Új Dunántúli Napló, 2003. február (14. évfolyam, 31-58. szám)
2003-02-24 / 54. szám
2003. Február 23., hétfő S Z O L G Á L T A T Á S 13. OLDAL _________Ma________ Na pkelte 6.33 — Nyugta 17.22 Holdkelte 1.48 — Nyugta 10.26 MÁTYÁS napja Mátyás. Bibliai eredetű név, jelentése: Isten ajándéka. Egyéb névnapok: Darinka, Etel, Hedda, Hedvig, János, Jázmin. Az egészségügyi ügyeletekről, a patikák nyitva tartásáról ingyenesen hívható 06-80-200- 088-as telefonszámunkon éjjel-nappal kapható információ. A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200-088- as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Somlai Adrienn. Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505-000-ás számon: Somlai Adrienn. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 296 cm, apadó, 2,1 fok, Őrtilos -51 cm, apadó, 2,5 fok, Barcs -70 cm, áradó, 2,0 fok, Drávasza- bolcs 37 cm, áradó, 1,5 fok. iilesiel Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Sváb”: Mikor lesz már rendszeres autóbusz-közlekedés az Ipari Parkba? Talán nincs rá igény? A gyalogos közlekedés sem megoldott a Finn és a Mohácsi út között. „Űrhajós": Köszönöm Rátgé- beréknek a csodálatos csütörtök estét, Zének pedig a pimasz péntekit! „Kisfesz”: Kékesd központjában már több hete nem világít a lámpa. A DÉDÁSZ csak akkor javítja meg, ha más hiba is lesz a faluban? Horoszkóp www.astronet.hu HALAK (II. 21—III. 20.1. 06-90-230-362. Az aktuális tárgyalás során nagy sikert arat. Ám arra is figyeljen, amit mások mondanak. Á kapcsolattartás óriási fontosságú úgy a munkatársakkal, mint a magánélet terén. KOS Ilii. 21-IV. 20.1, 06-90-230-351. Nagyon fontosak a karrier kérdései, válaszolnia kell a hivatásában mutatkozó kihívásokra. Minőségi munkára törekedjen, és a személyes kapcsolatokat is igyekezzen ápolni. bika (IV. 21-V. 20.1, 06-90-230-352. Sajnos, mások helyett is kell dolgoznia. Ne érveljen, mert ennek úgy sem lesz semmi foganatja. Végezze el gyorsan, amit kell, és felejtse el az egészet. IKREK (V. 21—VI. 21.1, 06-90-230-353. Úgy érzi, hogy nem kapja meg környezetétől azt a figyelmet, amit elvár. Ne teremtsen érzelmi görcsöket, tegye meg Ön az első lépéseket, kedveskedjen a barát- kozás kedvéért. Legyen fiatalos és laza. Rák [VI. 22—VII. 22.1, 06-90-230-354. Ön most erőteljesebben kész cselekedni, hogy álmai megvalósuljanak. Lehet, hogy meg kell válnia valamitől, ami eddig élete szerves része volt hosszú időn át. oroszlán (VII. 23—Vili. 23.1,0690-230-355. Az Oroszlán arról híres, hogy vigyázva őrködik karrierje és pénzügyei felett. Ennél fontosabb az, hogy a szeretette összpontosítson. Ön ráébred arra, hogy milyen fontos életében az, hogy szeresen és hogy viszont szeressék. SZŰZ [Vili. 24—IX. 23.1,0690-236356. Akár foglalt a szíve, akár nem, most mindent megtesz, hogy testi-lelki barátot találjon. Ha házas, talán még az eddigieknél is erőteljesebben vágyik gyermek- áldás után. Szülőnek lenni az önmegvalósítás egyik formája. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,0690-236357. Közvetlen környezetében sok minden változik, Átalakul az Ön életfelfogása is. Küzdje le a stresszt, amit a változások okoznak! SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.1, 0696236358. A Halak időszakában sok segítséget kap közvetlen rokonaitól vagy kollégáitól. Használja ki teljes mértékben a képességeit és a szellemi kapacitását. Újítson munkában és magánéletben egyaránt. NYILAS [XI. 23—XII. 21.1, 0696236359. Mátyás napja régi időjósló nap. Sokat profitálhat abból, ha alaposan tanulmányozza környezetét. Hasznosítsa, hogy tud hallgatni és figyelni, de óvakodjon a pletykás emberektől! BAK (XII. 22-1.20.1,0696236360. Új pénzkereseti forrás van kilátásban, ami meglehetősen felvillanyozza, s elhatározza, hogy mindent elvállal. Nem éri csalódás, ha mindent alaposan átgondol. Fogadja el mások hasznos tanácsait. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.1, 0696236361. Ne legyen nagyvonalú - munkáját tekintve, még a legjelentékte- lenebbnek tűnő dolgokban sem. A vitás pontokat tisztázza mielőbb, így a csalódásoktól megkímélheti önmagát. A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” 2003. FEBRUÁR 24., HÉTFŐ - TELEVÍZIÓ-MŰSOR ÉK-TV 0.00-19.00 ÉKújság (Nem csak képújság!), (Benne: közérdekű információk, színházak, kulturális intézmények napi programjai, kulturális rendezvények, horoszkóp a „gonoszkóp"), 19.00 Akii Miklós - színes magyar kalandfilm, rendezte: Révész György, 20.30 HírértÉK (Benne: isko- lakörzetesítési gondok Baranyában, fertőző vírus a Pécsi Tüdőgyógyintézetben, kóbor kutyák, macskák Pécsett), 20.40 Ékeskedő - Kulturális Magazin a város fontosabb eseményeinek összefoglalójával, 21.10 Ungarndeutsche Rundschau - A magyarországi németek magazinműsora (Benne: dr. Habsburg Ottó pécsi látogatása), 22.40 Muzsika azÉKTV-ben, 22.59 ÉKújság PÉCSI RÁDIÓ 5.30- 22.30 a 873 kHz középhullámon, 5.30- tól 9.00-ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH-sávon. 5.30-9.0CLig Hajnaltól reggelig, (Benne: 6.00, 700 Kossuth krónika, 6.15, 7.15 Dél-dunántúli krónika, 6.23, 7.23 Regionális lapszemle, 6.30,7.30 A nagyvilág hírei, 6.38, 7.38 Közlekedés, sport. 6.45, 7.45 A régió hírei, 6.52, 7.52 A nap témája, 8.00 BBC Világhíradó, 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából, Sporthétfő - a hétvégéről. 9.00-22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00-10.30 Horvát nyelvű, 10.30-12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és regionális eseményösszefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat. 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30-22.30-ig „Estidében” - magyar nyelven az FM 101,7 MHz-en. REMÉNY RÁDIÓ Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94,6 MHz-en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.30 Napköszöntő - reggeli hírmagazin (Benne: 5.10 Vatikáni Rádió hírei, 6.30 BBC hírszolgálat), 8.00 Reggeli muzsika, 9.00 Közérdekű Magazin, 10.00 Kultúrkör... (kulturális magazin), 11.00 Együtt, 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene, Í5.00 Zenélő Pécs, 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből (Benne: sport, napösszegző, BBC hírszolgálat), 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Hétfő esti beszélgetések, 21.00-05.30 Zenés éjszakai turmix. TV2 5.50 Faluvilág 6.00 Propaganda (ism.) 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.50 Latin szerelem (argentin sorozat - 24.) 9.40 Családjogi esetek (38.) 10.30 Teleshop 11.30 Á dadus (sorozat) 12.00 Vad angyal 12.50 Szerelem a címlapon (vígj.) 14.30 Kapcsoltam 14.55 Betty, a csúnya lány (8.) 