Új Dunántúli Napló, 2002. december (13. évfolyam, 327-354. szám)
2002-12-24 / 350. szám
23. OLDAL 2002. December 24., kedd HÍR D ÉTÉ S Lakossági apróhirdetés felvétele telefonon: 72/505-067 (munkaidőn túl üzenetrögzítő fogadja hívását) Köszönjük mindazon olvasóinknak a bizalmát, akik már megújították előfizetésüket a 2003 -as évre! Ingyenes számunk: 06-80-200-089 Dunántúli N Műanyag rekesz, német Ohra kályha, spar- helt eladó. 06-30/4588-563-------------------------------------------------------------------------------»433691* __________ÁLLAT__________ «H ússertés eladó. 250 Ft/kg. 30/450- 5456------------------------------------------------------------------------------>433661' GÉPJÁRMŰ Autókölcsönzés. Charter Bt. 72/22-44-22-------------------------------------------------------------------------------»401019* BMW olcsón eladó. T: 06-30/9561-392 Opel Campo 4x4 2,5 D, 1993-as Pick-Up jó állapotban eladó. 1,8 M Ft. 30/9570-870-------------------------------------------------------------------------------'433672* VW LT 35 dízel kisteher zárt, magasított eladó! Ár: 200 E Ft. Tel.: 06/20/9155-194-------------------------------------------------------------------------------»433456* VW Polo Variant 60 Sport 99-es, fehér, 62 000 km-rel, sok extrával eladó. I. ár: 2 M Ft. Tel.: 72/327-539------------------------------------------------------------------------------->433615* VEGYES HUTOGEPKUNIKA helyszíni javítás 450-681 -»meTELEVÍZIÓ javítás. Ünnepi ügyelet. 72/330- 046, 06-30/22-519-22------------------------------------------------------------------------------->433660* PÁLYÁZATI kiírás! Bakonya, Cserkút, Kővágótöttös községek ké pviselő-testü lete a 3 község hulladék elszállításáról és ártalommentes elhelyezéséről szóló kötelező közszolgáltatás ellátására nyilvános pályázatot ír ki 3 éves időszakra (2003-2005). A pályázati kiírásról bővebb felvilágosítás kérhető: Körjegyzőség Cserkút, Alkotmány u. 8. Részvételi díj: 10 000 Ft. Pályázati határidő: 2003. január 15., 14 óra. Érd.: 72/374-680-------------------------------------------------------------------------------»433629* _________OKTATÁS_________ IDEI Á RAKON indít a Mecsek Autósiskola tanfolyamot december Sl-én, 9 órakor. Várjuk a tisztelt jelentkezőket a Tüzér u. 3/1. szám alatt, a Mozgalmi Házban.-----------------------------------:------------------------,------------------»428357* MO ZGÁSKURZUST indít a Pécsi Fashion Mo- dellstúdió 7-25 éves korig. 20/974-9912 Mély fájdalommal, Isten akaratában megnyugodva tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, anyósunk, nagymamánk, dédikénk, RIPPL JÁNOSNÉ Gieszler Veronika életének 80. évében csendesen elhunyt. Temetés előtti gyászmisét a pécsi központi temető kápolnájában 2002. december 28-án, 15 órakor tartjuk. Utolsó útjára 15.30 órakor kísérjük. A gyászoló család •«mc A SÁSOIAGRO Rt. dolgozói mély megrendüléssel tudatják, hogy munkatársuk, PAP ISTVÁN 55 éves korában elhunyt. Emlékét örökké szívünkben őrizzük. A SÁSDI AGRO Rt. dolgozói *433707* PÉCS BELVÁROS FREKVENTÁLT HELYÉN (a Tünde Divatház 1. emeletén), Pécs, Jókai tér 2-ben ÜZLETHELYISÉGEK BÉRBEADÓK Tel.: 30/9371-888 Pécsett a belvárosban 700 nm-es, 13 szobás, háromcsillagos hotel saját parkolóval, 70 nm-es konferenciateremmel, étterem, söröző, igényesen berendezve. iöO E Ft/nm áron eladó. Befektetők részére, más célra is használható, pl. irodaháznak stb. Érd.: 06/20/9149-100 •411149' Pécs belvárosában, az Alkotmány u. 12-ben (Erste Bank épületében) LAKÁSOK 1. emeleti: 48-m2-es és 71 m2-es tetőtéri: 43,5 m2,51,5 m2,55 m^s ES UZLETHELYISEGEK ELADOK! Szo.pol. és kedvezményes lakáshitel igénybe vehető. Teremgarázsban GEPKOCSIBEALLOK