Új Dunántúli Napló, 2002. szeptember (13. évfolyam, 238-267. szám)
2002-09-10 / 247. szám
4. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2002. Szept Ma Horoszkóp # Kelte 6.16 - Nyugta 19.05 í Kelte 10.17 - Nyugta 21.02 NIKOLETT, HUNOR napja Nikolett. A Nikola olasz kicsinyítő továbbképzése, mely a Nikolaus (magyarul Miklós) női párjának változata. Hunor. Török eredetű név, jelentése: hun ember. Védőszentje: Szent Honorius, aki remetéből lett bresciai (Itália) püspök. Egyéb névnapok: Ciprián, Edgár, Erik, Miklós, Mikolt, Tardos, Zalán. Erik. Észak-germán eredetű név, jelentése: tisztelt és hatalmas. Védőszentje: Szent Erik svéd király, a finnek térítője. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Menodóra és társai vértanúk napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 149. Lk 6,12-19. Ref.: Ézs 64. Lk 13,1-21. Ev.: Him 6,3-11. Hab 2,6-17. Őrt.: 2Kor 5,15-21. Mk 1,16-22. J[ SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Akinek nincs túl nagy szerencséje a szerelemben, nyerhet a hivatásában. Úgy látszik, mindent Ön sem kaphat meg egyszerre. Próbáljon változtatni a magatartásán, és nyomban érezheti, sokan megosztanák Önnel a magányát. A mérleg (ix. 24-x. 23.), 06-90-230-357. Ha jól választott, ma élvezheti megérdemelt jutalmát, mindenütt kitüntető figyelemmel veszik körül. Csak arra vigyázzon, nehogy elkapassa magát. Ha lehet, őrizze meg vonzóan kedves, szerény természetét. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Egy találkozás új távlatokat nyit meg, amelyek szerencsét hozhatnak életében. Vak tyúk is talál szemet — gondolhatja most Ön, de valószínűleg nem erről van szó. A kitartó keresgélés meghozta az eredményt! $ NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Érdemes volna leülnie a partnerével, hogy megbeszéljék a nyár eseményeit. így nem halmozódna egyikükben sem a feszültség. A társa mind gyakrabban érzi úgy, hogy háttérbe szorítja. $r BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Merész ötletei támadnak, de nem tesz értük konkrét lépéseket, megmarad az ábrándozásnál. így nincs esélye a tévedésre. Sebaj, úgyis van otthon elég rendezgetni valója, ami nem látványos, de fontos. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06-90-230-361. Lehetőségei megítélésében legyen visszafogottabb. Ha túlméretezi vállalásait, akkor energiatartalékai kimerülnek. Egy ébredező szerelem van kilátásban. £ HALAK (II. 21 -III. 20.), 06- 90-230-362. Lelkesen véghezvi- szi megkezdett munkáját, a nehézségek elől azonban nem futa- modik meg. Szerencsecsillaga kíséri útján, így kockázatot is vállalhat. 1 f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Most a legkisebb ügyet is felnagyítja, óriási jelentőséget tulajdonít az ártaüan megjegyzéseknek is. Fékezze érzelmeit, ne legyen izgatott, s akkor megtalálja a helyes stílust társaival. Ipf BIKA (IV. 21-V. 20.), 0690-230-352. Hamar elveszti türelmét, különösen, ha fontos tárgyaláson nem az Ön elképzelései szerint érvelnek. Uralkodjon indulatain, és viselkedjen diplomatikusan. A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Elképzelései