Új Dunántúli Napló, 2002. augusztus (13. évfolyam, 208-237. szám)
2002-08-06 / 213. szám
12. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2002. AUGUSZTUS 6., KEDD Horoszkóp ___________Ma __________ # Kelte 5.29 — Nyugta 20.10 í Kelte 2.15 — Nyugta 18.57 BERTA, BETTINA napja Berta. Germán eredetű név, jelentése: tündöklő. Védőszentje: Szent Berta, aki férje beleegyezésével kolostort alapított és annak apátnőjeként halt meg a 7. Század végén. Virága: a piros rózsa. Egyéb névnapok: Csobán, Géza, Gusztáv, Jusztusz, Oktávia, Oktávián, Szixtusz, Ulrika. Egyházi ünnepek A katolikus, az ortodox és a görög katolikus naptárban az Úr színeváltozása. Az ünnep Jézus életének arra a csodás eseményére emlékeztet, amikor Péter, Jakab és János apostolok előtt megdicsőült oly módon, hogy egész alakját sugárözön ragyogta át. Napi igék: Kát.: Zsolt 96. Mt 17,1- 19. Ref.: Ézs 30,1-18. Lk 2,2140. Ev.-: Lk 21,5-24. Jn 9,1-12. Őrt.: lKor 6,20-7,12. Mt 14,1-13. Évfordulók E napon született 1868-ban Paul Claudel francia katolikus költő, diplomata. E napon hunyt el 1637-ben Ben Jonson angol író, 1957-ben Ronald Kox angol katolikus pap, költő. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Utazni van kedve, új élményekre és tapasztalatokra vágyik. Talán felkerekedik egy távolabbi úti cél felé. Már ma arról fantáziái, hogy mi mindent tesz majd a megérkezésük után. Ez legalább olyan izgalmas, int maga az utazás. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Jó híreket kap egy teljesen váratlan forrásból. Au-, gusztusban talán új kereseti lehetőséget talál. Az Oroszlán időszaka ideális, ha ki akarja fejezni háláját különböző ismerőseinek, n MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Elfogadásra és szeretetre vágyik. Szokatlan dolgokat tesz, amiket egyébként nem tenne, például különleges figyelmet szentel a megjelenésének és a ruházatának. Lehet, hogy új hajszínt választ, vagy vesz néhány ruhadarabot. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Ég a vágytól, hogy megtapasztalja a szerelmet. Lehet, hogy randevúzni hív valakit, aki megtetszett Önnek. Ha kihívó, olyan embereket csalogathat magához, akik csak felszínesen tudnak szeretni, vagy akik számára a szerelem nem több, mint szex. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Mindenki saját maga felelős a boldogságáért. Ha ki akarja hozni a maximumot az Oroszlán szép időszakából, használja a vonzerejét és az intelligenciáját. Irányítsa a figyelmet önmagára, vagy arra az ügyre, amiért küzd. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Az új kezdetekre helyezi a hangsúlyt. Vigyázzon, mert egy meggondolatlan tett letérítheti a helyes útról. Szerencsés napja van egy pénzügyi projekt beindítására. Lelki ereje sugárzó. VÍZÖNTŐ (I. 21-II. 20.), 06-90-230-361. Tele van ambíciókkal, amikkel azonban most nem jut előbbre. Mintha egy helyben járna, s ez igencsak kimeríti energiáit. Vigyázzon nagyon egészségi állapotára és partnerkapcsolatára. O HALAK (II. 21—III. 20.), 06-90-230-362. Változékony hangulata van, amit nehezen visel. Nem tudja, hogy mi bántja, hiába akarnak kedvében járni. Jól teszi, ha értékeli kedvese türelmét és segítségét, ahogyan törődik Önnel. