad: A Szivárvány Gyer­mekház játszóháza (9.00-11.30), Gyermekműsor (15.00), Hanga Ki­adó: Könyvbemutató. Koltai Tamás - Koncz Zsuzsa: Mesterkurzus: Szí­nészportrék (16.00). Alexandra Ki­adó: Beszélgetés Nagy Bandó And­rással András ü. könyve - Kútásó cí­mű könyvéről (1700), Képzőművé­szek műhelyei: Nyitott műhelyek: Kapoli Hona festő, Herczeg László festő (14.00), Színház tér Vörös Ist­ván: Repülési engedély - angyalok­nak - a Baltazár Színház utcaszínhá­zi előadása (15.30), Kulturális Köz­pont: Szakmai beszélgetés: Veszpré­mi Petőfi Színház (Kiss Csaba: Haza­térés Dániába), vitaindító: Bérezés László, Békés Pál. Kaposvári Csiky Gergely Színház (John Steinbeck Egerek és emberek), vitaindító: Zap­pe László, Balázsovits Lajos (11.00), Pogánytánc. Barangolás a világhódí­tó ír dráma titokzatos tájain. A frissen megjelent drámaantológiát bemutat­ják Upor László szerkesztő, a fordí­tók és a POSZT-on vendégeskedő niusz az aulában. Liszt Ferenc Zene- művészeti Egyetem, Jazz Tanszék (18.00) , Művészetek Háza: Nihil - Felolvasódélután színművészek közreműködésével (15.00), Kováts- Műhely. Örömzene és beszélgetés Kováts Kriszta klubjának vendége: Bomai Tibor (19.00). Pécsi Harma­dik Színház: Legendák és víziók - New York Theatre Ballet előadása (19.00) , Bóbita Bábszínház kama­raterem: Donáti István: Az éjszaka tapintása. A Vakrepülés Színjátszó Egyesület előadása (21.00), Helyőr­ségi Klub: Darvas Benedek - Pintér Béla: Parasztopera a nyíregyházi VI­DOR Fesztivál fődíjas társulatának új előadása (20.00), Pécsi Horvát Szín­ház: Súgófesztivál (20.00), Sétatér Fekete macska bandája (20.00), Sa- xissimo Saxophone Group (21.00). Kiállítás Pécs, Civü Közösségek Háza, Ge­bauer Galéria (Szent István tér 17): Radák Eszter Csenddé-lett című ki­állításának megnyitója (14.00). Pécsi Galéria (Széchenyi tér): a PTE Művészeti Kar Képzőművészeti Mesteriskola és a Magyar Képzőmű­vészeti Egyetem Képzőművészeti Mesteriskola doktorandusz (DLA) hallgatóinak közös bemutatkozó ki­állításának megnyitója (1700). _______Buli, parti_______ Pé cs, IH Billentyű: HÉTRÉT (írma­gyar freefolk) együttes (21.00). Boccaccio (Bajcsy-Zs. u. 45.): Dance és old’s parti. Don’go Bár (Bartók B. u. 59.): Don’go parti. Zene: Dj Dusán. Memphis Kávézó (Megyeri út 76.): Karaoke. Murphy’s Pub (Király u. 2.): Zűrza­var Együttes (21.00-től 02-ig). Pöttyös (Szabadság u. 20.): Élőzene. Reá presszó (Eszék u. 4.): Élőzene. Tabacco Labirintus (Megyeri út 53.): Mediterrán jellegű disco. UnivSöröző (Universitas u. 3.): Ha­rold buli (22.00). Piccola Perla (Ybl M. u. 2.): Élőzene. Manito (Klimó Gy. u. 3.): Élőzene Szentágoston étterem (Ágota u. 11.): Élőzene. Ajánló: Legendák és víziók És most nem csak azért, mert ez a hét a művésze­teké. És nem is azért, mert Pécsett vagyunk, és Eck, Imre neve kötelez. Sőt, azért sem kizárólag, mert ezúttal majd George Gershwin diktálja a tem­pót. Illetve ezekért is - de legfőképpen mégis azért, mert kevéssé valószínű, hogy a modem balett egyik fővárosából belátha­tó időn belül újra ellátogat hozzánk egy valóban világhírű csoport. Szórni: ott a helyünk. F. Z. ________NEW YORK THEATRE BA1XET, HARMADIK SZÍNHÁZ * f 1 á

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom