Új Dunántúli Napló, 2002. szeptember (13. évfolyam, 238-267. szám)
2002-09-02 / 239. szám
2002. Szeptember 2., hétfő SPORT 15. OLDAL ;as. Labdarúgó megyei I. B osztály, ötödik forduló Tíz gól Kovácshidán Labdarúgó megyei I. osztály, negyedik forduló Hetet rúgott a Nagyárpád Töttös - Vajszló 4-3 (2-0) Töttös, 200 néző. V.: Schuller. Töttös: Csizmán - Kriszt, Márkus, Klaics, Hosszú - Borók, Jónás, Réti (Szabó), Vígh - Katreiner (Wéber), Schwertfégel. Játékos-edző: Márkus László. Vajszló: Küllei (Józsa) - Bodonyi, Kálmán (Hunyadi), Szilágyi (Szilvics), Kapusi, Laczkó, Ig- nácz, Pozsega, Csángó (Lévai), Farkas, Gelencsér. Edző: Kapusi László. Gólokban gazdag mérkőzésen megérdemelt hazai siker született. G.: Schwertfégel (2), Katreiner (2) , illetve Ignácz (2), Kapusi. Ócsárd - Sásd 2-4 (1-4) Ócsárd, 100 néző. V.: Béni. Ócsárd: Vörös - Jasper (Söregi), Péter, Gallai (Andi Zs.), Ujj - Kőszegi, Nagy (Dienes), Kovács - Andi T., Vető (Dragovácz), dr. Tuti. Edző: Varga László. Sásd: Horváth (Gazdag) - Korcsmár, Király, Dörgő, Kühl - Sipos L, Nagy (Schiller), Pa- taky, Rácz (Hir) - Orsós (Papp), Sipos Zs. Edző: Fekete István. Jobb volt a Sásd. G.: dr. Túri, Ujj, ill. Sipos L. (3), Pataky. Kovácshida - Felsőszentmárton 2-8 (2-6) Kovácshida, 100 néző. V.: Horváth Z. Kovácshida: Pál - Horváth (Gál), Pintér, Matlag, Madar - Varga A., Varga 1. (Erdős), Török, Havas - Lajtman, Avdicsevics (Hajdú). Játékos-edző: Pintér József. Felsőszentmárton: Berki - Kovács R. (Gugán), Pinczehelyi, Szabó, Kovács N. - Hemfrös, Schmidt, Nyaka (Szilo- vics), Baranyi - Becker (Grosics), Molnár. Edző: Nevedel József. Még a Kovácshida vezetett 1-0- ra, aztán fordult a kocka. G.: Lajtman, Varga I., ill. Nyaka (3) , Schmidt (2), Becker, Szilovics (2). Vasas-UNO - Kökény 1-1 (l-O) Vasas, 250 néző. V.: Nemes. Vasas-Uno: Kengyel - Major (Dúl), Molnár, Bogdán (Schmidt) - Bata (Hajdú), Elekes, Kanyó, Dózsa, Végh (Papp) - Varga, Kuti (Horváth). Edző: Rákóczy Gábor. Kökény: Sipter - Raffai, Pesti, Máli (Szabó), Kudlimán Sz. - Krum, Kovács (Jónás), Kudlimán P. (Bodnár), Polics - Hadnagy, Dobos. Játékos-edző: Kovács Müdós. Küzdelmes mérkőzésen igazságos döntetlen. G.: Varga, ill. Kudlimán P. Újpetre - Palotabozsok 2-2 (0-1) Ujpetre, 150 néző. V.: Scheffer. Újpetre: Safarik - Vida, Benke, Krá- mos - KoLodzinszki, Kolmann P., Zdenyák, Horváth, Kolmann T. (Kovács) - Forgó, Telegdi. Edző: Ritter János. Palotabozsok: Antal - Mieth, Kemer, Trapp, Szűcs - Szitás (Kovács), Márton, Koller, Trapp - Csemik, Mátyás. Edző: Komli József. Közepes színvonalú mérkőzés, a döntetlen megfelel a játék képének. G.: Kolodzinszki, Forgó, illetve Márton, Mátyás. Pogány - Magyarbóly 2-3 (1-2) Pogány, 200 néző. V.: Morvái. Pogány: Juhos - Iván, Vidák, Légrá- di, Szeberényi - Hamar, Lőrincz, Takács L„ Horváth - Takács G„ Puskás (Rózsahegyi). Játékos-edző: Takács Lajos. Magyarbóly: Takács A. - Luthár, Skoda, Jámbor, Kapi - Schmidt, Strepka, Budai, Jóni (Tisza) - Elek, Hofzang (Asztalos). Edző: Kirchner György. Küzdelmes mérkőzésen nyert a Magyarbóly. G.: Puskás, Szeberényi, ill. Elek (2), Hofzang. Boda - Somberek 5-0 (l-O) Boda, 150 néző. V.: Szabó. Boda: Stettner - Nagy, Kovács, Szabó, Kerék (Schlégl) - Goják (Balogh), Belső, Nagy B. (Balázsics), Hordós (Bartalovics) - Kriston, Oláh (Zsó- tér). Edző: Szurofka István. Somberek: Burján - Kemer, Honvéd, Schulteisz, Hoffmann - Emmert (Mihelisz), Szomor, Tábori, Antal (Hehl) - Illés (Kiász), Jakab (Takács). Edző: Mohi Lajos. Döntő hazai fölény. G.: Oláh, Kovács Cs„ Kriston, Zsótér, Balogh. Pellérd - Mohács U. 4-2 (1-1) Pellérd, 100 néző. V.: Nemes. Pellérd: Pintér - Várkonyi, Kaufmann, Bojtos, Zákányi - Kovács (Fitt), Markó (Hajdú), Lajos, Várhelyi (Láng) - Túri (Bodor), Vadász. Edző: Zsdrál Mihály. Mohács II.: Hegyvári - Lázár, Koletity, Kovács, Gál - Márton (Kiss Cs.), Mojzes, Szabó, Kiss I. - Buchammer (Tabó), Bokodi. Edző: Ratting József. A második félidő döntött a hazaiak javára. G.: Túri (2, egyet 11-esből), Kaufmann, Lajos, illetve Tabó, Lázár. Szászvár - Bicsérd 0-0 Szászvár, 200 néző. V.: dr. Rugá- si. Szászvár: Jáhn - Pfeil, Kékesi, Schautek - Kelemen, Tóth (Pölczmann), Érsek, Lép (Győri), Máté - Dunai, Szabó (Tamás). Edző: Gyurina József. Bicsérd: Ku- mcz - Papp, Volnhoffer, Árfalvi, Schaub - Gyetvai (Varga), Barta, Csízi, Fábián - Pintér (Pető), Miol- kovics. Edző: Guzsvány János. A hazai csapat tudása alatt teljesített és így két pontot veszített. Következik, hatodik forduló (szeptember 7-8.): Vasas Unó - Töttös, Kökény - Pellérd, MTEII. - Kovácshida, Felsőszentmárton - Ócsárd, Sásd - Boda, Somberek - Újpetre, Palotabozsok - Pogány, Magyarbóly - Szászvár, Bicsérd - Vajszló. Megyei I. B 1. F.szentmárton 5 4 1 0 19-6 13 2. Szászvár 5 4 1 0 11-3 13 3. Magyarbóly 5 4 0 1 22-9 12 4. Pellérd 5 4 0 1 19-7 12 5. Ócsárd 5 3 0 2 14-12 9 6. Kökény 5 2 2 1 10-9 8 7. Boda 5 2 2 1 9-9 8 8. Vasas-UNO 5 2 1 2 5-4 7 9. Újpetre 5 2 1 2 9-9 7 10. Sásd 5 2 1 2 11-15 7 11. Pogány 4 2 0 2 9-8 6 12. Töttös 4 2 0 2 7-8 6 13. Bicsérd 5 1 2 2 2-6 5 14. Mohács II. 5 1 1 3 5-9 4 15. Palotabozsok 5 1 1 3 7-14 4 16. Somberek 5 1 0 4 5-14 3 17. Vajszló 5 0 1 4 6-14 1 18. Kovácshida 5 0 0 5 8-22 0 Összeállította: Somogyvári Kálmán, Kozma László, Kalá- nyos János, Kengyel Ferenc, Óber- mayer Róbert, Takács Lajos, Kovács Győző, Kovács Ferenc, Szabó Béla, Horváth L, K. Mayer A. Erb ismét futamgyőztes Komló Tegnap a Pécsi kupa kerékpárverseny-sorozat nyolcadik futamát, a Komló Nagydíjat rendezték meg. Eredmények, nők (24,6 km): 1. Tóth Brigitta (Szekszárdi SZKE) 40:11,2. Bischoff Andrea (Szekszárdi SZKE) 49:33, 3. Bischoff Gabriella (Szekszárdi SZKE) 50:11. Szenior férfiak (73,8 km): 