Új Dunántúli Napló, 2002. augusztus (13. évfolyam, 208-237. szám)
2002-08-29 / 235. szám
14. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2002. Augusztus 29., csütörtök M Ma Horoszkóp # Kelte 6.00 - Nyugta 19.29 í Kelte 22.19 - Nyugta 12.23 BEATRIX, ERNA napja Erna. Az Erneszta (jelentése: elszánt) önállósult német becéző- je. Védőszentje: Szent Ernestus római vértanú, akinek csak a nevét ismerjük. Virága: a sárga bársonyvirág. Egyéb névnapok: Cézár, Erneszta, Ernesztina, Huba, János, Kamilla, Lilla, Sebő, Szabina. Egyházi ünnepek A katolikus, az ortodox és a görög katolikus naptárban Keresztelő Szent János vértanúsága (fejvétele) emlékezete. ' Napi igék. Kát.: Zsolt 70,1-17. Mk 6,17-29. Ref.: Ézs 52. Lk 9,28-36. Ev.: ApCsel 4,32-37. Un 5,1-5. Őrt.: 2Kor 1,1-7. Mt 21,43- 46. Évfordulók 1 SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Új szerelmi viszony kezdődhet ma este. Merész ötlete támad - meghív valakit annak reményében, hogy ott marad még sok-sok éjszakán át. Legyen elegáns, szép és maximálisan önmaga. Jó esélye van a sikerre. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Főnöke véleményét ma nem tudja befolyásolni, a vitát kerülje el. Nem tudhatja, mi van a háttérben, s Ön azt sem tudja, kivel hányadán áll. Ha ma este programja van, mondja le. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. A barátai átmenetileg fontosabbak lehetnek, mint a partnere, az ebből keletkező vita végül is felvillanyozhatja. Sok múlik azon, hogy mennyire akar megfelelni az új helyzetnek. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Az egészségi állapota miatt aggódik, de ha kiderül, hogy a félelme alaptalan, akkor másként látja a világot. Egyszerre csak egy dologgal foglalkozzon, mert a kapkodás nem vezet jóra. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Hajlamos arra, hogy a kis dolgokat is eltúlozza. Fogja fel könnyedén a kialakult helyzetet, és feszültségét fokozatosan vezesse le. Eltervezett programját ne mondja le, fontos, hogy társaságban legyen. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21-II. 20.), 06- 90-230-361. Nehezen bír most munkájára koncentrálni, a Mars megnehezíti a körülményeket. Segítséget nem fogad el büszkeségből, azt sem hagyja, hogy beleszóljanak magánéletébe. O HALAK (II. 21-III. 20.), 06- 90-230-362. Kompromisszumra kényszerül, mivel nem gondolta át cselekedeteit. Ne bízzon vakon társaiban, csak azért, mert rendeseknek, becsületeseknek akarja őket látni. Legyen megfontolt. f KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. A csillagok állása feszültséget jelez. Keresse meg a problémák megfelelő megoldását. Ne hagyja magát kihasználni, sem hogy hatást gyakoroljanak Önre. Gondolja meg, hogy mit ír alá. 0$ BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90- 230-352. Próbáljon most bölcs és toleráns lenni, ne provokáljon hatalmi harcokat. Heves reakcióinak az az oka, hogy nem találja nyugalmát. Egy kis környezetváltozás jót tenne idegeinek. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Nagyon sok dolga van, de jó hangulatban végzi feladatát. Elkezdett munkáját sikeresen be is fejezi. Legyen nyitott, és szerezzen magának örömöt. H RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Egy nehezebb időszak lezárult az életében, de bizonyos következményeket nem kerülhet el. Őrizze meg a hidegvérét akkor is, ha hirtelen újra elszabadulnak az indulatok. Ne feledje el azt, akinek hálával tartozik. