Új Dunántúli Napló, 2003. május (14. évfolyam, 118-147. szám)
2003-05-19 / 135. szám
2003. MAjus 19., hétfő S Z 0 L G Á L T A T Á S 13. OLDAL ____________Ma____________ Na pkelte 5.02 — Nyugta 20.20 Holdkelte-----Nyugta 7.32 IVÓ , MILÁN napja Ivó. Ivó lehet germán eredetű, vagy a szláv Iván becézése. Előbbi esetben tiszafából készült íjjal felfegyverzett harcost jelent, utóbbi esetben Isten kegyelmét. Milán. Szláv eredetű név, jelentése: kedves. Horoszkóp www.astronet.hu A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Somlai Adrienn. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505-000-ás számon: Somlai Adrienn. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 356 cm, apadó, 18,6 fok, Őrtilos 1 cm, apadó, 16,5 fok, Barcs -25 cm, apadó, 17,6 fok, Drávasza- bolcs 93 cm, apadó, 22,7 fok. tilesíel Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 „Gin": A szívem szakad meg a félpénzért, becsületből hajtó focistákért. Ha tudnám a számlaszámot, szívesen támogatnám őket a minimálbéremből. „Zaj”: Mi lenne, ha az AB-beton éjszaka nem dübörögne? A kovácstelepieknek még fél évet várniuk kell, hogy aludni tudjanak? „Savi”: Szégyen, hogy 30 milliót ad a város 100 nézőt vonzó sporteseményre! Ez az összeg más sportágban Euroliga-döntőt ért volna. BIKA (IV. ZI—V. 20.1, 06-90-230-352. Mai napját hangulatai irányítják. Könnyen ki lehet hozni a sodrából, de szerencsére haragja hamar elszáll, és megbocsát. Nyíltan kiáll igaza mellett, és ez nem mindenkinek tetszik. IKREK (V. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Kissé zárkózott és az apró dolgoknak is nagy jelentőséget tulajdonít. A csillagok óvatosságra és elővigyázatosságra intik. Egy csalódás szomorúságot okoz. RÁK «122-VI1. 22.), 06-90-230-354. Egy régi kapcsolat váratlanul újra feléled, és ez lázba hozza. Játszik a tűzzel. A hiúságát legyezgeti a tudat, hogy képes vágyakat ébreszteni. Vigyázzon, nehogy megégjen! OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.). 06-90-230- 355. Tehetségét pénzzé teheti, de erkölcsi sikerekre is szert tehet ebben az időszakban. Ösztönei azt sugallják, hogy nem szabad elszalasztani a jó lehetőséget. Több irányba kell koncentrálni, több lábon kell állni. SZŰZ IVIII. 24—IX. 23.). 06-90-230-356. Végre egy viszonylag nyugodt, csendes és derűs nap. Most élvezi és észre is tudja venni az élet apró örömeit. Jólesik egy kis beszélgetés az ismerősökkel és kollégákkal. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.). 06-90-230-357. Nehezen tud nemet mondani szerettei kéréseinek, ezért felelőtlenül hajlamos megígérni dolgokat. Ha vannak gyermekei, ma érdemes intenzívebben foglalkozni velük. SKORPIÓ IX. 24-XI. 22.). 06-90-230-358. Pénzügyeiben a takarékosság kerül előtérbe. Kedvesére, szeretteire azonban még így is sokat költ. Pedig a szellemi értékek néha többet nyomnak a latba, mint az anyagiak. NYILAS (XI. 23—XII. 21.). 06-90-230-359. Egy megfáradt, gondoktól barázdált arcú ember lett Önből, pedig éveinek száma alapján még fiatalnak számít. Rohanó tempóban él, minden energiájával a sikert hajszolja. BAK (XII. 22—1.20.), 06-90-230-360. Rendkívül gyakorlatias és praktikus a mai napon. Minden akadályt képes legyőzni, ha bátor és összeszedi magát. Jókedvre derül egy titkos vágyálmának megvalósulása útján. