Új Dunántúli Napló, 2003. február (14. évfolyam, 31-58. szám)
2003-02-01 / 31. szám
12. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2003. Február 1., szombat ___________Ma___________ # Kelte 7.10 — Nyugta 16.46 í Kelte 7.40 - Nyugta 16.34 IGNÁC napja Ignác. Hozzánk a latinból átkerült, nem latin eredetű név, jelentése ismeretlen. Latin alakja (Ignatius) kapcsolatba hozható a tűzzel. Védőszentje: Szent Ignác vértanú, János apostol tanítványa, akit a hagyomány szerint 107-ben kiéheztetett oroszlánok elé vetettek. Egyéb névnapok: Brigitta, Efraim, Gitta, Innocencia, Szevér. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Trifon vértanú napja. A zsinagógái naptárban újhold-hirdetés. Napi igék: Kát,: Lk 1,69-75. Mk 4,35-41. Ref,: Ézs 65,17-25. Holnap # Kelte 7.08 - Nyugta 16.48 í Kelte 8.11 — Nyugta 17.46 KAROLINA, AIDA napja Karola (Karolina). A germán eredetiből latin közvetítéssel kialakult Károly nőnemű formájának továbbképzése, jelentése: kedveske. Védőszentje: Boldog Charlotte, a francia forradalom alatt kivégzett karmelita apáca. Virága: a medvetalpkaktusz. Egyéb névnapok: Apor, Brúnó, Brútusz, Mária, Opika. Egyházi ünnepek A katolikus, az ortodox és a görög katolikus naptárban az Úr bemutatása a templomban. (Gyertyaszentelő Boldogasz- szony napja.) A zsinagógái napúiban rós kodes 1. napja. dí igék: Kát.: Zsolt 23. Zsid 4-18. Lk 2,2240. Ref.: 5Móz 21. Mt 11,7-19. Ev.: Dán 9,16.20-24. Horoszkóp Jb VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.), 06- 90-230-361. Valami miatt kedvetlenül ébred. Talán kellemetlen álma volt. Pihenjen sokat, gondolja át terveit és kapcsolódjon ki. Barátaival menjen uszodába, számlázzon, sétáljon a friss levegőn, o HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Böjtelő havába érkezve a Vénusz kedvező fényszöget vetít az Ön jegyére és örömtelivé teszi napját. Jó híreket kap. Ha ruhát vásárol, merjen újítani. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. A hétvégén töltsön minél több időt a szabadlevegőn, meglátja, remek hatással lesz közérzetére. Beszélgetés alkalmával legyen nyitott, ossza meg apróbb személyes ügyeit barátjával. * BIKA (IV. 21-V. 20.), 06- 90-230-352. Otthona csinosítása alkalmával ne költsön túl sokat, inkább használja kreativitását. Hiszen Önnek remek ízlése van. Szabadidejét aktívan töltse, mozogjon, utazzon, legyen a barátaival. & IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Böjtelő havának első napján tartson pihenőnapot, olvasson, lustálkodjon, amennyit bír. Gondolja újra tervét, amit korábban el kellett halasztania. Csillaga jó körülményt teremt az újrakezdéshez. fö RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. A hétvégén fontos dolgokról kell döntenie. Ezek a változások az egész életét befolyásolni fogják. Nem kis felelősség nyomja a vállát. Álláspontját ossza meg kedvesével, különben feszültségét nem fogják tudni mire vélni. 