Új Dunántúli Napló, 2002. október (13. évfolyam, 268-297. szám)
2002-10-09 / 276. szám
S) 2002. Október 9., szerda SZOLGÁLTA TÁS S P 0 R T 19. OLDAL Oldalszerkesztő: A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Wald Kata Hírszerkesztő: Somlai Adrienn. Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505- 000-ás számon: Csikós Klaudia. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 365 cm, apadó, 13,0 fok, Őrtilos -92 cm, apadó, 11,0 fok, Barcs -48 cm, áradó, 12,1 fok, Drávasza- bolcs 31 cm, áradó, 12,7 fok. |Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 Postabontás Diinántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 A holtakat is meglopják! Hallottam, olvastam temetői viráglopásokról, mindig háborogtam is miattuk, de hogy milyen érzés ezt személyesen átélni, azt most tapasztaltam. Férjem temetését követő második napon egyetlen szál virág nem maradt a síron. A koszorúkból is mindet kiszedték, a csupasz kereteket pedig félredobálták. Bejelentettem a Pécsi Temetkezési Vállalatnak, hogy mi történt. Ők sajnálkoztak, s egyben elmondták, hogy nincs lehetőségük a lopások megakadályozására. Elhiszem, de a helyzetbe beletörődni nem tudok. Nyilvánvaló, hogy a friss, újra eladható virágokat lopják, vagyis elsősorban azokat a sírokat kellene egy-két napig figyelni, ahonnét megszerezhetik. Azt sem tartom elképzelhetetlennek, hogy a vállalat segítséget kérjen és kapjon ehhez valamilyen civil szerveződéstől, mondjuk a polgárőrségtől. Nem hiszem, hogy a városnak, a vállalatnak, s nekünk, akiknek hozzátartozói itt nyugszanak, el kell fogadnunk, hogy tehetetlenek vagyunk azokkal szemben, akik nem csak minket, de még a halottainkat is meglopják! Név és rím a szerkesztőségben A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. EGÉSZSÉGÜGYI ELLÁTÁS BARANYÁBAN Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek részére: Siklós, Sellye város és városkörnyék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermeksebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon: PTE ÁOK Gyermekklinika, páros napokon: a Megyei Gyermekkórház látja el a Pécsről és Baranya megye egész területéről érkező betegeket. Pécs felnőttjeinek belgyógyászat, sebészet: PTE ÁOK I. sz. Belgyógyászati és I. sz. Sebészeti Klinika. Baleseti sebészet: Honvéd Kórház. Mindennapos akut urológiai ellátás és felvételes ügyelet: PTE AOK Urológiai Klinika. Szemészeti betegek ügyeleti ellátása 19 órától: PTE AOK Szemészeti Klinika. Bőrgyógyászati betegek sürgősségi ügyeleti ellátása 18 órától a PTE ÁOK Bőrgyógyászati Klinikán. Éjszakai körzeti orvosi ügyelet Pécs város és városkörnyék felnőtt lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben minden este 7-től másnap reggel 7-ig. Tel.: 214-347. Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u., délután 5 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 535-974. Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak Pécs: Pannon (Ifjúság u. 2.), Boly: Panacea, Komló: Zöldkereszt, Mohács: Szent Ferenc, Pécsvárad: Szent István, Sásd: Szent György, Sellye: Arany Sas, Siklós: Kígyó, Szentlőrinc: Fehér Kereszt, Szigetvár Oroszlán. KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „A.Z.”: A pécsi sávlezárások ürügyén jó lenne, ha megtanulnánk a cipzár-elv alkalmazását, amit a KRESZ is előír ilyen esetekben. Néha a könyvet is elővehetnénk! „Mozart": A városi buszvezetők senkire nincsenek tekintettel?! Még a felszálló kisiskolásokra is rácsukják az ajtót. Mire való a buszban az a sok tükör? „285”: A kerekező autósnak: olvassa el az új KRESZ-ben, mi a feltétele az egyirányú utcába való szemből behajtásnak! Meg fog lepődni, mert biciklivel sem lehet! Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: Harry Potter és a bölcsek köve (16.00), Narancsvidék (18.30), ízig-vérig Annie Mary (20.00), Macska-jaj (22.00). Cinema City, Pécs Plaza: Austin Powers 2. (felír. 14.00, 18.00) , Men in Black 2. (szinkr. 16.00,20.00), Asterix & Obelix (szinkr. 13.15,15.30,17.45,20.00,22.15), A Kismenő (szinkr. 14.15,16.15,18.15,20.15,22.15), A pókember (szinkr. 13.15), A kaptár (felír. 15.30, 17.45, 20.00) , Stuart Little, kisegér 2. (szinkr. 14.00, 15.30, 17.00. 18.30), Buliszerviz (felír. 20.00), Egy fiúról (14.00, 16.00. 18.00.20.00), Jégkorszak (szinkr. 14.00,15.45), Milliókért a pokolba (felír. 17.30, 20.00), Álmatlanság (felír. 13.00, 15.20, 17.40, 20.00), Különvélemény Ajánló: A Kismenő Tipikus amerikai történet, mindannyiunkkal megeshet: az ember egyszer csak örököl egy kis pénzt, mintegy 40 milliárd dollárt. Forintba most nem számolom át, nem biztos, hogy a sok nulla kiférne ilyen kis helyre. Az ártatlan vidéki gyerek felkerül a nagyvárosba, persze a gonosz családtagok ki akarják semmizni, de ő jól nem hagyja magát. Nem egy lélektani dráma, de kellemes kikapcsolódás. Pénzéheseknek viszont egyáltalán nem ajánbtt. Ny. Sz. CINEMA CITY, PÉCS PLAZA ja 17.00 órakor. A kiállítást Tillai Ernő fotóművész nyitja meg. Megtekinthető november 5-ig. Halász Rezső Galéria: Adriano Perini, olaszországi fotóművész kiállítása. Csoportft) Horda Galéria: René Machler svájci fotóművész kiállítása. Megtekinthető október 15-ig. Ifjúsági Ház: Álmokba zárt szigetvilág címmel indonéz batik-festmények és néprajzi tárgyak kiállítása. BARANYA Komlói Színház: Kaszás János nyugdíjas tanár és festő kiállítása. Megtekinthető október közepéig. Városi Helytörténeti Múzeum: Wollner Pál „A természet csodái” c. kiállítása megtekinthető október 15-ig, munkanapokon 10-16 óráig, szerdán 18 óráig. Komló, Közösségek Háza: Deák Zsuzsa grafikus művész textil képeinek kiállítása október 10-ig látogatható. Mohács, Kossuth Filmszínház emeleti kamaraterem: Kuti László szobrászművész kiállítása. A tárlat október 13-ig tekinthető meg, hétfő kivételével naponta 10-18 óráig. Pécsvárad, könyvtár: Nemes Nágel Emlékszoba, Platthy György festőművész kiállítása, Nemes Endre festőművész emlékszobája, László Károly Bali-szigeti szobor- és grafika gyűjteménye. Turmix (szinkr. 14.15, 17.00, 19.45), A fegyverek szava (felír. 17.15,19.45), Scooby- Doo (felír. 13.15,15.15). ANK Mozi: Kísérleti gyilkosság (19.00). BÓLY Erzsébet Vigadó: A rettegés arénája (19.30). MOHÁCS Kossuth: A hűtlen (19.00). _________________Színház_________________ PÉCS N emzeti Színház: Az imposztor (19.00) - Janus Pannonius bérlet. - Elsötétítés (22.00). Kamaraszínház: Adáshiba (19.30) - Berzsenyi/B bérlet. Bóbita Bábszínház: Abrakadabra (10.00,15.00). ________________Kiállítás________________ PÉCS K özelítés Galéria (Mátyás király u. 2.): Babinszky Csilla Home puzzle c. kiállítása. Megtekinthető október 20- ig. Hétfőtől péntekig 14-18-ig. ANK Művelődési Ház: A bábok otthonra lelnek címmel kiállítás. Civil Közösségek Háza - Gebauer Galéria: Szűcs Édua és Benkóczy Péter közös kiállításának megnyitóPÉCS Művészetek Háza, Breuer Marcell Terem: Visegrád 4 + fesztivál. Házimozi - Martin Sulik: A kertben (18.00). PTE PMMF Kar (Boszorkány út 2.): A Magyar Mérnöki Kamara, a PTE PMMF Kara és a Bm.