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.), 06-90-230-361. Minden újszerű, ismeretlen dolog vonzza. Kissé nyugtalan, de ráérez arra, hogy két út közül a helyeset válassza. Úgy érzi, hogy a szerencse kegyeltje. HALAK III. 21—111. 20.1,06-90-230-362. Ma egy kicsit érzékeny, ami által makacs és önfejű. A szerelemben mélyen érez, romantikus. Barátai mellett minden körülmények között kitart, titkaikat megőrzi. KOS Ilii. 21—IV. 20.1,06-90-230-351. Hatalmas vállalkozó kedve kifogyhatatlan ötletekkel párosul. Szervezőképessége magaslatán van, nem hagyja magát befolyásolni. Magánéletét igyekezzen nyugodt mederbe terelni! Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30*35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! 2003. MÁJUS 19., ÉK-TV 00.00-19.00 ÉKújság (nem csak képújság), (Benne: közérdekű információk, szín- ázak, kulturális intézmények napi prog- amjai, kulturális rendezvények, horoszkóp a „gonoszkóp”, recept,) 19.00 Film: Gyöm- rői Gyilkosságok - dokumentumfilm (rend.: Kisfaludy András), 20.00 ÉrtÉKeink... Dr. Rajczi Péter, 20.40 Ékeskedő - Kulturális magazin a város fontosabb eseményeinek összefoglalójával, 21.10 Egyetemes percek - az Univ TV műsora, 21.40 Peac-Pikker - Vasas, NB I. női kézilabdamérkőzés, 23.00 ÉKújság PÉCSI RÁDIÓ 5.30- 22.30 a 873 kHz középhullámon, 5.30- tól 9.00-ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon. 5.30-9.00-ig Hajnaltól reggelig, (Benne: 6.00, 7.00 Kossuth krónika, 6.15, 7.15 Dél-dunántúli krónika, 6.23, 7.23 Regionális lapszemle, 6.30, 7.30 A nagyvilág hírei, 6.38, 7.38 Közlekedés, sport, 6.45, 7.45 A régió hírei, 6.52, 7.52 A nap témája, 8.00 BBC Vi- [ lághíradó, 8.10 Riportok, interjúk Dél-Du- [ nántúlról és Észak-Bácskából, Sporthétfő j - a hétvégéről. 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 Német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és regionális eseményösszefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat. 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30- 22.30-ig „Estidőben” - magyar nyelven az FM 101,7 MHz-en. REMÉNY RÁDIÓ Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94,6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin (Benne: 6.30 BBC hírszolgálat), 8.00 Reggeli muzsika, 9.00 Közérdekű Magazin, 10.00 Kultúrkör... (kulturális magazin), 11.00 Együtt, 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene, 15.00 Zenélő Pécs, 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből (Benne: sport, napösszegző, BBC hírszolgálat), 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Hétfő esti beszélgetések, 21.00-05.30 Zenés éjszakai turmix. hétfő - Televízió-műsor TV2 RTL KLUB m1 www.tvrhet.hu m2_______DUNA TV 5.50 Faluvilág 6.00 Propaganda (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.00 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem (argentin sorozat - 81.) 9.55 Villa Acapulco (26.) 10.45 Teleshop 11.35 A dadus (am. vígjátéksorozat) 11.55 Vád angyal (argentin sorozat) 12.40 A lányok angyalok (amerikai zenés vígjáték, 1962) 14.35 Kapcsoltam 15.10 Providence (35.) 16.10 Jó barátok 16.40 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány (65.) 18.30 Tények. 19.05 Aktív 19.45 A szökevény (amerikai akciófilm) 22.25 Sastaps 23.05 Big Brother! 24.00 Jó estét, Magyarország! 0.45 EuroGÓL! 1.15 Profiler - Miss Pszicho- zsaru (amerikai thriller- sor. - 31.) 