15.50 Melrose Place (226.) A halottak nem hallgatnak 16.45 Telebulvár Jakupcsek 17.30 Telebulvár Claudia-show 18.30 Tények 19.05 Aktív A tv2 magazinja 20.00 Big Brother 21.20 Moziverzum Taxi (francia akció- vígjáték) Közben: Kenósorsolás 23.05 Big Brother 23.35 Jó estét, Magyar- ország! 0.20 Keresztanyák 1.20 EuroGÓL! 1.50 Profiler - Miss Pszichozsaru (20.) RTL KLUB 6.00 ValóVilág Való- ságshow (ism.) 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.15' Terra Nostra (12.) 10.05 Top Shop 11.05 Játékzóna 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó 13.10 Országház 13.40 Játékzóna 14.20 Disney-rajz- film Kacsamesék 14.45 Csak egy szavadba kerül! 14.50 Recept Klub 15.00 Játékzóna 15.15 Doktorok (13.) Reményvesztve 16.10 Testpercek 16.15 Miami Vice 17.10 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.35 ValóVilág A magyar valóságshow 21.10 Barátok közt 21.45 Szupermozi Robbanásveszély (am. akciófilm) 23.35 Bele- ValóVilág Valóságshow 24.00 Igaz történetek A szekta bűvöletében (amerikai film) 1.40 Híradó 1.5Ej Autómánia (ism.) m1 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAP-KELTE 9.00 Dallas (9.) A halál közelében 9.45 Telenyerő 10.00 Parlamenti napló 10,55 Telenyerő 11.10 Családban marad (150/20.) 12.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 13.05 San Francisco utcáin (108.) 13.55 Roma magazin 14.25 Domovina 14.55 Trendhagyó 15.25 Telenyerő 15.40 Élesben 16.30 Szerelmek Saint Tropez-ban (105/63.) 17.30 Híradó 17.45 Navigátor 18.10 A klinika (12/6.) 18.55 Dilizsaruk (14/5.) Éjszakai szolgálat 19.30 Híradó 20.05 Kékfény 21.05 24 (am. akcióflF sorozat-24/13.) 21.50 Bónusz 22.20 Hétfő este Közben: Híradó 23.00 Egy nap - Egy szó 23.10 Telesport - BL Magazin 24.00 Telesport - Bundesliga (öt.) m2 12.00 A Guldenburgok J öröksége (40/24.) j 12.45 Örökségünk A | jéghalászat 13.00 Köz-1 vetítés a parlament ülé-' séről 16.30 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport | 20.05 Híradó este Sporthírek, Időjárás | 20.40 ABLAK - Szim-1 patikus Benne: Hol-mi? 21.05 Egy nap - Egy szó 21.10 Tánc, tánc, tánc Táncmagazin 21.35 Szabad szemmel Magyar helyzet a fordulat előtt és után 22.05 Ég és Föld (japán-kanadai film) 23.45 Záróra HBO 750 Radio Flyer 9.45, Titkok Kertje 11.30 Mostohák gyöngye 13.30 Nőt akarunk! 15.05 Egy kerékkel kevesebb 16.35 Édes november 18.35 Felvétel indul! 19.05 Radio Flyer 21.00 007 - A világ nem elég (feliratos) 23.05 A Chippendale- fiúk 0.40 M. Butterfly - Pillangó úrfi DUNA TV 15.20 Heuréka! Megtaláltam! 16.00 Az élet megpróbáltatásai (12/10.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Halló, halló! (75.) 17.30 Divat Cirkusz Színház (3/1.) 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó. Sport 18.30 Határok fölött 19.00 Mesefilmek 19.15 Szívtipró gími (114.) 20.00 Édes Emma, drága Böbe (magyar film) 21.20 Vértanúink, hitvallóink 21.35 Chopin: Asz-dúr keringő 21.45 Híradó. Sport* 22.15 „Mese arról, hogy ez mese” SPEKTRUM 18.15 Élő elődeink (8.) 18.50 Emberevők (3.) 19.20 Bogaras bogarász (angol sorozat - 6.) Csintalan lepkék 19.55 Tudsz élni nélküle? A szupermarket 20.30 Folt- hátán folt (13.) 21.00 Nagyhatalmak születése (2.) Győzelem mindenhol 22,00 Joystick és revolver 23,05 Holdutazók Viasat3 Filmmúzeum Hír TV Nickelodeon 14.05 Halálbiztos diagnózis (50.) 14.55 Charlie angyalai (112.) 15.50 Starsky és Hutch (39.) 16.45 Alex Mack titkos élete (56.) 17.10 Kalfs és kutyája (ism.) 17.40 Sabrina, a tinédzser boszorkány (45.) 