Új Dunántúli Napló, 2003. május (14. évfolyam, 118-147. szám)
2003-05-12 / 128. szám
SZERETNE A CÍMOLDALRA KERÜLNI? A legújabbat Jelölünk. «9 áchnl? Suzuki Ignis már 235 000 forint befizetésével. Miért keresné máshol? SUZUKI SZABOLCS Pécs, Komlói út 79. Telefon: (72) 240-393 Suzuki^'rfravnnet hu • www.stuukisnbolr.s hu Mai számunkból Ebvetélkedő Ess tényleg a kutyákról szólt OFF a POSZT mellett Extra kiegészítők A hátvéd kétszer csenget Győztes gól az utolsó pillanatban Fürödni indult, keresik Mohács Egy furcsán lubickoló gyerekre lett figyelmes a mohácsi vízitaxis szombaton délután, amint éppen egy fuvart bonyolított a folyó két partja közt. Jobban megnézve azonban kiderült, a fiatal fiú az életéért küzd. A taxis leállította a motort, beugrott a vízbe, ám amikor két karcsapásnyi távolságra ért, a fuldokló végleg elmerült. Mindez a parttól 10-12 méterre történt, a közelben többen is voltak, ám nem vették észre a bajt. A rendőrség lapzártánkig nem találta meg a 15 éves újmohácsi fiút. Néhány napja Fadd-Domboriban a Duna egyik holtágába fulladt bele egy hasonló korú komlói diák. (Részletek az 5. oldabn) ■ CÍ’Rl'tR. Pénzváltó Pécs, Király utca 50. Pénznem (1 egységre) Vétel Eladás ANGOLFONT GBP 339.0000 351.0000 AUSZTRÁL DOILÁR AÜD 133.500C 139.0000 CSEH KORONA CZK 7.5000 8.2000 DÁN KORONA DKK 32.2000 34.3000 EURO EUR 243.0000 246.0000 HORVÁTKUNA HRK 31.5000 33.5000 JAPÁN JEN JPY 1.7900 1.8600 KANADAI DOLLAR CAD 149.0000 157.0000 LENGYEL ZLOTY PLN 53.0000 63.5000 NORVÉG KORONA NŐK 30.3000 32.1000 NÉMET MÁRKA DEM 0.0000 0.0000 OSZTRÁK SCHLUNG ATS 0.0000 0.0000 SVÁJCI FRANK CHF 159.5000 164.0000 SVÉD KORONA SEK 26.3000 27.5000 SZLOVÉN TOLAR SÍT 0.9800 1.1500 SZLOVÁK KORONA SKK 5.8000 6.2500 USA DOLLÁR USD 210.0000 215.0000 Közteleteket is kiszolgálunk? Érvényben: május 9. Tel.: 72/224-248 Nyitva mindennap: 8-21 óráig A nyaralók végórái Miközben a lakások, családi házak ára robbanásszerűen emelkedett az elmúlt egy évben, az üdülők értéke évek óta semmit sem változik, sőt, több helyen olcsóbbak a nyaralók, mint két-három esztendeje. A kedvezményes hitelek pedig ezen a területen inkább csak rontják az eladási esélyeket. Baranyai körkép Teljesen bedugult az üdülőpiac, amióta a kedvezményes hiteleket a használt lakások megvásárlásához is igényelni lehet. Nyaralók megvételéhez ugyanis nem használható fel a segítség, ott mindent készpénzben kell fizetni, napjaink ingatlan- piaci adásvételeinek kétharmada pedig hitelfelvétellel párosul - összegzi a baranyai nyaralók adásvételének gyakorlatát dr. Horváth Csaba ingatlanszakértő. Üdülőt ma már csak ott építenek, ahol az építési szabályok nem engedélyeznek semmi egyeHarkány Harkány Harkány Orfű Balaton Balaton 50 m2 felett 40 m2 alatt társasüdülő vízpart víztől 1 km-re H bet, de ahol lehet, ott is társasházakat húznak fel, aztán üdülő jellegű marad a hasznosításuk. Számtalan ilyen épületet emeltek az utóbbi időben Harkányban és a Balaton-parton, hiszen senki nem ellenőrzi, hogy itt csak a nyári szezonban van lakó. Másrészt a vagyonszerzési illeték lakásokra csak 