Új Dunántúli Napló, 2002. augusztus (13. évfolyam, 208-237. szám)
2002-08-21 / 227. szám
14. OLDAL 2002. Augusztus 21., szerda ti Horoszkóp Orvosi tanácsok (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) E napon született 1902-ben Angel Karalijcsev bolgár költő, elbeszélő, 1908-ban Feleld Kamill, színész. E napon hunyt el 1723-ban Dimitrie Catemir román prózaíró, történész, filozófus. Ezen a napon történt 1858. augusztus 21. Üstökös. Ezen a napon indul el az Üstökös című élclap, Jókai Mór szerkesztésében.- Úgy látszik, tényleg nehéz gazdasági helyzetben van a közszolgálati tévé! & Kelte 5.49 — Nyugta 19.44 C Kelte 19.36 - Nyugta 3.39 SÁMUEL, HAJNA napja Sámuel. Bibliai név, jelentése: Isten az ő neve. Védőszentje: Sámuel, Izrael utolsó királya és első prófétája (Kr.e. 11. Század) Hajna. Új-magyar név, Vörösmarty Mihály alkotása a hajnal szóból. Védőszentje: Szent Eulampia (fényeskedő), aki a kisázsiai Nikomédiában szenvedett vértanúságot. Virága: a liliom. Egyéb névnapok: Baldvin, Eleonóra, Erik, Erika, Franciska, Grazia, Johanna, Kemenes, Ma- ximilián, Sámuellá. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Szent X. Pius pápa napja. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Tádé apostol napja (görög katolikus: Szent Vassza vértanúnő és társai napja.) Napi igék: Kát.: Zsolt 22. Mt 20,1-16. Ref.:Ézs 44. Lk 7,18-35. Ev.: Mt 17,14-20. Un 2,18-29. Őrt.: lKor 13,4-14,5. Mt 20,1-16. fi£ OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Kellemes, nyugodt, és sikeres napja lesz az Oroszlánnak. Programját nyugodtan igazítsa az időjárási előrejelzéshez, ma semmi nem várható, ami elrontaná a jó hangulatát. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Ha nem sikerül a megértést és a szeretetet szabadon kifejezni Ön és a partnere között, könnyen súrlódás, kisebb összetűzés alakulhat ki kettőjük között. Legyen nyitottabb, így partnere felől is nagyobb megértést tapasztalhat. fa MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Délelőtt a hegyeket is megpróbálja elmozdítatni, de ebéd után visszahúzódik, el- bátortalanodik. Még szerencse, hogy a nap mérlege jobb lesz, mint ahogy eleinte azt hiszi. Arra viszont tudatosan törekedjen, hogy semmit ne hagyjon abba, amit elkezdett. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Egy kicsit jobban kell bánni a pénzzel augusztus hátralevő részében. Később ugyanis meglepődve tapasztalhatja, hogy bár semmit nem vett magának, mégis szétfolyt a pénz az ujjai között. Ha lehet, addig ne kérjen kölcsönt. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Mozgalmas és változatos nap előtt áll a Nyilas. Egyszer a csúcson érzi magát, máskor viszont a mélyponton. Ennek megfelelően hullámzik a teljesítménye is. BAK (XII. 22-1. 20.), 06- 90-230-360. Szellemileg és fizikailag tökéletesen jól érzi magát. Hasznát veszi annak, hogy nyári örömeit egészségmegőrző programjában hasznosította. Még élvezheti a napsugarak áldásos hatását. VÍZÖNTŐ (I. 21—11. 