-i Közlekedési Felügyelet szervezésében dr. Tímár András előadást tart (13.20). Sorsforduló Központ (Citrom u. 5.): Asztrológia kezdő tanfolyam (17.00). Ifjúsági Ház (Nagy Lajos király útja 13.): Ideál Klub. Fheng-shui és az egészség. Előadó: Hársi Sándomé (18.00). Vasutas Művelődési Ház (dr. Várady A. u. 7/2): Nyugdíjasklub (9.00-12.00). Nyugdíjas Egyesület (Rákóczi út 11.): Jogsegély szolgálat (ingyenes -10.00-12.00). _______________BUU, PARTI________ PÉCS P écsi Egyetemi Klub (Szántó K. J. u. 1/C): PÉK Egyetemi Bufi (Dj Dusán). Sörház (Xavér u. 19.): Egyetemi Buli. Ingyenes koncert: Dzsem - közben DJ Freak + Sörivóversenyek! Replay Cafe & Restaurant (Király u. 4.): A zongoránál Borisz. Rák (Ipar u. 7.): Party Hard (Melone). Stunczorgó (Lyceum u. 4.): Back-Stage Pass Party. FTC - Stuttgart párharc következik A labdarúgó UEFA-kupa keddi sorsolásán kiderült, hogy a Ferencváros a német VfB Stuttgart csapatával találkozik a 2. fordulóban. A játéknapok: október 29-31. és november 12-14. Az első mérkőzésre Budapesten kerül sor. Nyon A német klub a Bundesligában nyolc forduló után két győzelemmel, négy döntetlennel és két vereséggel a 11. helyen áll, de csak három pont a hátránya az 5. helyen álló Hansa Rostock mögött. Lisztes Krisztián egykori együttesének legismertebb játékosa a bolgár Krasszimir Balakov, a dél-afrikai származású, de német állampolgárságú, a válogatottban is szereplő csatár, Sean Dundee, valamint a román loan Viorel Ganea. A csapat legjobb formában lévő támadója jelenleg a 20 éves brazil Kevin Kuranyi, aki hat találatával a Bayern München légiósa, Elber mögött holtversenyben a második helyen áll a góllövőlistán. A stuttgartiak az UEFA-kupa-részvételt az Intertotó-kupában rajtolva harcolták ki: a belga Lokeren (2-0,1-0), az olasz Perugia (3-1,1-2), a horvát NK Slaven Belupo (2-1,1-0) és a francia Lille (1-0,2-0) búcsúztatásával jutottak be az UEFA-kupa első fordulójába, ahol a lett Ventspils ellen léptek tovább két 4-1-gyel. Garami József, a Ferencváros vezetőedzője egyrészt örül, hogy csapata nem az Európa élvonalába tartozó Laziót kapta ellenfélül az UEFA- kupa 2. fordulójában, másrészt viszont bosszantónak tartja, hogy - csakúgy, mint a selejtezőben és az első körben - haza pályán kezdenek a VfB Stuttgarttal szemben.- Az olaszokat mindenképpen szerettük volna elkerülni, ez szerencsére sikerült - mondta a Folytatás a sportbíróságon Budapest Egyéves fennállása során először hamarosan „akcióba léphet” a Sport Állandó Választott Bíróság, miután a MAFC keresetet nyújtott be a testülethez, amiért a Magyar Kosárlabdázók Országos Szövetsége nem fogadta el nevezését, s az NB I. B-be „száműzte” a nagy múltú csapatot. A műegyetemi klub képviselője arról tájékoztatta az MTI-t, hogy kérik: a bíróság helyezze hatályon kívül az A-csoportos nevezés elutasítását jóváhagyó elnökségi határozatot és tegye lehetővé, hogy a MAFC bekapcsolódhasson az NB I. A küzdelmeibe. Nébald György, a hajdani olimpiai és világbajnok kardvívó, a Sport Állandó Választott Bíróság elnöke azt a felvilágosítást adta a távirati iroda érdeklődésére, hogy három kritériumnak kell megfelelnie annak az ügynek, ami a hatáskörükbe tartozik: 1. tárgyalhassa rendes bíróság is, 2. legyen köze a sporthoz, 3. az érintettek alávessék magukat a döntésüknek.