9$ OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Sok ember fél a téltől. Az Ön esetében egészen más a helyzet, nem kell tartania attól, hogy nem győzi kifizetni a fűtésszámláit. Az Oroszlán nagyon is kedveli a báli mulatságok, a disznótorok vidám téli évadját. i SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Februárban várhatóan csökken a feszültség a munkahelyén. A Szűz-jegyű sokkal kellemesebb érzéseket kezd táplálni főnökei és kollégái iránt. Ha segítséget kér a munkájához, összehozhatja a megfelelő csapatot. fi MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. A Vízöntő meglehetősen szerencsés időszak. Nemcsak fizikailag, de lelkileg is kitűnő állapotban lesz. Hosszabb utazásra, vagy külföldi kapcsolatainak kihasználására lesz lehetősége. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Szerettei sok örömöt okozhatnak Önnek ezen a hétvégén. Érzelmei családcentri- kusak lesznek. Bensőséges viszonyt alakíthat ki az Önhöz közel álló emberekkel. Pénzügyei azonban változékonyak. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Családtagjaival kapcsolatban megoldatlan konfliktusokon kell túltennie magát. Itt az ideje, hogy átvegye az irányító szerepet. Érvei meggyőzőek lesznek, bár ennek ellenére előfordulhat, hogy csak egy szakítás árán oldódik meg a fő probléma. £ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Ma kissé ingerült. Köny- nyen felidegesítik és hevesen reagál. Próbáljon megnyugodni. Vásároljon magának egy szép ruhát, ami felvidítja és örömmel tölti el. Szerelmi ügyekben legyen óvatos. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Receptek Almabólé Hozzávalók: 10 adaghoz/pohárhoz: 4 savanykás alma, 20 dkg cukor, 1,51 almaié, fél rúd fahéj, 1 citrom héja, 11 ásványvíz, díszítéshez citromfű. Előkészítés: Az almákat négybe vágjuk, magházukat eltávolítjuk, és a húsukat felaprítjuk. Elkészítés: A cukrot bóléstálba tesszük, leöntjük fél liter almalével, és addig állni hagyjuk, amíg a cukor feloldódik benne. Beletesszük az almát, a fahéjat-és a citromhéjat. Annyi almalevet töltünk rá, hogy az almát ellepje. Ezután legalább 3 órára hűtőszekrénybe tesszük. Tálalás előtt a maradék lehűtött almalevet hozzátöltjük, és az ásványvízzel felöntjük. Citromfűvel vagy borsmentával díszíthetjük, amiből ízlés szerint a poharakba is tehetünk néhány levélkével. Tipp: Alkoholos almabólé: Az almalevet 2 üveg száraz fehérborral, az ásványvizet pedig pezsgővel helyettesítjük. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Rejtvény A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés részt vesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény”. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”. 