Új Dunántúli Napló, 2002. szeptember (13. évfolyam, 238-267. szám)
2002-09-02 / 239. szám
SZAIMDhfMIAS s zolgaltat as - sport 14. OLDAL 2002. Szeptember 2., hétfő IBS:' Oldalszerkesztő: A Ferencesek u. 1. alatt közérdekű ügyekben fogad, a 06-80-200- 088-as számon 8.30-10.30-ig díjmentesen hívható: Török Éva. Hírszerkesztő: Csuti János. Hírügyeletes 16-tól 19 óráig az 505-000-ás számon: Wald Kata. Vízállások, vízhőfokok a Dunán és a Dráván: Mohács 749 cm, apadó, 21,1 fok, Őrtilos -63 cm, apadó, 18,0 fok, Barcs -47 cm, apadó, 19,3 fok, Drávasza- bolcs 114 cm, áradó, 20,3 fok. Postabontás Dunántúli Napló Pécs E-mail-címünk: toroke@dunantulinaplo.hu 7601 Ügyintézés felsőfokon! Júniusban mi, a Pacsirta u. - Szurdok d.-i lakók jeleztük a Pécsi Vízmű Rt.- nek, hogy a két utca találkozásánál víz tör fel az aszfaltburkolat alól, s csorog a Pacsira utcán lefelé. A szolgáltató a burkolatot felvágta, majd mintegy 3 hét elteltével visszatemette. Indok: a vízszivárgás nem vezethető vissza az ivóvízcsatoma meghibásodására, de oka lehet a csapadékcsatorna eltömő- dése, amelynek elhárítása a Városüzemeltetési Rt. Városüzemelési Divízió feladata. A problémát bejelentettük a hangzatos nevű kezelőhöz, amely megállapította, hogy a csapadékcsatorna rendben van, és a szivárgást valószínűleg az ivóvíz vezeték meghibásodása okozza, így az elhárítás a Pécsi Vízmű Rt. feladata. A két - egymásnak körömpasszal továbbított - vélemény után mindkét részről adódott a legújabb lehetőség. Nevezetesen: valószínűleg a hegyoldalban keletkeznek olyan vizek, amelyek nincsenek bevezetve a csapadékcsatornába. Ezen feladat megoldása viszont az önkormányzat hatáskörébe tartozik. Az utcákban lakók türelme elfogyott. A víz viszont nem fogy, hanem egyre intenzívebben folyik azzal a jó eséllyel, hogy a téli időszakban a Pacsira utcai korcsolyapályajs megnyitható, autóügyességi versennyel kombinálva. Dr. Bajtai Dezső, Pécs, Szurdok d. 3/K lilesiel Mobil hívószámunk: 06-30/247-0001 A rovatunkban megjelentetett írások nem feltétlenül azonosak szerkesztőségünk álláspontjával. Kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. Egészségügyi ellátás Baranyában Mindennapos felvételi ügyeletek gyermek belgyógyászati betegek részére: Siklós, Sellye város és városkörnyék, Pécs városkörnyék progresszív ellátásban a megye területe: Megyei Gyermekkórház. Gyermek- sebészeti, kórházi felvételt igénylő gyermekfülészeti betegek részére páratlan napokon a Gyermekklinika, páros napokon a Megyei Gyermekkórház. Pécs felnőttjeinek belgyógyászat, sebészet, baleseti sebészet, égési sérülések: Honvéd Kórház. Érsebészet: állandó felvételes ügyelet: Baranya Megyei Kórház - PTE ÁOK Sebészeti Tanszéke - Rákóczi út 2. Koponya- és agysérül- tek: Idegsebészet. Éjszakai körzeti orvosi ügyelet Pécs város és városkörnyék felnőtt lakossága részére a Lánc utcai rendelőintézet földszinti ügyeleti helyiségeiben minden este 7-től másnap reggel 7-ig. Tel.: 214-347. Gyermeklakosság részére egy helyen, a Gyermekklinikán, Pécs, József A. u., délután 5 órától másnap reggel 7 óráig. Tel.: 535-974. Éjszakai ügyeletes gyógyszertárak Pécs: Zsolnay, Boly: Panacea, Komló: Piramis, Mohács: Szentháromság, Pécsvárad: Belvárosi, Sásd: Szent György, Sellye: Arany Sas, Siklós: Hollós, Szentlőrinc: Szent Lőrinc, Szigetvár: Boróka. A Máltai rendelés ingyenes orvosi és tanácsadó szolgálata bárki részére beutaló nélkül igénybe vehető Pécs, Janus Pannonius u. 6. sz. alatt. SOS-ÉLET telefonszolgálat díjmentesen hívható a 06-80-505-390- es számon este 7 órától másnap reggel 7 óráig. KARAKTERES VÉLEMÉNYEK 30-35-11111 VÁRJUK A VÉLEMÉNYÉT! „Kétkedő": Biztosan megérdemlik a naplopó pedagógusok a béremelést? Egy egészség- ügyis tízszer annyitírdemelne!” „Csend”: Jó hely Kovácstelep: a vonat hajnali négykor dübörög és dudál, a kutyák ugatnak, a nem messze lévő gyártelep pedig még hangosabb. Az ember aludjon, amikor tud. „Szemtanú”: Szerintem túlságosan durván lépnek fel a rendőrök a graffitisek ellen. Miért kell ütni, verni őket? Ml LESZ MA? - RENDEZVÉNYEK - PROGRAMOK Film PÉCS Uránia: Jégkorszak (16.00), Isten nagy, én kicsi vagyok (17.45), A pokoli torony balekjai (19.30), Penge 2. (21-00). Cinema City, Pécs Plaza: Beckham-csavar (felír. 13.30, 15.45, 18.00, 20.15), Wasabi - Mar, mint a mustár ( 14.00, 18.00), Men in Black 2. (szinkr. 16.00,20.00), Asterix & Obelix (szinkr. 13.15,15.30, 17.45, 20.00), Manitu bocskora (szinkr. 18.00), A rettegés arénája (felír. 20.00), Szilaj (szinkr. 14.00, 16.00), Most már elég! (felír. 20.00), Stuart Little, kisegér (szinkr. 14.00, 15.30, 17.00, 18.00), Pókem- BARANYA bér (szinkr. 13.15), A kaptár (felír. 15.30, 17.45, Ajánló: Austin Powers 3 Parti Galéria (Mária u. 1.): Barbár trónus címmel Szentkereszti István fafaragásainak kiállítása. Megtekinthető szeptember 13-ig. Pécsi Galéria (Széchenyi tér): Huddingeni művészek (Stockholm) kiállítása. Nyitva naponta 12.00-18.00, szombaton 10.00-18.00 óra között. Pécsi Kisgaléria (Szent I. tér 4.): Páger Bernadett isaszegi textiltervező iparművész kiállítása szeptember 8-ig. Café Zacc (Mátyás király u. 2.): Selymes álmok címmel Kolláth Edit selyemre készített grafikáinak kiállítása. Megtekinthető szeptember 15-ig. Nyitva naponta 10-től 24 óráig, vasárnap 17-től 24 óráig. Az, hogy Austin Powers visszatért, nem különösebben meglepő: miután az első két rész óriási sikert ért el, igazából csak idő kérdése volt, mikor készül el a harmadik fejezet. Azt eddig is tudtuk, hogy James Bond elpusztíthatatlan - mostanra az is bizonyos, hogy a paródiája sem akar lemaradni. Ami különleges ízt ad ennek a résznek, az a női főszereplő szemäye: ő ugyanis nem más, mint a Destiny's Child énekesnője, Beyoncé Knowles (aki amúgy combjaival bárkit egy perc alatt összeroppant.) F. Z. CINEMA CITY, PÉCS PLAZA 20.00), Jégkorszak (szinkr. 14.00,15.45), Felpörgetve (szinkr. 17.30, 20.00), Austin Powers 3. - Aranyszerszámok (felír. 14.30,16.30,18.30,20.30), Rossz társaság (felír. 13.15, 15.30, 17.45, 20.00), Scooby- Doo (felír. 14.30, 16.30, 18.30), Édes kis semmiség között, (felír. 