Új Dunántúli Napló, 2003. február (14. évfolyam, 31-58. szám)
2003-02-10 / 40. szám
12. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2003. Február 10., hétfő Horoszkóp ___________Ma___________ ^ Kelte 6.57 — Nyugta 17.00 í Kelte 10.48 - Nyugta 1.31 ELVIRA napja Elvira. Nyugati gót eredetű név, jelentése: vidám, nyájas. Védőszentje: Szent Elvira 3. századi szűz és vértanú. Virága: a pálma. Egyéb névnapok: Ella, Harlám, Klára, Pál, Skolasztika, Vilmos. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent Skolasztika szűz napja. Testvérét, Szent Benedeket követve, ő is Istennek szentelte életét és kolostort alapított a nők számára. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Karalaposz vértanú napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 103,1-36. Mk 6,53-56. Ref.: 5Móz 28,1-26. Mt 12,46-50. Ev.: Mk 6,1-6. Róm 1,16-17. Őrt.: 2Tim 2,1-10. Jn 15,17-16,2. Évfordulók E napon született 1890-ben Borisz Paszternák orosz költő, regényíró, a Doktor Zsivágó szerzője, 1898-ban Bertold Brecht német drámaíró, költő, kritikus, színházi rendező, a Kurázsi mama és gyermekei című színdarab szerzője, 1912-ben Darvas József író. 1922-ben Göncz Árpád író, műfordító, a Magyar Köztásaság egykori elnöke, E napon hunyt el 1846-ban Vajda Péter író, költő, 1878-ban Claude Bemard francia fiziológus, akadémikus, a modern biológia módszertanának és elméleti kutatásainak egyik megalapozója, 1966-ban Szabó Ernő színész. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21-II. 20.), 06-90-230-361. Ma senkivel nem tud érdemben tárgyalni, emiatt bosszús és türelmetlen. Emelkedjen felül a zavart okozó ügyeken, hiszen semmi nincs veszve, inkább lazítson Ön is. O HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. Sok teendője van, ami feszültté teszi. Az események súlypontja a hivatására helyeződik. Legyen annak tudatában, hogy eredményei hatására nő a népszerűsége. f KOS (III. 21—IV. 20 ), 06-90- 230-351. Jövedelmező pénzügyi lehetőség adódik, üzleti kapcsolatai jól alakulnak. Az egészséges életmód és a helyes étrend most mindennél fontosabb. Mozogjon sokat és a napsugár hatását élvezze minden percben. ÍR BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Pénzügyi tevékenységét kedvező aspektusok érik. Tehetségét és akaraterejét ne hagyja parlagon heverni, hiszen különleges ajánlatok vannak kilátásban. Egészsége érdekében relaxáljon. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Pénzügyek terén a hangsúly a takarékosságra, a beHozzávalók: 30 dkg puha vaj, 22 dkg cukor, 1 csomag vaníliás cukor 4 tojás, 40 dkg liszt, 1 csomag sütőpor 1 citrom, 2 narancs, 30 dkg porcukor fektetésekre és az üzleti tranzakciókra tevődik át, s a helyzet javulni fog. A szerelemnek kedveznek az aspektusok. Fontos a spontaneitás. 4^ RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Ma többféle kellemetlenség érheti. Terveit hirtelen áthúzhatják, vállalkozásai csődbe mehetnek. Magánéletében is számíthat meglepetésekre. Vigyáznia kell, mert ilyen állapotban könnyebben érheti baleset is. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Van, akit a legídsebb siker i$ megszédít, ám ez Önre nem jellemző. Józanul mérlegel és nagyon jól tudja, hogy eredményeiben mennyivel részesedik a munka és mennyivel a szerencse. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Kellemes napnak, sőt remek délelőttnek néz elébe. Nem sokáig örülhet azonban a váratlan anyagi előnynék, a könnyen szerzett pénznek. Ostobaságokra költi a szerzeményt, mert „költeni jó”. Ha nem vigyáz, hamarosan reménytelen anyagi helyzetbe kerülhet. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. A külvilág részéElkészítése: A vajat kikeverjük a cukorral, a vaníliás cukorral és az egész tojásokkal. A lisztet összekeverjük a sütőporral. A citromot és a narancsot külön-külön lereszeljük és kicsavarjuk. A vajas keverékhez tesszük a lisztet, a citromhéjat és a levét. Robotgéppel összekeverjük, vajazott, lisztezett ről meglehetősen sok negatív hatás érheti, amely a lelki békéjét veszélyezteti. Ma lesz igazán szüksége a családra, megértésükre, szeretetükre. Könnyíthetne a helyzeten, ha kicsit uralkodna érzelmein, hangulatváltozásain. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Ma a szerencse csillaga segíti a Skorpió-szülötteket, ezért jobb, ha észre sem veszi az apró félreértéseket, kisebb provokációkat. A fiatal és a karcsúságukra hiú Skorpió-hölgyek azonban vigyázzanak, most minden falat vérré válhat bennük! NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Úgy látszik, a megfázás nem kerüli el sem Önt, sem a gyermekeit. Ne bosszankodjék, maradjon nyugodtan ágyban. Gyógyszerekkel egy hét alatt meggyógyulhat, gyógyszerek nélkül viszont akár hét napig is tarthat a betegség. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Bolygója, a Szaturnusz őrangyalként vigyázza minden lépését. Nagyszerű lehetőség kínálkozik, ami eltér eddigi céljaitól. Hatalmába keríti ez a nagyszerű alkalom, és nem is akar menekülni tőle. tepsiben 200°C-on kb. 20 percig, tűpróbáig sütjük. Sütés közben a porcukrot összekeverjük a narancsok levével és héjával. A még meleg sütemény tetejét bekenjük ezzel. Megjegyzés: A máz mennyisége sok, két adag süteményre is elegendő. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon, j (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) ________________________Receptek_________________________ Ci tromos-narancsos sütemény ______________Intim sarok________________ Am ikor el kell csábítani a férjet ,,Kielégületlen” jeligés levél a következőket tartalmazza: Két éve élek a férjemmel szép házasságban. Egy éve megszületett a kislányunk, azóta férjemet egyáltalán nem érdeklem az ágyban és ha nagy atkán együtt vagyunk, akkor sem elégít ki. Ő inkább a szexftlmek és szexújságok nézése után szokott kívánás lenni, de akkor is csak úgy, hogy minél hamarabb túllegyünk rajta. A férjem nem tudja, hogy engem nem elégít ki, mivel úgy teszek, mintha nekem is jó volna, pedig nem igaz. Mikor már sokáig nem szeretkezik velem, akkor kielégítem magam. A férjem ezt tudja és semmit nem tesz azért, hogy ezt megakadályozza. Sőt, inkább azóta könyörögnöm kell, hogy szeretkezzünk. Kérem, adjon tanácsot, mit csináljak? Bennem vagy a férjemben van a hiba? Kedves Asszonyom, férje elhidegülése mögött több probléma húzódhat meg, amit jó lenne, ha megbeszélnének. Kapcsolatukra úgy tűnik, az elzárkózás a jellemző, ami a kialakult gondok megoldásában egyáltalán nem segít. Megjátszani a kielégülést nagyon helytelen dolog, hiszen így önmagát is és a férjét is félrevezeti. Jó lenne, ha elmondaná férjének, hogy az utóbbi időben Önt nem tudta kielégíteni, és ajánlatos lenne szexuális gondjaikat részletesebben is megbeszélni. Ha nem hajlandó erről a témáról tárgyalni, erőltesse meg a fantáziáját, és különböző női praktikákkal próbálja meg férjét elcsábítani. Amennyiben nem jár sikerrel, keressen fel egy pszichológust. DR. BORDÁS SÁNDOR A SZOMSZÉD HUMORA- Mi már nem is fizetéstől fizetésig élünk, hanem az egyik kifizetetlen számlától a másikig tengődünk... (A SZLOVÁK LUBOMIR KOTRHA KARIKATÚRÁJA) Televízió’ és Rádióműsor (2) RTL Klub MTV m2 Duna TV ÉK-TV 5.50 Faluvilág 6.00 Propaganda (ism.) 6.35 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 8.50 Latin szerelem (14.) 9.45 Családjogi esetek (28.) 10.35 Teleshop 11.30 A dadus (amerikai vígjátéksorozat) 12.00 Vad angyal (argentin sorozat) 1? ű 3 6.00 ValóVilág (ism.) 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Terra Nostra (2.) 