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. A tartózkodás és a mérték a mi nap kulcsszava, ez minden területen érvényre kell, hogy jusson. Fegyelmezettebben kellene intéznie a dolgait, különös tekintettel az adminisztrációra. Feledékenységének súlyos anyagi következményei lehetnek. E napon született: 1856-ban Bíró Lajos utazó, Pá- pua-Új-Guinea dzsungeleinek első kutatója, 1862-ben Maurice Materlinck belga költő, drámaíró és esszéista. E napon hunyt el: 1749-ben Bél Mátyás evangélikus lelkész, történetíró, 1938-ban Karinthy Frigyes humorista, költő, író, műfordító. Ezen a napon történt 1958. augusztus 29. Népi kommunák. Ezi nap a népi kommunák létesítésének kezdete Kínában, mely program megvalósítása során teljesen felszámolják a paraszti kistulajdont. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) ________________Receptek________________ In diai csirkecombok Hozzávalók: 6 csirkecomb (kettévágva), 6 gerezd fokhagyma, 1 doboz szeletelt ananász konzerv, 1 üveg őszibarack befőtt, só, curry, őrölt gyömbér, olaj. A csirkecombokat besózzuk, mindkét oldalukat jól megszórjuk gyömbérrel. Tepsibe helyezzük őket, majd olajat és egy pohár vizet öntünk alá, fóliával befedjük. Közepes hőmérsékletű sütőben puhára pároljuk, majd megpirítjuk. Nagy serpenyőben, pici olajon enyhén megpároljuk a felszeletelt fokhagymát. Rátesszük az ananászt és a darabolt barackot, megszórjuk curry-vel majd egy rövid ideig pároljuk. Felöntjük a befőttek levével, belehelyezzük a csirkecombokat, fedő alatt kb. 15 percig nagyon lassú tűzön főzzük. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Horgászhíradó Egy kis pontytudomány (Vili.) Etetés (1) Bármilyen jól bevált csalit is használunk, a pontyot horgászhelyünkre kell csábítani és bizonyos ideig ott tartani, vagy éppenséggel odaszoktatni. Ezt etetéssel tudjuk elérni, amely egészen másként történik állóvízen és másként folyóvízen. Mai számunkban az állóvízi etetéssel foglalkozunk. A rendszeresen telepített igazi „pontyosvizek” nagy részét ugyanaz jellemzi: partjuk körbeépített és stégek sora szakítja meg, de stégeket találhatunk a nádasok között is. (Ezért az odalátogató idegen horgász sok esetben horgászhelyhez sem jut.) Általában kétféle etetési módot alkalmazhatunk. Az úgynevezett kereszt alakú etetés a helyben tartás egyik változata. Ebben az esetben több méteres "sávon kereszt alakban kell az etető anyagot bejuttatni a vízbé és a metszéspontban horgászni. Előnye, hogy bármerről jönnek a pontyok, odatalálnak a horgainkhoz. Különösen úszós horgászatnál alkalmazható. A másik változat a kereső horgászat, amikor a vízen a pontyok már ismert (vagy a jelekből észlelt) tartózkodási helyén kezdünk horgászni. Egy idő után, ha nincs kapásunk, továbbállunk, de előtte néhány marék kukoricát beszórunk. így vándorolhatunk a második, esetleg a harmadik helyre, de távozáskor mindig szórjunk ki egy kis kukoricát. Ezzel visszatértünkig maradásra bírhatjuk az időközben csalinkra ráharapó pontyokat. Iszapos helyen