2.10 Aktív (ismétlés) 2.50 Vers éjfél után 6.00 Spider Man 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (69.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Benne: 12.00 Híradó 13.10 Országház Heti magazin (ism.) 13.40 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Nash Bridges - Trükkös hekus 16.15 Testpercek 16.25 Balázs - Szembesítőshow 17.20 Mónika 18.30 Híradó 19.05 Fókusz 19.35 ValóVilág 20.45 Barátok közt 21.20 Armageddon 2. -Gyilkos üstökös (amerikai katasztrófafilm, 1997) 88' 23.05 Bele-ValóVilág 23.30 Találkozások - este 23.40 Híradó 23.50 Kísért a múlt (am. film) 2.20 Sportklub 2.35 Fókusz (ism.) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.05 Fekete gyöngy (argentin sorozat - 200/23.) 9.45 Telenyerő 10.00 Parlamenti napló 10.55 Telenyerő 11.10 Családban rdarad (150/78.) 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (am. akció- film-sorozat - 35.) 13.55 Roma magazin 14.25 Domovina 14.50 Trendhagyó 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben 16.30 Szerelmek Saint- Tropez-ban (francia sorozat - 105/97.) 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.05 Dallas (59.) 19.00 Hoztam egy milliót! 19.30 Híradó 20.05 Kékfény 20.55 Az út vége A 34. Magyar Filmszemle fődíjas dok-filmje 22.00 Hétfő este 22.30 Provokátor Tényké- pek a valóságból 23.00 Bajnokok Ligája Magazin 23.55 Oldjuk meg! A közös érettségi felvételi feladatok megoldása 12.01 Angélica (60/31.) 12.45 Nemzeti értékeink 13.05 Madárerdő (2/1.) 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Bartók - Puccini Körkép - 2/1. 14.40 Chicago Hope Kórház (71/15.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport 20.05 Híradó 20.40 ABLAK-Szimpatikus Benne: Hol-mi? 21.05 Magyar filmműhelyek - Magyar Televízió Közművelődési Főosztály Bevezető Az Árpádkor templomai Az Anjou Európa Egy elsüllyedt világ képei Es vonultak az úton 22.55 Záróra HBO 8.10 Három férfi és egy kis hölgy . 9.50 Sípirc! 11.25 Corky Romano - A kezes farkas 12.45 Kutyafuttában 14.20 A Grincs 16.05 Tök állat 17.30 Gyerekkereskedők 19.00 Felvétel indul! 19.25 Öregfiúk új verdákban 21.00 Neveletlen hercegnő 22.55 Hegylakó 4. 0.35 Vagyonvadászok 14.30 Heuréka! Megtaláltam! 14.05 Nyolclábú buckalakók (ism.) 15.25 Ezer év ezernyi emlék (4.) 15.55 A Selyemút (21.) 16.45 Ötórai zene 16.50 Bűvölet (35.) 17.45 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Európám EU Lexikon 18.00 Híradó. Sport 18.30 Határok fölött 19.00 Mesefilmek 19.10 Szívtipró gimi (154.) 20.00 Sejtjeink (5/1.) 20.55 Hosszúnyak, hosszúfül (ismeretterjesztő film) 21.45 Híradó 22.15 Szabadság-ösztön SPEKTRUM 16.30 Technopolisz (7.) 17.30 Híres sírkertek (7.) 18.05 Anzix (5.) 18.40 Négylábú páciensek (30.) 19.10 Fedezzük fel az állatok világát! (7.) 19.45 Az írógép 20.50 Bevetésen (6.) 21.20 A Westpoint Katonai Akadémia (6.) 21.55 New York-i hídverők (2.) 22.55 Európai Parlament (5.) Viasat3 Filmmúzeum Hír-TV Nickelodeon 14.30 Fraser és a farkas (51.) 15.25 T. J. Hooker (60.) 16.20 Charlie angyalai (10.) 17.15 Z-akták (38.) 17.40 Sabrina, a tinédzser boszorkány (9.) 18.10 Dr. Phil (taik-show) 19.00 Férjek gyöngye (12.) 19.30 Szeretünk, Raymond! (43.) 20.00 Ed (20.) 20.55 Stingers (42.) 21.45 Rémvadászok (19.) 22.35 Szeretünk, Raymond! (ism.) 23.05 Star Trek - Az új nemzedék (153.) 