Új Dunántúli Napló, 2002. szeptember (13. évfolyam, 238-267. szám)
2002-09-28 / 265. szám
14. OLDAL S 2 0 L G Á L T A T Á S 2002. Szeptember 28., szombat Ma Horoszkóp # Kelte 6.40 - Nyugta 18.28 C Kelte 21.54 - Nyugta 13.31 VENCEL napja Vencel. Szláv eredetű név, jelentése: dicsőséggel koszorúzott. Védőszentje: Szent Venceszláv cseh herceg, Csehország védőszentje. Egyéb névnapok: Bernát, Izméne, Salamon, Szelim, Tárkány. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Karitón hitvalló napja. A zsinagógái naptárban smini-aceret, záróünnep, a betakarítás ünnepe. Napi igék. Kát.: Zsolt 89. Lk 9,43-45. Ref.: Dán 10. Mk 21,25- 38. Ev.: Mt 14,22-33. Gál 3,1-14. Őrt.: lKor 4,1-5. Mt 23,1-12. Rejtvény Holnap ^ Kelte 6.41 — Nyugta 18.26 C Kelte 22.43 — Nyugta 14.33 MIHÁLY napja Mihály. Bibliai név, jelentése: ki olyan, mint az Isten? Egyéb névnapok: Gábor, Gabriella, Lotár, Mikes, Rafael, Szabin. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent Mihály, Gábor és Ráfáel arkangyalok emlékezete. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szentéletű Kyriakosz remete napja. A zsinagógái naptárban szimhát-Tóra, a Tóra örömünnepe. Napi igék. Kát.: Zsolt 124. Fii 2,1-11. Mt 21,32. Ref.: Dán 11,1- 20. Mk 22,1-23. Ev.: Jel 12,7-12. Zsolt 103,19-22. 3Móz 19,1-3.11- 18. Őrt.: 2Kor 1,21-2,4. Mt 22,1- 14. fi MÉRLEG1 (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Szinte minden kívánsága teljesülhet ezen a hétvégén. Ezt a két, napot igazán jól tenné, ha kihasználná. Most mindenki igyekszik a kedvében járni. Kedvességükkel és ajándékokkal halmozzák el. Egyre azonban nagyon vigyáznia kell, hajlamos lesz arra, hogy meggondolatlanul túl sokat költsön. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Gyorsan és magabiztosan halad előre, ettől úgy érezheti, hogy felgyorsulnak Ón körül az események. A szórakozásra is érdemes egy kis időt szentelni, mert mostanában túlhajszolta magát. Keresse a kikapcsolódás csendes, visszafogott lehetőségeit. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. A következő két napon ne kérjen szívességet senkitől. Megint kiderülhet ugyanis, hogy az kerül a legtöbbe, amit ingyen kínálnak. Ne várjon most sokat barátaitól, mert könnyen előfordulhat, hogy kihasználják. %r BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. A szabadság érzése fontossá válik. Társasági eseményen vesz részt, ahol annak ellenére, hogy nem kíván a középpontban lenni, rendkívül élvezi. Váratlan találkozást és szerelmet jeleznek a csillagok. Jfk VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90-230-361. A hétvégén egy remek partin vehet részt, amire nagy gonddal készülődik. Öltözzön kényelmesen és ami a legjobban illik Önhöz, hogy jól érezhesse magát. Ötletes ajándékkal álljon elő. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Szórakozzon és pihenjen a hétvégén. Áldozzon időt testmozgásra, nagy szüksége van rá. Egy kis kedveskedéssel biztosan nagy örömet szerez párjának, ff KOS (III. 21-IV. 20.), 06- 90-230-351. Jó kedvűén ébred, amire minden oka megvan. Kellemes, vidám időtöltést ígérnek a csillagok. Lehetőleg tartalékolja az erejét, mert nem lesz könnyű a következő hete. ifi BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. A szerencse forgan- dó, de most Önre mosolyog, és ez igazán örömmel tölti el szívét. Olyan társaságba keveredik, ahol nem csak Önnek kell szórakoztatnia a többieket, hanem önfeledten játszhat, mulathat. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Szép hétvégi napok várnak Önre. Aktívan, pihentető munkával kezdi. Társasága is vidám, esti programja során pedig valaki meglepő vonzalommal közeledik Önhöz. Legyen óvatos! RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Sajnos semmi sem tökéletes. Alapjában véve szerencsés hétvége köszönt Önre. Az örömét mégiscsak elronthatják apró bosszúságok, kisebb csalódások. IS OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Minden bátorságát összeszedve randevúra hív valakit. Ha házas, akkor is valami új dolgot próbál ki, amit a partnerével megbeszél. Szerelme jókedvre deríti, és ez a vidámság segít Önnek abban, hogy helyt álljon a mai, koránt sem könnyű helyzetekben. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Szeptember végén érzelgősebb a szokásosnál. Hangulatait a hét végén másokra is ráerőlteti. A szerelemben most az érzékisége is szerepet kap. Kedvesének, fontos, hogy minden szempontból maga mellett tudja Önt. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Receptek Zelleres vadpörkölt Hozzávalók: fél kg vadhúsdarabok, 4 nagy fej hagyma, 1 marék szárított zellerlevél, 1 evőkanál piros paprika, 2 fej fokhagyma, 2 ujjnyi vastag füstölt szalonna, ízesítésnek: delikát, őrölt bors, tört szerecsendió, majoránna, vadas fűszerkeverék, só, babérlevél Először a szalonnát lassú tűzön megsütjük. Kivesszük a zsírjából, majd beletesszük a felvágott hagymát. Sokáig ‘dinszteljük, nem pirítjuk. Ha összesűrűsödött — pépes lett —, beleszórjuk a piros paprikát. Rátesszük a húst. Összekeverjük. Beletesszük a delikátot, borsot, fokhagymát, majoránnát, szerecsendiót, a marék zellerlevelet, 1 db babérlevelet. Összerottynantjuk, majd vízzel felengedjük, és nagyon lassú tűzön megfőzzük. Gyakran ke- vergetjük, a levét lefőzzük. Körítésként főtt burgonyával vagy tésztával tálalhatjuk. ÉRTÉK CSILLAPÍTÓSZER t: MAGASZTAL r ÉRVÉNYESÜL TERMÉSZETESEN ír A MEGFEJTÉS SZÁJSZÉL EMBERFÖLÖTTI GABONAFÉLE SÍRDOGÁL PEDAGÓGUS DISZNÓ KÖTŐSZÓ T BUNDAFAJTA KEREK NYÍLÁS HŐSIES ~~W~~ HINTÓ BETEGSÉG A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. Á megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban - kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés résztvesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény” Kulcsos csiga (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” 2002. szeptember 28., szombat - Televízió-műsor TV2 RTL KLUB m1 m2 DUNA TV 2002. szeptember 29., vasárnap - Televízió-műsor TV2 RTL KLUB ml m2 DUNA TV* 6.00 Gyökereink 6.30 TV2 Matiné (rajzfilmsorozatok) 8.45 Cartoon Network Flúgos futam Scooby Doo Boci és Pipi Maci Laci Maszk 10.25 Spinédzserek (55.) 10.55 Az ifjú Herkules kalandjai (17.) 11.20 Totálcar 11.50 Vadvilág 12.45 S Club 7 Hollywoodban (angol zenés sorozat - 6.) Rajongó 13.15 Egyről a kettőre (amerikai vígjátéksorozat) 13.40 Xena (am. j fantáziasorozat - 77.) S 14.40 A szupercsapat l (45.) Kitörés 15.40 ; Smallville (21.) 16.40 Csillagkapu (1.) 17.30 Rex felügyelő Borzalmas igazság 18.30 Tények 19.00 Magellán Tudományos utazás a Föld körül 19.30 Big Brother - A döntés 21.15 Szemet szemért (amerikai thriller, 1996) 23.15 Gyilkos határidő (am. akciófilm, 1991) R.: Fred Williamson Fsz.: Fred Williamson, j Kim Dakour, Bo Sventon 1.00 Vágyrajárók 2.10 Vers éjfél után 6.30 ünnepnaptár 700 Köiyökklub (rajzfilmsorozatok) 9.45 Disney- rajzfílmek 10.30 Segítség, felnőttünk! (21.) A kapcsolatromboló 11.00 RTL Klub-Esster Road Show Szeged, Tesco-parkoló 11.25 Csak egy szavadba kerül! 11.30 Nikki (28.) Az illegális óvoda 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.10 Autómánia 12.40 Norm- show 13.05 Mike Hammer magándetektív (17.) A maskarás gyilkos 14,10 Top of the Pops | 14.40 Barátok közt - A kezdetektől 17.30 Cobra 11 (13.) Bosszú- [ vágy Fsz.: Mark Keller, Erdogan Atalay, Almut Eggert, Rainer Strecker 18.30 Híradó 18.50 Fókusz Plusz 19.15 ValóVilág 20.15 Golyóálló (am. akcióvígj., 1996) 81' 21.45 Heti Hetes 22.55 Forma-1 - Amerikai nagydíj 0.25 Híradó 0.45 Leszámolás (anogl thriller, 1984) 85' 2.25 Fókusz Plusz | (ism.) 2.50 Divatklip 5.32 Hajnali gondolatok 5.35 Agrárvilág 5.50 -9.00 NAP-KELTE 9.00 Jó reggelt adj, Istenem! Ortodox ifjúsági műsor 9.10 Aranyfüst - avagy: Mit üzen a múlt? 10.00 Hol-mi? 10.35 Zöldkalap 10.45 A Fekete kalóz 11.10 Váratlan utazás (91/8.) 12.00 Hírek 12.10 Hollywood szafari (22/12.) Kipusztult állatok 13.00 DRUKK 13.55 Útravaló 14.10 Beszéljünk a jövőnkröl 14.30 Századunk (140.) 15.00 Balaton- felvidéki Nemzeti Park 15.20 Családi nyomozás Álomfejtés 16.25 Ismeretlen ismerősök Vendég: Király Linda 16.55 Nosztalgiamozi Fiú vagy lány? 18.35 Luxor-show Szerencsejáték Benne: Ötös- lottó-sorsolás 19.30 Híradó 20.05 Új Szeszélyes Évszakok 21.00 Higgy neki, hisz zsaru! R.: Mike Figgis 23.00 Egy asszony meg a lánya (olasz film, I960)' 11.35 Nekem ne lenne hazám? Valamikor dalolt a hegyoldal 12.00 Déli harangszó 12,00 Slovenski Utrinki 12.25 Roma Fórum 12.55 Érintő 13.25 Alternatív Magyarország (12/9.) Szavak, gyerekek, iskolák 13.50 Tengerparti álmok 14.50 EU-talk- show 15.20 NAP-NYUGTA 17.55 TS - Video- ton-Zalaegerszeg (labdarúgó-mérkőzés) ! 