1. Erb Zsolt (Pécsi Fit Boys) 1:57.14,2. Lóki Zoltán (Comix Invest) 2:06.14,3. Thész Gábor (Pécsi Fit Boys) 2:06.14. Ifjúságiak (73,8 km): 1. Haiser Ákos (Szekszárdi SZKE) 1:57.14,2. Liska Gergő (Szekszárdi SZKE) 1:57.14, 3. Műnk Tamás (Szekszárdi KSE) 1:57.14. Amatőrök (73.8 km): 1. Liber Zoltán (Contakt SE Komló) 1:57.14,2. Goda Péter (Kontakt SE Komló) 1:57.14,3. Tábori Tamás (Szeged KSC) 1:57.14. Elit (73,8 km): 1. Steig Csaba (Mapei KK) 1:54.51,2. Steig Gábor (Bp. Postás Matáv) 1:57.14, 3. Ottó József (Bp. Postás Matáv) 1:57.14. Az abszolút összetett egyéni verseny állása a 8. szakasz után: 1. Steig Gábor 76 pont, 2. Ottó József 71 pont, 3. Haiser Ákos 42 pont, 4. Erb Zsolt 34 pont. K.M. A. Totóeredmények 1. Manchester City-Everton 3-1 1 2. Middlesbrough-Blackbum 1-0 1 3. Sunderland-M. United 1-1 X 4. Tottenham-Southampton 2-1 1 5. West Bromwicb-Fulham 1-0 1 6. West Ham-Charlton 0-2 2 7. Bolton-Aston Villa 1-0 1 8. Chelsea-Arsenal 1-1 X 9. Lens-Monaco 1-0 1 10. GuingampBordeaux OO X 11. Sedan-Nantes 1-0 1 12. Sochaux-Lyon 2-1 1 13. Strasboqj-g-Lille 2-2 X Plusz egy mérkőzés: 14. Ferencváros-MTK Hungária 0-1 2 LÁBTENISZ PÉCSETT. A Pollack Mihály pároslábtenisz-versenyt rendezték meg tegnap Pécsett, az egyetem Műszaki Karának pályám. Első helyen a pécsi Nagy Norbert (képünkön) végzett társával, Juhász Tiborral, második a Harván, Solymosi, míg a harmadik a Kiss Balázs, Pleck Róbert páros lett. ______________fotó, l. l Hid as - Magyarszék 1 -0 (0-0) Hidas, 400 néző. V.: Farkas M. Hidas: Ádám - László I. (László Gy.), Forgács, Rókus, Székely - Kálmán (Somogyvári), Szászfái (Apart), Tobak, Lakatos (Daradics) - Illés (Luczek), Bocz. Edző: Szőts Imre. Magyarszék: Görföl - Lukovics, Harcz, Póra, Vukovecz (Farkas) - Katona, Szatmári, Buzádi (Bárdos), Kéri (Kovács Z.) - Vígh (Smányi), Seemayer. Játékos-edző: Tigyi Imre. A második félidőre feljavult hidasi csapat megérdemelten győzött a kihagyott 11-es ellenére is. G.: Illés. Kiállítva: Lukovics (Magyarszék). Szederkény - Egerág 1-0 (1-0) Szederkény, 300 néző. V.: Gering. Szederkény: Gill - Lantos, Hollósi, Tamóczi, Faludi - Tukacs (Grácz), Dénes (Vészi), Kalapos, Lázár - Iliin, Rumszauer (Scheffer T.). Edző: András Géza. Egerág: Bánfai (Petrohán) - Rácz, Merkler, Nagy T., Klencsár - Máté (Illés), Vass, Nagy Zs. (Kovács), Scheffer I. (Scheffer P.) - Svastics (Kurucz), Krémer. Szaktanácsadó: Merkler Attila. Az óriási mezőnyfölényben játszó Szederkény rengeteg gólhelyzetet hagyott ki. G.: Iliin. A világosmezes lánycsókiakat nem bírták tartani a pécsi egyetemisták FOTÓ: L L. (Jokl) - Máté, Stolcz. Edző: Csordás István. Szigetvár: Szigetvári - Varga G„ Karsai, Benkő, Varga I. Z. (Berek) - Major, Horváth, Rack, Somogyvári - Varga Z., Csigeti. Edző: AmigyaPál. • Nehéz, de megszolgált hazai győzelem. G.: Máté, Ángyán (2), Dénes, illetve