Új Dunántúli Napló, 2003. április (14. évfolyam, 89-117. szám)
2003-04-02 / 90. szám
12. .OLDAL Szabadfogás. H I R D E T E S 2003. ÁPRILIS 2., SZERDA A Magyarországon megjelenő napi- és hetilapok széles választékával várjuk a Berek u. 6. szám alatt! Tel.: 412-565 EGEMLEKEZES „Az élet bármi nehéz és mostoha, szeretni megtanít, de feledni soha. Oly szomorú mindig egyedül lenni, valakit mindenütt hiába keresni. Valakit várni, ki nem jön többé, valakit szeretni titokban örökké. Feledni valakit lehetetlen csoda, mert akit szeretünk, nem feledjük soha.' FERKOV ISTVÁN Zsejko halálának 4. évfordulójára fájdalommal emlékezünk. SZÜlei *519163* KOSZON Köszönetét mondunk mindenkinek, aki szeretett férjem, édesapánk, HILMER BÉLA búcsúztatóján részvételével, virágaival hozzájárult, hogy utolsó útjára méltó módon elkísérhessük. Gyászoló felesége, leányai és családjaik *519797* Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak és mindazoknak, akik BÓDI LAJOST utolsó útjára elkísérték. Külön köszönetét mondunk Drávái Lajosnak a szép búcsúztatásért. A gyászoló család *519721* .Elfeledni téged soha nem lehet, csak meg kell tanulni élni nélküled. ’ Köszönetét mondunk mindazoknak, akik férjemet SZABÓ CSABÁT utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló felesége és gyermekei •519729’ Köszönetünket fejezzük ki a rokonoknak, barátoknak, kollégáknak, ismerősöknek, akik szerető férjem, SZEIDL LÁSZLÓ temetésén részt vettek és mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindén kedves rokonnak, ismerősnek, akik szeretett halottunkat, KESZLER JÁNOSNÉT utolsó útjára elkísérték és gyászunkban osztoztak. Külön köszönet a szomszéd családnak, akik utolsó óráiban vele voltak. A gyászoló család *519644* Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik VARGA JÁNOST utolsó útjára elkísérték és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család *519563* Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk, ANGYAL FERENCNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család *519904* ÁLLÁST KERES FIATAL lány főiskolai végzettséggel állást keres „Szorgalmas” jeligére Ferencesek 9.-----------------------------------------------------------—*519741* INFOR MATIKUS mérnök (katonaviselt) állást keres. Telefon: 06-70/272-5964 ÜGYINTÉZŐ gyakorlattal olasz-, angolnyelvtudással elhelyezkednék. 72/489-358 KÖZLEMÉNY rftcs vIzmú rr A Pécsi Vízmű Rt. értesíti fogyasztóit, hogy az ivóvfzhálózat karbontartása miatt 2003. április 2-án, 8-12 óra között vízzavarosodós és vízhiány várható: a Zólyom, Batthyány, Pipacs, Fűzfa, Gyöngy utcákban és 0 Légszeszgyár u. alsó végén. Vízellátást tartálykocsival biztosítjuk. A munkák napi ütemezéséről aktuális információ a diszpécserszolgálatnál a 251-723-as telefonszámon kérhető. Kérjük a lakosság szíves türelmét. A Pécsi Vízmű Rt. értesíti fogyasztóit, hogy az ivóvízhálózat karbantartása miatt 2003. április 3-ától április 11 -éig 8-16 ára között vízzavarosodós és vízhiány várható: a Komlói utat két oldalról övező utcákban (Fehérhegy-Hősök tere között) és a Hősök tere környékén. Vízellátást tartálykocsival biztosítjuk. A munkák napi ütemezéséről aktuális információ a diszpécserszolgálatnál a 251-723-as telefonszámon kérhető. Kérjük a fogyasztók szíves türelmét. PÉCSI VlZMÜ RT. Pécsi Vízmű Rt. értesíti a lakosságot, hogy Pécs, Bittner A. u., Matakovics u., Muskotály u., Veterán u. 2003. április 2-án, 8-14 óra között rekonstrukciós munkát végez. Az érintett területen vízhiány és nyomásesés, a környező utcákban vízzavarosodás várható. A vízellátást tartálykocsival biztosítjuk. Kérjük a lakosság szíves megértését. Jó h Nyelvtanfolyamok 12 nyelvből 8 tudisszinten H-P. 14-18 h-lg 7621 Pécs, |ózsef u. 2. Tel./Pax: 72/214-201 Mobil: 30/969-4552 Bcír»(R0*ás: április *4 ' ALMA Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett lányom, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikém és kedves rokonunk, KOVÁCS JÁNOSNÉ Ózdi Mária 63 éves korában elhunyt. Temetése április 4-én, 15.30 órakor lesz a pel- lérdi temetőben. A gyászoló család *519836* Fájdalommal tudatjuk, hogy