is érhetünk el eredményt etetéssel, de előtte az iszap tetejére egy nagyobb, tartós anyagból készült (pld. vaslemez, kátránypapír) lapot kell a vízbe helyezni. A megoldás nem egészen környezetbarát, ezért módjával alkalmazzuk. Van' egy másik, időigényesebb megoldás is. Az iszapos helyen rendszeres etetéssel kemény fenék alakítható ki, mert a halak mintegy elhajítják az iszapot. Ez azonban egy hosszú folyamat eredménye. Az első rész lezárásaként még meg kell említeni, hogy ahol sok az etetőanyag ott tovább maradnak a pontyok, csak a kapás lesz kevés, ahol kevés, ott a következő csapat meg sem áll. ______________________________________________2 ______________________________ TÓTH MIKLÓS Ra gasztott csontival etetni nem olcsó mulatság, de vannak helyzetek, amikor az alkalmazása elkerülhetetlen, és az is előfordulhat, hogy ez a leginkább költségkímélő megoldás Televízió- és Rádióműsor tv2 | 5.45 Faluvilág 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Barátok és szerelmek 9.30 Szeretni beindulásig 10.00 ; Sonadoras - Szerelmes ál- (modozók 10.25 Közvetlen ajánlat 11.10 Bajnokakadémia 11.30 Vad angyal 12.20 Claudia - Az önök | kedvéért újból! 13.10 Szik- laöklű Joe (amerikai western, 1971) 15,00 Kapcsoltam 15.40 Trükkös halál i (27) Álarcosbál 16.35 Melrose Place (109.) 17.40 Vago (arg. kalanlfilmsor. - j 52.) 18.30 Tények. 19.05 Aktív 19.35 Jó barátok (amerikai vígjátéksorozat) 20.00 Sentinel - Az őrszem (amerikai akciófilm- sor. - 53.) 21.00 Tények röviden 21.05 Veszély a mélyben (am. katasztrófafilm, 2001) 22.55 Jó estét, Magyarország! 23.40 A kill választott - Az amerikai lát- : nők ( 21.) 24.00 Lesújt a múlt 2.30 Aktív (ism.) 3.05 Vers éjfél után Magyar ATV 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 11.00 Öszszefüg- I gések 15.45 Popvilág 16.45 Nap-nyugta 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Egymás között 21.00 Pro és kontra 21.30 Ingatlanpiaci körkép 22.00 ATV-híradó RTL RTL Klub 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Minimax- rajzfilm Merlin, a csodakutya Fanklin 9.40 Teleparti 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti. Játék 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.10 Teleparti. Játék 14.05 Helene és a fiúk (francia tinisorozat - 181.) 14.35 Csak egy szavadba kerül! 14.40 Recept Klub 14.50 Hegylakó (52.) 15.45 Csak egy szavadba kerül! 15.50 Kell egy csapat! 16.20 Vad szenvedélyek (151.) 17.10 Mónika Ki- beszélő-show 18.05 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.20 Fókusz-ráadás 19.25 A Bohóc (10.) Hajtóvadászat 20.20 Barátok közt 20.55 Répafej, a főnök (amerikai vígjáték, 1998) 22.50 Híradó 23.20 Stella Moziklub Mozimagazin 23.55 C-16 - Szuperügynökök (10.) Zöldkártya 0.45 Pont hu 1.15 Fókusz (ism.) 1.40 Divatklip ViasatS m1 m2 6.00 Ma reggel 9.05 Aranytök és ezüstbab 9.15 An- nuska és az orrszarvú Vidám bábjeienet üvegszereplőkkel (1963) 9.30 Rosszcsont kalandjai A holdgyémánt A majomkirály története 10.30 Süsü, a sárkány Süsü csapdába esik 11.15 Sakk, Kempelen úr! (3/2.) 12.00 Híradó 13.00 Forma-1 (13/11.) 13.45 Nemzeti értékeink Főt 14.00 Slovenski Utrinki 14.30 Együtt 15.00 Kvartett 15.30 A zsaruk királya (17/16.) Kétszer halt meg 16.20 Segítőtárs 16.55 Európai Utas 17.20 Az utódok reménysége 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.05 San Francisco utcáin (26.) 