Új Dunántúli Napló, 2003. május (14. évfolyam, 118-147. szám)
2003-05-28 / 144. szám
2003. Május 28., szerda RIPORT 7. OLDAL KULTÚRA A turizmus helyzete, lehetőségei Az idegenforgalom/turizmus az emberi történelem szerves része volt az ókortól kezdve, tömeges elterjedése viszont csak a XX. század második felére jellemző. A turisztikai szektor rohamos fejlődését a Földön a nemzetközi turizmuson keresztül mérhetjük, amely a 1950- es 25 millió főről 2002-re 715 millió főre emelkedett. A vüág turizmusát számos olyan tendencia, trend jellemzi, amely felértékeli Baranya megye turisztikai erőforrásait is, ugyanakkor óriási kihívást is jelent a helyi turisztikai szereplők számára. A nemzetközi trendek közül kiemelhető, hogy a turizmus keresleti oldalról (turisták) egyre inkább individualizálódik, erősödnek az értékkereső (helyi hagyományok, tradicionális termékek, gasztronómia és attrakciók) jegyei, a rövid, aktív üdülések piaca bővül. A világ turizmusa a nemzetközi érkezések megoszlása szempontjából még mindig Európa-centrikus, itt realizálódik a látogató- forgalom 57 százaléka. Magyarország helye ebből a szempontból kedvező, ugyanakkor a turizmus működési feltételeit nézve számos versenyképességi problémával szembesül. A rendszerváltással a korábbi privilegizált helyzetünk eltűnt, és szembesülnünk kell a régió országainak versenyével (a világ- ranglistán a világ 5. helyéről a 13. helyre csúsztunk vissza, míg bevételekben a 38. helyen állunk). Nem sikerült a fajlagos mutatókon jelentősen javítanunk, így turizmusunk fő jellemzője a nagy forgalom (30 millió látogató) és szerény gazdasági haszon (egy turista átlagos költése az EU-ban 700 euró, míg Magyarországon 120 euró). Baranya a régióban, az országban Baranya megye tradicionális vendégfogadó megyének számított az országban, a vendégfogadásra kiépültek a szálláshelyek (a falusi vendéglátástól a kempingeken keresztül a hotelekig), 'amelyek bázisai voltak a vendég- forgalomnak. Budapest és a Balaton körüli 3 megyét követően az erős középmezőnybe tartozik Baranya. Az országos vendégszám 5 971000 fő, ebből Baranya megyében 751000 fő (12,6 százalék) realizálódott a 2002. évben. A vendégéjszakák száma az országosan regisztrálthoz (17 840 000 vendégéjszaka) viszonyítva a megyében 2 591 000 vendégéjszaka (14,5 százalék). Értékelve a régióban a partner megyék (Somogy, Tolna) forgalmát, megállapítható, hogy Baranya ugyan önmagában jelentős centruma a régió turizmusának, a Balaton-parti megyével azonban nem versenyezhet. Az adatok arra utalnak, hogy Baranya idegen- forgalmi pozíciója kedvező, meghatározó szereplője a Dél-Dunántúl Balatonpart nélküli forgalmának. Keresleti súlypontok a megyében Pécs és Harkány részaránya a megye turizmusának (vendégéjszakában mért forgalmának) 75 százalékát adja, ugyanez az arány a külföldieknél 80 százalékos. Pécs a régiócentrumok közül Debrecennel versenyez az első helyért, míg Miskolc és Szeged némileg alacsonyabb vendégforgalmi értékeket produkál. A vendégforgalmi trend azonban korántsem kielégítő, visszaesett az átlagos tartózkodási idő mind a belföldi, mind a külföldi vendégek tekintetében, és ez figyelmeztető a város számára. Az országosan kiemelt gyógyhely, Harkány, a megye másik jellegadó idegenforgalmi központja. A rendszerváltás idején Hévíz és Harkány nagyságrendekkel uralta a dunántúli piacot, mára azonban különböző okok miatt (jugoszláv válság, tulajdonviszonyok rendezetlensége, fejlesztések elmaradása és késői beindulása) pozícióvesztését jelzi, hogy vetélytársai (Bük, Zalakaros, Sárvár) megelőzték, illetve beérték a harkányi vendégforgalmat. A megye kétpólusú idegenforgalmát enyhíti a falusi szállásadás Baranyában, a kereslet folyamatosan nő a falusi