Új Dunántúli Napló, 2003. március (14. évfolyam, 59-88. szám)

2003-03-24 / 81. szám

2003. Március 24., hétfő 13. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S Horoszkóp www.astmnet.hu Ma Napkelte 5.38 - 18.03 Nyugta Holdkelte 0.53 - 9.06 Nyugta GÁBOR, KARINA napja Gábor (Gábriel). Bibliai eredetű név, jelentése: Isten bajnoka. Védőszentje: Gábriel főangyal. Egyéb névnapok: Aldemár, Alpár, Ella, Jella, Kapolcs, Kata­lin, Kolumbán, Olivér, Simeon. A Ferencesek u. 1. alatt közérde­kű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díj­mentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Somlai Adrienn. Hírügyeletes 16.00-tól 19.00 óráig az 505-000-ás számon: Somlai Adrienn. Vízállások és hőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 360 cm, áradó, 6,0, Őrtilos -83 cm, apa­dó, 7,0, Barcs -77 cm, áradó, 6,4, Drávaszabolcs 18 cm, ára­dó, 5,3 fok. ■ Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „mmrnyki": Mi igazán tudhatjuk, milyen jó az irakiaknak, hiszen minket is felszabadítottak már párszor önzetlen nagyhatalmak. „Aggódó”: Egy fiatal németju­hászt láttam csatangolni a Király utcán szombat este. A kutya sírt, nyakörv nem volt rajta. A „gaz­di” így beazonosíthatatlan. Miért vesz olyan ember kutyát, aki ha megunja, kidobja az utcára? „Picur”: Vajon Meszesen, a köz­lekedés biztonságát szolgáló jár­daszigetek miatt még hány autó­nak kell összetörnie, hogy az il­letékesek fölébredjenek? KOS Ilii. 21—IV. 20.1, 06-90-230-351. Tele van önbizalommal és befolyásol­hatatlan. A környezetében élők­höz őszinte, ám egyből észreve­szi, ha valaki nem mond igazat. A romantika elárasztja lelkét. BIKA (IV. 21—V. 20.1, 06-90-230-352. Szellemes és energikus, remek humora van. Az elveiért a végső­kig kitart, az igazságot tartja a legfontosabbnak. A család és az otthon szeretete hatja át. IKREK IV. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. Él­vezi, ha kellemes társaságban le­het, és barátok veszik körül. Most a kitartását, küzdőképes­ségét bizonyíthatja. Magánéleti gondjaira megtalálja a helyes megoldást. RÁK (VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. Ma örömmel venné, ha kevesebb te­her nehezedne a vállára. Márci­us végén kezdi nyűgnek érezni a sok önként vállalt kötelezettsé­get. Néha kompromisszum-kész­séget kell tanúsítania, még akkor is, ha úgy érzi, hogy ez csorbítja a tökéletességét. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,06-90-230-355. Egy ismerőse vagy üzletfele tele­fonál, hogy minél hamarabb hozzá kellene kezdeni egy mun­kához. Önnek, aki ilyen kiváló szervező tehetséggel van meg­áldva, ez nem jelent problémát. SZŰZ (Vili. 24-4X. 23.1,0690-230-356. Volt szeretője szeretne visszatér­ni a karjai közé, ám hamarosan ráébrednek, hogy nehéz vissza­hozni a régi szép időket. Azon töpreng, hogy melyek azok az ér­tékek, amiket mindenáron meg kell őriznie, és mik azok, amiktől meg kellene szabadulnia. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,0696236357. Bár Ön szükségét érzi annak, hogy segítsen másokon, gyakran mégis inkább önállóan szeret dolgozni. így van ez ma is. Eltö­kélte, hogy rekord idő alatt befe­jez egy feladatot. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1,0696236358. Tavaszelőn ajándékkal lepi meg szíve szerelmét. Csak nem akarja megkérni a kezét? Egyre jobban érdeklődik az asztrológia iránt. NYILAS (XI. 23—XII. 21.1,0696236359. A héten mindenféle munkákat sóz­nak a Nyilasra, ám Ön időre befe­jezi mindet, ha egyszer rákapcsol. Ezeken felül önkéntes munkát is vállal vagy pénzt adományoz egy helyi jótékonysági szervezetnek. Tartson ki az álmai mellett. BAK (XII. 22—1.20.1,0696236360. Ma igen visszafogott, kétszer is meg­gondolja, hogy kimondja-e véle­ményét vagy sem. Titokzatos, és ha valaki közeledni próbál, tar­tózkodóvá válik. Ennek ellenére romantikus érzelmek uralják. VÍZÖNTŐ (1.21-11. 20.). 0696236361. Lelkesedése határtalan, optimis­ta. Egyből megtalálja a hangot mindenkivel. Munkáját ponto­san és precízen végzi. Küzd a céljaiért. Igényli az otthonos, tiszta, rendes környezetet. HALAK (II. 21-111. 20.1, 0696236362. Társaságban, megbeszélésen vagy bármilyen összejövetelen Ön a fénypont. Kitűnően impro­vizál, és remek humorával elbű­völi közönségét. Miben más? "t * ...V v--*t A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. március 24., hétfő - Televízió-műsor ÉK TV TV2 RTL KLUB m1 m2 DUNA TV A UPC kábelhálózatán, a 439,25.00 MHz- en. 19.00 ÉKújság (Nem csak képújság!), (Benne: közérdekű információk, színházak, kulturális intézmények napi programjai, kul­turális rendezvények, horoszkóp a „gonor szkóp"), 19.00 Film: Akii Miklós - sz. ma­gyar kalandfilm, (rend.: Révész György), 20.30 Ékeskedő - Kulturális Magazin a vá­ros fontosabb eseményeinek összefoglalójá­val (Benne: Tomkins Énekegyüttes, Tahó Vi­lág, Wirth Márton előadóestje, Biennálé), 21.00 UdR, á magyarországi németek maga­zinműsora (ism.), 21.30 Egyetemes Percek az Universitas legfrissebb híreivel, 22.00 Kis esti muzsika, 22.59 Képújság. PÉCSI RÁDIÓ 5.30- 22.30 a 873 kHz középhullámon, 5.30- tól 9.00-ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon. 5.30-9.00-ig Hajnal­tól - reggelig, (Benne: 6.00, 7.00 Kossuth krónika, 6.15, 7.15 Dél-dunántúli krónika, 6.23,7.23 Regionális lapszemle, 6.30,7.30 A nagyvilág hírei, 6.38, 7.38 Közlekedés, sport, 6.45, 7.45 A régió hírei, 6.52, 7.52 A nap témája, 8.00 BBC Viiághíradó, 8.10 Ri­portok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak- Bácskából, Sporthétfő - a hétvégéről). 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es középhul­lámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30- 12.00 német nyelvű nemzetiségi mű­sor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és re­gionális esemény-összefogláló. 13.05­14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05­18.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat. 