Új Dunántúli Napló, 2002. október (13. évfolyam, 268-297. szám)
2002-10-16 / 283. szám
2002. Október 16., szerda B ARANYA I TÜKÖR 5. OLDAL Luxustanyák és villapark Abaliget és környéke öko-mintaterületté válhat Bombasztikus jövőt ígérő településfejlesztési terv dokumentációja tekinthető meg az abaligeti polgármesteri hivatalban. Az új szabadidőközpontot, gyógyszállót és több mint kétszáz lakóvillát, üdülőt - köztük luxustanya építését is - ígérő program november 7-én lesz jogerős. Abaliget Az előzetes igények számbavételére reflektáltak akkor, amikor Abaligeten a település- fejlesztési tervet elkészítették. Baritz István polgármester szerint nem álomról van szó, bár elismeri, hogy amikor a tervtanács rábólintott a rendezési tervre, valaki megjegyezte: „Nem lesz egy kicsit sok?” Szerinte nem. Abból indultak ki, hogy Abaliget a környező településekkel - különösen Orfűvel - együtt olyan, a gyógyturizmusra is építő idegenforgalmi tájkörzetet hozhat létre, amely iránt meglehetősen erős a hazai és külhoni érdeklődés. A következő testület dolga lesz, hogy vállalkozók és vállalkozások további bevonásával a barlang gyógyhatását kihasználó gyógyszállót, az új településközpontban szabadidős parkot és strandot építsen, s a rossz termőföldi adottságok miatt belterületté minősített óriási területek beépítését egyengesse. Csak jelzésképpen: az asztmatikusok számára készülő gyógyszálló projektjét egy vállalkozói csoport már elkészítette, számítanak az uniós pénzekre - különösen az öko-környezet vonalán -, s bíznak abban, hogy megmozdul a hazai és külföldi magántőke is. Erre alapozva a templom körüli részen 70 ház építésére alkalmas lakóparkot terveztek, a Rózsadomb környékén 44 üdülőtelket, a horgásztó mellett pedig 20 üdülőtelket alakítottak ki, ugyanitt délnyugati ABALIGET TELEPÜLÉSRENDEZÉSI TERVE irányban pedig luxus üdülőtanyák építhetők. Az egyéb külterületi részeket is figyelembe véve több mint kétszáz új lakóparki ház, illetve üdülő építésére lesz mód november 7-e után azon az Abaligeten, ahol jelenleg összesen kétszáz-kétszáz lakóház, illetve üdülő van. A telekárak nyilván változóak lesznek, a kereslet-kínálat törvényét az uniós csatlakozás is befolyásolja. Csak példaként: a közelmúltban az egyetlen eladó abaligeti ingatlant egy holland vásárló 5 millió forintért vette meg, a rajta lévő öreg lakóházat lebontatta, tehát csak telekhez jutott ennyiért. A rózsadombi közel 9 hektáros terület magánvállalkozó tulajdonában van, a templom körüli terület részben magántulajdon, a többi pedig az ön- kormányzaté. Baritz István bízik abban, hogy a településrendezési terv alapján elkészül a tájrendezési terv is, amely öko-mintaterületté varázsolhatja Abaliget közvetlen környékét, s ezzel ugrásszerűen megnő a település iránt ma is tapasztalható érdeklődés. A tájrendezési tervben ugyanis rögzíteni szeretnék azt is, hogy csak erdő- és legfeljebb legelőgazdálkodásra legyen mód a külterületeken, s így a gyógyturizmusra és a falusi turizmusra áhítók csendes, nyugodt, jó levegős környezetre találhatnak itt, a Mecsekben. KOZMA FERENC ÁLLVÁNYERDŐBEN A TORONY. Új szakaszához érkezett a Pécsi Tudományegyetem Rákóczi úti épületének felújítása. A napokban az épület tornyának rekonstrukciója is megkezdődött. A tervek szerint a közeljövőben a homlokzatnak ez a része is új, világos színt kap a megszokott szürke helyett.______________________fotó; laufer László Határidőt szabtak a mentesítésre Megfordíthatatlan lehet a folyamat, ha nem indul időben a garéi felszámolás A több véradó sem elég A környezetvédelmi felügyelőség konkrét határidőket szabott a garéi hulladéklerakó szennyezett talajának mentesítésére. A mintegy há- rommilliárd forintba kerülő művelet során több mint százezer tonna földet kell megtisztítani. Amennyiben a mentesítést mégsem kezdi el a közeli jövőben a terület tulajdonosa, a szennyezési folyamat akár visszafordíthatatlanná is válhat. Garé-Pécs Amint arról lapunkban beszámoltunk, a Budapesti Vegyiművek Rt. (BVM) állami támogatás segítségével az elmúlt években elszállíttatta garéi telepéről