Új Dunántúli Napló, 2002. október (13. évfolyam, 268-297. szám)
2002-10-21 / 288. szám
az interneten Nálunk biztosan megtalálja! A lapban megjelenő apróhirdetéseket július 2-ától kereshető formában, rovatonkénti csoportosításban, jóval gyorsabban megtalálja. Hirdessen - az első napon ingyen, egy hétre pedig csak 80 Ft -i- ÁFA-ért.------------------Az ára is apró. ww w.dunantulinaplo.liu Telefon: 72/505-000 WWW.DUNANTULINAPLO.HII 2002. október 21., hétfő Tíz kicsi százalék? Minden hazai gyártású Suzuki 10% előleggel! éves a mi autónk. születésnapi meglepetések SUZUKI SZABOLCS Pécs, Komlói út 79. Tel.: (72) 240-393 Mai számunkból Ma választási melléklet Az írek igent mondtak Megnyílt az EU kapuja Módosított őszi szünet Inkább szombaton tanulnak Indián rögbi A pécsiek most alulmaradtak Bár terveink szerint ma a helyhatósági választások teljes, nem hivatalos baranyai eredményeit közöltük volna, a szavazatok a vártnál lassabban érkeztek be a választási szervekhez és ottani feldolgozásuk is hosszadalmas volt, így részben módosítanunk kellett az elképzeléseinken annak érdekében, hogy olvasóink ma is a megszokott időben jussanak hozzá a Dunántúli Naplóhoz. A nem hivatalos végeredmények alapján közöljük a Baranya Megyei Közgyűlés várható összetételét, a pécsi választókerületek többségének lapzártánkig kialakult részeredményeit, illetve egyes kerületek választási végeredményét. A megye tízezernél több lakosú városai esetében az egyéni választókerületekben kialakult sorrendet a hajnali fél hármas állásnak megfelelően találják meg olvasóink, a képviselő-testületek összetételét hol részben, hol egészben sikerült közzé tennünk. A mellékletben a tízezernél kevesebb lakosú városok többségének teljes kép- viselő-testülete szerepel és megtalálható minden baranyai település tegnap megválasztott polgármestere is. A helyhatósági választások teljes végeredményét a későbbiek- ben közöljük. _______________■ ID ŐJÁRÁS ORVOSMETEOROLÓGIA. Fa gyos reggel után egyre vastagodó felhőtakaró csúszik fölénk. Melegfrontszerű hatással kell számolnunk. PostaBankLeas/ng ^ trükk! ...auh Hitellevél! Szocialista győzelem a választásokon Baranyai körkép A négy évvel ezelőtti helyhatósági választások kiélezett Fi- desz-MSZP küzdelme a tegnapi napon nem ismétlődött meg. Most korántsem áll az a tétel Baranyában, hogy aki az országgyűlési választásokat megnyeri, annak kevesebb babér terem az önkormányzati erőfelmérésen. A szocialisták ezúttal elsöprő sikereket mondhatnak magukénak. Az időjárás, hasonlóan, mint a négy évvel ezelőtt lezajlott helyhatósági választások során, ezúttal is kegyes volt tegnap a választópolgárokhoz. Baranya 322.300 választópolgára közül 168.100-an járultak az urnákhoz, ami 52,16 százalékos részvételt jelent. 1990-ben 40,1,1994-ben 60,69,1998-ban pedig 60,17 százalékos volt ez az arány. Pécsett nemzetközi megfigyelők is felkerestek szavazóköröket. Egy- egy háromfős orosz illetve ukrán delegáció mellett egy belga szakember is érdeklődött a választások iránt. Őket dr. Petrétei József, a Területi Választási Bizottság elnöke és Ldszlóné dr. Kovács Ilona, a Területi Választási Iroda vezetője fogadta, illetve tájékoztatta a választások körülményeiről. Az MSZP ezúttal komoly sikereket könyvelhet el, hiszen az ország számos megyei önkormányzatában abszolút többséget szerzett, a 22 megyei jogú városból 16-ban győzött, Pécsett *a 24 választókerületből 23-ban.- A rendszer- váltás óta először fordult elő az, hogy a megyei önkormányzatokban egyetlen párt szerzett abszolút többséget - tájékoztatta lapunkat dr. Kékes Ferenc (MSZP), a korábbi közgyűlés elnöke ennek ellenére együttműködési megállapodást kívánunk kötni a jelenlegi koalíciós partnerekkel. Tárgyalásokat kezdeményezünk tehát az SZDSZ-szel, a Civilek Szövetsége Baranyáért szervezettel, továbbá a Baranyai Német Önkormányzatokkal. A tárgyalások akkor lesznek eredményesek - hangsúlyozta dr. Kékes -, ha nemcsak úgy Dr. Kékes Ferenc általában, hanem konkrét programokban is meg tudunk egyezni. Több baranyai városban is a korábbi polgármester diadalmaskodott. Pécsett dr | Toller László I (67,93%) győzött I biztosan dr. I Témák Gáborral I (22,97%) szem- I ben.- A nagy kü- I lönbségű győze- I lem négy év munkájának az eredménye - mondta a régi-új polgármester -, azt értékelték a pécsiek a szavazataikkal. Valamint alighanem azt is, hogy nem panaszkodtunk az ellenfélre, tettük a dolgunkat. Mohácson Szekó József (82,43%) utcahosszal verte dr. Torjay Gábort (17,57%), Komlón Páva Zoltán (62,11%) biztosan előzte meg Polics Józsefet (22,56%). A nagy vesztesek közé tartozik Mozsgai Péter (7,77%), Szigetvár volt polgármestere, aki csak harmadik lett, itt Paizs József (75,87%), Patapoklosi korábbi sikerpolgármestere győzedelmeskedett. Siklóson meglepetésre dr Máté János (31,60%) vereséget szenvedett dr. Marenics Jánostól (41,23%), de meglepetés született Sellyén is, ahol ugyancsak egy sikeres korábbi polgármester szorult a második helyre, Nórántné dr Hajós Klára (39,95%) Förster Gyula Bélával (60,05%) szemben. A többi baranyai városban maradtak az eddigi polgármesterek. A mai napon a szavazatszámláló bizottságok jegyzőkönyvei alapján az illetékes választási bizottság összesíti a szavazatokat és megállapítja a választási eredményt. Október 24-én 16.00 óráig tekinthetők meg a szavazóköri jegyzőkönyvek egy-egy példányai az illetékes választási irodákban, s addig az időpontig a névjegyzékből teljesített adatszolgáltatás adatainak megsemmisítéséről készült jegyzőkönyvet át kell adni az adatszolgáltatónak. November 19-ig köteles eltávolítani a plakátot az, aki elhelyezte, vagy az, akinek az érdekében elhelyezték. 2003. január 20-ig kell megőrizni a szavazólapokat a polgármesteri hivatalban, amelyeket a jegyzőkönyvek kivételével aztán meg kell semmisíteni. CSERI LÁSZLÓ A megyei közgyűlés várható összetétele B MSZP (22) □ SZDSZ (2) □ Civilek Szövetsége Baranyáért (2) □ Fidesz-MKDSZ-KPE-Fidelitas-Gazdakörök (11) B MDF (2) Kampánycsendsértések? Számos bejelentés érkezett a kampánycsend megsértésével kapcsolatban. A kampánycsend megsértésének minősül a törvény szerint a választópolgárok választói akaratának befolyásolása, tehát a választópolgárok számára a jelölt vagy a jelölő szervezet által ingyenesen juttatott szolgáltatás, mint például a szavazásra történő szervezett szállítás, étel-ital adása, továbbá pártjelvények, zászló, pártszimbólumok, a jelölt fényképét vagy a nevét tartalmazó tárgyak osztogatása, választási piakát elhelyezése, a választói akarat befolyásolására alkalmas információk szolgáltatása elektronikus vagy más úton. Ennek alapján kampánycsendsértésnek minősül az a plakát, amelyet a pécsi Jókai utca egyik parkolóórájára ragasztottak szombaton, s amelyen Kovács László, az MSZP elnöke látható ördöggé átalakítva. Föléje pedig egy jó színvonalon kinyomtatott, Toller Lászlót „népszerűsítő" plakátot helyeztek, melynek alján a „Magyar? Szociocionista Párt” felirat volt olvasható. Béda Pál, a Reform Kisgazdapárt harkányi polgármesterjelöltje a Területi Választási Irodához fordult panasszal amiatt,- hogy a helybéli városi lapban nem biztosították számára az esélyegyenlőséget: függetlenként említették, és nem tüntették fel pártját. Az iroda a helyi választási bizottság elutasító határozatával értett egyet, amely szerint valóban nem biztosította a lap az esélyegyenlőséget, de a helyreigazítás elrendelésére nincs hatáskörük.- Béda azt is kérte, hogy Bédy István (E.H.E.- Fidesz MPP) polgármesterjelöltet léptessék vissza, mert egy Bédát rágalmazó levelet tett közzé, azonban a bizottság megállapította, hogy mindez a bíróság hatáskörébe tartozik. Az egyik aranyosgadányi képviselőjelölt, Uglyai János kifogásolta, hogy felesége nem vehetett részt a választási iroda munkájában. A helyi választási bizottság elnöke, dr. Béla Péter elmondta, hogy ezt a törvény nem teszi lehetővé, hiszen, tekintettel arra, hogy a férj indul a választáson, összeférhetetlenség állna fenn, amely esetben a választást meg kellene ismételni az önkormányzat saját költségén. Ugyanakkor bejelentést kaptunk Kisherendről, hogy a szavazatszedő bizottság elnöke, aki egyben a helyi választási bizottság elnöke is, az egyik megválasztott képviselőnek, továbbá a polgármesternek is rokona. Dr. Kosa Péter, egerági körjegyző érdeklődésünkre elmondta, hogy véleménye szerint a választás törvényes volt, mert a rokonság ugyan mindkét esetben fennáll, de nem egyenesági. t 1 A 4