Új Dunántúli Napló, 2002. augusztus (13. évfolyam, 208-237. szám)
2002-08-30 / 236. szám
2002. Augusztus 30., péntek R D E T E S 15. OLDAL Lakossági apróhirdetés felvétele telefonon: 72/505-067 (munkaidőn túl üzenetrögzítő fogadja hívását) KÖZLEMÉNY Pikkelysömörös betegek Holt-tengeri fürdő- és fénykezelése folyamatos szakorvosi felügyelet mellett, térítés- mentesen Pécsen az Őz u-ban. Tel.: 72/504-092 •3051761 HAROLD 30. Univ, 31. Meszes utcabál! •303746* Lovasok figyelem! Sok szeretettel várunk benneteket 2002. szeptember 28-án induló egy napos lovas fogatos csillag túránkra Úticél: Pécsújhegy-Villány. Érdeklődéseiteket a köv. telefonon várjuk: 06-30/227-7479, 06-20/331-4127 Jelentkezési határidő: szept. 15-éig ugyanezeken a telefonszámokon a hét bármely napján. Egész napos lovasoktatás szakoktatóval. SUGAR Band 31. Máriakéménd! Állattartók Figyelem! A Kaposvári Cukorgyár 2002. október és november hónapokban préselt répaszeletet értékesít 630 Ftfl + áfa áron Érdeklődni a 82/505-352 vagy a 82/505-372 telefonon, munkaidőben. KUTYAISKOLA indul 31-én, 15 h. 20/943- 7072 *311018* Pécs M. J. Város Önkormányzata Képviselőtestülete 2002. szeptember 1-jén (vasárnap) 10.00 órai kezdettel ünnepi Közgyűlést fart a Pécsi Nemzeti Színházban (Pécs, Színház tér 1. sz. alatt), A Közgyűlés nyilvános, azon bármely állampolgár jelen lehet. A színház karzatára szóló jegyek a Városházé portáján (Pécs, Széchenyi tér 1.) átvehetők. OKTATÁS ÉRINTÉSVÉDELEM fékvizsgálója tanfolyam indul szeptember végén Pécsett, a Mega mos Kft (Nytsz.: 03-0088-02) szervezésében. Jelentkezés. 72/324-842, 516- 640 3 Magyar Üzletemberképző Akadémia Iskolánk a 2002/2003-as tanévben az alábbi iskolarendszerű érettségi utáni szakképzéseket indítja nappali tagozaton: Idegenforgalmi Szakmenedzser Jelentkezés és további információ a Penta Unió Centrumban, Pécs, Czinderi u. 6. szám alatt. 72/313-482 I n gatlan közvetítőértékbecslő szakképzés indul Pécsett épületbejárási gyakorlattal. Vizsgáztatás ugyanitt! Részletfizetési lehetőség! Tel.: 72/224-277/3886-os m., 30/463-2300, 30/950-3343, Horváth Ágnes. _______________________(07-0493-02) Sze rezzen Szakképesítést A PERFEKTNÉL! (MOST AKCIÓS 62 OOO Ft-os áron!) ABC eladó, Gyorsétkeztetési eladó, Becsüs, Kereskedő-boltvezető, Vendéglátó-üzletvezető Az ár tartalmazza tandíj, a tananyag és a vizsga árát! További induló képzéseink: Mérlegképes könyvelő, Vállalkozási üi. Pénzügyi és számviteli ügyintéző Ingatlanközvetítő, Vámügyintéző Társadalombiztosítási ügyintéző Kérje ingyenes tájékoztatónkat! Érdeklődni: 7623 Pécs, Szabadság u. 23. Tel: 06-72/212-232, 516-119 www.perfekt.hu A Kodolányi János Középiskola Pécsi Szakközépiskolai Tagozata a 2002/2003-as tanévben az alábbi iskolarendszerű, érettségi utáni szakképzéseket indítja, nappali és esti tagozaton: Gazdasági informatikus, Számítástechnikai programozó, Európai üzleti asszisztens, Irodavezető, Marketing- és reklámügyintéző. Cím: Pécs, Hajnóczy út 37/39. Telefon: 72/551-730 Középiskolát végzettek, figyelem! A Dunántúlon csak nálunk szerezhettek VIRÁGKÖTŐ-BERENDEZŐ szakképesítést. A virágkötészet mellett a kirakatrendezés és a térdíszítés is elsajátítható. Tanulhattok idegen nyelvet és informatikát is. Gyakorlóhelyet biztosítunk. Országosan elismert eredményeink vannak! Vár a MIOK József Nádor Szakképző Iskola Pécs, Melinda u. 23. Tel.: 72/410-596 Az iskola tandíjmentes! Kedvezményeket biztosítunk. Egyetemet, főiskolát végzettek, figyelem! A BGK Pénzügyi és Számviteli Főiskola szeptemberi Kezdéssel ismételten indítja posztgraduális képzéseit kihelyezett formában Pécsen. Mérnökök, üzemmérnökök részére: Közgazdász szakmérnök szak I Bármely hazai felsőoktatási intézményben I szerzett oklevéllel rendelkezőknek: • Pénzügyi vállalkozási szak Pénzügy adó-, illeték-, vámszak Új szak: Pénzügy szak Európai l'niós Pénzügyek szakirány Jelentkezés és bővebb felvilágosítás: W Kft. 8000 Székesfehérvár. Móri út 16. Tel.: 22/501-665 mn.: 9— 15-ig Somogyi Béláné 7624 Pécs, Hungária u. 49/a. Tel.: 20/386-2674; hétfőtől szerdáig 16.30-19 óráig: 72/222-379 www.minerva90.hu t.