10.00 Top Shop 11.00 Játékzóna 11.35 Delelő. Benne: 12.00 Híradó 13.10 Országház (ism.) 13.40 Játékzóna 14.20 Disney-rajzfilm Kacsamesék 14.45 Csak 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárvilág 5.50 NAPKELTE 9.00 Dallas (131/1.) Az új asszony 10.05 Önök kérték! 11.10 Családban marad (150/10.) 12.00 Híradó délben Benne: Körzeti híradók 13.05 San Francisco utcáin (100.) 13.55 Ro12.45 Mit akar egy író? Legendárium - Hamvas Béla 13.10 Főtér Sárköz és térsége 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Szubjektív objektív 14.40 Megveszem ezt a nőt (103-104.) 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Héthatár 18.50 Hoppá, itt vagyunk! 14.25 Logisztika (6.) 14.55 Európai művészeti iskola (4/1.) 15.30 Heuréka! Megtaláltam! 16.05 Az élef megpróbáltatásai (12/4.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Halló, halló! (71.) 17.30 Tíz perc tudomány 17.40 Lolka és Bolka 17.50 Hej, hej, helyes be0.00-19.00 ÉKújság (Nem csak képújság!), 19.00 ÉKarchív, 19.40 HírértÉK, 20.10 Ékeskedő - kulturális magazin, 20.40 ÉrtÉKeink, 21.20 Egyetemes percek, 22.10 UdR, 22.59 ÉKújság Pécsi Rádió papa és 1 baba (német vígjáték, 1992) 14.30 Kap: csoltam 14.55 Yago (159.) 15.50 Melrose Place (216.) Ryan, a köz megmentóje 16.45 Telebulvár Jakupcsek 17.30 Telebulvár Claudia-show 18.30 Tények. 19.05 Aktív 19.40 Elmondom Brother 19.45 Szeret, nem szeret 20.00 Big Brother 21.20 Moziver- zum Az oroszlánok földje (angol kalandfilm) Közben: Kenósorsolás 23.20 Big Brother - Élő 23.50 Jó estét, Magyarország! 0.35 A gyémántbányák sötét titka (angol dokumentumfilm) 1.35 EuroGÓL! 2.05 Profiler - Miss Pszichozsaru (18.) 3.05 Aktív (ism.) 3.45 Vers Magyar ATV 6.30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 11.00 Öszszefüg- gések 13.20 Sajtóklub extra 14.25 Csúcsrajáró 15.15 Csillagszem 15.45 Ebugatta 16.40 Naplemente 17.50 A téma az utcán hever 19.00 Híradó 20.00 Újságíróklub RTL 14.00 Büntetőbíróság, 15.00 Válóperes bíróság, 16.00 Ratal korúak bírósága 17.00 Barkács■ 1 ok, 17.30 Egymásközt, 8.00 Hírek, 18.30 Sztármaga zin. 18.45 Híradó, 19.10 Robba nékony, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Legyen ön is mit Hornos!, 21.15 Rács mögött, 22.15 Extra - magazin, 23.30 Jövőtrend, 24.00 Hírek egy szavadba kerül! 14.50 Recept Klub 15.00 Játékzóna 15.15 Doktorok (3.) Titkok és hazugságok 16.10 Testpercek Fitnesz Norbival 16.15 Miami Vice Hadiösvényen 17.10 Mónika 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.35 ValóVilág 21.10 Barátok közt 21.50 Szupermozi Kickbox-harcos 6. (amerikai akciófilm) 23.30 Bele- ValóVilág Valóságshow 24.00 Igaz történetek Szent Johanna (kanadai film, 1999 - 2/1.) Fsz.: Leelee Sobieski, Peter O’Toole, Shirley MacLaine, Robert Loggia, Jacqueline Bisset 1.50 Híradó 2.05 Autómánia (ism.) Viasat3 ma magazin 14.25 Domovina 14.55 Trendhagyó 15.20 Egy nap - Egy szó 15.25 Kérem a következőt! 15.40 Élesben 16.30 Szerelmek-Saint Tropez-ban (105/57.) 17.30 Híradó Körzeti híradók 1750 Navigátor 18.10 A klinika (12/8.) A kis boszorkány 19.00 Frédi és Béni (amerikai rajzfilmsorozat) 19.30 Híradó 20.05 Kékfény 21.05 24 (24/11.) 21.50 „Midnight Lady” Interjú Chris Normannel 22.20 Hétfő este Közben: Híradó 23.00 Egy nap - Egy szó 23.10 Telesport - Bundesliga (öf.) 24.00 Az Ikea és ami mögötte van (svéd dokumentumfilm) 0.55 Kárpáti krónika 19.40 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 ABLAK - Szimpatikus Benne: Hol-mi? 21.05 Egy nap - Egy szó 21.10 TS - AlpesisFvb öf. 21.40 Magyar filmműhelyek - Filmdimenzió Kft. 23.25 Záróra HBO ____ 6. 30 Csajvadászat 8.05 Meggyanúsítva 9.55 Apai választás 11.30 Az óceánjáró zongorista legendája 13.35 A dzsentlemanus 15.25 Egy férfi, egy nő és egy focicsapat 1705 A fájdalom kövei 19.00 Felvétel indul! 19.35 Hé haver, hol a kocsim? 