18.05 Star Trek - Az új nemzedék (96.) 19.00 Tengerparti fenegyerek 19,30 Egy rém rendes család 20.00 Ed (8.) 20.50 Stingers (30.) 21.40 Rém rendes család (ism.) 12.45 Liliomfi (magyar vígjáték) 14.30 Táncoljunk együtt! (amerikai musical) 16.00 Popeye (27-28.) 16.15 A sápadtarcú (am. burleszk) 16.45 Kedvenc kis barnám (amerikai vígjáték) 18.15 Diafilmmúzeum 18.30 Festett sivatag (amerikai western) (Feliratos!) 19.45 Popeye (29-30.) 20.00 A legszebb férfikor (magyar film) 21.30 Privátfilm-múzeum 15:00 Híradó délután 15:30 Heti- Gazdaság ism. 16:00 Itthon történt ism. 16:30 Külföldön történt ism, 17:00 Híradó este 20:00 A Nap 21:00 Lapzárta Kóczián Péter műsora 22:00 Ketten Borbás Mária és Rákay Philip beszélgetése 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.25 Rocko, 15.50 Támadnak a rajzfilmek, 16.15 Macseb, 16.40 .Hódító hódok, 17.05 Rocket Power, 1730 A Thornberry család, 17.55 SpongyaBob, 18.20 Hé, Arnold! 18.45 Rajzfilmek, sorozatok EUROSPORT SPORT1 14.30 Síugrás Világbajnokság 16.00 Északi összetett síelés Világ- bajnokság 17.00 Sífutás Világbajnokság 18.00 Labdarúgás Eurogólok 19.30 Északi összetett síelés Világbajnokság 20.30 Teremlabdarúgás Európa-bajnokság 22.00 Labdarúgás Eurogólok 17:15 Labdarúgás, spanyol bajnoki összefoglaló 18:15 Labdarúgás, olasz bajnoki összefoglaló 19:15 Mai helyzet 19:30 Labdarúgás, angol bajnoki összefoglaló 20:30 SP0RT1 percek 20:45 Labdarúgás, angol bajnokság, Tottenhamf ulham (élő) Postabontás Dünántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Becsületes postás Február 14-én délelőtt, a Plaza postáján, csekket fizettem be. Csak délután és otthon vettem észre, hogy 5000 forinttal kevesebbet kaptam vissza. Nyugtalanul, aggódva mentem vissza a csekkel együtt és elmondtam, hogy szerintem tévedés történt. A fiatal hölgy ezt egy percig sem vitatta, barátságosan közölte, hogy igen, a váltáskor kiugrott az ötezer forint többlet és a pénzt visszaadta. Kisnyugdíjas, idős asszony vagyok, s ezúton is szeretném megköszönni a hölgy emberségét, becsületességét. F. F-né Pécs, Melinda utca A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. Ml lesz ma? Rendezvények, programok hétfő Film PÉCS Uránia: Télapu 2. - Veszélyben a karácsony (15.00), A gyűrűk ura 2. (17.00), Szex és Lucia (20.00, 22.00). Cinema City, Pécs Plaza: Kém- kölykök 2. (14.15,16.15,18.15), Ali G (20.15), Nemzetbiztonság Bt. (14.00,16.00,18.00,20.00), Szeretni bolondulásig (20.00), A dzsungel könyve 2. (14.00,16.00,18.00), Harry Potter 2. (14.00,17.15), Mindenütt nő (20.30), Kapj el, ha tudsz! (14.00, 17.00, 19.45), Bazi nagy görög lagzi (14.00, 16.00, 18.00, 20.00), Kincses bolygó (13.45.15.45) , Mostohám a zsáne- rem (20.15), Halj meg máskor! (17.45) , 8 mérföld (13.30, 15.45, 18.00. 20.15), Gyűrűk ura 2. (14.00, 17.15, 20.30), Asterix & Obelix (13.15), Én, a kém (15.45, 17.45, 19.45,21.45). IH Cappuccino: Jelek (19.30). MOHÁCS Kossuth: Sobri (19.00). _______Színház_______ PÉ CS Pécsi Harmadik Színház: Sóska, sültkrumpli (19.00). Hangverseny PÉCS • Művészetek Háza, Terem: Rozmán Lajos (klarinét), Rohmann Ditta (cselló), Morzsa Oszkár (zongora) koncertje (19.00). Kiállítás PÉCS Pannon Magyar Ház (János u. 22.): Csontos Joli fotográfus, Erdély világa című kiállítása. Római Galéria (Jókai u. 11.): Je- genyés Jusztina üvegműves és D. Szabó Margit festőművész kiállítása. Megtekinthető