Új Dunántúli Napló, 2002. szeptember (13. évfolyam, 238-267. szám)
2002-09-24 / 261. szám
Listaár 24.000 Ft + áfa mBM ■h 0 arOffirp I« STANDARD H-340 motorfűrész_ 106.500 helyett H-350 motorfűrész. 137.100 helyett H-359 motorfűrész. 169.400 helyett 91.600 Ft 113.800 Ft 135.500 Ft Márkakereskedés és szerviz Pécs, Lánc u. 8. Tel.: 72/324-604 Nyitva: H-P: 8-16 óráig ■ ■ On is benne lehet! A Kalendáriumot előfizetőink ajándékba kapják *•> DUNAFERR Épületgépészeti Áruház Pécs, Közraktár u. 7. H-P: 7.30-16.00 Tel./fax: 72/332-184 DUNAFERR LAPRADIÁTOROK 10 év garanciával NAGY ENGEDMÉNNYEL! Szeptember 30-ig még a régi áron! Szerelők és viszonteladók áruháza Intézmények, vállalkozások, vállalkozók címlistája a Dunántúli Napló 2003. évi KALENDÁRIUMÁBAN Ehhez ki kell töltenie az alábbi szelvényt, s a postán feladott 4688 Ft feladóvevénnyel együtt szíveskedjen címünkre 2002. szeptember 3G-áig visszaküldeni: ASM Kft. Baranya megyei Irodája, 7627 Pécs, Engel J. u. 8. Név: .......................................................................................................... Tevékenységi kör: .......................................................................................................... Cím: ....................................................... ................................................... Te lefon és fax szám:.......................................................................................................... 2002. Szeptember 24., kedd 11. OLDAL A megbízható munkatárs A MagyarOffice Integrált irodai csomag funkció- gazdagsága megoldást nyújt mind magánszemélyek, mind intézmények, vállalkozások számára. Tartalmaz: • szövegszerkesztőt (MagyarOffice írógép), • táblázatkezelőt (MagyarOffice Számolótábla), • bemutatókészítőt (MagyarOffice Vetítő) és • rajzoló és képszerkesztőt (MagyarOffice Rajzoló). Windows és Linux operációs rendszeren is futtatható, és képes minden elterjedtebb fájlformátum kezelésére, beleértve a Word, Excel, PowerPoint fájlokat is. A MagyarOffice 1.0 Standard** változata a magyar nyelvű felhasználói felület, elválasztó és helyesírásellenőrző modul és felhasználói segédlet mellett számos további funkciókat kínál: • teljes magyar nyelvű kontextusfüggő súgó rendszer •továbbfejlesztett szűrők a különböző (pl. Microsoft) fájlformátumok kezeléséhez • optimalizáló és térképes diagram modulok • újabb magyar sablonok • Mozilla webböngésző és levelező, helyesírásellen- őrzővel A MagyarOffice 1.0 Standard a ma elvárt szolgáltatások teljes választékát nyújtja - ráadásul mindezt más hasonló irodai csomagok árának töredékéért! így nemcsak gazdaságos informatikai fejlesztési lehetőséget, hanem reális szoftverlegalizálási alternatívát is kínál! • Több Jicensz vásárlásához: kötődő engemónyekről és akciókról érdeklődjön • viszonteladóinknál í • * A MagyarOffice Aíap, Standard és Professzionális változatairól részletes információt talál honlapunkon. 1148 Budapest, Nagy Lajos király út 40. • Telefon: (36) 1 363-4510 • Fax: (36) 1 470-0144 magyaroffice@multiracio.hu • www.magyaroffice.hu • www.multiracio.hu (fijHusqvarna LÁNCFŰRÉSZ AKCIÓ! október 30-ig Ózdfalunak nyitnia kell Pécstől meglehetősen messze, 36 kilométerre fekszik ez az alig kétszáz lelkes falu. Lakóinak nagy része munkanélküli, segélyen él. Csak közúton közelíthető meg, az oda vezető út meglehetősen rossz állapotban van. Közösségi életük aktív, igen jól működik a nyugdíjasklub, de az ifjúsági klub is mozgalmas életet él. Egyutcás falu, szerényen élnek itt az emberek, de arra sokat adnak - főként az önkormányzat ösztönzésére -, hogy a közterületek szépen, ápoltan nézzenek ki. A fejlesztésre szánt pénzek felhasználásánál mindig azt vették figyelembe, hogy a lakosság mit igényel, s azt a lehetőségeiken belül meg lehet-e valósítani. Emberemlékezet óta a szomszédos Bogádmindszenthez tartóz-' nak, valamikor volt iskolájuk is, azt körzete- sítették, a hetvenes évektől a gyerekek a székhelyközségbe járnak át tanulni. Ez ellen már nem is tiltakoznak, megszokták, s egyébként is az általánosba járó lurkókat tanítási napokon a falubusz szállítja, persze vannak olyanok is, akiknek elfoglaltságuk akad még az iskolában, ők kénytelenek a helyközi járatot igénybe venni. A gyerekek egyébként iskolakezdési támogatást kapnak, a tankönyvek árának felét a családoknak kifizetik, ugyancsak a költségek 50 százalékát fedezik étkezési hozzájárulásként. A középiskolások (hatan vannak) az iskolaSumony.o Gyöngyfa Magyartelek Magyarmecske- ° Ki^sszonyfa>Té^’y ÓZDFALU* J '■'Gllvánla Tws™ OKäktes iwi. °0kgrág Sellye Beseqte / "O ö-/ Hegyszent- ö„ Páprád mádon Csányoszró bfJagycsány A LAKOSSAGSZAM ALAKULASA A harangtoronnyal összenőtt a kulturhaz Vas Lajos polgármester kezdéskor az idén 10 ezer forint támogatást kaptak az önkormányzattól.