2003. FEBRUÁR 1., SZOMBAT - TELEVÍZIÓ-MŰSOR TV2 2003. február 2., vasárnap - Televízió-műsor : 6.00 Gyökereink 6.30 Tv2 Matiné 8.30 Fox Kids Twist Olivér; Jim Button Rossz kutya Jack, a kalóz; Diabolik 10.30 Szupersztárok - : A Sugar and Spice tör- ; ténete 10.55 Bébiles I (19.) Rómeók és Júlia, 11.25 Vadvilág 12.20 Totalcar 12.50 Az ifjú Indiana Jones kalandjai ; (26.) Német K'elet-Afri- I ka - 1916 november í 13.45 Játszd újra az életed! (9.) Mennyei ve- télytárs 14.45 A szupercsapat (62.) A remény útja 15.40 Dawson és a haverok (23.) A felnőttkor küszöbén 16.35 Csillagkapu (am. sci-fi sorozat - 19.) Bádogember 17.30 Rex felügyelő (sor.) Halál az interneten 18.30 Tények 19.00 Magellán 19.30 Telebulvár Tea (14.) 20.00 Moziver- zum Ágyúgolyófutam (am. akclóvfgjáték) 21.55 Vak bosszú (am. akciófilm) 23.35 Rémálmaim Lolitája (kanadai thriller) 1.35 Amerikai gladiátorok (am. sor.) RTL KLUB ml m2 DUNA TV TV2 RTL KLUB m1 m2 DUNA TV 6.00 ValóVilág (ism.) 6.30 Ünnepnaptár 7.00 Kölyökklub Sötét zsaruk Cliffhanger Az óceán lánya Hupikék törpikék A hegylakó 9.45 Disney- rajzfilmek Tanárok kedvence Tarzan 10.30 Drágám, a kölykök (már megint) összementek! (amerikai vígjátéksorozat) Drágám, hagyd el a múmiát! 11.25 Csak egy szavadba kerül! 11.30 Ötletház Szórakoztató otthonteremtő magazin 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó Déli kiadás 12.10 Autómánia 12.40 Barátok közt - A kezdetektől (magyar sorozat) 15.10 Airwolf (am. akciófilm- sor, - 41.) Sasok 16.05 Nyomoz a páros - Váratlan fordulat 18.00 Limonádé (25-26.) 18.30 Híradó 18.55 Fókusz Plusz 19.25 ValóVilág Valóságshow 20.15 Szupermozi Beethoven 2. (am. vígjáték) 22.00 Heti Hetes 23.10 Igaz történetek Kifutó a semmibe (amerikai film, 1998)1.35 Híradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 SMS Sok Minden Szombaton 9.05 Rosszcsont kalandjai (50/18.) 9.30 SMSjáték 9.35 Süsü-varázs 10.00 NoPara - az SMS gond-professzora 10.05 Cimbora Karinthy Frigyes: Vissza- kérem az iskolapénzt! 10.30 SMS- hírek gyerekeknek 10.35 KamaszKávéház ahol szabad hajtépés folyik 11.00 SMSjáték 11.10 Váratlan utazás (26.) 12.00 Hírek 12.05 Heti Mozaik 12.55 Útravaló 13.10 Népzenei magazin 13.35 Fogadóóra 14.05 Delta plusz 14.30 Madárvédők 15.25 így készült A rózsa énekei 15.55 Századunk -158.16.25 Androméda (22/5.) Záróra a „Csorba Kalapács”-ban 17.10 Texasi krónikák: A vad vidék (4/4.) A vég 18.35 Luxor- show Szerencsejáték Benne: Ötöslottósoréolás 19.30 Híradó 20.05 Kató néni kabaréja 21.00 Anconai szerelmesek 23.15 A 200. előadás. Filmes beszámoló 23.40 Híradó, időjárásjelentés 23.50 Shop show Viasat3 14.40 Boszorkánykard (ism.) 15.30 A láthatatlan ember (ism.) 16.20 Ed (ism.) 17.10 Ügyvédek (ism.) 18.00 Katts és kutyája (ism.) 18.25 A Simpson család (am. rajzfilmsor. 79-80.) 19.15 Egy rém rendes család (163-164.) 20.15 Shaolin halálkam- ■>ia (hongkongi akciófilm) 22.05 lie angyalai (amerikai krimisoro- ú.) 22.55 Irány Bangkok (ism.) Filmmúzeum 14.00 Vér és homok 15.00 A főfelügyelő 16.45 Privátfilm-múzeum 17.00 Fűre lépni szabad 18.45 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (1.) 