Új Dunántúli Napló, 2003. április (14. évfolyam, 89-117. szám)
2003-04-24 / 111. szám
2003. ÁPRILIS 24., CSÜTÖRTÖK S Z OLGA L T A T A S >ZABA OGÁS. 13. OLDAL Ma jtopkelte 5.38 - Nyugta 19.47 Holdkelte 3.21 - Nyugta 12.10 GYÖRGY napja tyorgy. Görög eredetű név, je- ^ntése: földműves. •§yéb névnapok: Bojána, Boni- 5; Debóra, Egon, Gyöngyvirág, -■yörgyi, Sebő, Simon. ferencesek u. 1. alatt közérde- ku ügyekben fogad, a 06-80-200- ű°8-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Jtszerkesztő: Somlai Adrienn. Hlrügyeletes 16.00-tól 19.00 fáig az 505-000-ás számon: ^mlai Adrienn. állások és hőfokok a Dunán es a Dráván: Mojiács 284 cm, apadó, 12,8 fok, Őrtilos -93 cm, apadó, 12,0 fok, Barcs -67 cm, fadó, 13,3 fok, Drávaszabolcs 22 cm, apadó, 14,1 fok. | Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 39-35-11111 vARjuk A VÉLEMÉNYÉT! 'Szalántai polgármester”: Tud- P1 hogy virágot lopni nem Un> de ládástól igen! Üzenjük a ^fskátli tol vaj oknak, hogy az ^kormányzatnak nincs már pize virágra! ■Gabi"; Új játszótér az Enyezd teánál, pontosan 8 lépésre a for- püas Málomi úttól. Ki volt az , agyas, aki jónak látta oda épí- Gratulálok! síiwAz Alsóbalokány és a Fel- palokány utcában a Vízmű egy ónapja dolgozik. Képzeljék, mi I0|yik ott! Minden, csak víz nem! Horoszkóp www.astronet.hu BIKA (IV. 21-V. 20.1,06-90-230-352. Valami félreértés vagy külső intrika miatt igen rossz a hangulata. Vigyázzon arra, hogy ne sértsen meg másokat még véletlenül sem, mert a harag rossz tanácsadó. IKREK (V. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. A bolygók jó hátteret biztosítanak tehetsége bizonyításához és ötleteinek véghezviteléhez. Dolgai kedvezőbben alakulnak, mint ahogyan remélni meri. Csak ne várjon mindig mást, mint amit a sors éppen kínál. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,06-90-230-354. Munkája most nem tölt be központi szerepet az életében. Alkotóereje kitűnő, kedélye szintén. Partner- kapcsolatában viszont jelentős fordulat előtt áll. Hogy merre tart, Ön dönti el... OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.1, 06-90-230- 355. Ma társául szegődik a szerencse. Próbálkozzon bátran olyan feladatokkal, amelyekben a közelmúltban kudarcot vallott. Addig üsse a vasat, amíg meleg és amíg a szerencse nem pártol el Öntől. SZŰZ (VII!. 24—IX. 23.1, 06-90-230-356. Megtalálta a legjobb megoldást, szorult helyzetéből a biztos kiutat. Két pont között az egyenest, vállalva önmagát. Családjából egyvalaki szövetségese lesz. Bízhat benne, ő megérti Önt. MÉRLEG (IX 24—X. 23.), 06-90-230-357. Haragban van a világgal, ezért szenved és boldogtalan. Térjen magához! Gondoljon arra, hogy a borúra mindig derű jön. Egy ilyen szép napon egyszerűen nem szabad szomorkodnia. SKORPIÓ IX 24—XI. 22.). 06-90-230-358. Vidám hangulata jót tesz mindenkinek, akivel találkozik. Ha teheti, sétáljon, nézelődjön. Fontos ügyekben ne döntsön, mert ma kevés Önben a felelősségérzet! i, NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Végiggondolja a pénzköltési szokásait és ezentúl megfontoltabb kíván lenni. Egy kis elemzés lét- fontosságú. Mérje fel a helyzetét, azután tegye meg a szükséges lépéseket! Miben más? BAK (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Érdemes kihasználnia a bolygók kedvező hatását. A Merkúr segíti abban, hogy népszerűségre tegyen szert, könnyen meg tud győzni másokat a saját igazáról. A Vénusz boldogságot okoz. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90-230-361. Régóta várt lehetőségek tárulnak fel hivatásában. Most teljes erőbedobással kell összpontosítania és dolgoznia a siker érdekében. A szerelem kissé háttérbe szorul. HALAK III. 21-111.20.), 06-90-230-362. Ne várja tétlenül a szerencséjét, ne halogassa tennivalóit! Olyan emberekkel hozza össze a sors, akik révén nagy léptekkel haladhat a ranglétrán. Sőt, a szerelem is sok szépet ígér. KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90-230-351. Most érzékenyebb a szokásosnál. Ez rengeteg hasznos energiáját emészti fel, ami teljesen értelmetlen. Vegye könnyen az akadályokat, és a sértésekre ne reagáljon! A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. április 24., csütörtök - Televízió-müs o R EK-TV A* UPC kábelhálózatán, a 439,25 MHz-en. 00.00-19 oo ÉKújság (Nem csak képűjéül), (Benne: közérdekű információk, színházak, kulturális intézmények, napi prog- ramjai, kulturális rendezvények, horoszkóp ® »Oonoszkóp", recept), 19.00 A bor filozófia Németh János előadása, 19.55 The Tone Drum - Koncert a Dominikánus Házban, 20.50 Ékeskedő - Kulturális Ma- : Oazin (Benne: Latin-amerikai Hét, Csille Márta és Szabó János közös kiállítása, könyvespolc: Zárva várt nyugat), 21.30 fomészetfilmek - a 2002-ben készült környékünk c. sorozat kisfilmjei, 22.20 akrös zenekar koncertje a Vasutas Művelési Házban, 23.00 ÉKújság ........ PÉCSI RÁDIÓ 5-30-22.30 a 873 kHz középhullámon, 5.30- 9.00íg és 18.30-tól 21.00ig a 71,81 MHz °H sávon. 5.30-9.0űig Hajnaltól reggelig, «•nne: 6.00,7.00 Kossuth krónika, 6.15,7.15 dunántúli krónika, 6.23,7.23 Regionális lap- ®emie, 6.30,7.30 A nagyvilág hírei, 6.38,7.38 °4ekedés, sport, 6.45, 7.45 A régió hírei, •52,7.52 A nap témája, 8.00 BBC Világhíradó, 30 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és szak-fiácskából, Rádióshíd a Calypso-Sze- jW-Pécs stúdiói között 9.00-22.30-igcsaka u 3 kHz-es középhullámú adón. 9.00-10.30 orvát nyelvű, 10.30-12.00 német nyelvű oenizetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli onika és regionális esemény-összefoglaló. 14 n -14 00 Szerb nyelvű zenedélután. 05-18.00 Magyarországról jövök - más- iont és Kirakat. 18.00-18.30 Kossuth krónika. . •„S-22.30ig „Estidében" - magyar nyelven ^101.7 MHz-en remény rádió folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 dé ; 1T' Kláránként hírek, időjárás, köziekéit» 5,30 NaPköszöntő - reggeli hírmagazin ™n: 5.10 vatikáni Rádió hírei, 6.30 BBC hír- 9alat), 8.00 Reggeli muzsika 9.00 Közérde- o'magazin (ism.), 10.00 Verbunk, 10.30 Helyi' o, 11.00 Oldies party, 12.00 Delelő - déli hír- ma?*' 12.30 Zene a javából, 15.00 Autós gazin, 16.00 Széchenyi tér - hangképek a hir°s fjéből, (benn: spoil, Napösszegzö, BBC 19 in Diákóra 19.00 Aprócska, j 22nn Estl muzsika. 20.00 Lelkisegély, •oü-5.30 Zenés éjszakai turmix TV2 5.50 Faluvilág 6.00 Cinematrix (ism.) 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem (66.) 9.55 Villa Acapulco (11.) 10.50 Teleshop 11.40 Vad angyal (argentin sorozat) 12.30 A cowboy száz halottja (olasz western, 1968) 14.15 Kapcsoltam 14.40 Providence (20.) 15.35 Betty, a csúnya lány (50.) 16.40 Jakupcsek 17.30 Claudia-show Pikáns, pimasz, provokatív 18.30 Tények. Hírműsor 19.05 Aktív 19.40 Big Brother 20.50 Átkozott boszorkák (amerikai film, 1998) Ész.: Sandra Bullock, Nicole Kidman, Dianne Wiest 22.55 Páran párban (angol vigjátéksor. - 2.) 23.25 Totalcar 23.55 Jó estét, Magyarország! 0.40 Helló, itt Brother! 1.10 Gyilkos indulat 2.50 Aktív (ismétlés) RTL KLUB 6.00 Disney-rajzfilm 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (54.