Új Dunántúli Napló, 2003. április (14. évfolyam, 89-117. szám)

2003-04-27 / 114. szám

8 TURIZMUS HIRDETÉS 2003. ÁPRILIS 27. K eij HÍREK Marad Európa és Magyarország Budapest: A Közel-Keleten a háború, a Távol-Keleten az atípusos tüdőgyulladás, Dél-Amerikában a bizony­talan politikai helyzet riasztja el a turistákat. Ezért a hazai turistáknak marad - néhány egzotikus óceáni sziget mellett - Európa, illetve Magyarország. Az ide­genforgalmi szakemberek ezért minden eddiginél na­gyobb kampánnyal próbálják népszerűsíteni a belföldi turizmust. A Danubius nyugodt Szováta miatt U Szováta: A román legfelsőbb bíróság - a szovátai für­dőkomplexum privatizációs folyamatát felfüggesztő - ítélete ellenére sem tart a Danubius attól, hogy ve­szélybe kerül a szállodaegyüttes megvásárlásáról kö­tött tranzakció. A román vagyonügynökség ugyanis azóta már megerősítette, érvényesnek tartja az értéke­sítési szerződést. Az idegenforgalmi cég eddig már öt­millió dollárt fektetett be Szovátán, ebből egymillió a most folyó beruházások értéke. A Hotel Sovata szobá­inak fele már elkészült, a másik felét június közepén adják át, augusztusra elkészül a gyógyászati részleg felújítása. Turisztikai napok Szolnok megyében ■ Szolnok: Jász-Nagykun-Szolnok megyei turisztikai napokat rendeztek április 24-26. között két helyszí­nen, Szolnokon és a Tisza-tó környékén; az esemény- sorozaton lengyel, olasz és román testvérmegyék is képviseltették magukat. Az olasz Asti megye volt a na­pok díszvendége. Az 5. alkalommal életre hívott utazá­si kiállításon a városi művelődési és zenei központban utazási irodák, turisztikai információs irodák, és ide­genforgalommal foglalkozó cégek mutatkoztak be. A négy külföldi és 44 belföldi kiállító több mint 300 négyzetméteres területen várta az érdeklődőket. Budapest az Egyesült Államokban ■ Budapest: A BTH Budapesti Turisztikai Szolgáltató Kht. hat másik közép-európai város turisztikai hiva­talával közös prezentációsorozaton vett részt az Egyesült Államokban. Berlin, Bécs, Budapest, Drezda, München, Prága és Salzburg turisztikai marketing- szervezetei az Európa-szerte visszaesett amerikai forgalom ellensúlyozására kezdtek közös marketing- akcióba. New Yorkban, Chicagóban és Los Angelesben tartottak prezentációt a helyi utazásszervezők és a szaksajtó képviselői előtt. Egy prospektus is készült 20 ezer példányban, amely a hét város kínálatának ál­talános ismertetése mellett tematikus túraútvonalakra felfűzve mutatja be a speciális adottságokat. , Egyre több román turista hazánkban ■ Bukarest: Tavaly is nőtt a Romániából Magyarország­ra beutazók száma; 5,66 millió volt, 16,4 százalékkal több, mint 2001-ben. Miután 2002 elejétől a románok is vízum nélkül utazhatnak a schengeni térségbe, a fi­gyelem az átutazó turistákra összpontosult. A magyar cégek kedvező ajánlatainak köszönhetően ma már ál­talános, hogy az átutazók 3-4 éjszakát Magyarorszá­gon töltenek. Első számú célpontjuk Budapest, nép­szerűek körükben a pusztaprogramok, ugyanakkor nem sikerül áttörést elérni a Balatonnál. Tavaly mint­egy félmillió magyar turista kereste fel Romániát, Kecskemét régi-új termálfürdője ■ Kecskemét: A hírős város felújította, és május 1-jén megnyitja régi termálfürdőjét. A beruházás megközelí­ti a 600 millió forintot, amelyből 230 milliót a Széche- nyi-terv pályázatán nyertek el. Az eddig is meglévő, 50 méteres feszített víztükrű medence mellett élmény­medence épült hatféle elemmel, továbbá nagy-, vala­mint hat csúszdát befogadó medence a felújított ter­málmedencék mellé. A 48 fokos melegvizet a gyógyá­szaton kívül a többi medence fűtésére is használják. Az ismeretlen szépség Csaroda Szatmárcseki Nyíregyháza Debreo izberén Hajdúszoboszló Szolnok Észak-Alföld eddig méltatlanul szorult háttérbe Magyarország turisztikai kínálatában, hiszen festői szépségű folyók, ligetes természetvédelmi területek, asztallap simaságú rónaság, Idilli falvak, zsibongó nagyvárosok, rengeteg gyógy­fürdő található ezen a sokszínű vidéken. A régió szakemberei mindent megtesznek azért, hogy ezt megismertessék a turistákkal. A