vendéglátás iránt. Baranya megye turisztikai kínálata Minden turisztikai kínálat alapja a vonzerő, a megye kínálati profilja nagyban meghatározza a régió arculatát. Nemzetközi jelentőségű vonzerőket találunk a Duna-Dráva Nemzeti Park, a gyógy- és termálvizek, és a kultúrtörténeti emlékeink között (Pécs, Pécsvárad, Szigetvár, Siklós), kiegészülve a gasztronómiai és borkultúránkkal, amelynek etnikai háttere egyben számos más turisztikai tennék kapcsolódási pontjaként is szolgál. Országos jelentőségű vonzerőink Pécs és a megye történelmi helyszínei, termál- és gyógyfürdői és a népi kultúra. Jelentősek a másodlagos vonzerők (horgászati, vadászati, vízparti, templomok), amelyek a megye aprófalvas településhálózatából adódóan elszórtan helyezkednek el, turisztikai hasznosításuk csak termékcsomag esetében realizálódhat. A megye meghatározó turisztikai terméke a kulturális turizmus (örökségturizmus, városi turizmus), amely más vonzerővel kombinálva több kistérség bekapcsolódását is lehetővé teszi (a gasztronómia - borturizmus térségi kombinációi). A fenti terméktípusok területi eloszlásában 8 markáns arculatú kistérség rajzolódik ki, melyek a turisztikai kínálat súlypontjai a térségben:- Mohács térsége nemzetiségi hagyományokban bővelkedik, amely a fehérbor htjával integrálhatja a térség tradícióit.- A Keleti-Mecsek és a Zengővidék települései a természetjárással és a hagyományokkal bíró falusi turizmussal alkotnak térségi rendszert.- A Nyugati-Mecsek települései Árpádkori templomaikkal egy műemlékekre alapozó tematikus útvonal, és a falusi turizmus színhelye.- Az Északi-Mecsek és előtere a vízparti üdülés, a vízisportok és a horgászat számára kínálnak ideális feltételeket.- Szigetvár és a csatlakozó dél-zselici térség a termál- és gyógyturizmusnak, a kulturális turizmusnak, a falusi turizmusnak, a sport- és hobbiturizmusnak Govas, kerékpáros, horgász) ad lehetőséget.- Villány-Siklós térsége a bor- és gasztronómiai túrák, a kulturális és falusi turizmus terméktípusainak komplex színhelye.- Harkány a gyógy- és termálturizmus fejlesztésével, a szolgáltatások és programok bővítésével, a fürdő és szállások minőségi átalakításával válhat versenyképessé.- A Duna-Dráva Nemzeti Park több baranyai kistérség (mohácsi, siklósi, sellyei) turisztikai hasznosításában működhet aktívan közre, ahol az ökoturizmus, a természetjárás, kerékpáros turizmus és a falusi turizmus jelenti a termékfejlesztést.- Pécs a kultúra és a fesztiválok városa, a vi- lágörökségi cím kötelez, a fejlesztések e köré csoportosíthatók. Sürgető megoldást igényel a regionális konferenciaközpont kialakítása. A megye turisztikai pozícióját erős hazai és nemzetközi versenyben kell megítélnünk, látható, hogy egyrészt koncentrált, egyedi nagyberuházások jelenthetik a kitörési pontokat (harkányi és sikondai fürdőfejlesztés, az elérhetőséget javító reptér- és autóút-fej- lesztés), másrészt a meglévő szolgáltatások és termékek színvonalának és szervezettségének növelése. Ez utóbbi azt is jelenti, hogy a turisztikai szereplők (nonprofit és vállalkozók) összefogására van szükség a támogatási források eléréséhez, ez különösen fontos a közelgő EU-belépés kapcsán jelentkező területfejlesztési programok előkészítése idején. Dr. Aubert Antal Dr. Aubert Antal 1952-ben született Székelyszabar községben. Nős, két gyermek apja. Geográfus, kutatási területe az etnikai földrajz és a turizmus. A PTE TIK Földrajzi Intézet Turizmus Tanszékének vezetne. A turizmus és a területfejlesztés témakörében habilitált 2000-ben. A Földrajzi Doktoriskola Turizmus témakörének vezetne. A Dél-Dunántúli Regionális Idegenforgalmi Bizottság (DRIB) alelnö- ke, a Magyar Turisztikai Egyesület Baranya Megyei Tagozatának elnöke. PÉCS-BARANYA