20.), 06-90-230-361. A bolygóállások kedvezőek, de sokat ronthat körülményein, ha túlhajtja magát és kimerül. Az egészségének szenteljen nagyobb figyelmet, és adjon külső megjelenésére. £ HALAK (II. 21—III. 20.), 06-90-230-362. Próbálkozhat szerencsejátékkal, mert nagy nyerési esélyeket jeleznek a csillagok. A pénznek pedig ezer helye van. Új feladatot most ne vállaljon, az nem lenne kifizetődő. Este a szerelem tölti ki minden ;ondolatát. KOS (III. 21-IV. 20.), 06- 90-230-351. Érdekes információkhoz jut, amit munkája során hasznosítani tud. Érzelmei felett uralkodjon, ne menjen bele megalázó helyzetbe, ha egy régi ügyről vagy szerelemről van szó. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06- 90-230-352. Szerencsés változást jelez bolygója. Sikert ígérő munkalehetőség adódik. Önbizalma megerősödésétől egyre jobban érzi magát. Keresse barátai társaságát. £ IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Partnerkapcsolatában sikeres, boldog. A szerelem nagy lánggal ég, de gondoljon az elegendő pihenésre is, hogy léén energiája mindenre. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06- 90-230-354. Az a Rák, aki most nem a szabadságát tölti, hanem dolgozik, komoly elismerést vívhat ki magának. Főnöke ugyanis elégedetten tapasztalja, hogy mennyire megbízható, és ha a cég érdekéről van szó, akkor magánéletének ügyes-bajos dolgait is képes háttérbe szorítani. Az EKG kimutatja a hirtelen szívhalál esélyét Ha minden előzetes tünet nélkül, váratlanul és Iá szólag ok nélkül hal meg valaki, a hozzátartozók, i: merősök döbbenten, értetlenül állnak. Magyarázatként legtöbbszc a szívinfarktus jut az eszünkbe. Pedig különösen fiatal- és gyermel korban az úgynevezett „hirtelen halál” nem a koszorúérrel kapcst latos. Ez a megrázó jelenség az orvostudomány egyik legfontosabb ki tatási területe. EKG segítségével sok esetben megállapítható, kíné van fokozott esélye a hirtelen szívhalálra. Ilyesfajta elővigyázatosáé; ra, vizsgálatra elsősorban azoknak érdemes gondolni, akiknek a es; ládjában már előfordult fiatal- vagy gyermekkori hirtelen szívhalá de ez a tragédia szerencsére ritka. Több EKG-jelenség figyelmezte hét rá, hogy valakire veszélyeztetettség miatt jobban oda kell figye ni. Bizonyítottnak tekintik, hogy azoknak, akiknek az EKG-ján bizc nyos elektromos fázis ideje megnyúlik, nagyobb esélye van a hirti len szívhalálra, mint azoknak, akiknél ez az intervallum normáli: Azok a szívritmust normalizáló gyógyszerek, amelyek ezt az időta talmat megnyújtják, rövid távú kedvező hatásuk ellenére, tartós szí dés esetén veszélyeztethetik a betegek életét. Ha a szívkamra összí húzódásának EKG-jele megnyúlik, az szintén előjele lehet a hirtele halálnak. Bizonyos EKG-eltérések és az ismeretlen eredetű eszméié vesztés együttese szintén a hirtelen halál veszélyét jósolja. Ma már hazánkban is elérhetők a jól elviselhető életminőségi biztosító, beültetethető szívritmus-szabályzók. DR. DONATH FERE* Karikatúra Hozzávalók: 8 szelet gépsonka, 20 dkg krémsajt, 10 dkg ecetes torma, 1 nagy reszelt alma, só, bors, 1 fej saláta. A krémsajtot habosra keverjük a tormával és az almával, ízlés szerint sózzuk, borsozzuk. Egy hosszúkás vagy kerek tálat kirakunk a lecsurgatott salátalevelekkel és elhelyezzük rajta a fenti töltelékkel töltött sonkatekercseket. Ügyeljünk arra, hogy a tekercs végére és a tetejére jusson egy-egy nyomózsákból kinyomott rózsa. Díszíthetjük ecetes uborkával, paradicsomkarikával, nyers uborkával, tojáskarikával. Jól behűtve tálaljuk. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Rejtvény HARAG TOPÁN SOKAT ESZIK RÁTALÁL ~* APRÓ ELMÚLIK KELMÉT KÉSZÍT ÁLLATI DOB ► ▼ ▼ ▼ l MEGVALÓSUL ERJED ► A MEGFEJTÉS ► ▼ KISAFA SÓHAJ —f~ FEN ROMÁN VILÁGŰR ► ▼ KÖRREK r ▼ ▼ ABRONCS MENYASSZONY ► ▼ LOPÓ ¥ EZEN A NAPON ► LAJTORJA ► DERÉKSZÍJ r DISZNÓ ► ▼ CSORDULTIG FELFORDULÁS ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes me; megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson, keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyeremények dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelezi lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják i - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” Repülés az ágyúgolyón A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket so solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” Sonkatekercs . Receptek Évfordulók tv2 1 5.45 Faluvilág 6.00 Utazás f Gasztronómiába 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Barátok és szerelmek 9.30 Szeretni beindulásig 10.00 | Sonadoras - Szerelmes ál- I modozók 10.30 Közvetlen I ajánlat 11.15 Vad angyal (argentin sorozat) 12.00 | Claudia - Az önök kedvéért újból! 12.40 Rögbi bunda {(amerikai vígj., 1991) 14.40 i Kapcsoltam 15.15 Trükkös : halál (21.) 16.10 Melrose (Place (103.) 17.05 Yago í (46.) 17.55 Aktív. Magazin (18.30 Tények. Hírműsor 19.10 Jó barátok (amerikai vígjátéksorozat) 19.35 Walker, a texasi kopó (amerikai akciófilm-sor. - 73.) 20.35 Tények röviden {20.40 Európa Expressz (magyar akciófilm) Közben: j Kenósorsolás 22.35 Jó estét, Magyarország! 23.35 : Különleges kommandó (11.) 0.15 Az igazi vészhelyzet > 1.05 Mobil-parti 1.15 Siska S (22.) 2.05 Aktív (ism.) 2.40 : Vers éjfél után Magyar ATV 13.00 Köz-Hang 14.00 Csak természetesen! 15.10 A Magyar ATV vendége: a TV11 16.45 Napnyugta 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó Összefüggések 20.00 Ütköző 21.00 Emberközelben 22.00 ATV- híradó 22.30 Lovas körkép RTL 1700 A dadus, 1730 Egymásközt, 18.00 Hírek, 18.30 Sztármagazin, 18.45 Híradó, 19.10 Robbanékony, 19.40 Jó idők, rossz idők, 20.15 Dr. Stefan Frank, 22.15 Stern Tv, 24.00 Hírek, 0.30 Caroline a városban, 1.30 A dadus, 2.00 Oliver Geissen-show, 2.50 Hírek, 3.20 RTL-tévé- bolt, 4.05 Bärbel SchäfeY RTL Klub 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Minimax- rajzfilm Merlin, a csodakutya 9.40 Teleparti. Játék 10.05 Top Shop 10.40 Teleparti 11.05 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó 14.00 Klipklub 14.20 Helene és a fiúk (175.) 14.50 Csak egy szavadba kerül! 14.55 Kalandos nyár (68.) 15.55 Recept Klub 16.05 Csak’egy szavadba kerül! 16.10 Kell egy csapat! Napi kvíz-show Kokéval 16,45 Hegylakó (46.) 17.40 Vad szenvedélyek (145.) 18.30 Híradó Esti kiadás 18.55 Vízilabda- Világkupa , Magyaror- szág-USA 19.55 Nyári filmkoktél Airport 79: Concord (am. katasztrófafilm) 22.10 Híradó Késő esti kiadás 22.35 Nyáresti találkozások 22.40 így készült - Asterix és Obelix - Kleopátra-külde- tés (werkfilm) 23.10 Michael Hayes (20.) 