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30- 22.30-ig „Estidőben" - magyar nyel­ven az FM 101,7 MHz-en REMÉNY RÁDIÓ Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94,6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.30 Napköszöntő - reggeli hír­magazin (Benne: 6.30 BBC hírszolgálat), 8.00 Reggeli muzsika, 9.00 Közérdekű Ma­gazin, 10.00 Kultúrkör.... (kulturális magazin), 11.00 Együtt, 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene a javából... 15.00 Zenélő Pécs, 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből (Benne: sport, napösszegző, BBC hírszolgálat), 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócs­ka, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Hétfő esti be­szélgetések, 21.00 Zenés éjszakai turmix 6.00 Az óceán lánya 6.30 Reggeli 9.00 Re­cept Klub (ism.) 9.15 Terra Nostra (32.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Vidám show ebédidő­ben Benne: 12.00 Hír­adó Déli kiadás 13.10 Országház (ism.) 13.40 Játékzóna 14.30 Re­cept Klub 14.40 Játék­zóna Játék 14.55 Dis- ney-rajzfilm 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Az elveszett világ (am. kalandfilmsor. - 9.) 16.20 Testpercek 16.25 Harmadik mű­szak (1.) 17.25 Mónika 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.00 Dallas (25.) 9.45 Telenyerő 10.00 Parlamenti Napló 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (150/40.) 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (5.) 13.55 Roma maga­zin 14.25 Domovina Szlovák nemzetiségi magazin 14.55 Trend­hagyó 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben 16.30 Szerelmek Saint Trapéz­ban (105/75.) 17.30 Hír­adó 17.45 Navigátor 18.10 Tövismadarak-A hiányzó évek (4/3.) 5.50 Faluvilág 6.00 Pro­paganda (ism.) 6.35 Jó reggelt, Magyarország! Hírmagazin 7.15 Laza© 8.55 Stahl konyhája 9.00 Latin szerelem (44.) 9.55 Erdei iskola (11.) Kézenfekvő megol­dás 10.40 Teleshop 11.30 A dadus (ameri­kai vígjátéksorozat) 12.00 Vad angyal (ar­gentin sorozat) 12.50 Excalibur kölyök (angol kalandfilm) 14.20 Kap­csoltam 14.50 Betty, a csúnya lány (28)15.45 Central Park West (19) 16.40 Jakupcsek 17.30 Claudia-show 18.30 Tények. 19.05 Aktív. Magazin 19.40 Big Brother 20.15 Jóbarátok 20.40 Maverick (ameri­kai westernvígj) Közben: Kenósorsolás 23.15 Jó estét, Magyar- ország! 0.00 Helló, itt Brother! 0.45 EuroGÓL! 1.15 Profiler (24.) 2.05 Big Brother 2.35 Aktív (ism.) 18.30 Híradó 19.05 Fókusz 19.30 ValóVilág 21.00 Barátok közt (magyar sorozat) 21.30 Szupermozl Tö­kéletescélpont (am. akciófilm) 23.15 Bele-ValóVilág 23.45 Végzetes beava­tás (amerikai film) 1.25 Találkozások 1.35 Hír­adó Késő esti kiadás 1.45 Sportklub 19.00 Repülj most! 19.30 Híradó este 20.05 Kékfény Bűn­ügyi magazin 21.05 24(am.akció- film-sor. - 24/17.) 21.50 Bónusz 22.20 Hétfő este 23.05 Telesport - Baj­nokok Ligája Magazin 23.55 Telesport - Bundesliga (összefog­laló) 0.50 Kárpáti króni­ka 8' 12.00 A Guldenburgok öröksége (40.) 12.45 Angol virginálzene 13.00 Közvetítés a par­lament üléséről 16.30 NAP-NYUGTA 19.00 Hoppá, itt vagyunk! 