-mail.: minerva90(£axelero.hu Kedvező részvételi díjak, részletfizetés! ^Kérje^résdetcs^ájé^ Tovább szeretnél tanulni? Van választott sulid? Szeretnél 2 év alatt 2 szakmát Iidegenvezető és IFO technikusi megszerezni? Vár a Miok József Nádor Szakképző Iskola, Pécs, Melinda u. 23. Tel.: 72/410-596 A szakmai tárgyak mellett magas óraszámban két idegen nyelvet, informatikát is tanulhatsz. Az idegenforgalmi technikus képzés ezt nyújtja. A megszerzett képesítésekkel lehetsz üzletvezető, ügyintéző, programszervező, idegenvezető, kiás beutazó referens, panzióvezető, piackutató. A gyakorlatokat iskolánk saját szállodájában (Batthyány Kastélyszállá - Üszögpuszta) biztosítjuk. Érettségizetteket várunk! Iskolánk tandíjmentes! Kedvezményeket biztostunk. & KISKERESKEDŐK A Teleki Zsigmond Mezőgazdasági Szakképző Iskola és Kollégium borász képzést indít felnőttek részére 2002. szeptember hóban. A tanfolyam önköltséges, képzési idő: 1 év. Érdeklődni, jelentkezni lehet: Günzer Mátyásné gazd. ig. helyettesnél. (7773 Villány, Mathiasz János u. 2. Telefon: 72/492-534) •311028* HANGSZERBOLT Pécs, Jókai u. 11. Római udvar 72/213-933 Tanévkezdési hangszervásár! Iskoláknak, diákoknak 10% kedvezmény és részletfizetés, ingyenes házhoz szállítás. EKE TTSE f!ZE TTEK flflELEM! A Pollack Mihály Műszaki Szakközépiskola és Szakiskola érettségire épülő 2 éves OKJ-s szakképzést indít: * Nappali tagozaton: magasépítő technikus szakon Jelentkezés és további információ: Pécs, Vörösmarty u. 4. Telefon.: 72/310-866 • Levelező tagozaton: általános vegyésztechnikus, környezetvédelmi technikus (vegyipari) és hulladékgazdálkodási technikus szakon Jelentkezés és további információ: Pécs, Rókus u. 2. ________ Telefon: 72/326-133 ___________ Je lentkezési határidő: 2002. szeptember 06. DÉDASZ-KOZLEMENY A DÉOÁSZ Rt. átfogó korszerűsítési programot hajt végre a villamosenergia-hálózaton. A kiegyensúlyozott és zavartalan villamosenergia-szolgáltatási biztosító fejlesztés érdekében folyamatosan dolgoznak atársaság szakemberei. Ezért: ■ Pécsett a Zsolnay Vilmos utcában az 56-98. számig, a Gyár utcában a 2. számtól végig és a 13-21. számig, az Álmos utcában végig 2002. augusztus 30-án 7 órától 16 óráig áramszünet lesz A biztonsági előírások miatt elkerülhetetlen átmeneti szolgáltatás- kimaradásért megértésüket kérjük! Dél-dunántúli Áramszolgáltató Részvénytársaság GYASZHIR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LENGYEL JÁNOSNÉ volt csertői lakos 73 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 2-án, 11 órakor lesz Szigetváron a turbéki temetőben. A gyászoló család •311087* Fájó szívvel tudatjuk, hogy KASZA JÓZSEFNÉ volt zóki lakos életének 89. évében elhunyt. Temetése a pécsi központi temető kápolnájából szeptember 2- án, 13.30 órakor lesz. Előtte gyászmise. Gyászoló szerettei •311110* Mély fájdalommal, de isten akaratában megnyugodva tudatom, hogy szeretett édesanyám, nagymamánk, dédmamánk, BASA VINCÉNÉ szentdénesi lakos szentségekkel megerősítve 94 éves korában visszaadta lelkét teremtőjének. Temetése augusztus 31-én, 14 órai gyászmise után lesz a szentdénesi temetőben. Gyászoló családja •311016* KÖSZÖNET Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik SZILÁGYI MIHÁLYNÉT utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család *305100* Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, SUTINA JÁNOST utolsó útjára elkísérték. Külön köszönet a Bányász Zenekarnak, szomszédoknak, ismerősöknek, rokonoknak. Gyászoló feleségj és családja . *310795* Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonunknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen édesanyám, ÖZV. LAKATOS ISTVÁN NÉ temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak. Gyászoló fia, Laci és családja -mmKöszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik szeretett halottunk, MÜLLER JENŐNÉ temetésén részt vettek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család -sói«Köszönetünket fejezzük ki a széleskörű rokonságnak, a keresztgyerekeinek, a barátoknak, a jó szomszédoknak és nem utolsó sorban a vadásztársaknak, akik szeretett férjem, KOCZÁNDI JÁNOS temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család w Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik VARGA GYÖRGY temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család *310901* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy PARRAGIFERENC István aknai ny. aknász, erzsébettele- pi lakos 76 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni temetése szeptember 4-én, 14 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család •»!