BALOGH LÁSZLÓ szigetvári lakos, 65 éves korában hosszan tartó betegségben elhunyt. Temetése kívánságának megfelelően szűk családi körben történik. Köszönet a Dialízis osztály és a mentősök lelkiismeretes munkájáért. A gyászoló család *si9839* Fájó szívvel tudatjuk, hogy JÁNOSA JÓZSEF ibafai lakos 72 éves korában elhunyt. Temetése április 3-án, 15 órakor lesz az ibafai temetőben. A gyászoló család *519846* Fájó szívvel tudatjuk, hogy TÓTH JÓZSEF a Pécsi Nyugdijasház lakója hosszú szenvedés után, 77 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás után szűk családi körben helyezzük örök nyugalomba. Gyászoló Tóth és Mang család •519859* Fájó szívvel tudatjuk, hogy FERENCZI PÉTERNÉ Bencze Rózsa 51 éves korában váratlanul elhunyt Hamvasztás utáni búcsúztatása április 4-én, 13 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz indul 12.20 órakor kisbattyáni buszmegállóból és a szilvási Kék Laguna elől és betér az Eszperantó térre is. A gyászoló család *519432* VAGYONŐR ISKOLA indul április 20-ától. Tanfolyam ideje alatt munkalehetőség, részletfizetési lehetőség. Elvégzése után pesti munkalehetőség. Érd.: 70/224-3627, 70/381-0772---------------------*511525* A MINARET étterem hétfőn megjelent hirdetése tévesen jelent meg. A helyes hirdetés szövege 15. oldalon található. Olvasóink elnézését kérjük.------------------------------------------------------------—*519966* OK TATÁS_________ KE RESKEDŐ-BOLTVEZETŐ, vendéglátó-üzletvezető tanfolyamok áprilisi kezdéssel. 72/224-520, 20/9828-928 Oktaker BL (03-0078-02) NYELVISKOLA KISKERESKEDŐK SVÁJCI TURKÁLÓ a Szakszervezetek Házában április 3-án, csütörtökön 8-15 óráig Extra minőségű gyermek és felnőtt ruhák KÖNYVELÉSOKTATÁS mérlegképesen 20/ 9181-746---------------------------------------------------------------»502366* AKCIÓ! Horganyzott kerítésfonat: • 150-es 290 Ft 250 Ft • 125-ÖS 250 Ft 200 Ft Akció a készlet erejéig tart! Áfás árak! VIRO-MAX KFT. VAS-ÉS SZERELVÉNYBOLT 7623 Pécs, Mártírok u. 18. (az új postahivatallal szembeni NYITVA: H-P 8-16 óráig. Parkoló az udvarban! Tel/fax: 72/525-209,525-210 Info: 80/323-325-as zöldszámon X hirdetésfelvétel X hírlapárusítás X előfizetés Hirdetését telefonon is feladhatja! Pécs, Kertváros, Berek u. 6. Telefon: 412-565 Nyitva: hétfő-péntek 7.30-17, szombat 7.30-12 Fájó szívvel tudatjuk, hogy VANGYIA GYÖRGY kétújfalui, volt sellyei lakos, 62 éves korában elhunyt. Temetése április 4- én, 15 órakor lesz a sellyei temetőben. A gyászoló család *519838* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VAJDA LÁSZLÓ vásárosbéci lakos 60 éves korában elhunyt. Temetése április 4-én, 10.45 órakor lesz a vásárosbéci temetőben. A részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. A gyászoló család *5i9Mi* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PÁZMÁNDY ISTVÁN 68 éves korában csendesen elhunyt. Temetése április 8-án, 12.30 órakor 1 kezdődő gyászmise után lesz a pécsi köztemető kápolnájából. A gyászoló család *519958* Nagy fájdalmunkban tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagypapánk, apósunk, ID. JÁNGLI BÉLA pécsi lakos 66 éves korában szerető szíve örökre megpihent. Hamvasztás előtti búcsúztatója április 7-én, 15 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájában. Hamvait szűk családi körben helyezzük örök nyugalomba. Gyászoló szerettei Részvétnyilvánítás mellőzését kérjük •519708* Szomorú szívvel tudatjuk, hogy FRICK JÁNOSNÉ volt erdősmecskel lakos 83 éves korában csendesen elhunyt. Temetése április 4-én, pénteken 14.30 órakor kezdődő gyászmise után lesz a pécsváradi római katolikus temetőben. A gyászoló család *si9802* Góliát-Bála Berek u. 4. CSÜTÖRTÖK KINCSESNAP! /Ha kíváncsi, nézzen be hozzánk!