Új Dunántúli Napló, 2003. április (14. évfolyam, 89-117. szám)
2003-04-18 / 106. szám
■n 2003. ÁPRILIS 18., PÉNTEK RIPORT 7. OLDAL K U L T U R A _____________Könyv______________________ Em beri lények-e a bírók? kzel a címmel jeleni meg dr. Adám György ügyvéd, nyugalmazott egyetemi tanár, az MTA doktorának legújabb könyve az orvosi műhibákról, amelynek könyv- bemutatóját néhány napja tartotok Budapesten, az Új Nemzeti Szalonban. A közvéleményt egyre inkább foglalkoztatják az orvosi műhibák, a sajtó is mind nagyobb teret szentel ezeknek. Dr. Ádám tytorgy ügyvédről tudni kell, b°gy közel másfél évtizede ő kezdte el azt a harcot, amely a be- teg jogainak érvényesítésére irá- nyul. Az ő szerepe úttörőnek, de túlzás nélkül állíthatjuk, hogy fal- jdrőnek is tekinthető ezen a terülten. Korábban ugyanis a heteiknek jogi, illetve politikai okokból nem igazán volt lehetőségük, b°gy amennyiben műhiba áldo- ^tává váltak, hozzájuthassanak 42 őket megillető kártérítéshez. A szerzőről sokan terjesztik, bogy azért vállal el ilyen ügyeket, toert egyszerűen utálja az orvosolt- Ezzel szemben tényként állíthatom, hogy erről szó nincs, Számtalan esetben vállalja el ormosok védelmét is. Ennek egyet- ten egy feltételét tűzi csak ki, Oágpedig azt, hogy meg legyen győződve igazukról. Ez a kérlelhetetlen igazságkeresés jellemzi a "tost megjelent tanulmányt is. , A szerző a műhibaperek egyik togfontosabb kérdését elemzi, jtotikor felveti azt a problémát, a bírói gyakorlatban egyáltalán nem egységes annak megítélése, hogy a bíróság által kirendelt orvos szakértővel szemben mennyiben jtohetö figyelembe a fél által felárt .magánszakértő véleménye. “r- Ádám György e vonatkozásból a polgári perrendtartás bizonyos rendelkezéseit kifejezetten Úkotmányellenesnek tartja, mert ósz a per ura a felperes, vagyis az gúnyt érvényesítő beteg. Ha a bí- 'ói gyakorlat a beteg által felkért ‘Zakértő véleményét a bizonyítótok köréből kirekeszti, akkor egyterűén elvonja a felperes bizonyításhoz való jogát, noha a perból kért ban ben a bizonyítási kötelezettség elsősorban a felperest terheli. A hatályos magyar jogszabályoknak megfelelően a bíróság a perben igazságügyi orvos szakértőt rendel ki, akinek ha a véleménye a per eldöntéséhez nem ad kellő alapot, akkor a bíróság elrendeli a szakvélemény felülvizsgálatát az Egészségügyi Tudományos Tanács Igazságügyi Bizottsága által. Az ETT IB-t, mint testületet dr. Ádám György nemes egyszerűséggel alkotmányellenesnek tekinti, valamint az orvosok érdek- védelmi szervének. Kitér arra, hogy ez a testület a bírósági tárgyalásra nem idézhető meg, mondván, hogy egy bizottság szakértőként tárgyaláson nem hallgatható ki, ezen túlmenően ex cathedra kijelentéseket tesz, amelyek ellenkezőjének bizonyításától a beteg el van zárva, hiszen még azt sem tudja sok esetben, hogy az ETT IB részéről konkrétan ki adta a szakvéleményt, mert a bírósághoz benyújtott szakvéleményén kizárólag az ETT IB elnökének aláírása szerepel. A szerző véleményével természetesen több vonatkozásban lehet és kell is vitatkozni, de úgy vélem, hogy hiánypótló szakmunka jelent meg ezen a jogterületen. Ezért ajánlom ezt a könyvet minden jogásznak, de olyan laikusoknak is, akiket ez a terület érdekel, és első látásra közérthetőnek talán nem tűnő jogi okfejtéseket is van türelmük végiggondolni. Nincs kiszolgáltatottabb a beteg, segítségre szoruló, magatehetetlen embernél. Dr. Ádám György több évtizedes munkásságáról nekem mindig a francia felvilágosodás egy híres mondata jut eszembe: „Állj a gyengék, védtelenek közé; az erősek, hatalmasok oldalán harcolni nem virtus! Dr. Martin Zoltán ügyvéd (Ádám György: Emberi lények-e a bírók1, Hibiszkusz Könyvkiadó Kft., Solymár, 2003.) Végre Vidovszky! Nyári játékok a tettyei romoknál Színházi ősbemutatók, kiállítások és koncertek két hónapon át Tízesztendős szünet után újra lesz idén Pécsi Szabadtéri Játékok. Júniusban és júliusban több, mint