20.30). MOHÁCS Kossuth: Monte Cristo grófja (19.00). Komlói Színház (48-as tér 5.): Vízfestmények és rajzok - Kiállítás Takács Péter munkáiból. Megtekinthető szeptember 4-ig. Közösségek Háza (48-as tér L): Kiállítás Deák Zsuzsanna grafikusművész textilképeiből. Megtekinthető szeptember 17-ig naponta 8-16 óráig (vasárnap kivételével). Szigetvári Vár, dzsámi: Goda László fafaragó kiállítása - Magyar királyság vármegyéinek címerei. Nyitva naponta 9-től 18 óráig. Megtekinthető szeptember 30-ig. Bikái, Puchner-kastély: Kiállítás Tóth Mihály, Tóthné Dobrovódszky Ilona és Nyakas Erzsébet képeiből. Állandó bemutató Zajácz Tamás bőrműves, iparművész bőrképeiből. Megtekinthető mindennap 9.00-16.00 óra Turmix Kiállítás PÉCS PÉCS ' ANK Művelődési Ház: Step aerobic (18.00). August Senoa Horvát Klub: Díszítőművészeti kör (15.00). Civil Közösségek Háza - Gebauer Galéria (Szent BARANYA István tér 17.): A húszéves ajkai grafikai műhely ki- -állítása szeptember 9-ig. Nyitva hétfőtől péntekig 8.00-20.00 óra között. Ifjúsági Ház (Nagy Lajos király útja 13.): Az én városom címmel fotó- és rajzkiállítás. Megtekinthető szeptember 5-ig. Lenau Ház (Munkácsy M. u. 8.): Klimt és Schiele fakszimilék című kiállítás. Megtekinthető szeptember 19-ig. Nyitva hétfőtől csütörtökig 8.00-16.00, pénteken 8.00-14.00 óra között. Komló, (18.30). PÉCS Közösségek Háza: Alakformáló torna Buli, parti Rák (Ipar u. 7.): Egyetemi Buli. __________________Labdarúgó NB I., 6. forduló___________________ Má r nincs veretlen csapat Ferencváros - MTK Hungária 0-1 (0-1) Budapest, 10 ezer néző. V.: Bede. 26. p.: a Ferencváros kapujától húsz méterre jutott szabadrúgáshoz a vendégcsapat: Illés középre csavarta a labdát, Zavadszky 6 méterről a jobb sarokba csúsztatott (0-1). 31. p.: Dragóner cselezgetett az MTK térfelének közepén, majd - miután hosszan szöktette magát - csúnyán rátartott a becsúszó Komlósi lábfejére. Bede játékvezető azonnal kiállította a ferencvárosi játékost. 78. p.: Jezdimirovic az MTK térfelének közepén rossz ütemben csúszott be a brazil Leandrónak, amiért megkapta második sárga lapját. A Ferencváros kezdett jobban, de az MTK volt eredményes. A gól után szinte azonnal jött Dragóner kiállítása és az emberhátrányba kerülő hazaiakat a vendégek okosan kigurigázták. Kispest-Honvéd - Sopron 1-1 (1-1) Budapest, 1000 néző. V.: Soly- mosi. 6. p.: Torghelle cselezgetett a büntetőterület előterében, majd váratlanul lövésre szánta el magát, a labda védhetetlenül a jobb alsó sarokba vágódott (1-0). 21. p.: a kiugró soproni támadót, Sirát Laczkó hátulról felvágta a 16-o- son belül, a játékvezető a 11-es pontra mutatott. Somogyi a mentéit büntetőt a kapu közepébe vágta (1-1). A kevés helyzet ellenére jó iramú mérkőzést láthatott a publikum, mindkét csapat a kieső helyről akart menekülni. Siófok - Dunaferr 2-0 (0-0) Siófok, 2500 néző. V.: Világi. 53. p.: Sipeki bal oldali szabadrúgására Kuttor rácsapott, átívelte Bita felett a labdát, és az érkező Filipovic 2 m-ről a bal sarokba fejelt (1-0). 73. p.: Grósz beadása után Usvat a kapu jobb oldalába fejelt (2-0). Nagy iramú, de alacsony színvonalú mérkőzést játszott a két csapat. Az újonc hazaiak második félidei teljesítményükkel megérdemelten győztek. Győri ETO - Debrecen 0-1 (0-0) Győr, 4000 néző. V.: Szarka. 