19.00 Kalandozás a régiókban Budapest - Közép-Du- navidék régió 19.30 Híradó 20.05 Sándor Mátyás (6/1.) 21.10 Koős Klub 22.05 Aktuális 22.25 Híradó 22.30 Théma 22.50+1 23.45 A misének vége 1.15 . Világhíradó 12.00 Szerelem a Hohen- stein-kastélyban (13/8.) 12.50 Bakó Katalin énekel 13.00 Híradó délben 14.55 Gyökerek 15.35 45 éves az MTV. Hegységképződés 16.25 Néprajzi értékeink: Cigánykincsek 16.35 Győri Szabó József nótafelvételeiből 17.00 Iskola utca 18.00 TS - Magazin 19.35 Esti mese 19.45 Théma 20.05 Híradó 20.35 Ez történt 1992 hónapról hónapra Augusztus 21.30 „Az én 20. századom” A legszebb férfikor 22.55 Záróra Duna TV 16.10 A nagyberényi fazekas 16.25 Kicsi a bors, de erős (13/11.) A piros kabát 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendárium 17.50 Hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilmek 18.55 Jövőnk forrása Zsigmond király oklevele 19.00 Kalendárium 20.00 Kalahári Harry (ausztrál film, 1994) 21.40 Kreisler: Allegro Boccherini stílusában 21.45 Híradó. Sport 22.10 Miért? 22.45 Mennyország, Pokol és Nirvána (3/2.) 23.25 Börtönvilág (7.) EK-TV HBO 6.55 Életem értelme 9.00 Koszi a csokit 10.45 SzexTett 12.10 Mozi! Mozi! Mozi! 12.35 Csokoládé 14.35 A kölyök 16.20 Dick Tracy 18.10 Nagymamák akcióban 20.00 Vinnie és az Álmodozók (amerikai dráma) 21.35 South Park 22.00 Egy erkölcstelen mese 23.35 Koponyák Sport1 Spektrum 15.20 Normandiai vérmező 16.20 Denali 17.35 Amerika - aktívan Mammoth, Kalifornia 18.10 Legény - Lakás (5.) 18.40 A szifilisz rejtélye 19.40 Kertünk titkai (9.) 20.10 Állati bajnokok (6.) 20.45 Viselkedjünk! (7.) 21.20 Sajttörténelem (1.) A Tömmé de Savoie 21.55 Vörös fejezetek (1 -2.) Eurosport 17.00 A dadus, 17.30 Egymásközt, 18.00 Hírek, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Columbo, 22.10 Dr. Samantha Ryan, 24.00 Hírek, 0.30 Caroline a városban, 1.30 A dadus, 2.00 Oliver Geissen-show, 2.50 Hírek, 3.20 RTL-tévébolt 15.05 Tantusz 15.55 Alex Mack titkos élete 16.25 Star Trek - Deep Space Nine (61.) 17.15 Starsky és Hutch (59.) 18.05 Hollywoodi sztárok 18.15 A Simpson család 18.40 Hollywoodi sztárok 19.00 Egy rém rendes család (160-161.) 20.00 A Simpson család 20.25 Star Trek - Deep Space Nine (ism.) 21.20 4 másodperc örökkévalóság 22.55 Hollywoodi sztárok Filmmúzeum 10.45 Másfélmillió lépés Magyarországon (4.) A Mátra gerincén 11.30 Nótaszó - Ősz 12.00 Petőfi (3.) Sors, nyiss nekem tért 13.00 Befejezetlen tárgyalás (1969) 13.45 Nyúlkenyér (tévéfilm, 1977) 15.30 Zene, zene, zene 16.30 Szörnyeteg 18.30 Privátfilm-múzeum 18.45 Házi mulatságok (1978) 20.00 Rímcsilla Magazin 20.30 Bizalom 22.15 Vidám percek 15.45 BL-sorsolás 16.45 Vízilabda Világkupa Belgrád, bronzmérkőzés, döntő (ism.) 18.15 Labdarúgás, Limassol - FTC, UEFA- kupaselejtező, visszavágó (élő) 20.45 Mai helyzet 21.00 BL-sorsolás (ism.) 22.00 Futballmagazin (ism.) 22:30 Teremlabdarúgóvilágbajnokság, 4. nap, összefoglaló VIVA+ 12.00 Forma-1 magazin 12.30 Superbike 13.0.0 Kart FedEx bajnokság 14.00 Tenisz US Open 3. nap (ism.) 16.00 Labdarúgás, Bajnokok Ligája Sorsolás (élő közvetítés) 16.45 Tenisz New Yor'k-i történetek 17.00 Tenisz, US Open 4. nap (élő közvetítés) Nickelodeon 6.00 Mixer, 8.50 Hírblokk, 9.00 Mizújs? 