a közel húsz éven át ott tárolt, az egészségre veszélyt jelentő, klórbenzolos hordókat. Azonban a tárolás során a talajba is jutott a hulladékból, és sokáig bizonytalannak tűnt, hogy a BVM tesz-e bármilyen lépést a szennyezés felszámolásáért. Lapunk ezzel kapcsolatos érdeklődését a cég többször is elhárította. A Dél-dunántúli Környezetvédelmi Felügyelőség a napokban határozatban kötötte ki azokat az időpontokat, ameddig a szennyezett talajt meg kell tisztítani. Tide- renczl József, a hatóság igazgatója kifejtette, tisztázódott, összesen 114 ezer tonna földet kell ártalmatlanítani. Ez az óriási mennyiségű talaj különböző mértékben hatódott át klórbenzolokkal, vagyis azt nem lehet egyforma eljárással mentesíteni. A föld egy részét mindenképpen el kell égetni, nagyobb része viszont biológiai eljárással a helyszínen is megtisztítható. Számítások szerint a művelet több mint hárommilliárd forintba kerül. A felügyelőség ugyancsak előírta, hogy a telepnek azt a részét, ahol helyben végzik majd a tisztítást, megfelelően körbe kell szigetelni. A munka első fázisát a következő esztendő végéig be is kell fejezni, a teljes mentesítés viszont akár tíz évig is eltarthat. Tiderenczl József elmondta azt is, arra is kötelezték a BVM-t, hogy a telep közelében építsenek ki egy víztisztító berendezést, ahol a szennyezett talaj- és felszíni vizeket kezelni tudják. Az igazgató szerint a kármentesítés megkezdésének időpontja még bizonytalan, mivel a cég - pénzügyi helyzetére hivatkozva - megfellebbezte a kötelezést. A BVM szerint az általa készíttetett tanulmányban javasolt egyszerűbb és olcsóbb megoldás is megfelelő lenne. A felügyelőség azonban nem enged álláspontjából, s ha jogerős határozat ellenére sem kezdődik meg a mentesítés, akár több tízmillió forintos bírságot is kiszabhat a BVM-re. A felügyelőség vezetője szerint a szennyezés egyelőre nem veszélyezteti az ivóvízbázist, azonban ha nem kezdődnek el a munkák, a folyamat, amelyet az agyagba jutott klórbenzol elindított, visz- szafordíthatatlanná is válhat. (Előzmények: www.dmantulinaplo.hu) MÁTÉ B. Háromnapos fórumot tartottak a Vöröskereszt és vérellátással foglalkozó szakemberek Üszögpusztán. Baranya megyében emelkedik ugyan a véradók száma, de a növekvő igényeket így sem tudják kielégíteni. PÉCS- A Vöröskereszt legfontosabb törvényben előírt feladata a véradás megszervezése, ami azt jelenti, hogy a lakosság legalább öt százalékát meg kell győznie arról, hogy vért adjon. A Baranya megyei szervezet viszont egyelőre még nem képes mozgósítani annyi donort, amennyit a jogszabály előír - hangzott el azon az üszögpusztai kastélyszállóban megrendezett - ma záruló - háromnapos találkozón, amelyen a szakemberek kötetlen beszélgetés formájában a Vöröskereszt megújulásáról és a véradás aktuális kérdéseiről értekeztek. A hiány azonban nem azt jelenti, hogy a megyében élők nem szívesen adnak vért, sőt, az elmúlt években emelkedett a térségben a donorok száma. A vérellátásban fellépő esetleges zavarok oka Pécs rendltívüli vérfelhasználásában keresendő. A baranyai megyeszékhely ugyanis rendelkezik több olyan magas színvonalú egészségügyi ellátó intézménnyel - mint például a szívcentrum -, amelynek rendkívül magas a vérfelhasználási igénye.- A régió még ellensúlyozni tudja a megyében megnövekedett igényeket, de a Vöröskeresztnek meg kell próbálnia még több embert megnyerni a véradásra - hangsúlyozta Szűcs Edit, a Vöröskereszt Baranya megyei titkára. A közelmúltban országosan donormotivációs kutatást is végeztek, amelyből kiderült, hogy a véradók mintegy 80 százaléka érzelmi okokból vállalja a véradást. Mivel nem szabad csak a donorok személyes indíttatására számítani, szükség van új eszközök „bevetésére” is, mint például a nagyszabású, szervezett programok, amelyeken hegyben próbálnak donorokat „toborozni”. CSIKÓS KLAUDIA Hírek ÉKESTÉK. A Pécs-Baranyai Értelmiségi Egyesület 2002. október 17-én, csütörtökön 21.00 órától lehetőséget biztosít Pécs kisebbségi önkormányzatai képviselő-jelöltjeinek a bemutatkozására. A meghívott vendégek mellett várják az összes jelöltet a fórumra, ahol mindenkinek lehetőséget biztosítanak rövid - egy perces - bemutatkozásra. A fórum helyszíne: Vasutas Művelődési Ház, Pécs Váradi A. u. 7/2. A fórumrój készült felvételt másnap az ÉK Televízió vágatlanul bemutatja. BOLYBAN tegnap a hagyományok szerint fehér asztal mellett és házastársi körben tartotta a választások előtti utolsó ülését a helyi képviselő-testület a Vigadóban. Hárs József polgármester értékelte az elmúlt négy esztendőt és megköszönte a képviselők önzetlen munkáját, akik mindenféle javadalmazás és tiszteletdíj nélkül végzik közéleti tevékenységüket. (a) ADOMÁNYOK. Azok, akik a Magyar Vöröskereszt pécsi szervezetének szeretnének használt ruhát, cipőt, vagy más adományokat felajánlani, azok a 72-510-353 vagy a 72-312-883- as telefonszámokon érdeklődhetnek. ________________________IPÁM) A fővárosban olcsóbb a zöldség Baranyai körkép Alig egy hónapjuk maradt a háziasszonyoknak, hogy elkészítsék a télire szánt savanyúságokat, befőtteket. A fővárosban kedvezőbb piaci árakkal találkozhatunk. Egy hónapon belül vége a karfiol- és a paprikaszezonnak - vélik a szakemberek. Igaz, az utóbbi zöldség még november közepétől is kapható lesz majd, .akkor azonban már csak darabra árulják a kereskedők. A paradicsom ára a napokban érte el a kritikus 300 forintos kilónkénti árat, hiszen két hete melegágyi termékként juthatunk hozzá. A nem éppen olcsó alapanyagokon kívül ecet is kell a télire valóhoz, ennek literje 120 és 150 forint között kapható. A tartósítószerek árában elég nagy a különbség: a hagyományos szalicilt csomagonként 80-90 forintért vásárolhatjuk meg, a legolcsóbb - az utóbbit kiválóan helyettesítő - nátrium-benzoát már 35 forintért megtalálható a boltokban, és tíz liter savanyúság levéhez elegendő. Akárhogy is osztunk-szorzunk, bizony olcsóbban jöhetünk ki, ha a boltban vesszük meg a már kész terméket. Baranyában a különböző városok árai között nincs jelentős különbség, az azonban szembetűnő, hogy a főváros nagybani piacán szinte minden zöldséghez és gyümölcshöz kedvezőbben juthatunk hozzá mint megyénkben. __ somlai a. Fo rrás 0N ZÖLDSÉG- ÉS GYÜMÖLCSÁRAK BARANYA MEGYÉBEN ÉS BUDAPESTEN (FT/KG) Pécs Komló, Mohács Budapest Pécs Komló, Mohács Budaoesl burgonya 50 40-50 35-50 padlizsán 100 100-110 70-90 vöröshagyma 80 60-70 50-70 savanyú káposzta 250 250 220-250 káposzta 70 70-75 50-70 kígyóuborka 250 220-250 230-250 cékla 140 120-140 100-130 fokhagyma 400-500 400-500 350-500 karfiol 120 110-125 100-120 paprika 70-150 80-130 60-130 kelkáposzta 120 120 80-100 paradicsom 300 280-350 250-300 karalábé 80 Ft/dbalma 70-150 80-130 60-200 sárgarépa 120 100-120 80-110 szőlő 300-400 350-400 280-500 jégcsapretek 150 110-160körte 300 250-350 280-300 sülötök 80-100 90-100 60-110 tojás 18-20 Ft/db 17-19 Ft/db 16-18 Ft/db Maradhatnak a kisgazdalisták PÉCS Tegnap a baranyai kisgazdák elnöke, Kollár Anna átadta a Területi Választási Iroda illetékesének az Országos Választási Bizottsághoz (OVB) címzett kifogását dr. Réti Miklós kisgazda elnök listavisszavonási kezdeményezése ellen. Amint azt az ügyben megtudtuk, az OVB precedens értékű döntéseket hozva - első ízben hétfő este - kimondta, hogy a „pártok a nyilvántartásba vétel után” már nem vonhatják vissza a listáikat a jelölőszervezetek csak akkor, ha a listán lévők valamennyien nyilatkoznak arról, hogy elállnak a jelöléstől. Tegnap a késő esti órákban az OVB ismét ülésezett és - más megyei szervezetekhez hasonlóan - döntésében helyt adott a baranyai kisgazdák kérésének is. Ezek szerint majdnem száz százalékos az esély arra, hogy mind a 10 000 fő alatti, mint pedig a 10 000 fő feletti települések megyei közgyűlési szavazócéduláin szerepeljenek a baranyai kisgazdák. Amint azt Lászlóné dr. Kovács Ilona megyei főjegyző, a Baranyai Választási Iroda vezetője elmondta, az OVB döntése akkor lesz jogerős, ha nem fellebbezi meg valamelyik fél, jelen esetben az új pártelnök, dr. Réti Miklós nem fordul a Legfelsőbb Bírósághoz. K.F. V 1 * 1 ♦ FOTÓ: LÄUFER L. L— ............hffa__I Na gy tételben mindig olcsóbb