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Vidám show ebédidőben Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Antenna (ismétlés) 13.40 Játékzóna 14.30 Recept Klub 14.40 Játékzóna 14.55 Disney- rajzfilm A kis hableány 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Az elnök emberei (9.) 16.25 Testpercek 16.30 Harmadik műszak (23.) 17.25 Mónika 18.30 Híradó 19.05 Fókusz 19.35 VaióVilág 21.00 Barátok közt 21.35 Esti Showder Fábry Sándorral 23.20 Bele-ValóVilág 23.45 Stella Moziklub 0.15 Találkozásokeste Sztármagazin 0.30 Michael Hayes (3.) 1.25 Híradó Késő esti kiadás 1.30 Sportklub 1.45 Pont.hu 2.15 Fókusz (ismétlés) m1 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Fekete gyöngy (11.) 9.45 Telenyerő 10.05 Szatelit 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (150/62.) 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (am. akciófilm-sorozat - 23.) 13.55 Slovenski Utrinki Szlovén nemzetiségi magazin 14.25 Domovina Szlovák nemzetiségi magazin 14.55 Szószóló 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben Közéleti talk-show 16.30 Szerelmek Saint Trapézban (105/87.) 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.05 Dallas (44.) 19.00 Hoztam egy milliót! 19.30 Híradó este 20.05 A tévé ügyvédje A megoldások showja 21.30 Bónusz 22.00 Csütörtök este 22.35 Hungarikum 23.00 Gól! A Borsodi Liga mérkőzéseinek ösz- szefoglalója 0.05 A Birodalom (8/5.) m2 Viasat3 13.35 Philly (ism.) 14.30 Fraser és a farkas (34.) 15.20'T. J. Hooker (43.) 16.15 Starsky és Hutch (82.) 17.10 Z- akták (21.) 17.35 Fekete Szépség kalandjai (40.) 18.05 Star Trek - Az új nemzedék (139.) 19.00 Egy rém rendes család (252.) 19.30 Szeretünk, Raymond! (22.) 20.00 Ügyvédek (13.) 20.55 A helyszínelők (17.) 21.45 A bolygó neve: Föld (17.) Filmmúzeum 12.45 A legszebb férfikor 14.15 Pri- vátfilm-múzeum 14.30 Hollywoodi arcképcsarnok (3.) 15.00 Titkos ügynök (angol krimi) 16.30 A nejem pereputtya (am. burleszk) 17.00 Letört bimbók (am. némafilm) 18.15 Diafilmmúzeum 18.30 Repülő ördögök (amerikai vígjáték) 19.45 Popeye 20.00 A buszon (25.) 20.30 Csendes otthon (magyar vígj.) 12.00 Angélica (venezuelai sor. - 60/17.) 12.45 Mesterségük színész 13.40 Néha az kell, hogy dédelgess... 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Fogadóóra 14.35 Chicago Hope Kórház (amerikai sorozat - 71/5.) Szívügyek 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport - Vízilabdamérkőzés 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este Sporthírek 20.40 ABLAK - Esztétikus 21.05 Tárcatükör 21.55 Az én 20. századom Álmodó ifjúság (magyar film, 1974) 23.15 Záróra HBO 6.30 Jó barátok 7.00 A sebezhetetlen 8.45 A kismadár 10.15 Hé haver, hol a kocsim? 11.40 Druidák 13.40 Mindent a szépségért 15.30 A halál árnyékában 17.10 A sebezhetetlen 19.00 Vad lovak 21.00 Biztosítási csalás (holland thriller) 22.35 Szex és New York (19.) 23.00 Az utolsó hárem Hír TV 15.00 Híradó délután 15.30 Ketten ism. 16.00 Zenehíd Juhász Előd műsora 16.30 Vágatlanul 17.00 Híradó este 20.00 A Nap 21.00 Lapzárta Kó- czián Péter műsora 22.00 Ketten Borbás Mária és Rákay Philip beszélgetése 22.30 Késő esti híradó www.tvrhet.hu DUNA TV 13.05 A varázslatos koreai cirkusz 14.20 Népszerű operamelódiák 14.25 Katedra nélkül. 14.40 Magyar történelmi arcképcsarnok Fodor József 15.10 Mindentudás Egyeteme 16.20 Ingatlan-Info 16.30 Kalendárium 17.45 Hej, helyes beszéd! 