«• Mély fájdalommal tudatjuk azokkal akik ismerték és szerették, hogy drága kislányom, nővérem VARGA EDIT (Edus) 39 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 2002.09.06. 14 órakor. Előtte gyászmise. Búcsúznak Tőle, akik szerették: .Ahhoz, hogy szerethess semmilyen különleges személyre nincs szükséged az életedben. A szerelet állapota önmagában különleges. Semmilyen kivételes cél, semmilyen különleges eszköz nem kell hozzá. Ez a szellem és a szú természetes állapota. Létezésmód." •mm* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, GUBICZA JÁNOS súlyos betegségben, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 4-én, 14.30 órakor lesz a központi temetőben. A gyászoló család •»u»* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VÁRKONYI BÉLÁNÉ életének 78. évében augusztus 7-én csendesen elhunyt. Családi körben helyeztük hamvait örök nyugalomra. Részvétnyilvánítások mellőzését kérjük. A Várkonyi család •m«* Összetört szívvel tudatjuk, hogy KOÓS ZOLTÁNNÉ 78 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 3-án, 12 órakor a pécsi központi temető kápolnájából. Gyászoló szerettei *310907* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy GELENCSÉR JÁNOSNÉ Szabó Mária 82 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 2-án, 14.30 órakor lesz a martonfai temetőben. A gyászoló család *310904* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SCHILLI JÁNOS 62 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 2-án, 15 órakor lesz a komlói temetőben. Autóbusz indul 14 óra 15 perckor a Gagarin iskolánál lévő buszmegállóból és betér az Eszperantó térre is. A gyászoló család -mmaprohirdeti @dunantulii plo.hu .Értünk többé már nem aggódsz, nem fáradsz és nem dolgozol. Örök álom lezárta szemed, megpihenni tért két dolgos kezed. Számunkra Te sosem leszel halott, örökké élni fogsz mint a csillagok." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett jó férj, drága édesapa, nagypapa, após, dédipapa, ID. KLEIN ANTAL a Volán nyugdíjasa 83 éves korában csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 4-én, 13.30 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. Előtte gyászmise. Gyászoló szerettei *311052* „Nem Integet többé elfáradt kezed, nem aggódik értünk szerető szíved." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. VAJDA TIBOR volt Mév nyugdíjasa 69 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 5-én, 12 órakor lesz a központi temető dísztermében. A gyászoló család -soism* Fájdalommal tudatjuk, hogy GÁL ISTVÁN a Modell és makett magazin tervező szerkesztője 52 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 3-án, 12 órakor lesz a pécsi központi temető dísztermében. Gyászolják: családja, rokonai és barátai -msaFájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. JUHÁSZ BENEDEKNÉ Gizus 63 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember 3-án, 14 órakor lesz a pécsi központi temető dísztermében. Gyászolja a Hegedős család -mmMély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, BARANYI SÁNDOR vasasi, korábban komlói lakos életének 61: évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatója 2002. szeptember 5-én, 13.30 órakor lesz a vasasi temetőben. A gyászoló család *305190* Fájdalommal tudatjuk, hogy GOROSICS JÁNOSNÉ 75 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 31-én, 10 órakor lesz a somogyhárságyi temetőben. A gyászoló család *310891* Fájó szívvel tudatjuk, hogy GADÓ ANTALNÉ Ursprung Mária 88 éves korában csendesen elhunyt. Temetése szeptember 5-én, 14.30 órakor lesz a pécsi köztemető kápolnájából. Gyászoló szerettei A részvétnyilvánítások mellőzését kérjük *310903Szomorúan tudatjuk, hogy BOJTOR LÁSZLÓ Képviseletünk alapító tagja, Tiszteletbeli Elnökünk életének 86. évében elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Nyugdíjasok Baranya Megyei Képviselet vezetősége -soo*«„Annyira szerettem volna még élni a betegséget legyőzni, búcsúztam volna tőletek, de erőm nem engedett, így bi léikül elmegyek, szeressétek eg ist mert én már nem leszek. " Összetört szívvel tudatjuk, hogy a mi drága édesanyánk, nagymamánk, dédmamánk, testvérem, sógornőm, nagynéném, anyósunk, GERŐCZ MIHÁLYNÉ Léderer Piroska türelemmel viselt súlyos betegségben, hosszú szenvedés után 79 éves korában elhunyt. Temetése 2002. szeptember 3-án, 13.30 órakor lesz a pécsi központi temető kápolnájából. Előtte gyászmise. Részvétnyilvánítás mellőzését kérjük. 4 'J