világörökség részét képező Hor­tobágy természeti értéke felbecsül­hetetlen, Közép- és Nyugat-Európa egyetlen nagy kiterjedésű össze­függő füves pusztája van itt, amer­re a szem ellát, sík a vidék. Az ak­tív kikapcsolódás hívei számára is számtalan lehetőséget kínál: lehet itt lovagolni, kerékpározni, járni a természetet. Három tanösvénnyel is rendelkezik, ahol madárlesek, kilátók találhatók, a Pásztormúze­umban, a Pusztai Állatparkban pe­dig a pásztorélet tárgyi emlékei mellett őshonos állatok láthatóak. Debrecen hazánk második leg­nagyobb városa, a reformációban betöltött kiemelke­dő szerepe miatt kapta a XVI. század­ban a kálvinista Ró­ma elnevezést. Meg­újult központja,, át­épült városmagja ré­vén lüktető metro­polisz képét mutat­ja, de múzeumai­nak, új sportcsarno­kának köszönhető­en a kultúra, a sport fellegvárának is szá­mít. Repterén már beindult a charter- forgalom. A Tisza és mel­lékfolyói, a holtágak a vizek szerelmeseit várják. Festői szép­ségű partszakaszok­kal, kerékpárutak- kal, kicsinosított szabad strandok­kal, és az elmúlt időket idéző ap­rócska falvakkal találkozhat a kör­nyéket felkereső turista. A felső szakaszon nem szabad kihagyni a szatmárcsekei temetőt, ahol csak­nem hatszáz embermagasságú, csónak alakú arcot formázó fej fa őrzi az eltá- vozozottak álmát, itt nyugszik a Himnusz költője, Köl­csey Ferenc is. Ugyan­csak „kötele­ző program” Cs a r o d a, amelynek ro­mán kori re- formátus temploma ' sértet­A Jász-Nagykun-Szolnok, va­lamint Hajdú-Bihar megye nagy részét, valamint a Szabolcs-Szat- már-Bexeg ege­iét magé­ba ölelő ré­gió páratlan kincsekkel rendelkezik. Van-e szálláshely a Hortobágyon? Az egyik rádióadó Hortobágyot bemutató műsorá­ban elhangzott, épp úgy néz ki, mint 50 évvel ez­előtt, nincs szállás, csak egy csárda és a kilenclyukú híd. Valójában több szálláshelyet is találni. A Hajdú Lovasudvar háromcsillagos, hatszobás, a Hortobágy hotel háromcsillagos, húszszobás és a Hortobágy Club Hotel, amely négycsillagos és 54 szoba, 4 lakosztály és 20 apartmanház tartozik hozzá. A vendégek már húsvétkor megtöltötték a házakat, de a pünkösdi gulyás és pásztortalálkozó, a lovasnapok nagy érdeklődésre számíthat, ahogy az augusztusi hagyományos hídi vásár is. lenül őrizte meg eredeti állapotát. Mátészalkán a Szatmári Múzeum szekér- és kocsigyűjteményt őriz. Vásárosnamény-Gergelyiugornya a Tisza-parti strandok talán Ieg- szebbike. A Tisza bal partján fekszik a Nyírség, s bár hegyeket itt sem találunk, sokban különbözik az Alföldtől. A néhány száz éve még lápos, zsombékos vidéket ma is szemet gyönyörködtető növények tarkítják. A tájegység fővárosa Nyíregyháza, a város hatalmasat fejlődött az elmúlt években. Ki­emelkedően szép görög katolikus temploma és püspöki palotája, Sóstófürdő pedig igazi turista- paradicsommá vált. Tiszadobon az Andrássy-kastély és parkja vonzó látványosság. Máriapócs görög katolikus temploma Ma­gyarország egyetlen európai hírű zarándokhelye. A Jászság a halmok, domb° ölelésében található. Több szép település - Jászárokszállás, JjsZ apáti, Jánoshida, Jászszentandr- mellett Jászberényt érdern^ megtekinteni. Múzeumának *e tett kincse Lehel kürtje, amelm 955-ben a magyarok nyugati Kf landozásai során fogságba vezér agyonütötte Konrád né®e pc4q7prt Dél felé haladva a Tisza lassab­ban hömpölyög, s Szolnoknál öflj lik bele a Zagyva. A város történé mét mindig is befolyásolta a két lyó találkozása. Kellemes strand1 kát, sportpályákat találhat itt a' rista. De érdemes megnéznie a' ■ ros klasszicista, barokk és eklek kus műemlékeit is. Az innen nf messze található Közép-tiszai védelmi Körzet, valamint a Körn- Maros Nemzeti Park gazdag ^3 és növényvilágával csalogat. A termálvizek vidéke A régióban található a magyarországi ter- málkutak mintegy hetede, összesen több mint 200 kút. A csaknem ötven észak-al­földi fürdő folyamatosan szépül, fejlődik. Hajdúszoboszló, a 25 ezer lakosú medi­terrán hangulatú fürdőváros (képünkön) hét évtizede vonzza az üdülni, szórakoz­ni vágyókat. A kibővített strandon szen­záció a pálmafákkal övezett „tengerpart”, a