ELADOK! Hívja a 30/9371-888-as telefonszámot! Balatoni eladó házakat, apartmanokat, telkeket valamint Somogy megyében belterületi falusi házakat keres-kínál CM ft MÁGUS Ingatlanforgalmazó, Értékbecslő és Idegenforgalmi Szolgáltató Iroda 8638 Balatonlelle, Úszó u. 2. Tel.: 85/351-787, 06-20/9526-014 www.cm.magus.ingatlanok.co.hu PÉCSI VÁROSÜZEMELÉSI ÉS VAGYONKEZELŐ RT. A PVV Rt. tájékoztatja tisztelt ügyfeleit, hogy behajtási ügyekben a Bajcsy-Zs. E. u. 25. alatti (vásárcsarnok, emeleti galéria) ügyfélszolgálat 2003. január 6-ától január 31-éig az alábbi időpontokban áll az érdeklődőit rendelkezésére: Hétfő 8-12 óráig és 12.30-15 óráig Kedd 8-12 óráig és 12.30-15 óráig Szerda 8-12 óráig és 12.30-15 óráig Csütörtök , 8—12 óráig és 12.30-15 óráig Péntek 8-12 óráig A 2002. évi behajtási engedélyek 2003. január 31-éig érvényesek. LAKÁS Pécs-Kertváros, Uitz B. u., IV/III. em-i, 3 szobás, 68 nm-es panellakás eladó januári költözéssel. 7,9 M Ft. 20/437-3000 Bóli-------------------------------------------------------------------------------*424156* Szeg fű utcai, zöldövezeti, déli fekvésű, pécsi sorházi lakás 148 nm-es, igényesnek eladó. Tel.: 20/377-52-96 INGATLAN Gyódon tetötér-beépítéses családi ház eladó. Érd.: 72/461-107------------------------------------------------------------------------------»433664* Pécs határában új, mediterrán, megosztható villa 2 ha parkkal eladó. Pécsi, bp.-i lakásingatlant 30 M Ft-ig beszámítok. 30/9970-100 BÉREL-KIAD Garázs a Magaslati úton kiadó. 72/516- 647------------------------------------------------------------------------,—»433640* AD ÁSVÉTEL Akác, vegyes tűzifa eladó. 30/906-5342-----------------------------------------------------------------r*433486* Ap rított akácfa 600 Ft/q eladó. Tel.: 30/254-1455, 72/213-976-------------------------------------------------------------------------------*433591* Kemény tűzifa és szén rendelhető szállítással. Telefon: 72/371-988-------------------------------------------------------------------------------»428380* Mindenféle építőanyag, kisméretű tégla jó állapotban, olcsón eladó. Szombat, vasárnap is nyitva! T: 72/213-976, 06-30-254- 1455------------------------------------------------------------------------------->433591* Kőművesmunka, festés! Tel.: 72/242-060-------------------------------------------------------------------------------»428737* __________BÚTOR__________ s Lakás teljes berendezése haláleset miatt eladó. Tel.: 72/465-898 :-------------------------------------------------------------- >433679* IN QATLÁNBÖRZE Püspőkbőly, 2 szobás, összkomfortos, gázfűtéses családi ház eladó. 72/474-532-------------------------------------------------------------------------------»433628* ÁLLÁST KÍNÁL FELVESZÜNK pécsi lakhelyű, megváltozott munkaképességű munkavállalókat takarítónői munkakörbe. Érd.: 06-20/981-1396-------------------------------------------------------------------------------*433607* VILLANYSZERELŐT felveszek. 30/957-3292-------------------------------------------------------------------------------*433665* BELVÁROSI étterembe konyhalányt felveszünk. Érd.: 10 órától 20/211-6664-------------------------------------------------------------------------------*433718* BÚTORGYÁRTÓ cég telephelyvezetőt, kárpitosműhelybe szabászt asztalosműhelybe ügyes segédmunkást felveszünk. Érd.: személyesen Rácz Bútorház Pécs, Álmos u. 1. 2003. január 8-án 8-10 óráig. *433705* EXKLUZÍV szórakoztató központ üzletvezetőt keres. Felsőfokú végzettség szükséges. Jelentkezni a 72/549-770-es telefonszámon lehet.