12.45 A kedves szomszéd (magyar film) Ági, 14.30 Örök szolgaság (amerikai film) 16.00 A nejem pereputtya (am. burleszk) 16.30 Jamaica fogadó (angol krimi) 18.15 Prívátfilm- múzeum 18.30 Mélics-show 19.30 Diafilmmúzeum 20.00 Egy erkölcsös éjszaka (magyar film) 21.45 A sápadt arcú (am. burleszk) 22.15 Diafilmmúzeum 13:00 Híradó 13:30 Hírek, beszélgetések 15:00 Híradó délután 15:30 Heti Gazdaság ism. 16:00 Itthon történt ism. 16:30 Külföldön történt ism. 17:00 Híradó este 20:00 A Nap 21:00 Lapzárta Kóczián Péter műsora 22:00 Ketten 16.15 Macseb, 16.40 Hódító hódok, 17.05 A Thornberry család, 17.30 Fecsegő tipegők, 17.55 SpongyaBob, 18.20 Hé, Arnold! 18.45 Ginger naplója, 19.10 Unokatestvérem, Skeeter, 19.35 Kenan és Kel, 20.00 Rajzfilmek, sorozatok ___________EUROSPORT__________SPORT1_____________________ 15 .30 Giro d’ltalia 2003 Kerékpáros körverseny 9. szakasz: 17.15 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló 18:15 Arezzo-Montecatini Terme Élő közvetítés 17.15 Hírek 17.30 Labdarúgás, olasz bajnoki összefoglaló 19:15 Mai helyzet 19:30 Eurogólok 19.00 Kick-boksz-gála, Barcelona (ism.) 20.00 Távok I NBA kosárlabda-mérkőzés, rájátszás, 22:00 Bokszmágia, keleti harcművészet, Las Vegas (öf.) 22.00 Eurogólok 23.30 Hírek j Griffith-Benvenuti, Quartey-Espana A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát mfriden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Postabontás Dunántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 A holtakat is meglopják Öt évvel ezelőtt temettük el édesanyámat. Rendszeresen kijárunk hozzá, a Pécsi Központi Temetőbe. Egynyári virágokat ültetünk a sírjára, de mindig viszünk vágott virágot is. Rendszeresen ellopják. Nem csak a virágokat, hanem a mécseseket, vázákat is. Múlt vasárnap egy csokor gerberát vittünk neki, aztán átmentünk a nagymamám sírjához. Mire visszaértünk, eltűnt a gerbera! Ezzel betelt a pohár. Bementem a temetői irodába, elpanaszoltam a sérelmem. Megértőek voltak velem, de mint mondták, a tolvajokkal szemben tehetetlenek. Nem tudok megnyugodni, de nem is szeretnék ebbe a helyzetbe beletörődni, s gondolom nem vagyok egyedül. Ha valóban képtelenek vagyunk megakadályozni, hogy gátlástalan, értékrend- szer nélküli emberek ily módon is megbántsanak, megkárosítsanak bennünket, akkor csak magunkat hibáztathatjuk. Ezért tartom nagyon fontosnak az őrzés - például a polgárőrség segítségével - megszervezését és a tolvajok megbüntetését! M. L-né, Pécs A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: A vándormadarak (16.00) , Taxi 3. (18.00), Minden vagy semmi (20.00). Cinema City, Pécs Plaza: A mag (13.00, 17.45), A Nap könnyei (15.15, 20.00), Daredevil - A fenegyerek (16.15), Bölcsőd lesz a koporsód (14.15, 18.15, 20.15), Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt? (13.30,15.45,18.00, 20.15) , Beavatás (13.30, 15.45, 20.15) , Frida (18.00), Tökös csaj (14.00, 16.00, 18.00, 20.00), Szakítópróba (felír. 13.45, 15.45, 17.45*, 19.45), Végső állomás (18.00) , Chicago (20.00), Malacka, a hős (14.30, 16.15), X-men (15.00, 17.30, 20.00), Johnny English (14.00, 16.00, 18.00, 20.00), Taxi 3. (13.30), Egy veszedelmes elme vallomásai (15.30, 20.15), Az órák (17.45). MOHÁCS Kossuth: Az órák (19.00). Színház PÉCS Pécsi Harmadik Színház: Sóska, sültkrumpli (19.00). Kiállítás PÉCS Pécsi Galéria Pincegalériája (Széchenyi tér): Mosonyi Tamás szobrászművész kiállítása. Megtekinthető június 1-jéig, naponta 10.00- től 18.00 óráig, vasárnap 12.00- től 18.00 óráig, kedd szünnap. Vasárnap a kiállítás megtekintése ingyenes. Pécsi Kisgaléria (Szent István tér 4.): Solidarita/ Szolidaritás nemzetközi plakátkiállítás. A kiállítás megtekinthető június 7-ig naponta 10.00- 18.00 óra között, vasárnap 12.00- től 18.00 óráig, kedd szünnap. ANK Művelődési Ház (Apáczai körtér 1.): Köztes átmenetek - a drogról - rendhagyó, interaktív kiállítás. A kiállítás nyitva június 13-ig. Látogatható hétköznapokon, iskolai csoportoknak előzetes bejelentkezés alapján, a nagyközönség számára nyitva: szombatonként 8.00-15.00 óráig. Delanta Presszó (Komlói út 30.): Voglné Schmuck Stefánia grafikáinak kiállítása. Kínzómúzeum (Hungária út 2.): Középkori kínzóeszközök és - módszerek bemutatása. Nyitva mindennap 10.00-től 17.00 óráig. Római Galéria (Jókai u. 11.): Gera Katalin szobrászművész és Kovács Ferenc festőművész kiállítása megtekinthető május 24-ig. Szombaton 9.00- től 12.00 óráig látogatható. Pécsi Galéria (Széchenyi tér): Jövőkép című kiállítás. A kiállítás június 1-jéig tekinthető meg, kedd kivételével naponta 9.00-től 18.00 óráig, vasárnap 12.00-től 18.00 óráig. Vasárnap a kiállítás megtekintése ingyenes. BARANYA Komló, Közösségek Háza (48-as tér 1.): Kárpátok gyöngye, Gyilkostó címmel Romfeld Ákos (AFIAP) fotóművész kiállításának megnyitója. A kiállítást megnyitja: Dr. Tamás Attila. Közreműködik: Korbuly István (18.00). Zengővárkony, Míves Tojás Múzeum (Kossuth L. 6.): A tojásdíszítés művészete. Nyitva: naponta 10.00-től 18.00 óráig. - Fülep Lajos Emlékszoba (Arany J. u. 97.): 20 éves zengővárkonyi történelem. Fülep Lajos emlékszoba. Nyitva hétfőtől vasárnapig 10.00-től 15.00 óráig. - Szalmakincstár (Arany J. u.): Szalmatárgyak nemzetközi gyűjteménye. Könnyűzene PÉCS Ifjúsági Ház, színházterem: Vader (Pl.) Derang Ed (S), Arkhon Infaustus (Fr), Arise (S), Athame (H) együttesek koncertje (18.30). Turmix PÉCS Dominikánus Ház: A születés hete. Mozog a mama, mozog a baba. Testmozgás állapotosoknak (18.00). - Újhullám filmklub. Jim Jarmush: Paradicsom (19.00). Helyőrségi Klub: Csillagászati szakkör (18.00). Lenau Ház: „I. Ferenc József”. Dr. Bezerédy Győző történész előadása. A Tájak, Korok, Múzeumok Klub Pécsi Egyesület rendezvénye (17.00). ANK Művelődési Ház: Sci-fi és UFO-klub - Vad jövő... (18.00). Civil Közösségek Háza: Dysle- xiás Gyermekekért Baranyában Egyesület terápiás foglalkozása 14.00-től 16.45 óráig. Vasutas Művelődési Ház: Nyugdíjasklub (14.00), Bridzsklub (18.00). _______Buli, parti____ PÉ CS Rák (Ipari út): Egyetemi buli. Stunczorgó (Lyceum u. 4.): Kis Muck Party-Keresztes betyárok találkozója. Ajánló; Beavatás________ Am erikában biztos sok fiatal szeretne ügynök (CIA-, FBI-, akármi) lenni - nálunk általában kellemetlen szájíz kíséri már a kife- ’ jezést is, nemhogy a foglalkozást. Ennek a filmnek az első fele a tengerentúliaknak szól: egy fiatal egyetemista ügynökké válását követhetjük nyomon, kemény kiképzővel, még keményebb helytállással, összeszorított fogakkal, metsző tekintettel. A film második felében viszont jönnek az árnyoldalak, hála Al Pacimnak - nekünk emiatt érdemes bevállalni ezt a mozit. F. Z. _________________________címem* city, péc» mm fr i I k