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06- 90-230-351. Karrierje helyzetén sokat töpreng, az apró részletek nyomasztják. Figyeljen öltözködésére, hogy jól érezhesse magát. Vágyait most megvalósíthatja. BIKA (IV. 21-V. 20.), 06- 90-230-352. Óriási ötletei vannak, és eltökélt szándéka a megvalósításukra. A kudarcokat nehezen viseli, ezért alaposan megtervezi a kivitelezéseket. Profitálhat a csillagok előrejelzéséből, ft IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Nagyszerű sikereket ér el, valóra válnak vágyai. Nincs szüksége támogatásra, a nehézségeken átvitorlázik, és megőrzi egyensúlyát. A szerelemhez nagy kedvet érez. & RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Érdekesen alakulhat a napja. Merő véletlenségből olyan ismerőssel hozhatja össze a sors, aki régen kikosarazta Önt. Az érzelmei most viszonzásra találnak, és a kaland ma „összejön”. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Receptek Jéghideg dinnyetolta Évnapok A nukleáris fegyverek betiltásáért folyó harc világnapja. A Békevilágtanács elnöksége 1978. július 13-ai moszkvai ülésszakának javaslatára augusztus 6-át - Hirosima atombombázásának évfordulóját - a nukleáris fegyverek betiltásáért folyó harc világnapjává nyilvánították. Hozzávalók: 1 piskótalap /2 tojásból sütve/ 18 dkg porcukor 1 evőkanál Campari 1,25 kg görördinnye 0,5 l pisztáciafagyi 0,251 vaníliafagyi 1 evőkanál csokireszelék (Egyéb receptek és fő Elkészítés: Cukorszirupot készítünk 1,8 dl vízből és a cukorból. A dinnye húsát püresítjuk, a cukorszirupot és a Camparit hozzáadjuk, és 5 órán át fagyasztjuk a mélyhűtőben, közben néha megkeverjük. Egy félgömb alakú tálban készítendő, így bomba formája lesz. Ezt kibéleljük folpackési tanácsok a www.mindmegette.l kai, belekenjük a pisztáciafagyit, kicsit fagyasztjuk. Belekenjük a vaníliafagyit, ezt is fagyasztjuk. A dinnyeszörbetet kivesszük, belekeverjük a darált csokit, és az egészet a tálba simítjuk. Rátesz- szük a tál méretének megfelelőre vágott piskótalapot, és még három órán át fagyasztjuk. u internetes oldalon.) _________________Kegyelet_______________ A barokkban ellenezték a temetkezés pompáját „Zarándokságom jelire meghidegült testem köz és mindent czifra nélkül való ruhában tétessék le nyugalmára, az örök boldogság feltámadására.” Nádasdy Ferenc országbíró rendelkezett így 1633-ban megfogalmazott végakaratában. A nádor - a kortársak szerint botrányosan egyszerű — végakaratát teljesítették. Ebben a korszakban a katolikus főurakra jellemző volt ez a fajta ravatali szokás. Pálffy Pál nádor kapucinus rendű, Wesselényi Ferenc nádor ferences ruhában kívánta magát eltemettetni. De mi az oka ennek a szokásosnál is szigorúbb aszkézisnek? A XVII. századi jezsuita irodalom a földi hívságokkal, hiábavalóságokkal szemben a holttest kiábrándító látványát és Jézus személyét állítja. Megszaporodtak a jezsuita irodalomban a „jó halálra való készület” forrásai. Az igazi aszkézis tehát - a jezsuita megítélés szerint - nem látványos, attraktív formában nyilatkozik meg, hanem a halálra való készület szakadatlan lelki művelésében. E pompaellenes halálkultusz óta I. Miksa Habsburg császártól kezdve igen sok uralkodó azon munkálkodott, hogy megszakítsa elődje gyászünnepségét. I. Miksa végrendeletében fogai kitörését, haja lenyíratását kérte, és önmagát egyszerű ingben kívánta felravataloztathi. II. Rudolf császárt végakaratához híven egyszerű fekete ruhában