nem teljesen reálisak, és vágyai magasra törnek. Ez nem baj, ha eléggé aktív és opümista. Őszinte érzelmei kinyilvánításával köny- nven társakat talál. % RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. A legfontosabb ma az lenne, ha a lényeges dolgokat meg tudná különböztetni a lényegtelenektől, és ennek megfelelően módosítaná terveit. Délután új ismeretséget köthet, vagy felelevenítheti a régieket. Ez nem csak örömmel, de haszonnal is járna, hiszen olyan információk birtokába juthat, amelyek a későbbiekben fontosak lehetnek. 9* OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Végre ugyanabba az irányba húzzák partnerével a szekeret. Ilyenkor, őszelőn a szexhez is nagyobb kedvet érez. Kár lenne ezt titkolni. Kegyelet A lélek sírba száll Legközelebbi nyelvi rokonaink, az obi-ugorok hiedelme szerint a lélek a testet az utolsó lélegzettel hagyja el, ezért pálcikát tesznek a haldokló szájába, hogy fogait ne tudja összezárni, és a lelke szabadon távozhasson. A halál beállta után a lélek sírba száll, és legalább három évig ott is kell maradnia, míg a csecsemőkben újjá nem születik. A nőknek kettőnégy a férfiaknak három-öt lelkűk van. Az osztjátok és a vogulok a halál beállta után szarvasbőrből vagy szövetből készült maszkot tesznek a halott arcára, amire a fül az orr a száj és a szemek helyén rézgombot, esetleg valami más díszt helyeznek. Ézt a temetkezési szokást hozták összefüggésbe a kutatók a honfoglaló magyarok régészeti anyagában található fém álarcokkal, szájba tett téglalap alakú fémlemezekkel. Az obi-ugorok, más archaikus népekhez hasonlóan, rendkívül veszélyesnek tartják a halottat a környezetére, különösen a gyermekekre, ezért eltávolítják őket a közelből. A holttestet fonallal veszik körül, nehogy elmenjen a helyéről. A tetemet csak addig hagyják a házban, amíg a koporsó el nem készül. A koporsóba beleteszik a halott kedvenc használati eszközeit. Eztán — zömmel rózsavesszővel — lesöpörik. Egy asszony kinyitja az ajtót, hozzáér a halotthoz a vesszővel, majd a házból kifutva eldobja a vesszőt. Mindezt hétszer kell megismételni, hogy a halott lelke elhagyja a házat. A csermiszek temetője a falu közelében egy bekerített liget. Rendszerint minden falunak sajátja van, néha azonban több falu is egy temetőbe temetkezik. Más szenthelyektől könnyen megkülönböztethető a csermisz temető, ugyanis a fákra törülközőket, ruhadarabokat akasztottak. Egy erdei fenyőbe pedig a falu minden halottja számárára keresztet vágnak emlékül. e„pA Évfordulók E napon született 1483-ban Luther Márton ágos- tonrendi szerzetes, a reformáció elindítója, 1906-ban Somogyi Erzsi színésznő. Évnapok 1382. szeptember 10.1. (Nagy) Lajos halála. Ezen a napon éjfél körül hal meg I. Lajos király, akit pár nap múlva Székesfehérváron temetnek el. Utódja leánya: Mária királynő (az ő férje lesz Luxemburgi Zsigmond). (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) ____Receptek____ Ré paleves Hozzávalók: 5-6 db sárgarépa, 1 db nagy fej vöröshagyma, 5 dkg bamarizs, 1 db tyúkhúsleves kocka, 1-2 szelet pirítóskenyér, fokhagyma, 1 dl tej v. tejföl, só, olaj. A vöröshagymát megtisztítjuk, kockára vágjuk. A sárgarépát ledaráljuk vagy lereszeljük. A hagymát megdinszteljük az olajon, a reszelt répát és a rizst megpirítjuk. Felöntjük vízzel és ha forr, beletesszük a leveskockát. 