2-6 százalék, míg nyaralóra 10, tehát minden az üdülők építése ellen van. A baranyai gyógyfürdőfejlesztések sem hoznak csodát, különösen a nagyméretű ingatlanok, a 10 millió forint felettiek az eladhatatlanok. Harkányban például a másfél milliárdos fürdőfejlesztés az idei szezonban a szakértők szerint inkább csak árt a nyaralók értékesítésének, mert a beruházási munkák elijesztik a vásárlókat. Orfűn is lecsengett már a külföldiek kereslete, az árak elértek egy olyan csúcsértéket, amelyet már a németek sem hajlandók kifizetni. Sőt, egyre több nyugati próbál megszabadulni korábban megszerzett ingatlanától, mert a török riviérán jobb üzletet kínálnak: 60 ezer euró a 120 négyzetméteres nyaraló, amelyet évente nyolc hónapra bérbe adhatnak, így 5-10 éves megtérüléssel lehet kalkulálni. Ezért a legnagyobb áresés az elkövetkező években Orfűn várható az üdülőpiacon. Baranya más területeire - Abaliget, Dombay- tó, Duna-part stb. - az a jellemző, hogy csak a kis, 20-40 négyzetméteres házakra van vevő, 100 ezer forint/négyzetméter értéken. Általános tehát, hogy mindenütt csökken a kereslet a nyaralók iránt, és eltűnik az üdülő megjelölés, csak az adott településekhez kötődő lakásárakról lehet beszélni. MÉSZÁROS B. ENDRE MATE BALAZS KOMMENTÁRJA Adományok, garancia nélkül IDŐJÁRÁS Felhős, napes■ idő 14,28 °C Kedd Szerda Csütörtök ‘ÁT, V» : ’M'V| ' ' ' 1 V 11,26 °C 9,23 °C 9,18 °C ORVOSMETEOROLÓGIA. Folytatódik a nyáriasan meleg időjárás. Melegfront van felettünk melynek hatásaként ingerlékenynek, nyugtalannak érezhetjük magunkat, és gyorsabban elfáradunk. 9 7 7 0 8 6 5 9 1 3 0 1 2 0 3 1 2 8 Bár nagyon nem vagyunk eleresztve pénzzel, az emberek többsége értelmes célra szívesen ad bizonyos összeget. Gyűjt is szinte mindenki mindenre: az üzleteket óvodák és iskolák képviselői járják, hogy ösz- szekalapozzák a pénzt télen farsangi bálra, nyáron festésre, mikor hogy hozza a szükség, aztán itt vannak a menetrendszerű árvizek károsultjai, hogy a közeli és távoli földrészeken zajló háborúk áldozatairól már ne is beszéljünk. Persze a magyar nagylelkűséget nemcsak a üsztességes szándékkal kéregetők ismerték fel, hanem azok is, akik a jónépet átverve a maguk hasznát akarják gyarapítani. Ők különféle fondorlatokkal igyekeznek pénzt kicsalni az emberekből, és amint a statisztikák mutatják, csak a lehető legritkább esetben buknak le, mégpedig azért, mert technikáik olyannyira kifinomultak, hogy szinte senki sem kezd el gyanakodni. Módszereik két alapvető csoportba sorolhatók: vagy ők maguk akarnak szívszorí- tóan szánni valónak látszani, vagy pedig a cél, amelyre gyűjtenek - a lényeg, hogy együttérzést keltsenek a közönségben, ha ez sikerül, akkor szinte biztos a siker. Most azonban úgy tűnik, valaki mégiscsak kiszúrt egy jól kidolgozott átverést. Egy, a mentősök nevében agitáló csaló társaság - akik feltehetően nem kerülnek ugyan a rendőrség „látókörébe” - tagjainak a jövőben más foglalatosság után kell nézniük, mert miután módszerük nyilvánosságra került, talán senki nem dől már be nekik. Ugyanakkor a legszomorúbb az, hogy