helyezték közszemlére, noha elődjeit bíborba öltöztették. A XVII. század ravatalozási szokásáit két fő irány jellemezte: az egyik, amelynél a mindennapi öltözetben ravatalozták fel az elhunytat. Ez mind a protestánsoknál, mind a katolikusoknál egységes viseletre vall, mindössze annyi a különbség, hogy az utóbbiaknál a megholt kezébe adják az olvasóját. A másik esetben a pompaellenes, asz- ketikus ravatali öltözetet követték. SZABÓ ATTILA Szóláshasonlatok mintájára Akkora a lábad, mint egy hegedűtök. Akkora a lábad, mint másfél nyúlfekvés. Akkora az arca, hogy nem fér ki az ajtón. Akkora orrod van, hogy a fagy- laltos nem töltené meg száz koronáért. Akkora orrod van, hogy nem töltenék meg húsz koronáért mésszel. Akkora orrod van, hogy nyárra kiadhatod csőszkunyhónak. Akkorát kapsz, hogy a fogaid körmérkőzést játszanak a bennmaradásért. Akkorát kapsz, hogy szent családnak nézed a menekülő cigány- bandát. Becsapta a barátját, mint szél a budiajtót. Beleestél a fiúba, mint ló a gödörbe. Betakarlak, mint Moszkvát a hó. Ég, mint a rongy. Elterül, mint szarszag a lakótelepen. Égtél, mint a Reichstag. Televízió- és Rádióműsor tv2 RTL Klub m1 m2 Duna TV ÉK-TV 5.45 Faluvilág 6.00 6.30 Reggeli 9.00 Recept Magellán 6.30 Jó reggelt, Klub (ism.) 9.10 Minimax- Magyarország! 9.00 Bará- rajzfilm Pöttöm George tok és szerelmek 9.30 Sze- 9.40 Teleparti. Játék 10.05 retni beindulásig 10.00 Top Shop 10.40 Teleparti Sonadoras - Szerelmes ál- 11.05 Top Shop 11.35 De- modozók 10.30 Közvetlen lelő 12.00 Híradó 13.15 ajánlat 11.15 Vad angyal Teleparti 14.05 Klipklub 11.50 Claudia - Az önök 14.30 Helene és a fiúk kedvéért újból! 12.25 (francia tinisorozat - 162.) Grease 2. (am. musical, 15.00 Csak egy szavadba 1982) 14.40 Kapcsoltam kerül! 15.05 Helene és a fi- Telefonos vetélkedő 15.15 úk (163.) 15.30 Recept Trükkös halál (12.) Tökéle- Klub 15.40 Csak egy sza- tes hamisítvány 16.10 vadba kerül! 15.45 Hegyla- Melrose Place (amerikai so- kó (37.) Balcsillagzat alatt rozat - 94.) Egy csók és 16.40 Kell egy csapat! más... 17.05 Yago (37.) 17.35 vad szenvedélyek 17.55 Aktív. Magazin 18.30 (136.) 18.30 Híradó 18.55 Tények. Hírműsor 19.05 Jó Fókusz 19.20 Fókusz-rá- barátok (amerikai vígjáték- adás 19.25 Nash Bridges- sorozat) 19.30 Az elveszett Trükkös hekus (8.) A koro- ereklyék fosztogatói 20.30 natanú 20.20 Földrengés Tények röviden 20.35 Halj (amerikai katasztrófafilm) meg velem! Közben: Kenó- Fsz.: Charlton Heston, Ava sorsolás 22.25 Jó estét, Gardner, Victoria Principal Magyarország! 23.25 Miss 22.40 Híradó 23,05 Nyár- Pszichozsaru (45.) 0.15 Szi- esti találkozások 23.15 Mű- get-híradó 0.30 Kék bár- vészbejáró: A bérgyilkos sony 2.45 Aktív (ism.) 3.20 (hongkongi akciófilm) 1.20 Vers éjfél után Fókusz (ism.) 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 9.05 Alix 9.30 Pillangósziget (16/2.) 10.00 Rosszcsont kalandjai (50/32.) 10.30 Utánam, srácok! ( 6/6.) 11.00 Pityke 11.05 Csepke 11.15 A -védelemé a szó (tévéjáték, 1988 - 6/6.) 12.00 Híradó 13.00 T.I.R. (12/9.) 14.00 Srpski Ekran 14.30 Unser Bildschirm 15.00 Betűvető 15.35 A zsaruk királya (17/1.) A gyilkosnak is meg kell halnia 1.16.25 Kisokos Kisiskolásoknak 16.50 Családfa 17.20 Katolikus krónika 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.05 San Francisco utcáin (14.) 