JÖVŐJÉÉRT TÉNYFELTÁRÓ SOROZAT Magánénekesek operettgálája Különleges zenei csemegére készülhetnek ma este az operett szerelmesei. Egy profikból válogatott táncdalfesztiválhoz mérhető az a gálaműsor, amelyet ma 19 órától a Művészetek Házában lehet meghallgatni, csak éppen a műfaj az operett, vagyis egy-két évtizedet visszább szaladunk az időben. Profikban pedig nincs hiány, a Pécsi Tudományegyetem Művészeti Karának magánének szakos hallgatói lesznek a fellépők. A program minden ínyencnek kielégíti a legrejtettebb kívánságait is, hiszen Lehár Ferenc és Kálmán Imre műveiből teljes keresztmetszetet adnak a Kossuth-díjas Kincses Veronika, a ma is aktív Bakszár Márta és Janis Gabriella tanítványai. Ma is gyakran játszott művek örökzöld slágerei - részletek a Mari- ca grófnőből, a Cirkuszhercegnőből, a Csárdáskirálynőből, vagy a Vígözvegyből - mellett ritkán hallható kompozíciók - Zsuzsi kisasszony, Paganinin, Bajadérom - is felcsendülnek. Az összeállítással az az énektanárok szándéka, hogy az operaáriák, musicalbetétek, klasszikus dalok mellett az operett műfajban is megmérettessenek a fiatal tehetségek. És hogy kikről is van szó? a Fellépők listája: Bognár Szabolcs, Csajághy Szabolcs, Cseke Noémi, Drahos Olga, Faludi Edit, Gácsi Lóránt, Gergely Hajnalka, Horváth István, Plásztán Anett és Varga Viktória. Zongorán kísérnek: Halász Ágnes és Körtesi András. Duettek és szólók forgatagában igazi slágerpartira invitálják tehát az operettek kedvelőit, az új generáció pedig megtudhatja, hogy mire mulattak egykor a nagyszülők. M. B. E. „Nem volt jó a kommunikációnk” Online-interjú Bocskai Istvánnal a Zengőre tervezett lokátorbázisról A Dunántúli Napló online-szerkesztőségének volt vendége tegnap kora délután Bocskai István, a Honvédelmi Minisztérium (HM) Kommunikációs Főigazgatóságának helyettes vezetője, akit olvasóink a Zengőre tervezett lokátorállomásról kérdezhettek. Az interjú szerkesztett változatát az alábbiakban közöljük.- A Zengő az egyetlen alkalmas hely? (onofí) Bocskai István: Nemzetközi szakértők magyar szakemberekkel több alkalommal vizsgálták a lehetséges helyszíneket. Minden más megoldás költségeiben, műszaki megoldásokban és a környezetben történő beavatkozás szempontjából lényegesen nagyobb erőfeszítést igényelt volna. Két másik hegy esetén több mint 80 méter magas építményt kellett volna emelni.- Aki tud 20 m-es radarállomást építeni, az tud magasabbat is. (S& lyomné) B. I.: Valóban, ám a másik két hegycsúcs esetében olyan durva környezetvédelmi beavatkozásra lett volna szükséges, ami még nagyobb jogos felháborodást keltett volna az itt élőkben. A mostani elképzeléseink szerint megépülő lokátorállomásnál a kupola egy része fog csak a fák koronája fölé nyúlni.- Mit tesznek a Zengő környéki településekért? (Róbert) B. I.: Szeretnénk azt elérni, hogy a pécsváradiak régóta dédelgetett álma, egy tanuszoda minél hamarabb megvalósuljon és szeretnénk segítséget nyújtani a hosszúheté- nyi iskola korszerűsítésében. Az elfogadott tervekben pedig már szerepel 2006-os megvalósítási dátummal a Hosszúhetényen átvezető út elkerülő szakaszának építése.- Lehet-e ok a helyiek véleménye a döntés megváltoztatására? (cakk) B. I.: Azt gondolom, hogy néhány esetben vannak olyan prioritások - közöttük az ország biztonságának garantálása amely esetekben kevés esély van a helyi vélemények figyelembevételére.- Készült-e a döntés meghozatala előd társadalmi hatástanulmány? (Ferenc) B. I.: Nem csak nálunk, de nagyobb demokratikus múlttal rendelkező országban sem kérdezik meg a helyi lakosság véleményét egy nemzetbiztonsági beruházás megvalósításakor.