harminc előadáson a művészet minden ága képviselteti magát a megújuló tettyei romoknál és az Anna udvarban. Egykor a szegedi és a gyulai nyári játékok legnagyobb vetélytársa a pécsi volt, de a jól felszerelt színpad hiánya miatt a város hamar háttérbe szorult. Idén jelentős összefogásnak (a városi önkormányzat, a Pécsi Nemzeti és a Horvát Színház, valamint a színháztalálkozó szervezői a részesei) köszönhetően újra lesz Pécsi Szabadtéri Játékok június 6-tól augusztus 3-ig. A pillanatnyi állapotról azonban sokat elmond az a tény, hogy míg a szegedi játékok 100 millió forint fölötti központi segítséget kap, addig a pécsi 9 milliót. A tettyei szabadtéri színház 350 férőhelyes, a színpad már készen áll, a gyilokjáróhoz az anyagot megvették - a tervet a műemlékvédelmi felügyelőség elfogadta -, és az*új mobil széksorokat is megrendelték. A POSZT Kht. egy világító híd költségeivel szállt be, és a szervezők egy fénypult kialakítására is pályáztak - tudtuk meg a pécsi Horvát Színház és a Nyári Szabadtéri Játékok igazgatójától, Vidákovics Antaltól. A POSZT kiegészítő programjai közül a főiskolások vizsgaelőadásaival indul a Tettyén a program, míg az Anna udvarban elsőként hang- és képmontázsok láthatók Tóm László diáiból. Utóbbi helyszínen a fővárosi Fáklya Táncegyüttes Érzelmek áramlása műsorát is bemutatják a színháztalálkozó során. A tettyei romoknál tanúi lehetünk egy új kezdeményezésnek, Művészetek találkozása elnevezéssel egy-egy színházi bemutatót megelőzően képzőművészeti kiállítások, performance-ok láthatók a Pécsi Galéria közreműködésével. Az első ilyen találkozó június közepén a PNSZ-ből három előadásra a Tettyére költöző Rómeó és Júlia drámaest előtt lesz, amikor szobrok és festmények különleges tárlata vezeti föl a rendezvényt. A Mecsek-olda- li varázslatos helyszínen három színházi ősbemutató is lesz. Eck Imre emlékére balettestet tartanak június végén, ahol Petrovics Emil Saloméjára készít új koreográfiát Keveházi Gábor, és ehhez társul Egerházi Attila Zárt függönyök egyfelvonásos munkája. A másik nagy magyarországi ősbemutató Jonathan harson Robbanás előtt című musicalje (július 22-től), mely egyenesen a Broadwayről érkezik, és pesti valamint pécsi énekesek közösen adják elő az élőzenével támogatott művet (Pólyák Lilla az egyik főszereplője). Ugyancsak a nyári játékon, de az Anna udvarban látható elsőként június 20-án Sárosi István Kolosi csoda című vígjátéka (csupán egy házi bemutatója lesz ezt megelőzően a pécsi kamaraszínházban). A színházi estekhez csatlakozik június második felében a XIII. Nemzetközi Zenei Fesztivál programja is, vagyis koncertet is hallhatunk a Tettyén. Emellett az Anna udvarban július közepén egy különleges „kaposvári” színésztalálkozó részesei lehetünk, Molnár Piroska első rendezői munkájaként Helyei László zenés estjére kerül sor Sátánfajzat címmel. A Pécsi Szabadtéri Játékok augusztus 3-ig tart, de a tervek szerint hamarosan bővítik egy harmadik helyszínnel, a Káptalan utcai színpaddal is, és akkor már az egész nyarat kitöltő három hónapos műsorra készülhetünk. ____________________________MÉSZÁROS B. ENDRE 4 Vi dákovics Antal Walesbe mennek Marcipánék Szombaton hajnalban indul Walesbe a Pécsi Ifjúsági Ház Marcipán Színháza. Egyetlen magyarországi résztvevőként a vendéglátók, továbbá egy-egy német és lengyel csoport mellett „csöppentek bele” még tavaly ősszel egy európai uniós egyéves programba. A cél az, hogy 15-25 év közötti, hátrányos helyzetű fiatalokkal kell megismertetni és megszerettetni a színházat. A tíznapos műhelymunkák során balettet, színpadi mozgást és pantomimet tanulnak, illetve a már megszerzett tudásukat adják és fejlesztik tovább. Az első találkozó múlt év októberében Németországban volt, a sorrendben második helyszínét, a walesi Bangort 36 óra buszozás után érik el az e négyesfogatban profinak számító pécsiek - miután a Marcipán Színház repertoárjában már 9 darab szerepel. Hardy Péter, a társulat vezetője a többiekkel konzultálva úgy döntött, hogy újdonsággal rukkolnak elő Bangorban. Miután októberben Pécsett zárul a sorozat, a most utazó tíz tinédzser testbeszéd formájában mutatja be az őszi vendéglátó város hangulatát, épületeit, ízeit - és polgárait. ________________________B. Z. Ma gánügyekről horvátul A Pécsi Horvát Színház új bemutatója Noel Coward: Magánügyek című darabja technikai okok miatt április 13., vasárnap helyett ma este 19 órától látható. A vígjátékkal a társulat hamarosan vidéki turnéra indul. A bemutató csúszásában közrejátszott, hogy a hó elejétől játssza a színház egy horvát szerző, Mat- ko Srsen művét, és azzal párhuzamosan készültek a vígjátékra is. Ez a darab egyébként nem ismeretlen a baranyaiak előtt, több mint húsz esztendeje magyar nyelven ment a pécsi nagyszínházban is. Egy vérbő komédiáról van szó, mellyel a Horvát Színház bejárja majd a megyét. Olyan jellegű ugyanis a mű, amely nem kíván egyéni értelmezést, ugyanakkor könnyű szórakozást kínál. A történet pár mondatban: két házaspár tagjai a válóperek után találkoznak egy tengerparton, és különlegesen alakuló családi három és többszögek jönnek létre, sajátos helyzeteket teremtve. Ezeknek a sutaságoknak, őrüle- tes párbeszédeknek a hiteles horvát nyelvű játékában közreműködik két horvátországi színész is. Az egyik hölgy, Vlasta Raml- jak az Eszéki Színházból érkezik, a másik Nela Kocsis pedig a Zágrábi Nemzeti Színházból. Kocsis Nela egyébként eszéki származá- * sú, apja magyar, de a színésznő csak törve beszéli a nyelvünket. Mellettük a fővárosi horvát származású Gyurity István, Grisnik János, és Vidákovics Szláven a darab szereplői. Vidákovics Antal, a Pécsi Horvát Színház igazgatója úgy vélekedik, hogy Filákovity István jr. rendezésében egy könnyen mobilizálható előadást sikerült alkotni, és legalább félszáz alkalommal szeretnék bemutatni a régió horvát ajkú falvaiban is. Noel Coward vígjátékát Sanja Ivies dramaturgja alapján viszik színre, a díszleteket és a jelmezeket Erdős János tervezte. MÉSZÁROS B. E. Gyurity István és Nela Kocsis itt még egy pár fotó: tóth l. Emberhalászat Alsószentmártonban J^nkó József plébános huszonhárom éve szolgál Alsószent- ""»rtonban. Pedig kilenc éven át „csak” kijárt ide, ám amikor . rról kellett dönteni, hová helyezze Cserháti püspök, ő kérte: Azóta, amióta a rendszerváltozással a faluban is majdnem Juden megváltozott, a „Tiszi”, ahogy legtöbben hívják a tisz- !e,endőt, valóban a lelkek istápolója lett, és nem csak szavak- Ka|- A közelmúltban Solt Otília-díjjal ismerték el erőfeszítéseit. ^sószentmárton olyannyira a vétken van, hogy hajlamosak len- Jtok úgy fogalmazni: az isten háta fogott. Aztán szép lassan kide- j k lehet, éppenséggel a fordított- la az igaz: Isten szeme előtt. , tankó József plébániája sem JJagyományos, nincs diófás LSPnd, nincsenek súlyos faragott atorok, se unaloműző óraketye- Ajtaját zománctábla-gyűjte- . ny díszíti, köztük egy Kádár- perrel ékeskedő ovális iskolává és a legkülönfélébb felira- °k- ..Kutyafuttató”, „Óvakodjunk 3 zsebtolvajoktól”, „Riserva di I Sca" (azaz: horgászni tilos), ankó atya pedig mindezeket jeni tartja be, nem óvakodik a /^tolvajoktól, hanem meSke‘ szteli a gyerekeiket, és a horgáéi tilalomra is fütyül, illetve az Újszövetség szellemében leginkább „emberhalász”. Ä&'MÄÄWÄKSÄW .- Itt úgy 1975-re zajlott le a lakosságcsere, s váltották fel a soka- cokat a cigányok. De akkoriban minden feljövőben volt, a segédmunkát végző apák fiaikat rábeszélték, tanuljanak szakmát, aztán mire az a generáció kész lett, vagy csupán néhány éve dolgozott, 89 után egy csapásra mindenki munkanélküli lett. Az új állapot, miszerint hú, de milyen jó, nem kell dolgozni és még pénzt is adnak, hamar elvesztette varázsát. Ugyanakkor az általános hangulat nem rossz, más falvakban sokkal jobban összezuttyan- tak az emberek, itt nem. Ha van rá módjuk, megfogják a szerszámot, dolgozni