70. p.: Habi a győri térfél közepéről Sumudicát ugratta ki, aki a kifutó Sebők mellett 6 m-ről a jobb sarokba pörgette a labdát (0-1). Szünet után megélénkült a mérkőzés, s a Debrecen szerencsés góljával a Győr elveszítette eddigi veretlenségét. Békéscsaba - Videoton 0-2 (0-0) Békéscsaba, 5000 néző. V.: Fábián. 46. p.: Hamar átadása után Gajic a kapu bal oldalába lőtt (0-1). 69. p.: Hamar futott végig a békéscsabai térfélen, és 13 m-ről a kapuba gurított (0-2). A székesfehérvári csapat határozottabban és korszerűbben futballozott. Az Újpest - Zalaegerszeg mérkőzést ma játsszák. NB I. 1. MTK 6 5 0 1 13-6 15 2. Ferencváros 6 4 1 1 12-3 13 3. Győr 6 4 1 1 11-6 13 4. Siófok 6 4 1 1 11-6 13 5. Debrecefi 6 3 1 2 13-14 10 6. Újpest 5 2 1 2 11-10 7 7. Videoton 6 1 3 2 7-8 6 8. Dunaferr 6 1 2 3 11-13 5 9. Békéscsaba 5 1 0 4 7-12 3 10. Kispest 6 0 3 3 5-14 3 11. Zalaegerszeg 3 0 2 1 6-9 2 12. Sopron 5 0 1 4 3-9 1 Csődben a Wuppertal Schumacher újabb csúcsa Wuppertal Csőd miatt nem vesz részt a német bajnokságban és a női kosárlabda Euroligában a Wuppertal, amely a csoportküzdelmek során a MiZo-Pécsi VSK- val is találkozott volna.- Egyik jelentős szponzorunk visszalépése miatt lehetetlenné vált a további működésünk. Előbb-utóbb meg kellett tennünk ezt a lépést. Reméljük, játékosaink még az idénykezdet előtt találnak maguknak új csapatot - jelentette be Jürgen E. Kofner klubelnök. A Wuppertal áprilisban szerezte meg 11. bajnoki címét, 1996-ban pedig megnyerte a BEK-et. Rózsa Gábor, a pécsiek ügyvezető igazgatóját megdöbbentette a hír.- A németek azon kevesek közé tartoznak, akik 1997 óta minden Euroliga-idényben szerepeltek - mondta. - A nemzetközi szövetség vagy „feltölti” a megüresedett helyet, vagy csökkenti a mezőnyt. Tudomásom szerint a szlovák Ruzomberok is súlyos anyagi helyzetben van. Hozzátette: a kosarasok túlzó kereseti igényei miatt számos klub kerülhet hasonló hely- zetbe Európában. __________■ Spa A z ötszörös világbajnok német Michael Schumacher nyerte a Forma-1-es Belga Nagydíjat, s ezzel új csúcsot ért el az autósport elitkategóriájában. Ez volt ugyanis idei 10. futamgyőzelme, erre korábban egyetlen pilóta sem volt képes. Rajt: a 3. helyről kezdő brazil Rubens Barrichello bravúros manőverrel megelőzte a finn Kimi Ráikkönent (McLaren-Mercedes), így a két Ferrari vezetett, hiszen szombaton M. Schumacher volt az időmérő edzés legjobbja. 2. kör: a kolumbiai Juan Pablo Montoya (BMW-Williams) is lehagyta Räilckönent. 3-15. kör: a legjobb hat sorrendje: M. Schumacher, Barrichello, Montoya, Räikkönen, Coulthard (skót, McLaren-Mercedes), R. Schumacher (német, BMW-Wil- liams). 16. kör: M. Schumacher első boxkiállása 8.6 mp-ig tartott. 17. kör: Barrichello kerékcserén és tankoláson járt, 10.2 mp-et töltött ezzel. 18-28. kör: a legjobb hat sorrendje: M. Schumacher, Barrichello, Montoya, Coulthard, Räikkönen, Trulli (olasz, Renault). 30. kör: M. Schumacher 8.8 inig volt a boxban. 31. kör: Barrichello második ke rékcseréje és tankolása 9.1 mp-ig tartott. 