24.00 Maffiózók (9.) 0.55 Antenna Euro-atlanti magazin 1.25 Divatklip ________Viasat3________ 13 .00 Starsky és Hutch (ism.) 13.50 Rajzfilmek 15.05 Tantusz 15.55 Alex Mack titkos élete 16.25 Star Trek - Deep Space Nine (51.) 17.15 Starsky és Hutch (53.) 18.05 Hollywoodi sztárok 18.15 A Simpson család 18.45 Hollywoodi sztárok 19.00 Egy rém rendes család (148-149.) 20.00 A Simpson család 20.25 Star Trek - Deep Space Nine (ism.) 21.20 My Girl Filmmúzeum 9.30 Az ókori Hellász (8.) 10.15 Aranykor 10.45 A megsebzett bolygó (13.) 11.15 Híradó-töredékek (18.) 12.00 Rózsa Sándor (3.) 13.00 25 éves a Déryné Színház 14.15 Elektra 15.45 Privátfilm-múzeum 16.00 Tornyot választok 17.30 Vidám percek 17.45 A méla Tempeföi 19.30 Privátfilm-múzeum 19.45 Esti mese 20.00 Aranykor Beszélgetés Tímár Péterrel 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 9.05 Alix 9.35 Pillangósziget (16/11.) 10.05 Rosszcsont kalandjai (50/41.) 10.35 Süsü, a sárkány (zenés bábjáték) 11.10 A vadon szava A vadászat (13/9.) 12.00 Híradó délben 13.00 Forma-1 (13/6.) 13.45 Zenelánc Debussy: Szonáta 14.00 Roma Magazin 14.30 Domovina 15.00 Hrvatska krónika 15.30 A zsaruk királya (10.) Furcsa madár 16.20 Unitárius templomok Gagymente 16.50 Szószóló 1720 Úton - Európa-magazin 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó hatkor 18.05 San Francisco utcáin (21.) Lapzárta 19.00 Forrás 19.30 Híradó este 20.05 Kékfény 21.00 Sötét angyal (22/8.) 21.45 Pesty Fekete Doboz 22.15 Aktuális 22.35 Híradó este. Időjárás 22.45 Théma 22.55 Kultúrpercek 23.00 A zongorakísérő 0.50 Világhíradó 10.10 Örök időkre (53/24.) 11.00 Forrás 11.25 Tűzfal 12.00 Szerelem a Hohenstein- kastélyban (13/2.) 12.50 Van öt perce? 13.00 Híradó délben 14.00 Összeállítás Wolf Péter szerzeményeiből 14.30 Sorstársak 15.00 Ötcsillagos találkozások 15.30 Gyökerek 16.10 45 éves az MTV A film és... (14/13.) 17.00 Iskola utca English 4U 17.25 Az utca embere 19.30 Esti mese 20.05 Híradó este 20.35 Századfordító magyarok 21.25 Keserű ártatlanság Duna TV 14.50 Duna menti folklór fesztivál (ism.) 15.30 Magyar történelmi arcképcsarnok 16.00 Kicsi a bors, de erős (13/6.) 16.30 Neptunusz zászlaja alatt (25.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Szívzűrök (13/8.) 17.50 Hej, hej, helyes beszéd! 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.45 Szívtipró gimi (25.) 19.30 Váltó 20.00 Strauss gála 21.45 Híradó. Sport 22.10 Orosz szem 22.50 Jean Paul Marat üldöztetése és halála (angol film, 1966) 0.45 Összkép (ism.) 1.00 Hírek EK-TV HBO 9.45 Húzd meg, ereszd (amerikai dráma) 11.40 Barney nagy kalandjai 13.00 A legendás trombftás 15.00 Lángoló préri 16.35 A második legjobb dolog (amerikai vígjáték) 18.25 Babe 2.: Kismalac a nagyvárosban 20.00 Csokoládé 22.00 Újjászületés (amerikai horror) 23.45 Mocsok macsók meséi Sport1 Spektrum 1730 A hiányzó láncszem 18.30 Vissza a vadonba (13.) 19.05 Mediterrán fieszta (6-7.) Spanyolország 2. Tunézia és Marokkó 20.15 Láss világot (21.) 21.10 A tíz legnagyobb építmény 22.10 Az európai művészet nagy korszakai (5.) 