30-40 percig főzzük (a barnarizs miatt). Ha készen van felforraljuk még egyszer a tejjel v. tejföllel is. A pirítóskenyeret jól megfokhagymáz- zuk és apró kockákra vágjuk, erre szedjük rá a forró levest. ízlés szerint sózzuk a végén. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Humor a szomszédból Úristen, kétségbeejtőbb helyzetben vagyok, mint az egészségügy... ______________________________________________________(A SZLOVÁK PETER OOSSÁNVI RAJZA) Televízióés Rádióműsor tv2 RTL Klub m1 m2 Duna TV ÉK-TV 5.55 Faluvilág 6.10 Segíts magadon! 6.35 Jó reggelt, Magyarország! Színes hírmagazin 7.15 Laza© 9.00 Szeretni beindulásig 9.50 Sonadoras - Szerelmes álmodozók 10.35 Közvetlen ajánlat 11.30 Balfácán (2.) Vasököl 12.00 Vad angyal 12.45 A végső megoldás 14.15 Kapcsoltam 14.55 Trükkös halál (35.) Véres aratás 15.40 Melrose Place (117.) Nincs segítség 2/1. 16.40 Yago (60.) 17.30 Claudia-show 18.30 Tények 19.00 Big Brother 19.15 Aktív. Magazin 19.45 Big Brother 20.45 Az elveszett ereklyék fosztogatói (65.) Fsz.: Tia Carrere 21.45 Különleges kommandó (am. akciófilm- sor. - 14.) Közben: Ke- nósorsolás 22.40 Big Brother 23.15 Jó estét, Magyarország! 0.05 Ablak Európára 0.40 Kelj fel, Jancsi! (magyar film, 1999) 79' 2.05 Aktív (ism.) 2.50 Vers éjfél után Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 11.00 Összefüggések 15.50 Ingatlanpiaci körkép 16.20 Nagyvizit 16.45 Nap-nyugta 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Köz- Hang 21.05 Aranygyapjú 21.30 Látók, szóljatok! RTL 15.00 Válóperes bíróság, 16.00 Fiatalkorúak bírósága, 17.00 Barkácsbajnok, 17.30 Egymásközt, 18.00 Hírek, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Az égig érő paszuly 2, 22.10 Kancellárok, krízisek, koalíciók, 23.15 Tűzvész, 24.00 Hírek, 0.30 Caroline a városban 6.30 Reggeli 9.00 Recept 5.42 Hajnali gondolatok 9.30 Közvetítés a parlament 15.05 Havasszépe 15.15 Klub (ism.) 9.10 Minimax- 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma üléséről 18.05 Határátkelő Tetovált Paradicsom 15.45 rajzfilmek Merlin, a csoda- reggel Benne: 6.30; 8.00 19.35 Esti mese 20.05 Hír- Mennyország, pokol és nir- kutya Franklin 9.40 Körzeti híradók 9.05 Pa- adó este. Sport 20.35 20. vána (ism.) 16.30 Kicsi a Teleparti 10.05 Top Shop rasztok (7.) Az erdő 10.00 A századi történetek 21.30 bors, de erős (13/4.) 16.55 10.40 Teleparti 11.05 Top bábu (7.) Rzecki folytatja Beszéljünk a jövőnkről Ötórai zene 17.00 Halló, hal- Shop 11.35 Delelő 12.00 emlékiratait 10.55 A kakas- 21.45 Családi nyomozás ló! (33.) 17.25 Orosz animá- Híradó 13.10 Teleparti. Já- dombi zsaru (12/6.) Titkos (olasz-francia tévéfilm) Spi- ciós filmek 17.45 Jövőnk ték 14.05 Helene és a fiúk küldetés 12.00 Híradó ritiszta szeánsz 22.55 Zár- forrása 17.50 Hej, hej, he- (189.) 14.35 Csak egy sza- 13.00 Megtörtént bűn- óra 24.00 Wagner (2.) 0.55 lyes beszéd! 18.00 Híradó vadba kerül! 