19.00 Forrás 19.30 Híradó 20.05 Az Ördöglovastól a Csárdáskirálynóig Részletek Kálmán Imre legnépszerűbb operettjeiből 21.00 Don Matteo (16/6.) 21.55 Panoráma 22.25 Aktuális 22.45 Híradó 22.50 Théma 23.05 Kultúrpercek 23.10 Viharos idők (5/5.) 12.00 Topmodell (164-165.) 13.00 Híradó 14.00 Emlékszel még? 14.35 Gyökerek (dok.-fllm) A moldvai csángók 2/1-2. 16.00 45 éves az MTV Afilm és... (14/4.) Afilm, a hang és a zene 16.50 Balassa Sándor: Xenia 17.05 Iskola utca 18.00 Határátkelő 19.30 Esti mese 19.40 Théma 20.00 Híradó 20.30 Fekete lista (4/4.) 21.00 Turisták 22.35 Atlétikai Eb Összefoglaló Közvetítés Münchenből, felvételről 23.05 Záróra HBO 8.15 Fogda bújócska 9.55 Barney nagy kalandja 11.10 Jackie Chan: A szépfiú 12.50 A cserecsapat 14.50 Felicia utazása 16.45 Az örökség-sziget 18.05 Álom Afrikáról 20.00 Rongy élet 21.50 Hetedik érzék 23.30 A tehetséges Mr. Ripley 1.50 Felvétel indul! 2.20 Akasztófa - játék 16.10 Isten áldja a tisztes ipart! (sor. -,15/12.) A gyékényfonó, csipkeverő 16.25 Neptunusz zászlaja alatt (18.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Halló, halló! (24.) 17.25 A macska és társai 17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.45 Szívtipró gimi (20.) 45' 19.30 Égtájak 20.00 Egy kis hely a nap alatt 21.45 Híradó 22.10 Tálentum Kovalik Balázs operarendező 22.40 Zenerajongók 0.40 Összkép (ism.) Spektrum 16.55 Környezetvédelmi katasztrófák (5.) 17.35 A monacói hercegi család ( 1.) 18.35 Állati élet (62.) 19.35 A Sinn Fein és az IRA (3.) 20.35 Amerika - aktívan (2.) 21.10 Legény - lakás (2.) 21.45 A Brandenburgi- tóhátság (1.) A láp megtette kötelességét 22.25 Állatok és emberek Magyar ATV Viasat3 Sport 1 Eurosport 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 11.00 Összefüggések 11.30 Délidő... Benne: HL rek 13.00 Újságíróklub 16.45 Napnyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Köz-Hang 21.05 Aranygyapjú RTL 17.00 A dadus, 17.30 Egymás- közt 18.00 Hírek, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony - magazin, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Zsaruzsenik, 21.15 Atör- vény nevében, 22.15 Quincy, 23.10 Anthony Dellaventura, 24.00 Hírek,'0.30 Caroline a városban, 1.30 A dadus, 2.00 Oliver Geissemshow Hé, Arnold! Maja, a méhecske -Tapsi Hapsi 15.05 Tantusz 15.55 Alex Mack titkos élete 16.25 Star Trek - Deep Space Nine (32.) 17.15 Starsky és Hutch (42.) Starsky szerelme 18.05 Hollywoodi sztárok 18.15 Jerry Springer 19.00 Egy rém rendes család (126-127.) 20.00 A Simpson család 20.25 Star Trek - Deep Space Nine (ism.) 21.20 Boogie Nights ________Satelit________ 9. 00 KK - Kultúr Koktél (ism.) 9.30 Nap mint nap 16.05 Kívütbelül stilus 16.45 Mit szól hozzá? (ism.) 17.40 A hír igaz! 18.45 Ormosi tanácsok 19.00 Esti Mérleg 19.25 Ida regénye 20.50 Ed Sullivarvshow - A Rock and Roll klasszikusai 23.21.30 Autóközlekedés 22.05 Mit szól hozzá? 23.00 Autórevü 23.25 Könnyűzenei klipek 24.00 Esti Mérleg (ismétlés) 18.15 Műkorcsolya, 14/7. rész (ism.) 19.15 Helyzet - a nap híre élőben 19.30 Spanyol Liga, 2001-2002-es idénye, 5/5. rész 20.30 Strandröplabda, 5. rész 21.00 H20 - vízimagazin, 3. rész 21.30 Motorcsónak, összefoglaló 22.00 A Fradi-csoda (ism.) _________VIVA+_________ 6. 00 Mixer, 8.50 Hírblokk, 9.00 Mizújs? 