20.05 Híradó 20.40 Magyar Szalon 21.05 Irodalmi műhelyek 22.00 Virsky 12.40 Isten kezében 13.10 Mindentudás Egyeteme (ism.) 14.05 Nyáron piros, télen kék 14.20 A Selyemút (23.), 15.10 Róma titkai (10/4.) 15.40 Magritte 16.30 Dunatáj 1700 Bűvölet (34.) 18.00 Híradó 18.30 A boszorkány hattyúi 18.50 A vi-: lágörökség kincsei 19.05 Halló, halló! (47.) j 19.30 Hajdanában, danában... (23.) 19.40 Kallódó emberek 21.45 Híradó 22.05 Az ezeregyéjszaka virágai (olasz film, 1974)125' HBO SPEKTRUM 10.00 A jövő útja 11.30 Mozi! Mozi! Mozi! 11.55 Jó útra térni 13.30 Ég velünk 15.40 Mavis és a hableány 16.00 Tigris és sárkány 18.00 LGT-fesz- tivál 19.30 Jó barátok 20.00 Maléna 21.35 Szolgáltatás 22.00 Sírhant Művek 22.55 Ideglelés 2.0.25 Blöff 2.10 Bunkókáim - Belefonódtam a telefonomba 18.00 Több mint képzelgés (12.) A Föld biztonsága 2. 18.30 Gazdagok és híresek (10.) A Grimaldi család 1. 19.25 Itt az Euro! 19.40 T-akták (14.) Hidegfúzió 20.35 Koszovó újjáépítése 20.50 Mire jó a ce- celégy? 21.45 Az olasz olaj 22.00 A tettesek nyomában (3.) Felügyelet alatt 6.00 Reggeli gondola- [ tok 6.30 Állatkert a hátizsákban 700 TV2 Matiné (rajzfilmsorozatok) 8.45 Cartoon Network (rajzfilmsorozatok) 10.25 Spinédzserek (56.) 10.55 Az ifjú Herkules kalandjai (18.) 11.20 Utazás Gasztronómiába 11.50 Csillagközi szökevények (4.) 12.50 Herkules (94.) 13.45 Charlie - Majom a családban (76.) Nyomasztó | helyzet 14.45 Flipper | (am. kalandfilmsor. - [ 17.) 15.35' Villám Spencer - A karibi őrangyal (am. akcióvígj.-sor. 16.) Halálos leckék 1. 16.30 Walker, a texasi kopó (am. akciófilm-sor. ; - 77) 1730 Sentinel - j Az őrszem (am. akció- [ film-sor. - 57) Még egy Sentinel 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Nincs alku (amerikai thriller) 22.40 Jeffrey - valami más (amerikai | vígj.) 0.30 Propaganda Kulturális magazin 1.00 | Csak egy dzsigoló (német film, 1979) 2.50 Napló (ism.f3.00 Vers 6.30 Fejezetek az állatvilág történetéből 7.00 Köiyökklub (rajzfilmso-1 rozatok). 10.00 Srácok | (amerikai vígjátéksor. - 3.) Cseberből vederbe I 10.25 Csak egy szavad-1 ba kerül! 10.30 Hihetet-1 len, de igáz (1.) 11.30 Receptklub 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó 12.10 Ötletház Magazin 12.40 Nemek harca (1.) 13.35 1 Ez nem az FBI! (1.)i 14.00 Cleopatra 2525 j (17.) Agyelszívás 14.25 A hét mesterlövész (11.) A múlt bűnei 15.15 Kung-fu (amerikai akciófilm-sor.) Sing Wah átka 16.05 Hatoslottó-sorsolás 16.15 Lavina (amerikai kalandfilm, 1999) 18.30 Híradó 18.50 Akták 19.50 Kutyám, Jerry Lee 2. (amerikai akcióvígj.) 21.40 Forma-1 - Amerika nagydíj 24.00 Híradó 0.20 Fókusz-portré 0.50 Országház Heti magazin 1.20 Hihetetlen, de Igaz! (am. dok- film-sor., ism.) 2.10 Divatklip 5.29 Hajnali gondolatok 5.35 Gazdatévé 5.50- 9.00 NAPKELTE 9.00 A Fekete Kalóz (21.) 