Major. Hang, Mándli, Bellái (Frank) - God- vár (Horváth), Németh. Edző: Somogyvári József. Lánycsók: Ko- vácsfi - Rablánszky, Gyévai, Krizmanovics, Burai - Csonka (Horváth), Schweier, Ritter, Kovács - Ratting (Porvai), Halas. Játékosedző: Ratting József. Jobb volt a Lánycsók. G.: Horváth (2, egyet 11-esből). Sellye-Siklós 3-1 (2-0) Sellye, 250 néző. V.: Rack. Sellye: Szabó L. - Orloyics, Sulyok, Kanász (Borbély) - Tóth (Dalmi), Labricz, Hirt G. (Bordán), Hirt N., Nagy (Patkó) - Kömyei, Beregszászi. Játékos-edző: Labricz Atüla. Siklós: König (Szabó Z.) - Mizera, Horváth, Bokor (Büte), Weinert - Keresztes, Török, Árvái (Hrusztanovics), Papp (Bajusz) (Bircsák) - Kisabonyi, Szepesi. Edző: Ignyatyev Szergej. Látványos gólokkal ajándékozta meg közönségét a Sellye. G.: Sulyok, Kömyei, Hirt. N., ill. Weinert (11-esből). Pécsvárad - Szigetvár 4-1 (1-0) Pécsvárad, 250 néző. V.: Albert. Pécsvárad: Szabó - Adorján, Stem (Dénes), Csoboth (Nagy), Fullér - Dezső, Hegedűs, Ángyán, Takács Nagyárpád - Bogád 7-2 (3-1 Nagyárpád, 300 néző. V.: Ursprung. Nagyárpád: Balogh - Dárdai, Bella (Lakatos-Tóth), Horváth (Bolla), Tóth - Fekete (Mink), Bruder, Nagy (Topp), Männer - Gergely (Kurucsai), Balázs. Edző: Sztá- zics Márk. Bogád: Volcsányi - Krul- ler, Cseresznyés, Jávor, Szabó (Dunai) - Lehota, Koronics (Braun), Leipold, Bacskó - Galambos (Adre- vácz), Lőrincz (Kovács). Edző: Czár Tibor. A közönségszórakoztató rangadón hengerelt a Nagyárpád. G.: Nagy (3), Balázs (2), Männer, Bruder (11-esből), ill. Braun, Leipold (11-esből). PEAC - Lány csók 0-2 (0-1) Pécs, Egyetemi sporttelep, 200 néző. V.: Halász. PEAC: Todika - Stiefer, Riba, Laki, Takács - Parragi, Következik, ötödik forduló (szeptember 8., 16.30): Szigetvár - Nagyárpád, Bogád - Sellye, Siklós - Szederkény, Egerág - Hidas, Lánycsók - Pécsvárad, Magyarszék - PEAC. Megyei I. osztály 1. Pécsvárad 4 3 0 1 16-6 9 2. Nagyárpád 4 3 0 1 12-5 9 3. Szederkény 4 2 2 0 5-3 8 4. Sellye 4 2 1 1 7-5 7 5. Bogád 3 2 0 1 7-9 6 6. Lánycsók 4 1 2 1 6-6 5 7. Magyarszék 4 1 1 2 3-4 4 8. Hidas 4 1 1 2 5-7 4 9. Egerág 4 1 0 3 3-7 3 10. Siklós 3 1 0 2 4-10 3 11. Szigetvár 3 0 1 2 5-9 1 12. PEAC 1 0 0 1 0-2 0 Összeállította: Ulrich Ferenc, Schnell Zoltán, Káhnáncsi Árpád, Speigl József, Futó Géza, Boros Ervin, Horváth L Labdarúgó NB III., negyedik forduló Újabb kozármislenyi nyolcas Barcs - Harkány 2-0 (2-0) Barcs, 500 néző. V.: Kiss. Barcs: Kovácsevics - Matus, Pancsó, Zeller (Csonka, 46.), Somogyi - Dani (Gulyás, 88.), Kolesánszki, Koleszár, Miskovics - Szabó Zs. (Cservölgyi, 60.), Gálffy. Edző: Dárda Pál. Harkány: Herczog - Molnár (Burgert, 46.), Király (Szabó, 46.), Béres, Gel- lén - Vida, Borsos, Nagy, Pintér - Makai, Farkas (Juhász, 68.). Edző: Óbert Béla. G.: Szabó Zs., Miskovics. A vendégek egyéni hibáit kihasználva magabiztosan nyert a hazai