- Az utca egyik oldalán még a tanácsrendszerben építették újjá a járdákat - ad felvilágosítást a pénzfelhasználásról a polgármester, Vas Lajos -, de a másik oldalon már az önkormányzat tevékenységének eredménye látható, itt ugyanis teljes hosszában a kilencvenes évek elején történt meg a felújítás. A belterületi utak - amelyek szintén ön- kormányzati tulajdonok - felújítása is megtörtént, úgyhogy elmondhatjuk, hogy jelenleg a kulturált közlekedési lehetőségeink nagyjából rendben vannak. A vezetékes ivóvíz megteremtése is az első intézkedései közé tartozott az újonnan megalakult önkormányzatnak. A szomszédos településről vezetik át a vizet, igaz, van hidroglóbuszuk is, ezt azonban a vízműkezelő a tartalék ivóvíz tárolására alkalmazza. A köztéri lámpákat is kicserélték, minden oszlopra került lámpafej, ezzel esténként szinte fényárban úszik a falu.- Legnagyobb gondunk nekünk is a munkanélküliség, hiszen igen tetemes ösz1938 1970 szeget kell kifizetnünk szociális támogatásra. A legnagyobb munkaadó itt is az ön- kormányzat, a közcélú munkán, valamint a munkaügyi központtal közösen kialakított közhasznú munkával például manapság 10 embert juttat- —™™———— tunk időlegesen stabil jövedelemhez. Ez is segít a bajon, bár az lenne a legjobb, ha a faluban vagy a környéken munkahelyek létesülnének. A településen azonban csak egy említésre méltó vállalkozó van, sertéstenyésztéssel foglalkozik, néhány embert alkalmaz. A környéken pedig nyoma sincs a befektetési hajlandóságnak, úgyhogy tulajdonképpen magunkra vagyunk utalva. Amikor lehetőségük volt belépni a szociális földprogramba, nem késlekedtek a pályázattal. Próbálkoztak állattenyésztéssel, anyakocákat helyeztek el családoknál, a szaporulatból kellett visszafizetni a támogatást. A település gazdái A polgármester Vas Lajos (68 éves, nyugdíjas), alpolgármester ifj. Nyaka Gyula (31, vállalkozó). A testület tagjai: Horváth József (67, nyugdíjas), Vas József (61, nyugdíjas), Botor Alajos (71, nyugdíjas) és Nagy Sándor (AB, nyugdíjas). A körjegyző Takácsné Jauk Ibolya. A kisebbségi ön- kormányzat elnöke Csonka József, tagjai: Ignácz József és Ostosics János. ozdfalu. dunantulinaplo. hu Az összeállítás az Ózdfalui önkormányzat és a Baranya Megyei Közgyűlés támogatásával készült. Összeállította: Békéssy Gábor A klubban rendszeresen összejönnek a nyugdíjasok _________A FALU TÖRTÉNELME__________ A pápai tizedlajstromban két Ózd nevű plébániát soroltak fel, mindkettőt székesegyházi főesperesség- ben. Valamelyikük azonos a mai Ózdfaluval, 1296-ból származó írat szerint neve Owzd. Az 1332. évi pápai tizedlajstromban is szerepel, és 1561-ben a szigetvári vár számára adózók listáján is ott van. Az Ózd nevet egyes feltételezések szerint a középkori török eredetű úz népcsoport alapján kapta, akik Magyar- országra is eljutottak. A török hódoltság esztendeiben folyamatosan lakott település volt. A múlt század végén benépesült külterületi lakott helyen feltűnt ugyan néhány nem magyar anyanyelvű család, de jelenlétük a község etnikumi összetételét lényegesen nem befolyásolta. Miután eredeti neve megegyezett a Borsod megyei település nevével, ezért 1907-ben megkülönböztető szereppel nevéhez csatolták a falu toldalékot. „Mozgékony” nyugdíjasok A volt iskola épületét az enyészettől megmentve, pályázati pénzekből újították fel. Itt kapott helyet a kápolna, hiszen az épület közvetlenül össze van kötve a harangtoronnyal, vagyis az istentiszteleteket is meg lehetett így tartani. A további helyiségek funkcióján nem is gondolkoztak, hiszen a községben évek óta jól működött a nyugdíjas- meg az ifjúsági klub, így legalább a találkozókat mindig egy helyen tarthatták. A nyugdíjasok vezetője, a klub programjainak mindenese Bátor Alajos, de a közösség minden tagja arra a legbüszkébb, hogy a tagokból verbuválódott asszonykórus szerepléseit igazoló oklevelekből már tapétázni lehetne a klub falát. Azért néha táncra is perdülnek egy-egy szerepléskor, na nem úgy, mint a fiatalok, de a produkció sikeréért még a hátfájást is vállalják.