23.10 Keresztül-ka- sul Kanadán (8.) 24.00 Tíz megoldatlan rejtély Eurosport 16.00 Vízilabda, Magyarország - Oroszország (ism.) 1730 Vízilabda, Horvátország - Spanyolország (élő) 19.00 Sport1-per- cek 19.15 Mai helyzet 19.30 Futballmagazin 20.00 Vízilabda USA - Magyarország 21.30 Vízilabda Oroszország - Jugoszlávia (élő) 22.45 Strandröplabda (ism.) VIVA+ 6.00 Mixer, 8.5 Hírblokk, 9.00 Mizújs? 10.00 Mixer, 11.40 Intim szféra, 11.50 Hírblokk, 12.00 Mixer, 13.50 Hírblokk, 14.00 Vízóra (Animal Cannibals), 14.55 Nagyító, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Friss- klip, 15.40 Intim szféra 15.50 Hírblokk, 16.00 Mizújs? - Információk, tanácsok tiniknek, 17.00 Ranglista, 18.00 Izé, 18.40 Hazai pálya, 19.00 Megálló, 19.55 Nagyító, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hírblokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mixer, 22.00 Yo-fej, 23,00 Mixer 10.30 Vívóvb üsszabon, Portugália (ism.) 11.30 Atlétikai IAAF nagydQ Linz, Ausztria (ism.) 13.30 Eurogólok (ism.) 14.30 Vívóvb Lisszabon, Portugália (ism.) 16,30 Labdarúgás, Euro 2000 18.30 Vívó-vb Lisszabon, Portugália (élő) 20.30 Lovaglás, Nemzetek Kupája Dublin Nickelodeon __ 5. 00 Rajzfilmek, sorozatok, 8.00 Fecsegő tipegők, 8.30 A Thomberry család, 9.00 Rocket Power, 9.30 Global Guts, 10.00 Tikos templom legenda, 10.30 Clarissa, 11.00 Fecsegő tipegők, 11.30 Macseb, Hé, Arnold! 12.25 Hódító hódok, Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Allen Strange utazása, 14.05 Titkos templom legendái, 14.30 Kenan és Kel, 15.00 Fecsegő tipegők 1550 Hé, Arnold! 16.15 Jaj, a szörnyek! 16.40 Macseb, 17.05 Hódító hódok, 17.30 A Thomberry család Kísérleti adás a UPC kábelhálózatán a 439,25 MHZ-en. 19.00 Film: A kis lovag, 21.30 A Retina 2000. IX. Nemzetközi Film- és Videofesztivál megnyitója, 21.50 Ékeskedő (kulturális körkép), 22.10 KörnyÉKünk (erdélyi kirándulás), 22.15 ÉK- újság, 22.59 Műsorzárás Pécsi Rádió 5.30- 22.30 a 873 kHz középhullámon, 5.301ÓI 9.00-ig és 18.30LÓI 21.00-ig a 71,81 MHz URHsávon. 5.55-9.00-ig Hajnaltól reggelig. Benne: 8.00 BBC Világhíradó. 8.10 Riportok, interjúk DéHDunántúlról és Észak-Bácskából. Zöldövezet - háttérműsor a környezetünkről. 9.00- 22.30íg csak a 873 kHz- es középhullámú adón. 9.00- 10.30 Horvát nyelvű, 10.30- 12.00 német nyelvű nemzetiségi műsor. 12.0013.00 Kossuth déli krónika és regionális esemény-összefoglaló. 13.05-14.00 Szerb nyeM] zenedélután. 14.05-18.00 Magyarországról jövök - másként és Kirakat 18.00-18.30 Kossuth krónika 18.30-22.30-ig Estidőben - magyar nyelven az FM 101,7 MHz-en Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órájában az FM 94,6 MHz- en. Félóránként hírek, időjárás, közlekedés. 5.10 Napköszöntő, 8.30 Európai otthon, 9.00 APEH-tanácsadó, 10.00 Zene, 11.00 Életmódmagazin, 12.00 Delelő, 12.30 Zene, 13.00 Munkaügyi Központ (ism.), 14.00 Együtt... 15.00 Zene, 16.00 Széchenyi tér - hangképek a város életéből, 17.45 Napösszegző, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Alsótábla, 21.00 Zenés éjszakai turmix A műsor és a kezdés időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. v \