14.40 Recept ügyek (7/2.) A négylevelű A bomlás virágai Az 18.30 Mesefilmek 18.45 Klub 14.50 Hegylakó (60.) lóhere 14.00 Srpski Ekran Oszták-Magyar Monarchia Szívtipró gimi (33.) 19.(S0 Metuselah ajándéka 15.40 14.30 Unser Bildschirm szóban, képben, zenében Égtájak 20.00 Visszaszám- Csak egy szavadba kerül! 15.00 Betűvető 15.30_ (12/12.) 1.55 Aktuális 2.20 lálás 21.45 Híradó. Sport 15.45 Kell egy csapat! Androméda (7.) A tékozló fi-’ Topmodell (59-60.) 3.15 Vi- 22.10 Tálentum - Károlyi 16.20 Airwolf (2.) 17.10 vér 16.15 Zenelánc Vivaldi: lághíradó Béla, „a mágus” Mónika 18.05 Találkozó- D-dúr csellóverseny 1-2. té- sok 18.30 Híradó 18.55 tel 16.25 Kisokos 16.55 Fókusz 19.30 Legyen ön Érintő 17.20 Katolikus kró- HBO SPEKTRUM is milliomos! 20.10 nika 17.50 Körzeti híradók ---------------------------Va lóVilág Valóság-show 18.00 Híradó 18.05 Új 6.30 Reakcióidő 8.00 Bor- 16.30 Bumeráng és ballisz20.30 Barátok közt 21.05 Szeszélyes Évszakok, zasztó emberek 9.35 Az eg- tika 17.30 Mississippi, a daApuci a pácban 22.50 Hír- Szórakoztató magazin zotikus sziget 11.25 Ég ve- iok folyója (2.) Középnyuga- adó 23.20 Amerikai tragé- 19.00 Mézga család 19.30 lünk 13.35 Elefántmese ti keresztutak 18.30 A Baltidia - 2001. szeptember Híradó 20.05 Önök kérték! 14.50 Jackie Chan: Új csa- kum újrafelfedezése 18.45 11-i terrortámadás emlé- 21.00 Don Matteo (16/10.) pás 16.40 Szeretők 18.30 Afrika vadonjaiban Knysna kére 0.35 Művészbejáró A zsarolás 21.50 Panorá- Reakcióidő 20.00 Liam 19.45 őfelsége hadiflottája Csúzli (dán-svéd film, ma 22.20 Híradó 22.30 Ak- 21.35 Sírhant Művek (1.) (1.) 20.45 Amerika - aktí- 1993) 2.35 Fókusz (ism.) tuális 22.50 Paradicsom - 22.40 Vad lovak 0.35 Szü- van 21.20 Legény - Lakás Időjárás-jelentés 3,00 Hét nap, hét asszonnyal nidei gyilkosságok 2.15 Go- (7.) 21.55 A Brandenburgi- Divatklip 0.30 Kárpáti krónika lyó az agyban tóhátság (6.) Viasat3 Sport 1 Eurosport 13.50 Rajzfilmek (ism.) 15.05 Tantusz 15.55 Alex Mack titkos élete 16.25 Starsky és Hutch (67.) 17.15 Star Trek - Voyager (153.) 18.10 A Simpson család 19.00 Egy rém rendes család (174.) Va- lentin-napi vérfürdő 19.25 A Farm 19.55 A helyszínelők (2.) Átváltozás 20.50 Benjamin közlegény 22.45 Hollywoodi sztárok 23.00 Jerry Springer 23.45 Egy rém rendes család (ism.) Filmmúzeum 14.00 Perényi Miklós gordonkázik 14.30 Nem ér a nevem 16.00 Mendelssohn: Szentivánéji álom 16.15 Pro Libertate A Rákóczi-induló története 17.15 Egyensúly a természetben (1.) 17.45 Privátfilm-mú- zeum 18.00 Rangon alul 19.30 Vidám percek 19.45 Tv-torna; Esti mese 20.00 Aranykor 20.30 Eszkimó asszony fázik 22.30 Sportmúzeum (32.) 15.45 Ökölvívás, Roy Jones jr. - C. Woods, világbajnoki címmérkőzés (ism.) 18.15 H20 (ism.) 18.45 H20,3. rész 19.15 Mai helyzet 19.30 Sportl-percek 19.45 Labdarúgás, német bajnokság, 4. forduló, Bayern München -1860 München (élő) 22.15 Labdarúgás, Arsenal - Manchester City VIVA+ 6.00 Mixer, 8.50 Hírblokk, 9.00 Mi- zújs? 10.00 Mixer, 11.40 Intim szféra, 11.50 Hírblokk, 14.00 Vízóra (Animal Cannibals), 14.55 Nagyító, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Frissklip, 15.40 Intim szféra, 15,50 Hírblokk, 16.00 Mizújs? 