17.50 Az én. Európám EU Lexikon 18.00 Híradó 18.30 Euroszkóp 19.00 Mese 19.15 Szívtipró gimi (142.) 20.00 Halálos tavasz (magyar film) 21.35 Operettdallamok 21.45 Híradó 22.15 Miért? SPEKTRUM 18.05 Az ezredfordulón túl (amerikai sorozat - 117.) 18.35 Talányok és megfejtések (1.) 19.10 A tengeralattjáró (1.) | 19.40 Az írók évszázada - Howard Phillips f Lovecraft 20.35 Az élet könyve - növénynyelven 20.50 Szeszről szeszre (4.) 21.25 Városi kert-ész (4.) 21.55 India vízre száll (2.) Nickelodeon 10.45 Ginger naplója, 11.10 Amanda-show, 11.35 Jaj, a szörnyek! 12.00 Támadnak a rajzfilmek! 12.30 Rocket Power, 13.00 Global Guts, 13.30 Titkos templom legendái, 14.00 Unokatestvérem, Skeeter, 14.30 A Garcia testvérek, 15.00 Clarissa EUROSPORT 14.00 Szuperkrossz (ism.) Világbajnokság (Irving) 15.00 Tenisz ATP Bajnokság (Barcelona) - Élő 18.00 K1 (ism.) World Grand Prix (Saitama, Japán) 20.00 Triál (ism.) Fedett világbajnokság (Madrid) 21.00 Labdarúgás Copa Libertadores A műsor és a kezdési időpont változtatásának Jogát minden tévőadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. SPORT1 14.00 Labdarúgás, BL, Milan - Ajax (ism.) 16.15 Televíziós vásárlás 16.30 NHL 1700 NHL Philadelphia - Toronto 19.00 Westeksportma- gazin 19.15 Mai helyzet 19.30 Zuhanyhíradó 20.30 Ász 21.00 NBA, rá- * s, New Jersey Nets - Milwaukee Bucks (ism.) 23.30 Darts Postabontás Dunántúli Napló Pécs E-mail-cfmünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Lelketlen emberek Tavaly már megmérgeztek két kutyát a környékünkön, de akkor azt hittük, egyszeri, dühödt bosszúról van szó. A közelmúlt eseményei azonban egyértelművé tették, hogy valaki vagy valakik szándékosan irtják így az állatokat. Mi másra tudna gondolni az ember, amikor zárt udvarban tartott kutyák pusztulnak el a kerítésen bedobott mérgezett ételtől, illetve hasonló módon végezte néhány macska is. Nem tudom elképzelni, hogy lehet eny- nyire utálni az állatokat, miért öröm a keserves pusztulásuk. (Aki a mérget kiválasztja, nyilván tisztában van a hatásával.) Ha valakinek baja van velük, netán a gazdájukkal, mondja meg vagy írja meg neki levélben, de ne ilyen értelmetlen és kegyetlen módon jelezze a problémáját! H. N., Pécs A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film Pécs, Uránia: Dzsungel könyve 2. (16.00) , Bazi nagy görög lagzi (18.00) Charlotte Gray (20.00). Cinema City, Pécs Plaza: Á Nap könnyei (15.00,17.30,20.00), A mag (14.45.17.15.19.45) , Johnny English (13.45.15.45.17.45.19.45) , Végső állomás 2. (14.00,16.00,18.00,20.00), Két hét múlva örökké (14.15,16.15, 20.30), Malacka, a hős (14.30,16.15, 18.00), Solaris (18.30), Az órák (15.30, 20.00), Chicago (15.30, 17.45, 20.00), A beavatás (13.15, 17.45, 20.15), A kör (16.00, 20.00), Taxi 3. (13.45, 18.15), A dzsungel könyve 2. (13.00), A zongorista (17.15), Frjda (20.00), Daredevil - A fenegyerek (15.00). Mohács, Kossuth: Kapj el, ha tudsz! (19.00). Színház Pécs, Nemzeti Színház: Illatszertár (18.00) . Zártkörű rendezvény. Pécsi Harmadik Színház: Pinokkió (15.00) . Szobaszínház: Grace és Glória (19.30). Bóbita Bábszínház: A három narancs szerelmese (10.00,15.00). Komolyzene Pécs, Bazilika: „Oratórium” bérlet III. hangversenye. A Pécsi Szimfonikus Zenekart Hamar Zsolt vezényli (19.30). Művészetek Háza, Fülep Lajos Te rém: Vidovszky László szerzői estje az Auer Vonósnégyessel (19.00). Harmadszor ketyeg a taxióra Kiállítás Pécsvárad, Városi Könyvtár (Pécsi u. 2.): Nemes Nágel-emlékszoba. Platthy György festőművész kiállítása. Nemes Endre festőművész