19.50 Esti mese 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK - Szimpatikus Benne: Hol-mi? 21.05 Tánc, tánc, tánc 21.30 Sza­bad szemmel 18. Orszá­gos Kisplasztikái Bien- nále .22.00 III. Richárd (angol film) 23.40 Zár­óra 0.45 Forma-1. (13/2.) 1.40 Ablak - Szimpatikus HBO 6.30 Számkivetett 8.55 A múmia visszatér 11.05 Mozi! Mozi! Mozi! 11.30 Parfüm (amerikai drá­ma) 13.15 A házvezető­nő 15.20 Kis mocsok (amerikai vígjáték) 16.50 Kutyaütők (ameri­kai vígjáték) 15.15 Felvé­tel indul! 18.40 Számki­vetett 21.00 Oscar-díj-át- adás, 2003 22.35 Mie­lőtt leszáll az éj Hír TV 15.00 Híradó délután 15.30 Heti Gazdaság - ism. 16.00 Itthon történt - ism. 16.30 Külföldön történt - ism. 17.00 Hír­adó este 20.00 A Nap 21.00 Lapzárta 22.00 Ketten - Borbás Mária és Rákay Philip beszélgeté­se 22.30 Késő esti híradó 16.05 A selyemút (3.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Halló, halló! (83.) 17.30 „100 éve történt" 17.35 Költői percek 17.45 Hej, hej, helyes beszéd! 17.50 Az én Eu­rópám EU Lexikon 18.00 Híradó. Sport 18.30 Határok fölött 19.00 Mesefilmek 19.20 Szívtipró gimi (130.) 20.10 A menny­ország kapujában (né­met film, 1997) 21.35 Az én Európám EU Lexi­kon 21.45 Híradó 22.15 Nemzeti kultúra az Eu­rópai Unióban 22.55 Múlt századi történetek SPEKTRUM 16.25 Az elektronikus pénz (3) 17.25 Itáliai képeslapok 18.05 Élő elődeink (12.) Panama: a Karib-tenger kalózai 18.45 Vissza a Paradi­csomba (1.) A nagy ván­dorlás Kenyában 19.25 Bogaras bogarász Az evolúció bajnokai 19.55 A Rockefellerek 21.00 A gépfegyver (1.) 22.00 A csábítás iskolája Nickelodeon 12.25 Hódító hódok,Roc- ko, 13.15 Unokatestvé­rem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása, 14.05 A titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Jaj, a szörnyek! 15.25 Rocko, 15.50 Roc­ket Power, 16.15 Macseb, 16.40 F(ódító hódok Viasat3 Filmmúzeum 13.05 Starsky és Hutch (ism.) 13.55 A nyomozó (ism.) 14.45 Fraser és a far­kasai.) 15.35 T.J. Hooker (20.) 16.25 Starsky és Hutch (59.) 17.15 Alex Mack titkos élete (76.) 17.40 Fekete Szépség kalandjai 18.05 Star Trek (116.) 19.00 Sabrina, a tinédzser boszorkány (7.) 19.30 Egy rém rendes család (225.) 20.00 Ed (12.) 20,50 Stingers (34.) 21.40 Rémvadászok (ism.) 12.15 Aranykor 12.45 Holnap lesz fácán (magyar filmszatíra, 1974) 14.15 Jamaica fogadó (angol krimi, 1935) 16.00 Táncoljunk együtt! (amerikai musical, 1940) (Feliratos!) 17.30 Popeye (29.) 17.45 Apacs ka­pitány (am.-sp. western, 1971) 19.30 Tüskeböki és barátai (7.) 20.00 Idő van (magyar film, 1985) 21.45 Vér és horfiok (am. némafilm) ________EUROSPORT________ 14 .00 Tenisz WTA Bajnokság (Egyesült Államok) 15.15 Labdarúgás Copa Libertadores 15.45 Röplabda Bajnokok Ligája 16.45 Kerékpárpzás Spanyolország 17.45 Labdarúgás Eurogólok 19.15 Te­nisz WTA Torna (Miami) 20.30 Európai sporthírek Watts 20.45 Boksz __________SPORT 1__________ 14 .30 Televíziós vásárlás 14.45 NBA San Antonio - Minnesota (ism.) 17.15 Labdarúgás, spanyol öf. 18.15 Labdarúgás, olasz öf. 