19.30 A kisvakond (6.) 20.00 A buszon (21.) A beépített ellenőr 20.30 Go, Trabi, Go! (német vígjáték) 22.00 Privátfilm-múzeum 22.15 Tárgy-eset (27.) 22.30 Hollywoodi arcképcsarnok (24.) Rita Hayworth 12.00 Slovenski Utrinki 12.50 Együtt 12.55 Magyar Ház Szórvány 13.25 Tengerparti álmok (49-50.) 14.25 Gyerekeknek Telefonpapa 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 TS - Herz FTC- Győri Graboplast ET0 Női bajnoki kézilabdamérkőzés 20.05 Híradó 20.35 TUTTI Művészeti magazin 21.00 „A Mester zárva tartja műhelyét” Filmjegyzetek Illyés Gyuláról 21.55 Táncos történelem 23.25 Tudósklub 0.15 Heti Mozaik 1.10 TUTTI 1.35 „A Mester zárva tartja műhelyét" HBO 11.15 Titkok kertje 13.00 Derék Dudley 14.20 Fűbenjáró bűn (olasz dráma) 90' 15.55 Az óceánjáró zongorista legendája 18.00 Ha eljön Joe Black 21.00 Szex és New York (8.) 21.30 Mocsok macsók meséi (T1.) 22.00 Hé haver, hol a kocsim? 23.20 Túszharc 1.30 Maléna Magyar ATV 6.30 Más-nap 10.00 Más-nap extra 11.00 Délidó 15.00 Tempó 16.10 Sztárbarangoló 16.40 Naplemente 17.50 Filmbomba 18.20 Autóközlekedés 18.50 Kulturális kalauz 19.00 ATV-híradó 20.00 Magánbeszélgetés 14.20 Lyukasóra 15.00 A vad erdei rénszarvas (ism.) 5.30 Ablak a természetre 15.40 Nagykanállal Magyarországon (2003) Gasztronómiai ismereretterjesztő magazin 16.05 Határtalanul ; (3.) Kossuth - ahogy ők látják 16.35 Talpálatnyi zöld 17.05 Bűvölet (52.) 18.00 Híradó, Sport 18.30 Homokvihar 18.50 Mesefilm 19.15 Halló, halló! (79.) 19.45 Filmszemle - 2003; Glamour (magyar film): 21.45 Híradó 22.05 Pár-; ducemberek (amerikai, horror) 0,05 Zorán SPEKTRUM 16.30 Nigella falatozója Reggeli egész nap 17.05 Álomutazások (3.) Báli 17.40 A tíz legnagyobb; ipari baleset 18.40 Ma- j jomparádé (14.) 19.10 { Vissza a vadonba A bebörtönzött jegesmedve 19.45 A Szilícium-völgy 20.50 Állatsztárok orvo- j sa 21.55 A Sinn Fein és I az IRA (1.) 23.00 Két du- t ci hölgy (15.) N. GEOGRAPHIC 18.00 A vörös óriás ár-: nyákéban 19.00 Utazások Nickkel Pingvinek 19.30 Krokodilkrónika i (11.) 20.00 Szombat es- [ ti állatmesék Gepárdok: \ a két kölyök meséje t 21.00 Atermészet lidér- cei 122.00 Gyilkos ösztön Tigrisszelídítők EUROSPORT 16.00 Tenisz WTA Torna Tokyo - Japán Elődöntők 17.00 Síugrás Világkupa Tqpplitz/Bad - Ausztria 18.45 Hírek 19.00 Thai Világbajnokság Marseilles- Franciaország 20.00 Szuperkrossz Világbajnokság San Francisco - Egyesült Államok 21.00 Európai sporthírek Watts SPORT1 11.00 Televíziós vásárlás 11.15 Biliárd 12.15 NBA Orlando - San Antonio 14.45 NHL (ism.) 15.15 Labdarúgás, Stuttgart - Hertha (élő) 1745 Vízilabda, BHSE - Zagreb (élő) 19.15 Kézilabda^, elődöntő 21.15 Labdarúgás, Atléta Madrid - Barcelona (élő) 23.45 Röplabda, Burgos - Nyíregyháza 6.00 Reggeli gondola- ! tok 6.30 Állatkert a hátizsákban (angol ismeretíj terjesztő sor.) Óriások I 7.00 Tv2 Matiné 8,30 Fox Kids 10.30 Egyről a kettőre (48.) 