36. kör: az 5. helyen haladó Räikkönen motorhiba miatt feladta a Belga Nagydíjat. Röviddel később az olasz JamoTTulli a 6. helyről állt ki műszaki hiba miatt. A legjobb hat sorrendje: M. Schumacher, Barrichello, Montoya, Coulthard, R. Schumacher, Irvine (ír, Jaguar). Cél: nem változott a pontszerzők sorrendje: M. Schumacher, Barrichello, Montoya, Coulthard, R. Schumacher, Irvine. Hat aranyat szereztünk A magyar válogatott így 6 arany-, 1 ezüst- és 4 bronzéremmel zárta a kajak-kenu világbajnokság hétvégi futamait. Sevilla Három aranyat nyertek a magyarok a sevillai kajak-kenu vb 500 m-es döntőiben vasárnap délelőtt, s ezeknek a sikereknek az értékét növeli, hogy valamennyi győzelem olimpiai számban született. Kovács Katalin, a Szabó Szüvia, Bóta Kinga duó és a Kovács Katalin, Szabó Szilvia, Viski Erzsébet, Bóta Kinga négyes révén a magyar női kajakozás a világ előtt jár! A férfiak javítottak eddigi gyenge mérlegükön, miután a sydneyi olimpiai bajnokok közül a kenus Kolonics György második, a kajakos Kämmerer Zoltán, Storcz Botond pár harmadik lett. Negyedik helyet szerzett a kenunégyes (Kozmann, Belicza, Iván, Malomsoki), nyolcadikként ért célba a férfi kajaknégyes (Gyökös, Borhi, Kökény, Hegedűs), a Fürdők, Hüttner kenupáros, de a legnagyobb csalódást szerény 7. helyével a szám korábbi háromszoros világbajnoka, a kajakos Vereckei Ákos okozta. Magyar győzelemmel kezdődtek a 200 m-es döntők: aranyérmes lett a Janics Natasa, Szabó Szilvia, Bóta Kinga, Paksy Tímea négyes. A legrövidebb távú vetélkedések nyitánya már-már a papírformát igazolta, hiszen a magyar nők ezen a vb-n eddig mindössze egyszer, az 1000 négyesben találtak legyőzőre. Már féltávnál az élen haladtak Fábiánná Rozsnyói Katalin tanítványai, s a végén - a sprintszámban nem lehet nagyobb különbséget várni - 167 ezreddel bizonyultak jobbnak a spanyoloknál, a németek viszont már messze (1.374 mp-cel) lemaradva követték őket. Érdekesség: a kvartett címvédőként remekelt, de a tavalyi győztesek (Dékány, Fazekas, Viski, Kovács) nincsenek az ismétlők között. Szabó Szilvia és Bóta Kinga negyedik sevillai aranyát gyűjtötte be! A kajakos Fehérvári Vince csapásszáma 89 volt a hatalmas sprint közben, de ezt nem kísérte hasonló szerencse, csak 6. lett. Jellemző a centiken eldőlő ösz- szecsapás szoros kimenetelére, hogy a magyarok korábbi hatszoros világbajnoka a győztes német Rauliétól 786, bronzot szerző litván riválisától mindössze 260 ezermásodperccel maradt le. Az egyetlen magyar B-döntős, a kenus Malomsoki Sándor nyerte futamát, így az összesítésben a 10. hely az övé. Csupa dobogóközeli helyezés után a férfi kajaknégyes (Fehérvári Vince, Béé István, Horváth Gábor, Hegedűs Róbert) bronzérmet érő lapátolásával ért véget a sevillai vb. Ez volt a magyarok 11. érmes produkciója! A befejezés méltó volt az egész, felettébb színvonalas vüágbajnoksághoz, hiszen a spanyolok és a szlovákok között a célfotó sem tudott dönteni, s holtversenyt hirdettek ki. A két éllovas után következett a magyar egység. Előttük mintha átok ült volna a csapaton: sorban egymás után a kajakosok közül Janics Natasa, a Fehérvári, Hegedűs és a Kovács K„ Paksy duó, valamint a Kolonics, Malomsoki, Vasali, Iván kenus kvartett maradt le épphogy a harmadik helyről. Fehérváriéknak és Kovács Katalméknak mindössze egyetlen tized hiányzott az éremhez. A Malomsoki, Vasali kenupáros is dobogóra tört, de féltávnál megbillent a hajójuk, s ők végül ötödikek lettek.