/ HÉTFŐ teljes árucsere. SZAKKÉPZÉS PÉCSVÁRADON 16-22 év közötti fiatalokat iskoláz be a pécsváradi II. Béla Középiskola Élelmiszeripari Szakiskola PÉK szakmában (másodszakmás is lehet) 2 éves nappali rendszerű képzésre. Jelentkezés, információ: II. Béla Középiskola Pécsvárad, Vak B. u. 8. Tel.: 72/465-030 Fájdalommal tudatjuk, hogy RESS OTTÓNÉ nyugalmazott tanítónő, Erzsi néni március 16-án, 91 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni gyászmise és szertartás a belvárosi templomban 2003. április 7-én 12 órakor lesz. A gyászoló család és barátnői *511952* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apánk, nagyapánk, testvérünk, sógorunk, TABAJDI FERENC Matheovits Ferenc életének 66. évében, március 21-én elhunyt. Temetése április 4-én, 15.30 órakor lesz a pécsi, központi temetőben. Gyászolják: felesége, gyermekei, unokái és rokonai *519203* Szomorúan értesítjük a rokonokat, ismerősöket, volt munkatársakat, hogy LÉVAI JÁNOS Dédász nyugdíjast LÉVAI JÁNOSNÉ Bognár Rózsa patacsi és rácvárosi tanító nénit a legszűkebb családi körben kísértük örök nyughelyükre. A gyászoló család *519405* „Tiéd a csend, a nyugalom, miénk a könny, a fájdalom." Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, fiam, testvérünk, vőnk, BOGDÁN JÁNOS kővágószőlősi lakos 38 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése április 4-én, 15 órakor lesz a kővágószőlősi temetőben gyászmisével. A gyászoló család -sigeae* Fájó szívvel tudatjuk, hogy kedves rokonunk, RAJNAI MÁRIA 64 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója április 7-én, 14.30 órakor lesz a pécsi központi temető nagyterméből. Gyászolják: Rajnai, Köbli család és ismerősei *512109* Megrendültén tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagymamánk, Ida mamánk, KOVÁCS ISTVÁNNÉ Vizkelety Ida rubindiplomás tanítónő példamutató életének 91. évében békésen megtért Teremtőjéhez. Hamvait 2003. április 7-én, a pécsi temető Szent Mihály kápolnájában 10 órakor kezdődő gyászmise után helyezzük örök nyugalomra. Gyászoló gyermekei, unokái, menyei, veje és a széles körű rokonság *519200* .Mikor elfáradtam s lelkem roskadozva vittem, csendesen és váratlanul átkarolt az Isten" Fájó szívvel tudatjuk, hogy AMREIN ÁDÁMNÉ Hágen Gizella életének 70. évében csendesen eltávozott. Temetése április 3-án, 15 órakor lesz a mecseknádasdi alsó temetőben. Utána gyászmise A gyászoló család *5i9S65* Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, dédi- kénk, anyósunk, ÖZV. VETŐ JÓZSEFNÉ Soós Anna garéi lakos 83 éves korában csendesen elhunyt. Temetése április 4-én, 11.30 órakor kezdődő gyászmise után lesz a garéi temetőben. A gyászoló család *519783* .Csak az hal meg, Fájó szívvel tudatjuk, hogy akit elfeljtenek." BÁN LAJOSNÉ Búcsúzunk mohácsi, volt belvárdgyulai lakos 78 NOWOTORSK ISTVÁN éves korában elhunyt. Temetése barátunktól. 2003. április 3-án, 16.30 órakor lesz A Széchenyi István Gimnázium és a mohácsi református temetőben. Szakközépiskola A gyászoló család és a Baráti Társaság *519788* •519887* DÉDASZ-KOZLEMEN A DÉDÁSZ Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a villamosenergia-hálózaton. A kiegyensúlyozott és zavartalan villamosenergia-szolgáltatást biztosító fejlesztés érdekében folyamatosan dolgoznak a társaság szakemberei. A tervszerű beavatkozások biztonságos elvégzése miatt azonban rövid időre ki kell kapcsolni a vezeték egy-egy szakaszát. Ezért: a Egyházaskozáron a Hatos G„ a Csarnok utcában, a Rác közben, a Főtéren, a Rákóczi utcában az 54. szám alatt, a Béke utcában a 9-23/a számig, a Tinódi utcában az 1-10., 57-65. számig és az 56. szám alatt) 2003. április 3-án 7 óra 30 perctől 10 óra 30 percig, a Egyházaskozáron a Rákóczi, az Ifjúság, a Virág és a Szekfű utcában 2003. április 3-án 8 óra 30 perctől 11 óra 30 percig, a Egyházaskozáron a vízműnél, a fatelepen és a Tinódi utcában a 11-55. számig 2003. április 3-án 9 óra 30 perctől 12 óra 30 percig, Hegyhátmarócon a Westel toronynál és a Ládás Kft.-nél 2003. április 3-án 11 óra 30 perctói 14 óra 30 percig, a Hegyhátmarócon a Hunyadi uttában a 8-71. számig, a polgármesteri hivatalnál, a postánál és az orvosi rendelőnél 2003. április 3-án 12 óra 30 perctói 15 óra 30 percig, a Hegyhátmarócon a Hunyadi utcában az 1 -7. és a 72-84. számig 2003. április 3-án 13 óra 30 perctől 16 óra 30 percig áramszünet lesz. A biztonsági előírások miatt elkerülhetetlen átmeneti szolgáltatáskimaradásért megértésüket kérjük! Dél-dunántúli Áramszolgáltató Részvénytársaság