11.00 j Bébilesen (20.) Hátrá- | nyos megkülönböztetés i 11.25 Magyarország í fürdői - Lukács 11.55 ; Csillagközi szökevé- i nyék (21.) 12.50 Herku- | les (111.) 13.45 : Sandokan (5.) 14.40 : Száguldó Vipera (am. i akciófilm'-sor, - 33.) A : fekete doboz 15.35 Lé- . gi zsaruk (német akció- l film-sor. - 26.) Elveszett gyerekek 16.35 Walker, j a texasi kopó (am. ak- : ciófilm-sor. - 95.) 17.30 ! JAG - Becsületbeli : ügyek (amerikai krimi- j sorozat - 91.) Az átve- l rés 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Big Brother - A nagy beköltözés 22.30 Promo Sapiens 22.35 A sivatag rabjai (angol-amerikai \ kalandfilm) 0.20 Propaganda 0.50 Képírók. Vihar (amerikai film) 3.20 Vers éjfél után 6.00 ValóVilág (ism.) 6.30 Az internet csodái 7.00 Kölyökklub 9.50 Top of the Pops 10.25 Csak egy szavadba kerül! 10.30 Hihetetlen, de igaz! (ism.) 11.30 Recept Klub 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.10 Ötletház 12.40 Jack és Jill (12.) Jó tett helyébe jót várj! 13.35 Simlis Jack, a karibi szuperkém 14.00 Nehéz napok egy Föld nevű bolygón (sorozat) Légy mindaz, ami lehetsz 14.55 Folytatódik a sikersorozat! Nash Bridges - Trükkös hekus (11.) A nagy fogás 15.55 Hatoslottó-sorsolás 16.05 Szupermozi Dolgozó lány 18.30 Híradó 18.55 ValóVilág 22.25 RTL Boksz Klub Benne: Kótai Mihály mérkőzése; Manuel Medina- Juan Manuel Marquez pehelysúlyú vb-mérkőzés 0.10 Híradó 0.20 Fókusz Portré 0.50 Országház 1.20 Hihetetlen, de igaz! (ismétlés) 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE Benne: 5.54 Híradó 6.00 Körzeti híradó 7.00; 8.00 Híradó. Sport 9.00 Galéria 10.00 Főtér 10.55 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete 11.05 A pápák története (6/5.) 12.00 Hírek 12.05 Úton - Euró- pa-magazín 12.30 Delta 12.55 Mindentudás Egyeteme (53/18.) Kell- e félnünk a nukleáris energiától? 13.50 Léghajóval a lombsátor felett (francia természetfilm) 14.40 Örömhír 15.10 Szent István Vándorlás (36/21.) Dobogókőtől a Hármashatár- hegyig Í5.35 Autóbontó Dömsödí Gábor autós magazinja 16.05 Elsőkézből 16.35 A nagy csapat (am. vígjáték) 18.25 Híradó 18.55 A HÉT 19.50 Szuperbuli 21.40 ötcsillagos találkozások 22.10 Borsodi Teremlabdarúgó Bajnokság 23.00 Híradó 23.10 Interjú Baló Júlia élő, interaktív műsora 23.50 Héthatár Viasat3 13.45 Kopók (11.) 14.35 Fekete Skorpió (13.) 15.20 A harc törvénye (ism.) 16.10 Shaolin halálkamrája (ism.) 17.55 Hollywoodi sztárok 18.00 Katts és kutyája (ism.) 18.30 A Simpson család 19.00 Hús és vér 21.20 Millennium (1.) 22.10 X-akták (1.) Visszatérés 1. 23.00 Wolf Lake (amerikai-kanadai sor. - 1.) 23.50 BoksZesemény- összefoglaló Filmmúzeum 15.00 Diafilmmúzeum 15.15 Go, Trabi, Go! 16.45 Privátfilm-múzeum Amatőr felvételek a múltból 17.00 Csendes otthon (magyar vígjáték) 18.30 Diafilmmúzeum 18.45 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai (2.) 