az ilyen esetek egyben a tisztességes adománygyűjtők boltját is rontja - hiszen talán sohasem lehetünk egészen biztosak abban, hogy pénzünk valóban oda kerül, ahova szántuk, ebben legfeljebb csak reménykedhetünk. Az esélyünk pedig nem valami rózsás, csak egy az egyhez: vagy igen, vagy nem. Csalók zaklatják... £v4. oldal Az igazi tolvaj az, aki az emberek bizalmát lopja meg MSZP-győzelem: majd’ 40 százalékkal kevesebb vokssal PÉCS Biztosan nyert a pécsszabolcsi időközi választáson a pécsi szocialisták jelöltje tegnap, annak ellenére is, hogy 37 százalékkal kevesebb szavazatot kapott, mint elődje fél évvel ezelőtt. A Fidesz tegnap este bejelentette, óvni fog. Ahogyan a korábbi önkormányzati választásokon, úgy a szocialisták jelöltje a hagyományosan baloldali körzetben most is győzni tudott, bár a pécsi MSZP-sek örömébe ezúttal jó adag üröm is vegyül. A fél évvel ezelőtti 1228 szavazattal szemben ugyanis ezúttal 770- nel kellett megelégedniük. A közel negyvenszázalékos népszerűségvesztés okai között minden bizonnyal kiemelt helyen szerepel, hogy a szocialisták jelöltjéről a kampány során kiderült, 22 évesen elkövetett cselekménye miatt börtönben is ült. Ez sem lehetett azonban akadálya annak, hogy a jövőben ő képviselje Pécs- szabolcsot a Városházán, hiszen így is kétszer annyi szavazatot gyűjtött be, mint a Fidesz és az SZDSZ jelöltje. A szabad demokraták által indított Gál György október óta megháromszorozta szavazatainak számát. Lapzártakor közölte szerkesztőségünkkel a Fidesz pécsi alel- nöke, hogy esti, a választást értékelő tanácskozásukon úgy döntöttek, hétfőn óvást nyújtanak be az eredmény ellen. (Részletek az 5. oldalon.) Tervezési hiba okozta a bajt Paks Minden valószínűség szerint megállapítja a Framatome cég felelősségét az a jelentés, amelyet vasárnapra készített el a Paksi Atomerőmű Rt. vezetése, és amelyről hétfőn számolnak be a nyilvánosságnak. Sajtóinformációk szerint a jelentés tartalmazza, hogy a 2-es blokk javítása során kiemelt, fűtőelemeket tartalmazó kazetták megrongálódását a tisztítás során alkalmazott tartály konstrukciós hibája okozta. Az üzemzavar a tisztítótartály hűtő és ellenőrző rendszerének tervezési hiányosságai miatt következett be. Kocsis István, az rt. vezérigazgatója pénteken sajtótájékoztatón arra a kérdésre válaszolva, hogy tartalmaz-e a fűtőelemek tisztítási technológiájára vonatkozó, Framatome- mal kötött szerződés anyagi felelősséget, elmondta, mint minden nemzetközi szerződésben, ebben is kártérítési kitételek szerepelnek. (Részletek a 3. oldalon) ■ NET! Ha ön elmúlt 14 éves, de még nincs 35, s szívesen bemutatkozna, jelentkezzen játékunkra! Küldjön be magáról minimum 4, maximum 12 darab fényképet, melyeket szívesen viszontlátna lapunkban és a világhálón. Á jelentkezési lap megtalál- mai számunk 9. oldalán, illetve csütörtökönként a Dunántúli Napló Grátiszban és letölthető honlapunkról is. A fényképeket és a kitöltött jelentkezési lapot postázza címünkre: Dunántúli Npplő, Pécs, 7601 Pf.: 134. A borítékra írja rá: „NETt hölgyek”. www.duiiantuIinapIo.hu