9.30 Cimbora (8/2.) 10.05 Főtér 11.00 Őszi hálaadó unitárius istentisztelet 12.00 Hírek 12.10 Huszáfok, vitézek, hagyományőrzők 12.35 Delta 13.05 Mindentudás Egyeteme (53/2.) 14.00 A perzselő homok világa (3/3.) 15.00 Örömhír i 15.30 Szent István- i vándorlás (4.) 16.00 PiacidOOo Domingo Budapesten 16,30 Na végre, itt a nyár! (12/4.) Micsoda kusza éjszaka! 17.00 A vadászat 18.30 Híradó este 19.00 A Hét 19.55 Indul a bakterház (tévéfilm, 1980) 21.10 Ötcsillagos találkozások 21.40 Gól! 22.45 A birodalom romjai (23/19.) 23.15 Hommage á Simon Albert Jelinek Rita hangversenye 11.00 Őszi hálaadó unitárius istentisztelet 12.00 Déli harangszó 12.05 Aranyfüst 13.00 Főtér - Eger 13.55 TS - Pick Szeged- Elektromos Férfi kézilabdamérkőzés 15.40 NAPNYUGTA 18.15 Héthatár 19.00 Millennium Faluház 19.15 Hétvégi Helikon -19.40 Ars Hungarica 20.10 Híradó este 20.35 TS 20.55 Mindentudás Egyeteme (sor. 53/2.) Hogyan gondolkodunk? 21.45 A Hét 22.40 Vérfagyasztó 0.100 Főtér HBO 9.05 Három férfi és egy nő 10.30 Jó barátok 10.55 Égből pottyant kalózok 12.30 Gyorsbüfék, gyors nők 14.05 Mint a kámfor 16.05 Csodás álmok jönnek 17.55 Ed TV 20.00 Tolvajtempó 22.00 Halálsoron 1.05 Rendőr szökésben 2.55 Senki sem ismer senkit 4.45 Ösztöndíjas bankrablás 14,30 Csellengők ■ 14.50 Emlékképek - Régi Híradók 15.10 Ugrásváltás 15.40 A püspök kertje 16.40 „Buster Keaton, a nagy fapofa” Buster Keaton: A mamlasz (amerikai I film, 1920) 18.00 Híradó 18.15 Heti Hírmondó 19:05 Hódpapa meséi 19.20 Halló, halló! (48.) 19.45 Hegedűs a háztetőn (am. musical, 1971) 22.40 Dunasport 22.50 „Cseh a tengerben” Beszélgetés an Hrebejk rendezővel 22.55 Kuckók (cseh , film) SPEKTRUM 15.05 Tökéletes gyermeket akarunk! (1.) Babapiac 16.00 Ökológiai fejtörő (5.) Hapci! 16.35 Óriások (4.) Medvék ; 17.10 Hawaii titkai 18.05 A teremtő és pusztító tűz 19.00 Az Ariane története 20.00 A Fekete Özvegy-egy repülőgép tit- ; ka 21.00 Ég és föld határán 22.00 Vigyázat, betörők! Viasat3 11.45 Star Trek - Deep Space Nine i (79-80.) 13.25 TV-shop 14.25 Rajzfilmek (ism.) 15.50 Katts és kutyája (ism.) 16.15 Fraser és a farkas 17.05 Star Trek - Deep Space Nine (ism.) 18.45 A Simpson család (ism.) 19.10 Tengerparti fenegyerek (ism.) 19.35 Passanger (sor.) 20.00 A harc törvénye (27.) 20.45 Tűzsárkány 22.25 PadlóGáz 22.55 Ra- li-vb, Olaszország (öf.) Filmmúzeum ____ 11 .45 Sportrandevú - négy évtizeddel Sportösszeállítás 13.15 Embersirató 12.45 Privátfilm-múzeum 14.30 Szerelem első vérig 16.00 Illetlenek (tévéfilm, 1977) 17.15 Televarieté (1974) 18.15 A varázsló (gyerekfilm, 1969) 19.30 Esti mese 20.00 Divatjamúlt Divattörténeti magazin - 6. 