17.00 Ranglista, 18.00 Izé, 18.40 Hazai pálya, 19.00 Megálló - Rendhagyó kívánságműsor, 19.55 Nagyító, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hírblokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 Alter-ego, 23.00 Mixer 13.30 Csupasport 14.00 Strandröplabda Mallorca, Spanyolország 15.00 Kerékpár Spanyol körverseny 3. szakasz: Aguilas- Roquetas de Mar (élő) 17.30 Extrém sportok 19.30 Forma-1-magazin 20.00 Szumó 21.00 Ökölvívás (élő) 23.00 Hírek Nickelodeon 5.00 Rajzfilmek, sorozatok, 8.30 Allegra ablaka 8.55 Euréka vára 9.20 Dóra, a felfedező, 9.45 Kicsi Bili, 10.10 Fecsegő tipegők, 10.35 Clarissa, 11,00 Jaj, a szörnyek! 11.30 Macseb; Hé, Arnold! 12.25 Hódító hódok; Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange, 14.05Trtkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.25 Rocko, 15.50 Támadnak a rajzfilmek, 16.15 Macseb, 16.40 Hódító hódok, 17.05 Rocket Power, 17.30 A Thomberry család A műsor és a kezdés időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. A UPC kábelhálózatán, az 439,25 MHzen. 19.00 Ékeskedő, 19.20 ÉrtÉKeink: dr. Bachman Zoltán Ybtdíjas építész, 19.50 Magyar Múzeumi Történész Társulat 3. Országos Konferenciája, 20.45 ÉKestÉK, 1998. szeptember 24., 22.30 ÉKújság, 2259 Műsorzárás Pécsi Rádió 5.30- 22.30 a 873 KHz középhullámon, 5.30-tól 9.00- ig és 18.30-tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH-sávon. 5.55-9.00-ig Hajnaltól reggelig. Benne: 8.00. BBC Világhíradó. 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából, Sziréna - körzeti bűnügyi magazin. 9.00- 22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00- 10.30 Horvát nyelvű, 10.30- 12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.0013.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-ösz- szefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat. 18.00-18.30 Kossuth krónika. 18.30-22.30- ig Estidőben - magyar nyelven az FM 101,7 MHz-en Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94,6 MHz-en. FéF óránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.10 Napköszöntő, 8.30 Reggeli muzsika, 9.00 Bemutatjuk, 10.00 Zene, 11.00 Keresztény szülők magazinja, 12.00 Delelő, 12.30 Zene, 13.00 Közérdekű magazin (ism), 14.00 Munkaügyi Központ 15,00 Zene, 16.00 Szé chenyitér, 17.45 Napösszegző, 19.00 Aprócska 19.30 Esti muzsika 20.00 Hittel emberként, 22.00 Zenés turmix Rejtvény SZÜKSÉGES DÍVÁNY KÍSÉRET MELEGÁGY. HAJ (SZLENG) BÁTYA LASSÚ, MÁSKÉNT TÁKOL VÁGÓESZKÖZ ► ¥ ▼ ▼ l KÖD A MEGFEJTÉS ► LEROHAN ► ▼ TOVÁBBÁ DESZKA ► MOCSÁR KÉZJEGY KERESKEDIK ► T PEREM l ▼ FORMÁJÚ VÁLLALAT ► ▼ ZAMAT FAMÍLIA KIPLING KÍGYÓJA ► ▼ L ▼ NAGYOBBIK RÉSZE ► PUHA ► LÓCA ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés részt vesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. Á megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon — akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá — kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény”. Egy cica, két cica, haj... A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”. <v 4