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás, angol öf. 20.30 Sportl-percek 20.45 Lab­darúgás, Bolton - Tottenham (élő) 23.15 Labdarúgás, spanyol öf. (ism.) A mösor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállat Postabontás Dunántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Eboltások a héten Pécsett A héten folytatják Pécsett a kutyák veszettség elleni kötelező védőoltá­sát. A következő napokban az I-es körzethez tartozó ebtulajdonosok kutyáit oltja a terület állatorvosa, dr. Koszorús József. Telefonon elér- .. hető a 06-30/3360-324-es mobilon. Március 24-én, hétfőn délután 2-től 4-ig Fehérhegyen (buszvégállomás), kedden délután 2-től 4-ig Szabolcsfalun (Szabolcsi út - Barátság u. sarok), szerdán délután 2-től 4-ig a Zsolnay út - Névtelen u. sarkán, csütörtökön délután 2-től 3-ig Pécsbányán, a Debreceni M. utcában, 28-án délután 2-től 3-ig Újhe- gyen, a Nagykozári úton, a buszvégállomásnál oltják a kutyákat. ■ A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK, PROGRAMOK Film Pécs, Uránia: A kincses bolygó (16.00) , Bánk bán (18.00), Bella Mar­tha (20.00), Beszélj hozzá! (22.00). Cinema City, Pécs Plaza: Kapj el, ha tudsz! (13.00), Bazi nagy görög lagzi (15.45, 20.30), 28 nappal később (17.45), A kör (13.30, 15.45, 18.00, 20.15), Taxi 3. (14.00, 16.00, 18.00, 20.00), A gyűrűk ura 2. - A két to­rony (12.45), Álmomban már látta­lak (15.45,18.00,20.15), A zongoris­ta (14.00,17.00,20.00), Félholt (felír. 13.45,15.45,17.45,19.45), Dzsungel könyve 2. (13.00, 14.45, 16.30), 8 mérföld (18.00,20.15,22.30), Chica­go (13.30,15.45,18.00,20.15), Chihi- ro szellemországban (13.45), Még egy kis pánik (16.15, 18.15, 20.15), Harry Potter és a titkok kamrája (14.30) , Az órák (17.30,20.00). IH Cappuccino: Gengszterek (19.30) . Művész Örökmozgó: Felhő a Gan- gesz felett (19.00). Mohács, Kossuth: Fullasztó ölelés (19.00) . Színház Pécs, Pécsi Harmadik Színház: Pi­nokkió (15.00). Komolyzene Pécs, Pécsi Zsinagóga: Tavaszi Fesztivál 2003. A Moszkvai Zsidó Férfikar koncertje. Sim Shalom - Adj békét! Zsidó tradicionális liturgikus énekek és népdalok, klasszikusok és örökzöldek. Vezényel: Alek- szandr Caljuk (19.00). Kiállítás Pécs, Civil Közös­ségek Háza, Ge­bauer Galéria: Torjay Valter szombathelyi fes­tőművész kiállítá­sa. A kiállítás meg­tekinthető április 2-ig hétfőtől pénte­kig 9.00-19.00, szombaton 9.00­12.00 óra között. Halász Rezső Ga­léria (Szent István tér 17): Körtvélyesi László fotókiállítá­sa. Megtekinthető március 25-ig. Nyitva: hétfőtől pén­tekig: 9.00-től 17.00 óráig. Csorba Győző Megyei Könyvtár (Apáca u. 8.): Günter Grass: A rajzo­lásról és írásról című kiállítása. Meg­tekinthető hét közben szerda kivéte­lével 8-tól 15.30 óráig. Lenau Ház: Dr. Frisch Gyula festő (Berhida) kiállítása. Csopor(t)-Horda Galéria: Németh Klára és Fischer György képzőmű­vészek kiállítása. Pécsi Tudományegyetem, BTK au­la (Ifjúság útja): „The Spirce - A For­rás” című fotókiállítás. Római Galéria: Bene János festő­művész és Vanyúr István szobrász- művész kiállítása. Megtekinthető április 14-ig hétfőtől péntekig 10.00- től 18.00 óráig, szombaton 