21.00 Gladiátor (feliratos) 23.35 Psycho széd! 18.00 Híradó 18.30 Határok fölött 19.00 Mesefilmek 19.15 Szívtipró gimi (106.) 20.00 Egy jámbor lélek 21.30 Vértanúink, hitvallóink Brenner János 21.45 Híradó Spektrum 17.30 Itáliai képeslapok (5.) 18.05 Élő elődeink (6.) 18.40 Emberevők (1.) 19.10 Bogaras bogarász 19.45 Tudsz élni nélküle? A titkárnő (5.) 20.20 Folt hátán folt (11.) 20.50 Repülőgépek (6.) A Mirage lll-as 21.55 Gyerekfejjel (2.) Az anyaméhben 23,00 Herbert von Karajan (angol portréfilm) Sport1 Eurosport 14.55 Charlie angyalai (102.) 15.50 Starsky és Hutch (29.) 16.45 Alex Mack titkos élete (46.) 17.10 Katts és kutyája (ism.) 17.40 Sabrina, a tinédzser boszorkány (35.) 18.05 Star Trek - Az új nemzedék (86.) 19.00 Egy rém rendes család (177-178.) 20.00 Ed (6.) 20.50 Stingers (28.) 21.40 Egy rém rendes család (ism.) 22.05 Jerry Springer- show Filmmúzeum 1715 Labdarúgás Spanyol bajnoki öf. 18.15 Labdarúgás Olasz bajnoki összefoglaló 19.15 Mai helyzet 19.30 Labdarúgás Angol laajnoki öf. 20.30 Ökölvívás Interliga csapatbajnoki mérkőzés, Vasas-Usti Nad Laben 22.30 Labdarúgás Német bajnokság VlVA+ 14.00 Főiskolás vízsgafilmek 14,30 Mint a vízfolyás (am. vígjáték) (Feliratos!) 16.00 Diafilmmúzeum 16.15 Amikor utoljára láttam Párizst (amerikai film) 18.15 Privátfilm-múzeum 18.30 A nevetés hangja (amerikai film) (Feliratos!) 19.45 Popeye (1-2.) 20.00 Nagy filmrendezők (4.) 21.00 A kedves szomszéd (magyar film) 22.45 Kisposta (rövidfilm) 6.00 Mixer, Pár-perc, POParazzi, 724 Mixer; POParazzi, 7.56 Mixer; Pár- Perc, 8.24 Mixer, 8.50 Pár-perc, 8.56 Mixer, POParazzi, 12.00 Mixer, 14.00 Interaktív, 15.00 VIVA Friss, 15.50 POParazzi, 16.00 Megálló, 17.00 Coca-Cola Ranglista, 18.00 Interaktív, 19.00 Top 5., 19.20 Pár-Perc, 19.24 Mixer, 19.50 POParazzi, 20.00 Nagy Kaland, 20.30 Mixer, 21.20 Pár-Perc, 21.24 Mixer, 21.50 POParazzi, 22.00 Mixer, 23.00 Hazai pálya 16.00 Síugrás (ism.) Világkupa Willingen - Németország 1730 Labdarúgás Eurogólok 19.00 Hírek 19.15 Labdarúgás Copa Libertadores 20.15 Ökölvívás (ism.) J. Lacy- R. Thompson Középsúlyú mérkőzés 22.00 Labdarúgás (ism.) Eurogólok 23.45 Hírek Nickelodeon __ 5. 00 Rajzfilmek, sorozatok, 10.10 Fecsegő tipegők, 10.35 Clarissa, 11.00 Jaj, a szörnyek! 11.30 Macseb, Hé, Arnold!, 12.25 Hódító hódok, Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.25 Rocko, 15.50 Támadnak a rajzit mek, 16.15 Macseb, 16.40 Hódító hódok, 17.05 Rocket Power, 17.30 A Thornberry család, 17.55 SpongyaBob, 18.20 Hé, Arnold! 18.45 Rajzfilmek, sorozatok 5.30- 22.30 a 873 kHz középhullámon, 5.30-tól 9.00- ; ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH sávon. 5.30- 9.00-ig Hajnaltól reggelig. Benne: 8.00 BBC Vi- I lághíradó, 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából, Sporthétfő - a hétvégéről (benne já- i ték: 72/326-900). 9.00- 22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00- 10.30 Horvát nyelvű, 10.30- 12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00- 13.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat. 18.00- 18.30 Kossuth krónika. 18.30-22.30-ig „Estidőben” - magyar nyelven azFM 101.7 MHz-en. Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94,6 MHz- en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.30 Napköszöntő, 8.00 Reggeli muzsika, 9.00 Közérdekű magazin, 10.00 Kultúrkör... (kulturális magazin), 11.00 Együtt, 12.00 Delelő, 12,30 Zene, 15.00 Zenélő Pécs, 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből, 18.05 Diákóra, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Hétfő esti beszélgetések, 21.00-05.30 Zenés éjszakai turmix. A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vi Rejtvény A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező-, lezőlapon—akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”