emlékszobája. László Károly Bali-szige- ti szobor- és grafikagyűjteménye. Nyitva: naponta 10.00-12.00 és 13.00- 17.00 óra között. Szombat, vasárnap szünnap. Zengővárkony, Míves Tojás Múzeum (Kossuth L. 6.): A tojásdíszítés művészete. Nyitva: naponta 10.00- 18.00 óráig. _______Turmix_______ Pécs, Ifjúsági Ház (Nagy Lajos kir. útja 13.): Fejezetek a magyarság őstörténetéből - Honfoglalás időpontja és előzményei. Előadó: dr. Darkó Jenő történész, kandidátus, múzeum ig. h. ANK Művelődési Ház: IV. Pécsi Gyermekfesztivál. Megnyitó, képzőművészeti pályázat díjkiosztása (14.00), Vers- és prózamondás kategória bemutatója (14.45), 16.00 Színjátszás és báb kategória bemutatója (16.00). Vasutas Művelődési Ház (Váradi A. u.): AA-Közösség (18.00-19.30), NAC-közösség (18.00-19.00), ÉK- estÉk nyilvános fóruma (20.00). Szivárvány Gyermekház Pályaválasztási Szakkör rendezvénye. Látogatás a Radnóti Miklós Szakközépiskolába (14.30). Bacchus Borklub - kihelyezett foglalkozás: Solti-pince (Ürög-Alsó- hegy) 17.00. Pécs-Baranyai Orvosklub (József u. 19.): A program 18.00 órakor Pécs, Közelítés Galéria (Mátyás kir. u. 2.): Tomay Tamás Ybl-díjas építész (Bp.) kiállítása. Megnyitja Gettó József Ybl- díjas építész (18.00). Művészetek Háza, Martyn Ferenc Galéria: Rejtett kincseink XII. Rippl-Rónai József festményei, grafikái és Medgyessy Ferenc szobrai egy magángyűjteményben. Megtekinthető április 25-ig, naponta 12.00- től 17.00 óráig. Múzeum Galéria (Káptalan u. 5.): Dogu Bankov (1884-1970) kollázsok és fotók című kiállítása. Megtekinthető. május 11-ig naponta 10.00- 18.00 óráig. Szünnap: hétfő. Civil Közösségek Háza, Gebauer Galériája (Szent I. tér 17): Pécsi épületek, szobrok és hangulatok. Kardos István grafikáinak kiállítása. A kiállítás megtekinthető május 5-ig, hétfőtől péntekig 9.00-19.00, szombaton: 9.00-12.00 óra között. Pécsi Galéria (Széchenyi tér): Orbán Attila festőművész kiállítása. A kiállítás megtekinthető április 27-ig, naponta 10.00-18.00 óra, vasárnap 12.00- 18.00 óra között. BARANYA Komló, Közösségek Háza (48-as tér 1.): Nyakas Erzsi amatőr festőművész tárlata. Megtekinthető hétfőtől péntekig 8.00-22.00, szombaton 14.00-22.00 óra között. Vasárnap zárva. Helytörténeti Múzeum: „Rejtett kincseink” c. könyvkiállítás. Ha valami kétszer jól sült el, akkor a harmadik rész borítékolható, hogy hamarosan a mozikban lesz. Nem kivétel ez alól a francia Taxi-sorozat sem. A bevált recepten most sem változtattak a szerzők: Luc Besson forgatókönyvében maradt a fehér extrán felszerelt Peugeot, az emberi sebességre képtelen Dániellel a kormány mögött, aki kénytelen-kelletlen ismét barátja, a mindig csetlő-botló Emilien és a francia csendőrség segítségére sietni. B. G. A. _________________CINEK* CITY, PÉCS HÁZA, 13.45,18.15 ke zdődik. 1. Rehabilitációs lehetőségek az alapellátásban. Előadó: dr. Fehér Miklós. 2. Rehabilitációs segédeszközök a reumás betegek ellátásában. Előadó: dr. Záborszky Zita. 3. Kit is kell elsődlegesen ellátnunk? Előadó: dr. Simek Ágnes oktató orvos. Állatkert és Akvárium-Terrárium: Nyitva tartás: mindennap 9.00-től 17.00 óráig. BARANYA Komló, Közösségek Háza: Európa Klub. Az összejövetel témája: A gazdálkodók Európája vállalkozóként, gazdaként az EU-ban (18.00). Mohács, Művelődési Ház: Bosnyák Mihály képzőművészeti műhelye (10.00). _______Buli, parti_______ Péc s, Cafe Dante: A1 Café Jazz hírneves vendégekkel. Club 5: Funky, soul, R’N'B. Rák: Csütörtöki koktél parti. Stunczorgó: Metal-Deutsch Fest- Vad Ász Mesterek Találkozója.