-------------------------------------------------------------------------------*433721* SZAKKÉPZETT felszolgálót és pultost Király utcai étterembe azonnali belépéssel felveszünk. Érd. 10 órától 20/211-6664-------------------------------------------------------------------------------*433722* KÖZLEMÉNY SZILVESZTERI buli a Planetben (Pécs, Király u. 2.) Svédasztalos + éjféli vacsora 6500 Ft/fö. Tel.: 20/211-6664 NEMZETKÖZI gk. vezetői, belföldi szolgáltatói, ADR, EU-vállalkozói (busz és áru) és ADR biztonsági tanácsadói tanfolyam indul jan. 12-én a HÍR ADR Iskolában (ny. sz.: 03- 0081-02). Tel.: 222-022, 20/9225-372 r I EXCLUSIVE CHANGE! Valuta vétel-eladás a bankinál kedvezőbb áron. PÉCS Plaza, Jókai tér. Színház tér. Interspar. Irgalmasok u.. Ferencesek u. Sllsléa Hafkáay Tel.: 72/412-726 t „Nem búcsúzhattál, mert elállt a szavad, Kínodat látva, csak a könny maradt Édes jó apánk lépdelsz a végtelen felé, Az ösvény vége a csillagokig ér. Nem néz reátok többé szemem fénye, Nem látjátok többé kezem búcsút intve. Ajkamra nem tudott panaszt csalni sem kín sem fájdalom, de a halál legyőzött, nem volt irgalom. Emlékem azért itthagyom közietek, mindenkitől búcsúzom Isten veletek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósom, nagypapánk, testvérünk és kedves rokonunk, TRATTNER ÁDÁM 84 éves korában elhunyt. Temetése december 28-án, 10 órakor kezdődő gyászmise után lesz a kiskassai temetőben. A gyászoló család •433728* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. KŐVÁRI JÓZSEF 88 éves korában elhunyt. Temetése december 28-án, 10 órakor a magyarszéki temetőben. A gyászoló család MATIS ISTVÁN (Bibi) volt uránbányász (3-as üzem) drága fiam, testvérünk, 37 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése december 27-én, pénteken 10 órakor lesz a dinnyeberki temetőben. KÖSZÖNET ram • dédászA DÉDÁSZ Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a víilamosenergia-hálózaton. A kiegyensúlyozott és zavartalan villamosenergia-szolgáltatási biztosító fejlesztés érdekében atosan dolgoznak a társaság szakemberei. Ennek fényeképpen: a Kiss E. úton a 32-58. és a 33-57. számig, a Béla utcában az 1 -19. és a 2-20. számig, a Rippl-Rónai utcában az 1 - 21. és a 2-16., valamint a 22-24. számig, a Vadász utcában a 10-20. és a 27-39. számig 2002. december 27-én 8 órától 13 óráig áramszünet lesz Az elkészült létesítmények érintése tilos és életveszélyes! Dél-dunántúli Áramszolgáltató Részvénytársaság Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, SZÉNI JÓZSEF temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló szerettei •ras» Hálás szívvel mondunk köszönetét Hásságy község lakóinak, képviselő- testületének, a Német Kisebbségi Önkormányzatnak, a Baranya Megyei Németek Szövetségének, a Bányász zenekarnak, a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunkat, FREITAG KONRÁDOT végső tiszteltadással utolsó útjára elkísérték, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család -«m»Kijelentem: a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név: Telefon: Lakcím: Aláírás: A hirdetési díj számítási módja: soronként történik, minden megkezdett sor teljesárú sornak számít. A jelige díja plusz 200 Ft. Amennyiben jeligés levelei postázását kéri, azt további 200 Ft ellenében vállaljuk. Fizetés módja: postán keresztül, rózsaszín utalványon befizetve az AS-M Kft. 7627 Pécs, Engel J. u. 8. címre. Megjelenés feltétele: a hirdetési díj beérkezése (kb. 3 nap) címünkre. (Cím: AS-M Kft. Hirdető 7601 Pécs, Pf.: 134) Vállaljuk: a hirdetés megjelenését a beérkezést követő 3. munkanapra. A jeligés levelek átvehetők: Pécs, Engel J. u. 8. alatti hirdetőben. HIRDETÉSI ÁRAINK (áfával) f (Lakás-ingatlan, (Állást kínál, adásvétel, szolgáltatás, társkereső, jármű) bárel-kiad) 660 Ft/sor 1125 Ft/sor (Állást keres) 575 Ft/sor