10.00 Mixer, 11.40 Intim szféra, 11.50 Hír- blokK 12.00 Mixer, 13.50 Hírblokk, 14.00 Vízóra (Animal Canibals), 14.55 Nagyító, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Frissklip, 15.40 Intim szféra 15.50 Hírblokk, 16.00 Mizújs? 17.00 Ranglista 18.00 Izé, 18.40 Hazai pálya 19.00 Megálló - Rendhagyó kívánság- műsor, 19.55 Nagyító, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hírblokk, 21.30 Intim szféra 21.40 Mixer, 22.00 Alter-ego, 23.00 Mi15.30 Atlétikai-vb Edmonton, Kanada (visszatekintés) 16.30 Atlétikai Eb München, Németország (közvetítés felvételről) 17.30 Extrém sportok 18.00 Atlétikai Eb München, Németország Mai döntő: férfi 20 km-es gyaloglás 22.00 Ökölvívás 24.00 Hírek Nickelodeon 11.30 Macseb, Hé, Arnold!, 12.25 Hóditó hódok, Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása, 14.05 Titkos templom, legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.50 Hé, Arnold! 16.15 Jaj, a szörnyek! 16.40 Macseb, 17.05 Hódító hódok, 17.30 A Thomberry család, 17.55 Rocko, 18.20 SpongyaBob, 18.45 Fecsegő tipegők, 19.10 Unokatestvérem, Skeeter, 19.35 Rajzfilmek, sorozatok. Kísérleti adás a UPC kábelhálózatán a 439.25 MHz-en. 19.00 Rím: Legenda a nyúlpaprikás- ról, 20.26 Ékeskedő (kulturális körkép), 21.00 ÉrtÉKeink: Tüskés Tibor portré, 21.30 Rombarát sajtótájékoztató Szigetváron, 21.50 KörnyÉKünk (Erdélyi kirándulás), 21.55 Tükrös zenekar, 22.40 ÉKújság, 22.59 Műsorzárás Pécsi Rádió 5.30-22.30 a 873 KHz középhullámon, 5.30-tól 9.0Oig és 18.30TÓI 21.004g a 71.81 MHz URH sávon. 5.30-9.00ig Hajnaltól reggelig. Benne: 8.00 BBC Világhíradó, 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és ÉszakBácskából, Sziréna - körzeti bűnügyi magazin. 9.00-22.3CMg csak a 873 kHz- es középhullámú adón. 9.0010.30 Horvát nyelvű, 10.3012.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.00-13.00 Kossuth déli krónika és regionális eseményösszefoglaló. 13.0514.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként és Kirakat. 18.00-18.30 Kossuth krónika 18.30-22.30-ig Estidőben - magyar nyelven az FM 101.7 MHz-en. Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHzen. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés 5.10 Napköszöntő - reggeli hírmagazin, 8.30 Reggeli muzsika, 9.00 Bemutatjuk - a civil szervezetek műsora 10.00 Zene, 11.00 Keresztény szülők magazinja, 12.00 Delelő, 12.30 Zene, 13.00 Közérdekű maga zin (ism.), 14.00 Munkaügyi Központ, 15.00 Zene, 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből, 17.45 Napösz- szegző, 19.00 Aprócska 19.30 Esti muzsika 20.00 Hittel, emberként 22.00 Éjszakai turmix Rejtvény BESZÁLL. HELYET FOGLAL PALLÓ HÁZASSÁGOT KÖT A MEGFEJTÉS TALÁL TERMÉSZETESEN LIGET L V ▼ SZAKASZ LESZÁLL ► ▼ BÁR ► ? NÓGATÓ SZÓCSKA ► FÉLESZŰ ÜT-VER L URALKODÓ RESTELL ► f ELSZAKÍT ELTEMET PÉNZ ► ▼ LEHELET l —f— ▼ CSÜNG SZIKLA ► PAPIZIK ► T BILIÁRD KUTYA L ? LETUD ► LEMEGY ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. / keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeke dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják r; — kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” A VIRTUÓZ A két rajz között hat eltérés van. Az e heü megfejtéseket legkésőbl kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sói solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” A műsor és a kezdés időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállai.