Új Dunántúli Napló, 2003. május (14. évfolyam, 118-147. szám)
2003-05-09 / 125. szám
tempó KERESSE AZ ÚJSÁGÁRUSOKNÁL! Megjelent www.pecsisor.hu iL-jJj JJ. MAJÁLIS INFO VONAL: 06-80/203 717 előfizetéssel! (Részletek a 24. oldalon) Mai számunkból Többet kell fizetni a bérlakásokért PÉCS, VÁROSHÁZA Májustól tíz százalékkal több lakbért kell fizetniük az ön- kormányzati bérlakásokban élőknek, a közgyűlés tegnapi határozata nyomán. Ugyancsak határoztak arról, hogy a város partnertelepülési megállapodást köt Araddal. Komoly vita nélkül határoztak arról a képviselők, hogy májustól átlagosan tíz százalékkal több bérleti díjat kell fizetniük az önkormányzati bérlakásokban élőknek. A lakbérek változását Bókay Endre, a szakbizottság elnöke többek között azzal indokolta, hogy az önkormányzatnak a bérlőktől befolyó összegekből kell a lakásokkal kapcsolatos valamennyi, egyre emelkedő költséget fedeznie. Pécsett 2003-ban negyedmilli- árd forintnak kellene befolynia a város kasszájába lakbérekből, Derrfián időt kért Fejlesztési terv készül Melegrekordok Harminc fok felett Csak a győzelem jó Küzdelem a kiesés ellen 4 Tragédia a vasúti átjáróban A német turistabusz utasainak többsége életét vesztette SlÓFOK-SZABADISÓSTÓ Német turistákat szállító autóbuszt gázolt el tegnap reggel 8 óra 50 perckor Siófok és Szabadisóstó között a kanizsai gyors. Az autóbusz a fénysorompó tiltó jelzése ellenére hajtott a sínekre. Utasainak többsége életét vesztette: lapzártánkkor 33 volt a halálos áldozatok száma. A busz magyar utaskísérője, illetve a mozdonyvezető könnyebb sérüléseket szenvedett. Medgyessy Péter kormányfő, aki személyesen is felkereste a baleset helyszínét, telefonon tájékoztatta Gerhard Schröder német kancellárt a tragédiáról. A mentőorvosok a közeli állomáson megvizsgálták a gyorsvonat valamennyi utasát; ők az ütközés ellenére valamennyien egészségesen utazhattak tovább vonatpótló autóbuszokon. A Siófokhoz közeli vasúti kereszteződésben több mint két évtizede , hasonló súlyos autóbusz-baleset történt. (Részletes beszámolónk a 3. oldalon.) Az autóbusz egyik felét a gyorsvonat mozdonya 150 méteren át tolta maga előtt FOTÓ: GÁTI KORNÉL Zápor, zivatar várható +12, +30 °C Szombat Vasárnap Hétfő , +12, +30 °C +11, +28 °C +12, +29 °C ORVOSMETEOROLÓGIA. A zavartalan napsütést követően, a délutáni órákban, elszórtan frissítő zápor, zivatar alakulhat ki. Élénk lesz a délnyugati szél, a páratartalom emelkedik. IDŐJÁRÁS amely azt jelenti, hogy még az emelést követően is csak ugyanannyit költhet a város a lakásokra, mint tavaly, ezért a feltétlenül szükséges felújításokra egyéb forrásokat is fel kell majd használniuk. A közgyűlés határozott arról is, hogy az erdélyi Araddal partnervárosi megállapodást kötnek. A két település között kapcsolat már eddig is volt, azonban az aradiak szerették volna ezt bővíteni. Az Araddal történt megállapodás hátterében az is áll, hogy bár Pécs évtizede partnerségi szerződést kötött az ugyancsak erdélyi Kolozsvárral, azonban az ottani polgármester közismert magyarel- lenessége miatt nem jöhetett létre valódi együttműködés. A városháza épületében tegnap a Fidesz sajtótájékoztatót tartott, amelyen a vasárnap esedékes pécs- szabolcsi időközi választáson induló jelöltjük, Molnáráé Garai Edit is- mertette programját. _ m.jl C^TRJvIELR. pénzváltó Pécs, Király utca 50. Pénznem 1 egységre Vétel Eladás ATS 0.0000 p.oooo AUD 133.5000 139.0000 CAD 149.0000 157.0000 CHF 159.5000 164.0000 CZK 7.5000 8.2000 DEM 0.0000 0.0000 DKK 32.2000 34.3000 EUR 243.0000 246.0000 GBP 339.0000 351.0000 IIRK 31.5000 33.5000 J P Y 1.7900 1.8600 NŐK 30.30Ö0 32.1000 PLN 53.0000 63.5000 SEK 26.3000 27.5000 SÍT 0.9800 1.1500 SKK 5.8000 6.2500 t USD 214.0000 218.00C0 Közületeket is kiszolgálunk! iei.: 72/224-248 Nyitva mindennap: 8-21 óráig PAUSKA ZSOLT KOMMENTÁRJA Közkérdések Van-e joga megtudnia egy közösségnek, hogy kit választ képviselőjéül? Közszereplő-e a képviselő- jelölt? Jól teszik-e egy politikai szervezet vezetői, ha olyan jelöltet állítanak egy választáson, akinek a múltja árnyékként vetül nemcsak rájuk, de megválasztása esetén egy város közösségére is? Vajon megtehetik-e a közösség tagjai, hogy elhatárolódnak azoktól a vezetőktől, akik presztízs- szempontok miatt tartanak ki hibás döntésük mellett? Lehet-e egy 22 évesen elkövetett, 1 éves börtönbüntetést eredményező cselekményt gyerekkori csínyként beállítani? Vajon elvárható-e, hogy közügyek, közpénzek felett csak olyanok rendelkezhessenek, akik nem töltötték életük egy részét köztörvényes cselekményük miatt büntetés-végrehajtási intézetben? Vajon elvárható- e hogy az említett vezetők ne ilyen jelöltet válasszanak leendő képviselőtársul? Milyen érdekek vezetnek ahhoz, hogy a fenti, egyértelmű választ eredményező kérdések helyett ma egészen másról beszélnek az ügyben érintettek? Elképzelhető-e, hogy a sajtónak az is dolga, hogy az ilyen esetekről beszámoljon annak a közösségnek, amely a tájékoztatást várja tőle? Feltehető-e, hogy egy közösség érdekeit jól tudja megítélni az a városlakó is, aki nem szeretne folyamatosan közügyekkel foglalkozni, de ha az elveivel ellentétes lépésre készülnek azok, akiket megbízott ügyei intézésével, felemeli a szavát?. Érdemes-e ilyenkor a megválasztottaknak elgondolkodniuk azon, amit a velük egyet nem értők gondolnak, mondanak? Érdemes-e megbízni azokban, akik még csak el sem gondolkodnak ezen, inkább a tükör elé állva dühödten a tükröt szidják? Holnaptól csend. Kampánycsend. Merre visz ez a folyamat? Mikor kezdődött? Az elején vagy már a sűrűjében vagyunk? Dunántúli Ára: 69 Ft. Előfizetve: 55 Ft. Telefon: 72/505-000 KÖZÉLETI NAPILAP www.dunantulinaplo.hu XIV. évfolyam, 125. szám 2003. május 9., péntek A legújabbat tőlünk. Suzuki Ignis már 235 000 forint befizetésével. áchn(9 * Miért keresné máshol? SUZUKI SZABOLCS Pécs. Komlói út 79. Telefon: (72) 240-393 suzukitfdravaimt.hu • www.suzukiszaholcs.hu