akarnak, így aztán sokszor ki is használják őket. Az atya... bocsánat, a Tiszi arról is mesél, hogy a cigányok a hétköznapokban mindig is hívők voltak, jóllehet, az más kérdés, hogy ez mikor találkozik az egyházi szolgálattal. Ő mindig készen áll lellti vigaszra, az ajtó nyitva, legrosz- szabb esetben mobilon el lehet érni - már pedig az az egy szinte mindenkinek van a faluban. Ami a legfontosabb, az a püspökségnél ltiharcolt óvoda, a délutáni napközi, mert mint vallja: egy útja lehet a változásoknak, ha a fiatalokat helyzetbe hozzák. És már egészen kis kortól foglalkoznak a kölykökkel úgy, hogy a dolgozók is cigányok, azaz belülről ismerik a közösséget. Sokan a siklósi katolikus iskolába járnak be. Miért is?- Mindenkinek jót tesz, ha kilép a „gettóból”, ismerkedik másokkal, megtanulják elfogadni, megszeretni egymást. Nagyobb biztonsággal mozognak a világban. A délutáni napközi egyik tanára a 24 éves Walter Gábor, aki egy dániai egyetemen tanul alternatív szociális szakon, és Alsószent- mártonra egy angliai útja során talált rá interneten. Január óta egy fél éven itt teljesíti a kötelező gyakorlatot.- Hogy milyenek a cigány gyerekek? - mosolyog a fiatalember, aki már afrikai gyermekvárosban is tevékenykedett. - Nagyfokú öntudat van bennük. Nem szigorral, hanem nyílt szívvel lehet hozzájuk közel kerülni, apránként, apró dolgokkal. Szó sincs róla, hogy butábbak lennének, mint bárki más. De talán másfajta türelem kell hozzájuk. És milyen itt élni?- Itt a kisebbség a többség, többek között én számítok kisebbségnek. Hamar elfogadtak, úgyhogy ha megkapom a diplomámat az egyetemen, jövök vissza ide dolgozni. Sose éltem fényűzően, itt sem szenvedek hiányt semmiben. A napközi egyébként kicsit a régi elemi iskola mintájára működik. A gyerekek délután egytől folyamatosan érkeznek, előbb az elsősök, majd a nagyobbak. Aztán elkezdik a leckeírást, amíg az egyik tanul, addig a másik játszhat, mindenesetre öt óra után úgy adják haza a srácokat, hogy a szülőknek nincs velük gondja. A másodikos Petrovics Gábor ugyan legjobban focizni szeret meg krumplistésztát enni - vallja meg vigyorogva -, de annak is örül, hogy itt, a napköziben hamar elkészülhet a házi feladattal, hiszen még a nagyobbak is segítenek neki. Kedvence a matek és a számítás- technika. A komputer mellől kellett elcsalogatni a beszélgetéshez.- Jó lenne otthonra is egy számítógép - böki ki nagy vágyát. A legalsó lépcsőfok az óvoda. Jovánovics Ágnes a következőket mondja:- A cigány családok nevelési hagyományaira épül az itteni élet. Ide bármikor bejöhetnek a szülők, csak azt kérjük tőlük, ugyanúgy segítsen a másik gyerekének is, mint a sajátjának. Többségében itt is cigányok dolgoznak, sok a rokoni kapcsolat is, ez megkönnyíti a dolgot. A fiataloknak ez is kiugrási lehetőség, látják, ha tanulnak, akár itt dolgozhatnak majd. Például van egy férfi dajkánk is, ami a fiúknak, a többi apának is egy jó minta, hogy ilyesminek is lehet értelme. Közben az atya egy pádon ülve a gyerekekkel társalog. Ahogy mellé ereszkedem, nem állja meg, hogy ne jegyezze meg: - Nekik már a szüleiket is ismertem. Némelyik szemében ott látom az apja vagy anyja huncutságát. Aztán még arról esik szó, hogy jön a húsvét, és az micsoda nagy, közös ünnep itt.- Életvidám társaság ám ez itt - mondja a Tiszi, és körbetekint -, ahhoz képest, hogy mennyi szenvedés az életük. MÉHES KÁROLY szerzői estjére az Auer Vonósnégyessel. A quartett tagjai: Sipos Gábor (I. hegedű), Bereutes Zsuzsa (II. hegedű), Gálfi Csaba (mélyhegedű) és Takács Ákos, (gordonka). Az igazi zenei ritkaságot ígérő műsoron előadóként Vidovszky László személyesen is közreműködik. __ b. k. a m odern zene iránt érdeklődő Pécsiek jelentős zenei események nézhetnek elébe, mondván: yfgre Vidovszky! A Művészetek háza Fülep Lajos termében 24- ^n> csütörtökön 19 órai kezdettel ; érül sor Vidovszky László, a PTE -korábbi zenei tanszékvezetője és a Művészeti Kar első dékánja