március 6-ig, hétfőtől péntekig 10.00-18.00, szombaton 9.00- 12.00 óra között. Csoport-Horda Galéria (Anna u. ÍZ): Dechandt Antal képzőművész kiállítása. A kiállítás nyitva hétköznap 9.00-től 16.30 óráig. Civil Közösségek Háza, Gebauer Galéria (Szent István tér 17.): Pécs a 48-as szabadságharc és az I. világháború között, a képeslapok tükrében. A kiállítás megtekinthető március 5-ig naponta 9.00-19.00 óra között. Café Dante (Janus Pannonius u. 1.): Sas Miklós, Ficzek Ferenc közös rajzainak kiállítása. Lenau Ház (Munkácsy M. u. 8.): Lacas Kneer számítógépes grafikáinak kiállítása február 28-ig. Nyitva hétfőtől csütörtökig 8.00-16.00, pénteken 8.00-14.00 óra között. IH Galéria (Nagy Lajos király útja 13.): Kunkovács László, Balogh Rudolf-díjas fotóművész Bolgár busójárás című kiállítása március 7-ig tekinthető meg. BARANYA Komló, Közösségek Háza (48-as tér): Bőzenbach Erzsébet rajzaiból rendezett kiállítás. Komló, Városi Helytörténeti Múzeum (Városház tér L): Máza folt- varrócsoportjának és a Komlóért Egyesület foltvarrószakkörének kiállítása. A kiállítás március 12-ig látogatható hétfőn, kedden, csütörtökön 10.00-16.00 óra között, szerdán 10.00-től 18.00 óráig, pénteken 10.00-től 13.00 óráig. _______Turmix_______ PÉ CS Dominikánus Ház: Velünk élő kémia. Dr. Pretsch Ernő (az MTA külső tagja, a zürichi ETH szerveské- mia-professzora): Mit csinálunk, ha kémiát játszunk címmel tart előadást (19.00). Ifjúsági Ház (Nagy L. kir. útja 13.): IH Borklub. Találkozó a Boldogság Háza előtt 16.30-kor. Program: Pécs új kincse. Előadó: Kömyei Béla, a Magyar Bor Akadémia rendes tagja. Helyőrségi Klub (Király u. 13.): Csillagászati szakkör (18.00). ANK Művelődési Ház: Gyermekszínház - Kalapkaland (Á Budai Bábszínház vendégjátéka - 10.00 órakor), Borklub - Farsang (17.00), Az istenszeretet jógája címmel filozófiai esték. Téma: A Bhagavard- Gita tanulmányozása (18.00), Sci-fi és UFO-klub - A vad jövő (18.00), Etka-jóga (18.00). MDF-székház (Apáca u. 16.): Fülep Lajos Földforgalom az EU-ban címmel Ajánló: Sci-fi és UFO-klub Van-e értelmes élet a Földön kívül? Régóta foglalkoztatja az embereket ez a kérdés, bár egy szellemes mondás szerint azt is jó lenne végre tudni: van-e értelmes élet a Földön? Azt ugye régóta sejtjük, hogy az igazság odaát van, a sá-fi rajongók, a futurológia hívei és az UFO-elméletek szakénői pedig megpróbálnak átlesni „odaátra." Pécsett is meg lehet próbálni, bár Mulder ügynök példája azt mutatja, sok mindenre nem derül fény. De ami kiszivárog, az is érdekes lehet. Ny. Sz. __________________PÉCS, ANK MÜV. HÁZ, 18.00 el őadást tart dr. Habjánecz Tibor, a Gazdakörök Országos Választmányának alelnöke (17.00). PTE-OEC-ÁOK Elméleü Tömb HL sz. tanterme (Szigeti út 12.): Tanulságos esetek fóruma (16.00). Lenau Ház (Munkácsy M. u. 8.): Tájékoztató a németet, mint idegennyelvet tanítók számára, a kétlépcsős német érettségiről (15.00). Vasutas Művelődési Ház (dr. Várady A. u. 7/2.): Nyugdíjasok Népfőiskolája (10.00-12.00), Nyugdíjasklub (14.00), Bridzsklub (18.00). Csipkefa Gyermekkönyvtár (Baj- csy-Zsilinszky u. 10.): Megette a kutya a telet. Csoportos foglalkozás általános iskolásoknak. A foglalkozásokat vezeti: Szvath Józsefné gyermekkönyvtáros (10.30). _____Buli, parti_____ PÉ CS Pécsi Sörház: Petya és sAAb. Szenes Klub, oj A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.