- Mekkám összeget szánnak kifizetni az érintett Marsok részére az ingatlanjaik elértéktelenedése miatt? (kelemen) B. I.: Arra kérném Önöket nagy tisztelettel, hogy gondolkozzanak el azon, hogy mennyire játszik szerepet magának a lokátorállomás megépítésének ténye és a néha minden alapot nélkülöző hisztéria- keltés az Önök ingatlanjainak érték- csökkenésében.- Az átültetések során sok védett növény megsérült, lesz-e ennek következménye a HM-re nézve? (Erbert Tamás) B. I.: Azt gondolom, hogy a Honvédelmi Minisztérium eddig is a lehető legkörültekintőbben járt el a környezetvédelmet illetően, amit a Pécsi Tudományegyetem botanikai tanszékén dolgozó egyik botanikus szakvéleménye is alátámaszt.- A növényátültetési projekt áttol okozott 80-100 millió forint kárt mikor téríti meg a HM? (enikő) B. I.: Nem tudom mire alapozza ezeket a számokat. Azt gondolom, hogy minden olyan esetben, mikor a természet sérül, nem pénzben kifejezhető az a dolog, ami megváltozik. Nagyon sajnálom azt, hogy pont a Zengő az a hegy, ahol ezt a lokátorállomást meg kell építeni, de ezt meg kell tennünk.- Nem lehetett volna ezt az egész ügyet felelős módon kommunikálni? (wictorward) B. I.: Önnek tökéletesen igaza van. A kommunikáció nem volt megfelelő, mondhatnám úgy is, hogy nem volt. A Honvédelmi Minisztérium vezetésének utasítására ezért kezdték el kollégáim és jómagam ennek a fontos ügynek a kezelését és kommunikálását. Sajnos több éves lemaradást kell pótolnunk. (Az online-interjú teljes terjedelmében az interneten, a www.dunantulinaplo.hu címen olvasható.) b. g.a. Bocskai István a szerkesztőségünkben Közbeszerzési pályázaton nyertem! _£_rtitek? Nyer-tem! |—4 - mondják boldogan J __/tagolva Baranya megy ében közel 700-an: pedagógusok, védőnők, önkormányzatok, különböző közintézmények vezetői, akik az IHM és az OM által kiírt M indenkinek más és más miatt, fontos ez a siker:- A 104 lakosú Bürüs polgármestere, Kovács Zoltán azért örül, mert a helyi adatkezelést, nyilvántartást, telekommunikációt - a falu számára - ezzel jelentősen megkönnyítik. Ilyen hátrányos helyzetű település esetén is, mint a mienk, lehetővé válik a számítógép közösségi hozzáférése is - mondja Kovács úr.- Vi da Zoltánná, a Csányoszrói Általános Iskola matematika-fizika szakos tanárnője igény szerint távoktatást is végezhet a számítástechnikai szakkörösök részére. E mellett a számitógép otthoni használata könnyebb felkészülést biztosít a másnapi tanitáshoz is.- Rozs András, a BM-i Levéltár munkatársa - tudományos kutatómunkáihoz speciális levéltárosi szoftvereket, Internet használatot tud igénybe venni. Az Internet használata által szabadidőmben is tovább bővíthetem ismereteimet. Határidős munkáim betartásához ezentúl otthon is igénybe vehetem a számítástechnika adta lehetőségeket. Ha a pályázaton nyert védőnők, levéltárosok, tanárok, stb. megismerhetik, és ezentúl otthon is használhatják a számítástechnikát, akkor erősebben merül majd fel az igény az elektronikus ügyintézés iránt. Ez valódi áttörést hozhat az Internet használatában, hiszen a hasznosság könnyebben és gyorsabban meggyőzi az embereket. Ez pedig a tudás alapú gazdaság és társadalom megteremtésének az alapja. Nyertem, de hogyan tovább? TÁRCSÁZZA a FORRÓ DRÓT Kft.-t! I gényeiket felmérjük, megkeressük az Ön számára legjobb megoldást. Rendelését lebonyolítjuk, a kért berendezéseket leszállítjuk, telepítjük, igény szerint folyamatos szervizelést és karbantartást is vállalunk. Egyéb szolgáltatásaink:- Hálózatok kiépítése - Szoftverek, kiegészítők, kellékanyagok forgalmazása - Telefonalközpontok - Vagyonvédelem és biztonságtechnika 7623 PÉCS, Rákóczi út 18. Telefon: (72) 552-560 info@forrodrot.hu * közbeszerzési pályázaton nyertek számítógépet. Számukra a legfontosabb, hogy felnőtt korban is továbbfejlesszék az életpályájukat szolgáló módszereket.