20.30 Szerelem második vérig 22.00 Vidám percek 22.15 Filmcsilla Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 6.50 Nap-kelte 10.00 Nap-kelte extra 11.00 Péntek esti klub 12.00 . Összefüggések 16.45 Nap-nyugta 18.20 Filmbomba 19.00 ATV- híradó 20.00 Magánbeszélgetés 20.45 Fásy- mulató 22.00 Híradó 22.30 Ascendens 17.00 Eltűnt kultúrák fosztogatói 18.00 A természet lidércei 19.00 Szombat esti állatmesék Munkakutyák (14.) 19.30 Krokodilkrónika (6.) 20.00 Szombat esti állatmesék 21.00 Gyil-, tolásra született 22.00 Az orrszarvú visszatér Viasat3 16.15 Katts és kutyája (ism.) 16.40 Fraser és a farkas 17.25 Star Trek - Deep Space Nine (81-82.) 19.05 A Simpson család (ism.) 19.30 Passanger (ism.) 20.00 Buffy, a vámpírok réme (13.) 20.45 Wolf Lake (4.) 21.35 Angel (49.) 22.25 Millennium (28.) 23.15 X-akták (28.) 0.50 Valódi szex 1.20 Sportváltó (ism.) 1.50 Boksz esemény-összefoglaló (ism.) Filmmúzeum 13.00 Vidám percek 13.15 Az utolsó , budai basa Irodalmi képeskönyv | (1963) 14.15 Privátfilm-múzeum I 14.30 Szerelem második vérig (ism.) 16.00 Egy zenés kiállítás képei (1963) 16.30 Szilveszter 20 éven felülieknek (1965) 17.45 Aranykor 18.15 Moziklip 19.30 Tv-torna; Esti mese 20.00 Az év utolsó lapja Szilveszter 1968 21.30 Gombó kinn van Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 6.50 Nap-kelte 10.00 Nap-kelte extra 11.00 Vidám vasárnap 16.45 Nap-nyugta 17.45 Hajrá Vasas! Labdarúgó-mérkőzés, öf. 19.00 Hétről hétre 20.15 Művészdobogó 21.15 Sajtóklub extra 22.00 Westel- Siemens koncert 17.00 Kígyógyilkosok A Kalahári méhészborzai; 18.00 Gyilkolásra született A szavannán 19.00 ; Szavazzanak! Oroszlánok vagy tigrisek 20.00 Szavazzanak! Oroszlánok vagy tigrisek 21.00 A halottak titkai (1.) 22.00 Evolúció (6.) EUROSPORT SPORT1 14.30 Spanyol kerékpáros körverseny (élő közvetítés) 19. szakasz: AviJa-Warner Bros Park 17.30 Oldalkocsis motoros vb (élő közvetítés) 18.30 Tenisz WTA, Lipcse (élő közvetítés) 20.00 Pá- lyakerékpáros-vb 21.00 Ökölvívás J. Gatti-Sven Ottke 12.45 Labdarúgás, angol bajnokság, 8. forduló, Leeds-Arsenal (élő) 15.15 Golf, Ryder Cup, 2. nap (élő) 18.15 Labdarúgás, angol bajnokság, 8. forduló, Birmingham-Newcastle (élő) 20.45 Labdarúgás, spanyol bajnokság, 4. forduló (élő) 23.15 Labdarúgás, német bajnokság EUROSPORT 14.00 Spanyol kerékpáros körverseny 14.30 Spanyol kerékpáros körverseny 20. szakasz (élő) 17.30 Pályakerékpáros-vb 5. nap 18.45 Tenisz, WÍA 20.00 Superbike-vb 21.00 Nascar-autóverseny 22.00 Amerikai La Mans-autóverseny-sorozat 23.00 Hírek SPORT1 14.30 Streetball magazin 14.45 Labdarúgás, olasz bajnokság, 4. forduló (élő) 17.15 Labdarúgás, német bajnokság, 7. forduló (élő); 19.45 Golf, Ryder Cup, 3. nap 20.15 Labdarúgás, olasz bajnokság, 4. forduló (élő) 22.45 Labdarúgás, spanyol bajnokság A mikor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja s ezért lapunk felelősséget nem vállal. A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja s ezért lapunk felelősséget nem vállai.