10.00 Mixer, 11.40 Intim szféra, 11.50 Hírblokk, 12.00 Mixer, 13.50 Hírblokk, 14.00 Vízóra (Animal Cannibals), 14.55 Nagyító - Különlegességek klipekről, 15.00 Hazai pálya 15.20 Frissklip, 15.40 Intim szféra 15.50 Hírblokk, 16.00 Mizújs? 17.00 Ranglista, 18.00 Izé, 18.40 Hazai pálya 19.00 Megálló, 19.55 Nagyító, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hírblokk, 21.30 Intim szféra 21.40 Mixer, 22.00 Eeelektro, 23.00 Mixer 5.00 Rajzfilmek, sorozatok, 8.00 Fecsegő tipegők, 8,30 A Thornberry család, 9.00 Rocket Power, 9.30 Global Guts, 10.00 Titkos templom legendái, 10.30 Clarissa, 11.00 Fecsegő tipegők, 11.30 Macseb, Hé, Arnold! 12.25 Hódító hó- dok, Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Kehan és Kel, 15.00 Fecsegő tipegők, 15.501 Hé, Arnold! 16.15 Jaj, a szörnyek! 16.40 Macseb, 17.05 Hódító hódok A UPC "kábelhálózatán a 439,25 MHz-en. 19.00 Csak egy mozi, 20.40 ÉrtÉKeink, 21.10 ÉKeskedő, 21.30 Kömy- ÉKünk, 21.35 Retina 2002, IX Nemzetközi Rím- és Videofeszti- vál, 22.05 500 kmes Nemzetközi Veterán Autós Túra 22.35 ÉKújság, 22.59 Műsorzárás Pécsi Rádió 5.30- 2.30 a 873 kHz középhullámon, 5.30-tól 9.00-ig és 18.30- tól 21.00-ig a 71,81 MHz URH-sávon. 5.30-9.00- ig Hajnaltól reggelig. Benne: 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunán- túlról és Észak-Bácskából, Rádióshíd a Calypso-Sze- ged-Pécs stúdiói között. 9.00- 22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00- 10.30 Horvát nyelvű, 10.30- 12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.0013.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyelvű zenedélután. 14.0518.00 Magyarországról jövök - másként, és Kirakat. 18.00- 18.30 Kossuth krónika. 18.30-22.30-ig „Estidőben" - magyar nyelven az FM 101,7 MHz-en Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94.6 MHz- en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.10 Napköszöntő, 8.30 Reggeli muzsika, 10.00 Zene, 11.00 Paletta, a nemzetiségiek műsora, 12.00 Delelő - déli hírmagazin, 12.30 Zene, 13.00 Zöld gömb, 14.30 Zene, 16.00 Széchenyi tér, 17.45 Napösszegző, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Lelkisegély, 22.00 Zenés turmix A műsor és a kezdés időpont váltogatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Rejtvény KÖNYÖRÖG —* ÜRMÖS MEGPERZSELÖDIK A MEG- FEJTÉS KONSTITÚCIÓ FAKULTÁS MACSKAHÍVOGATÓ BALTA ► ▼ ▼ ▼ ALÁ L GITT ► MÚLTKORIBAN ► ELHALLGATTAT MENNYBOLT L MÓCSINGOS ÜNNEPLŐ ► ▼ TARTÓ KÉST ÉLEZ EHELYÜTT ► » T TALÁL ► MAR KIS HÁZ l ▼ NÉMELY ► ▼ CSODÁLKOZÓ SZÓ CSÓNAK ► ¥ NÓGATÓ SZÓCSKA ► RENDŐR ► ABLAKGYURMA ► A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. A megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon — akár egy borítékban — kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A Veszélyes nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény”. Az elmúlt heti rejtvénysorozatunk nyertesei. A keresztrejtvény megfejtői közül Pál Jánosné pécsi, a gyerekrejtvényen Molitor Gergő pécsváradi olvasónknak kedvezett a szerencse. A nyerteseknek értesítést küldünk. SZÉLVIHAR A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”. L <