- Hallottam a MAFC keresetéről, de még nem láttam. Eddig azért nem foglalkoztunk más üggyel, mert főleg fegyelmi eljárásokkal kapcsolatban kerestek meg bennünket, hogy szolgáltassunk igazságot, de az ilyesmi nem tartozik a kompetenciánkba. A MAFC által beadott dokumentum jelenleg a sportbíróságot létrehozó Nemzeti Sportszövetségnél van, Rózsaligeti László jogi és igazgatási tanácsos csak annyi információval szolgált, hogy a kosaras klubot hiánypótlásra kérték fel. Amikor ennek eleget tesz, következhet a „bíróválasztás”. A perben álló felek választéka: Birkás Miklós, Bárándy György, Bánáti ' János, Horváth Gábor, Köteles György, Mikó Zoltán, Murányi Zsolt, Nébald György, Pintér Aurél, Sándorfi György, Sárközy Tamás és Székely Attila Ami a kötelezően szükséges, úgynevezett alávetési nyilatkozatot illeti, azzal nem lész gond, mert - közölte Bodmgváry Iván főtitkár - a kosárlabda szövetség alapszabályában szerepel, hogy ilyen és ehhez hasonló vitás esetekben elismerik a sportbíróság illetékességét. A MAFC-kereset kizárólag a határozat jogsértő voltának megállapítására irányul, azzal a kitétellel, hogy a klub fenntartja kártérítési igényét, de ezt összegszerűen csak a bíróság döntése után határozza meg. A 60 éves műegyetemi klub kosárlabdacsapata az első kiírás óta részt vett a bajnokságban, amelyet hétszer nyert meg, emellett 27-szer ezüstérmes és ötször ku- pagyőztes volt. _______________________■ sz akvezető. - A Stuttgart is nagyon erős csapat, az előző szezonban a nyolcadik lett a Bundesligában, majd az Intertotó-kupában sorra búcsúztatta jó nevű riválisait. Több nagyszerű futballistájuk van, náluk játszik többek között a bolgár Balakov és a román Ganea. Kíváncsi vagyok, hogy mire leszünk képesek ellenük. Természetesen jobban örültem volna, ha végre egyszer idegenben kezdhetünk, sajnos ebből a szempontból ismét kedvezőtlenül alakult számunkra a sorsolás. Ennek ellenére annyit ígérhetek, mindent megteszünk majd azért, hogy továbbjussunk. Felix Magath, a VfB Stuttgart vezetőedzője:- A Ferencváros a legsikeresebb klub Magyarországon. Nagy hagyományokra tekint vissza. Összességében megoldható az a feladat, hogy továbbjussunk a következő fordulóba. Manfred Haas, a VfB Stuttgart elnöke:- Elégedett vagyok a sorsolással. A Ferencváros méltó és erős ellenfél. A magyar futball sikeres időszakára emlékeztet. • Párosítások A labdarúgó UEFA-kupa 2. fordulójának párosításai: Ferencváros - VfB Stuttgart, Fenerbahce - Panathi- naikosz, Málaga - Amica Wionki, S.S. Lazio - Crvena zvezda, Ipswich Town - Slovan Liberec, Anorthoszisz Famaguszta - Boavista, Dinamo Zagreb - Fulham, Parma - Wisla Kraków, Anderlecht - FC Midtjylland, Slavia Praha - Partizán Beograd, APOEL Nicosia - Hertha BSC, Alavés - Besiktas, Legia Warszawa - Schalke 04, Sturm Graz - Levszki Szófia, PAOK Sza- loniki - Grasshoppers, Djurgarden - Girondins Bordeaux, Viktoria Zizkov - Real Betis, Leeds United - Hápoel TeFAviv, Austria Wien - FC Porto, Sparta Praha - Denizli, National Bucuresti - Paris Saint-Germain, Celtic Glasgow - Blackburn Rovers, Vitesse Arnhem - Werder Bremen, Celta Vgo - Vikin" Stavanger. A játéknapok: október 29-31. ét november 12-14. Gelleiék bizakodnak Tata Megkezdte a közvetlen felkészülést a szombati svédországi, és a négy nappal későbbi, San Marino elleni hazai Európa-bajnoki selejtezőre a magyar labdarúgó-válogatott. Gellei Imre szövetségi kapitány és a játékosok egyaránt bizakodva néznek a stockholmi debütálás elé.- Úgy érzem, hogy az augusztusi és szeptemberi barátságos mérkőzések remekül szolgálták a felkészülést, sikerült megtalálni azt az együttest, amely továbbjutásra eséllyel veheti fel a küzdelmet riválisai ellen - mondta a sajtótájékoztatón Gellei. - Első találkozónkat rögtön a csoport legerősebb együttesével vívjuk, ennek ellenére nem ijedünk meg. Láttam a világbajnokságon nyolcaddöntős svédek több összecsapását is, profi játékosok, de váratlan húzásokkal meg lehet lepni őket. Erre törekszünk majd. A magyar válogatottnak nem csak az első Eb-selejtezőjén Lettországban 0-0-ás döntetlent játszó ellenféllel, hanem a hűvös idővel és a lelkes hazai szurkolókkal is meg kell majd küzdenie. A stockholmi találkozó iránt a hírek szerint óriási az érdeklődés, a 37 ezer férőhelyes Rasunda-stadionba már minden jegy elkelt.- Azt hiszem előre mindenki kiegyezne egy döntetlennel, de a célunk nem ez, hanem győzni szeretnénk - mondta a Werder Bremenben hetek óta remek formában játszó Lisztes Krisztián, majd hozzátette: - Nehéz találkozó vár ránk, de bízunk a sikerben. A szövetségi kapitány elárulta: a pénteki kerethirdetés óta mindössze egyetlen változás történt, a biztonsági tartalék Szűcs (FTC) vasárnap combizomhúzódást szenvedett, a helyére a svéd Norrköpingben védő Rabóczki Balázst jelölte. Dárdai Pálnak hőemelkedése van, így ki kellett hagynia a szombati, Svédország elleni Európa-bajnoki selejtezőre készülő labdarúgó-válogatott első, kedd délelőtti edzését Tatán. A Hertha BSC futballistáján kívül azonban mindenki a pályán volt. Királynak és Babosnak Tamás Gyula kapusedző tartott gyakorlást, míg a mezőnyjátékosok Gellei Imre szövetségi kapitány és segítői, Dajka László, valamint Elekes József irányításával végeztek különböző labdás feladatokat. A csapat három napig a tatai edzőtáborban készül, majd csütörtökön 12 órakor különgéppel repül Stockholmba. A szombaton 16 órakor kezdődő Eb-selejtezőt a német Wolfgang Stark vezeti, és az ml közvetíti. Október 16-án, szerdán San Marinó ellen lép a magyar válogatott pályára 20.30-tól a Megyeri úton. A hátsérüléssel bajlódó Jacek Bak után a beteg Emmanuel Olisadebe is lemondta a szereplést, ezért Zbigniew Boniek, a magyarokkal azonos csoportban szereplő lengyel labdarúgóválogatott szövetségi kapitánya a Legia Warszawában szereplő Lukasz Surmát hívta meg a lettek elleni szombati Eb-selejtezőre készülő keretbe. A Panathinaikosz csatára megfázott, hétfőn 39 fokos láza volt. Emiatt még napokig ágyban kell maradnia. Olisadebe a lengyelek számára roppant sikeres vb-selejtezőkön 8 gólt szerzett, míg a koreai-japán közös rendezésű világbajnokságon egyszer talált a kapuba. Surma hétfőn este egy góllal járult hozzá csapata 4-1-es győzelméhez a Polonia elleni varsói rangadón. A lengyelek a San Marinó-i 2-0-ás győzelemmel kezdték az Eb-selejtező sorozatot. A lettek elleni varsói (Legia-stadion, 19 óra) találkozót követően jövő szerdán (Ostrowiec Swi- etokrzyski, 19.15) Új-Zélandot fogadják barátságos összecsapáson.