csapat. Bóly- Mohács 4-1 (2-1) Bóly, 500 néző. V.: Nemes. Bóly: Stettner - Kelbert, Reith, Morvái, Kábl K. - Ambrus (Tóth), Göller, Horváth, Kemer (Keibl E.) - Koro- secz (Deák), Vígh. Edző: Andreidesz József. Mohács: Kocsis - Dárdai, Müller, Domokos, Szalai (Hum) - Knézics (Jakab), Peterke, Bódis (Bogos), Nagy - Siha, Szabó. Játékosedző: Nagy Ervin. G.: Göller (11-esből), Horváth, Korosecz, Vígh, ill. Szabó (11-esből). Az esküvője miatt igazoltan távollevő Szíjas Zsoltnak biztos győzelemmel kedveskedett a bólyi csapat. Beremend - Baja 3-2 (1-1) Beremend, 300 néző. V.: Mohai. Beremend: Orgyán - Halász, Macsi, Kislőrincz, Bábli - Farkas, Csizmadia (Söllei), Horváth, Valkai (Fürdős Zs.) - Papp G„ Kutyáncsánin. Edző: Héhl János. Baja: Mikolás - Viszmeg, dr. Koch, Nagy, Angeli - Dervaderics (Sztankov), Papp R, Bakó (Vörös), Cifra - Koch (Milassin), Telek. Játékos-edző: dr. Koch Róbert. G.: Macsi, Halász, Kutyáncsánin, illetve Bakó, Papp P. A második félidei jobb játékával megérdemelten nyert a Beremend. Balatonfüred - Kozármisleny 0-8 (0-5) Balatonfüred, 200 néző. V.: Németh. Balatonfüred: Tóth - Stenger, Koppány, Bendes, Kamondi - Kupi (Fogarasi), Görög, Ligeti, Horváth (Oláh) - Szőke, Oczik. Edző: Steierlein István. Kozármisleny: Torma - Csapó, Kovács (Kanizsa), Papp Z., Pörs (Szabó K.) - Fülöp, Schweitzer, Tóth Z„ Kaszás - Németh (Kövesligeti), Lauer. Edző: Ti- hanyvári László. G.: Lauer (3), Kaszás (2), Németh (2), Papp Z. Egy percig sem forgott veszélyben a nagyarányú vendéggyőzelem. Decs - Szentlőrinc 1-3 (O-l) Decs, 300 néző. V.: Nemes. Decs: Cziráki - Sztehló, Pilisi, Kárpáti, Nagyfalusi - Hegedűs A. (Ruff), Hegedűs L, Boros, Berényi - Bíró, Csende (Bojás). Játékos-edző: Kiss János. Szentlőrinc: Horváth - Csé- pán (Berkics), Zámbó, Vessző, Éles - Hegedűs K. (Armbruszt), Jordanov, Miczek, Szabó - Lakatos, Lóth (Orlo- vics). Edző: Mészáros Ferenc. G.: Bíró, illetve Szabó (2, egyet 11- esből), Lakatos. A jobb erőkből álló vendégek megérdemelten vitték el a három pontot a későn ébredő sárköziek otthonából. További eredmények: Bonyhád - Dombóvár 2-3, Keszthely - Lete- nye 2-0, Nagyatád - Zamárdi 2-1. Következik: Zamárdi - Barcs, Baja - Bóly, Dombóvár - Keszthely, Le- tenye - Decs, Szentlőrinc - Balatonfüred, Kozármisleny - Nagyatád, Harkány - Beremend, Mohács - Bonyhád. NB III. Dráva-cs. 1. Barcs 4 4 0 0 12-2 12 2. Harkány 4 3 0 1 6-4 9 3. Kozármisleny 4 2 1 1 18-6 7 4. Keszthely 3 2 1 0 7-1 7 5. Szentlőrinc 3 2 1 0 6-2 7 6. Nagyatád 4 2 1 1 9-6 7 7. Bóly 4 2 1 1 10-8 7 8. Dombóvár 4 2 0 2 8-8 6 9. Zamárdi 4 1 1 2 5-6 4 10. Decs 4 1 1 2 6-8 4 11. Mohács 4 1 1 2 3-6 4 12. Beremend 4 1 1 2 5-9 4 13. Letenye 3 1 0 2 3-6 3 14. Baja 4 1 0 3 6-10 3 15. Bonyhád 3 0 1 2 2-11 1 16. B.füred 4 0 0 4 2-15 0 Összeállította: Huszár Jenő, Pfilf László, Horváth Árpád, Feleki Attila, K. Mayer A.