10.00-től 12.00 óráig. BARANYA Komló Városi Helytörténeti Múze­um (Városház tér L): Az 18848/49- es szabadságharc hősei című kiállí­tás. A kiállítás megtekinthető április 18-ig, hétfőn, kedden, csütörtökön 10.00-től 16.00, szerdán 10.00-től 18.00, pénteken 10.00-től 13.00-ig. Pécsvárad, Városi Könyvtár (Pécsi u. 2.): Nemes Nágel Émlékszoba. Platthy György festőművész kiállítá­sa. Nemes Endre festőművész em­lékszobája. László Károly Bali-szige- ti szobor- és grafikagyűjteménye. Nyitva: naponta 10.00-12.00 és 13.00- 17.00 óra között. Szombat, va­sárnap szünnap. Pécsvárad, Fülep Lajos Művelődé­si Központ: „Hagyomány és mo­dernség” címmel nemzetközi szal­ma-, csuhé- és gyékényfonó-pályá- zat anyagából rendezett kiállítás. Megtekinthető március 31-ig. Zengővárkony, Míves Tojás Múze­um (Kossuth L. 6.): A tojásdíszítés művészete. Nyitva: naponta 10.00- 15.00 óráig. Turmix Pécs, Dominikánus Ház (Színház tér 2.): Újhullám Filmklub: Figgis: Las Vegas, végállomás. (19.00). - Stressz és megvilágosodás. György Márta utazó tanító előadása (19.00). Művészetek Háza, Fülep Lajos te­rem: Frankofon hét. Szerelmi párbe­széd. France Duval és Bruno La- plante (Kanada) dalestje (19.00). PTE-OEC-ÁOK Elméleti Tömb III. sz. tanterem (Szigeti út 12.): Tanul­ságos esetek fóruma. Esetgazda: dr. Vámhidy László, dr. Elmont Beatrix, dr. Veres Andrea (16.00). Civü Közösségek Háza: Népi írók Baráti Társasága. Dr. Bodosi György nyugalmazott orvos-író előadása: „Illyés Gyula, aki a tihanyi remetesé­gében is egyik legfontosabb szemé­lyisége volt a magyar irodalomnak” címmel (16.00). - Dyslexiás Gyer­mekekért Baranyában Egyesület te­rápiás foglalkozása 14.00-16.45-ig. IH: IH Borklub - Szatyor Győző Kós Károly-díjas szobrász, műkedvelő borász mutatja be borait. Bevezetőt mond: Kömyei Béla (17.00). Lenau Ház: Új tendenciák a német nemzetiségi oktatásban. Kemer An­na, az Oktatási Minisztérium főtaná­csosának előadása (10.00). Helyőrségi Klub (Király u. 13.): Csillagászai szakkör (18.00). Sorsforduló Központ (Citrom u. 5.): Asztrológia - középhaladó felvé­tek (17.00). ANK Művelődési Ház: Gyermek­színház - Rémusz bácsi meséi. A Marcipán Színház előadása (10.00, 14.00), Sci-fi és ufó-klub - Gabona­körök... (18.00), Etka-jóga (18.00). Vasutas Művelődési Ház: Nyugdí­jasok népfőiskolája. Téma: Házi be­tegápolás (10.00), Nyugdíjasklub (14.00), Bridzsklub (18.00). _______Buli, parti_______ Pé cs, Pécsi Sörház (Xavér u.): Sze­nes klub. Ajánló: zsidó énekek_______ Ki sebb isteni csodá­nak is tekinthető, hogy a Moszkvai Zsidó Férfikar ad ma este koncertet Pécsett. Ez az ame­rikai és omsz(!) összefogással létrejött 17 tagú kórus a zsidó vokális zene - népdalok és liturgikus énekek szerepelnek a repertoárjukon - megismertetésére jött létre, többsé­gében a Moszkvai Csajkovszkij Konzervatórium­ban végzett előadókból. Magyarországon csak há­rom fellépésük lesz, Pécsen kívül Szegeden és Buda­pesten fognak énekeim. M. B. E. ____ _____ ___ PÉCSI ZSINAGÓGA, 19 ÓRA

Next

/
Oldalképek
Tartalom