19.45 A kisvakond (7.) 20if)0 A buszon (22.) Ködös éjszaka 20.30 Fedora 22.15 Tárgy-eset (28.) 22.30 Hollywoodi arcképcsarnok (25.) 12.00 English 4U 12.30 Útravaló 12.45 Magyar Ház 13.05 Csendül a nóta 13.35 Aranyfüst 14.30 Gyerekeknek Utazás a Holdba (3/3.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 TS - Borsodi Teremlabdarúgó Torna 20.05 Híradó este 20.30 Alkotóház Irodalom itthon: Kemény István, Háy János, Szabó T. Anna, Szilágyi Eszter Anna és Tóth Krisztina versei 21.00 Hétvégi Helikon Rossini: A sevillai borbély 21.25 +1 Kulturális háttérműsor 22.15 A Hét HBO 6.30 Mozi! Mozi! Mozi! 6.55 Mostohák gyöngye 8.50 Angyali meló 10.25 A dzsentlemanus 12.15 Koszi a csokit 14.00 A kisbaba 15.35 Pasik és csajok 17.10 Gagyi mami 18.50 Buli a parkban 21.00 Teme- tetlen múlt 23.05 A John Malkovich-menet 0.55 Ördöggerinc 2.40 Rongy élet Magyar ATV 6.30 Más-nap 10.00 Más-nap extra 11.00 Vidám vasárnap 16.40 Naplemente 17.45 Színházi látcső 18.00 A legszebb vonások 19.00 Hétről hétre 20.15 Művészdobogó 21.00 Alapozó 21,15 Sajtóklub extra 22.00 Tv Jam 13.05 Rózsafabot (magyarfilm) 14.20 Csellengők 14.40 Emlékképek - Régi Híradók 15.00 Jazz, jazz, jazz (13/3.) S 16.00 Jókívánságok határok nélkül 17.00 Sherlock Holmes visszatér A Musgrave rítus 18.00 Híradó 18.20 Heti Hírmondó 19.10 Mesefilm 19.20 Halló, halló! (80.) 19.50 A világörökség kincsei 20.05 Mozart: g- moll szimfónia, KV 550 j 20.30 Filmszemle - j 2003 Werckmeister- harmóniák 22.45 Duna- sport 22.55 Madredeus- i koncert (2/2.) SPEKTRUM 17.00 Bor, sajt, bagett - két keréken (4.) 1735 A : vadvédelem bajnokai j (9.) 18.05 Vadcsapásokon (9.) 18.40 Tudod, hogy mit veszel? (7.) 19.50 Zamatos utazások 21.00 Sínek és kerekek 21.30 Jelenvaló jövő (10.) Ellenálló kórokozók 22.10 Tudsz élni nélküle? A személyzet 22.45 Folt hátán folt (10.) N. GEOGRAPHIC 17.00 Gyilkos ösztön! Tigrisszelídítők 18.00 Vadvilág Repülő ördögök 19.00 Fáraóakták | Egyiptom: a titkos kam- | rák feltárulnak 20.00 A j homok titkai 21.001 Szélsőséges éghajlatok t (4.) Forróság 22.00 Az I életformái (1.) EUROSPORT 14.30 Tenisz ATP Torna Milánó - Olaszország Döntő 16.30 Tenisz WTA Torna 17.30 Síugrás Világkupa Tauplitz/Bad Mittern - Ausztria 18.45 Hírek 19.00 Szumó (ism.) Nagy Szumó Torna (Basho) 20.00 Szumó (ism.) Nagy Szumó Torna (Basho) SPORT1 10.00 Vízilabda (ism.) 11.30 Televíziós vásárlás 11.45 Labdarúgás (ism.) 14.15 Szepesivel... 24. rész (ism.) 14.45 Labdarúgás, Atalanta - Juventus (élő) 17.15 Jégkorong, NHL, All Star-gála 18.15 Kézilabdavb, Portugália, döntő (élő) 20.30 Jégkorong, NHL, All Star-gála (élő) 23.45 Biliárd A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk feletósséget nem vállal. A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, e ezért lapui* felelősséget nem vállal.