kristálytiszta, hullámzó vizű óriásme­dence mellett kalózhajó és világítótorony nyújt egyedülálló látványt. Megújult és kibővült hazánk első csúszdaparkja is. A 82 Celsius-fokos cserkeszőlői gyógy­víz a legmelegebb gyógyforrás az ország­ban. A fürdő évről évre dinamikusan fej­lődik: látvány-, tan- és hullámmedence, új téli fedett füídőrész várja a pihenni vá­gyókat. Május elsejére elkészül a hullám­fürdő, júniusra az új öltöző és vizes­blokk. Az emeletrészen alakítják ki a gyógyászati centrumot, amelyben víz alatti sugármasszázs, iszapkezelés, fizi­koterápia, súlyfürdő és gyógytorna111 dence kap helyet. ,a A következő négy évben nettó 2 és milliárd forintot költ Nyíregyháza-Sós gyógyfürdő egészségturisztikai fejlesztő re a város önkormányzata által létrehoz0.' Sóstó-Gyógyfürdők Rt. A 2003-2006 K zötti beruházási program megvalósítása''': szeretnék megkétszerezni a fürdőhely1 togatóinak számát, amely jelenleg elén évi félmilliót. Az idén a termálvizes p3' fürdőben a főépületszárny rekonstrukj-L ját végzik el, valamint úgynevezett csal3 centert és kombinált medencét építe°e Jövőre a parkfürdőben négy fürdőmen3 ce teljes korszerűsítését tervezik, és új v\ tisztító technológiai berendezéseket telep tenek. 2004-ben megkezdik egy welln^V élmény-, és gyógyfürdökomplexum ép*' sét. Az új, hatezer négyzetméter alapterj(. letű, 770 négyzetméter vízfelületű lét0^, mény elkészülte után napi ezer vend0» fogadhat majd. Ételspecialitások észak-alföldi Az igazán kíváncsi turista nemcsak a látnivalókat akarja megismerni, hanem szeretné „meg is kóstol­ni” a vidékre jellemző ízeket. A régióban igazán fi­nom ételspecialitásokkal, kulináris élvezetekkel vár­ják a turistákat. A Hajdúságban feltétlenül meg kell ízlelni az orja- levest, jófajta bihari torma illik a levesben főtt hús­hoz. Nem hagyható ki a slambuc, vagy a jellegzetes alföldi bográcsgulyás. Ki ne hallott volna a nyírségi gombóclevesről, de érdemes megismerni a cinke­készítés fortélyait is! A Nagykunságban járva kiváló birkapörköltet lehet fogyasztani, de a tiszai halászlé sem hiányozhat az étlapról. Gyümölcsből bőven termő vidék az Észak-Alföld, ez a hazája a szatmári szilvának, a szabolcsi almá­nak, a milotai diónak, a nagydobosi sütőtöknek. Akácerdök egész sora biztosítja a finom mézet. Kós­tolta már a mézben eltett diót, sütőtököt? Fenséges! Jobban csúszik az étel, ha előtte felhörpintünk egy jó szatmári szilvapálinkát. Ennyi ízelítő után csokorba szedtük a nyár köze­péig megrendezendő gasztronómiai rendezvényeket. Érdemes lesz ellátogatni a helyszínekre. módra Kevl Juhászfesztivál - május 17-18., Túrkeve A juhászhagyományokat bemutató rendezvényen kevi birkapörköltfőző verseny lesz, a vállalkozó szelleműek ki is próbálhatják a pörköltfőzés tudo­mányát. Pulykanapok - május 30.-június 1-, Debre­cen, Főnix csarnok Újfajta kezdeményezés, a háromnapos rendez­vény során gasztronómiai bemutatók - főző- és pulykacombevő verseny - mellett kulturális progra­mok is szórakoztatják a nagyérdeműt. Torma Fesztivál - május 31., Bagamér Tormás ételek készítése, kóstolása és a kistérség hat településének bemutatása. Gulyásverseny és Pásztortalálkozó - Június 7-9., Hortobágy Látványos rendezvény a magyar pusztában, pász­torételeket főznek, lesz főzőversenyen is. Helyet kap a pásztorélettel kapcsolatos szokások bemutatása is. Tirpák hétvége - május 17-18., Nyíregyháza, Sóstó, Illetve Bokortanya Az 1700-as években az itt megtelepedett tirpákok néphagyományaival, ételeivel lehet megismerkedni. ALAPÍTVA 1902 BELFÖLDI ÜDÜLÉS1 AJÁNLATAINK Május 1-4., 3 éjszaka Berekfürdő: /(, thermal H. Pávai***, FP 25 300 Ft/* Bükfürdő: .« H. Apartman**, FP 19 000 F»/*0 Hungúest H. Erkel***, FP 21 500 Ft/*5 Hajdúszoboszló: ,« H. H. Aqua-Sol"*’, FP 38 600 Ft/*0 Harkány: , M H. Arborétum***, R 18 900 Ft/*0 Hévíz: Vitái H. Hévíz*’*, FP 22 300 Ft/10 Sopron: Pannónia Med H.****, FP 29 900 Ft. Visegrádi ,« Mátyás Tanya, FP 24 900 Ft/ Zolakaros: Sport Hotel**, FP 22 900Ft/^ 06 80 302 302 Ml teletext 416, 476 www.ibusz.hu

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom