Új Dunántúli Napló, 2002. augusztus (13. évfolyam, 208-237. szám)

2002-08-13 / 220. szám

14. OLDAL S Z 0 L G Á L T A T Á S 2002. Augusztus 13., kedd ______________Ma______________ # Kelte 5.38 - Nyugta 19.58 C Kelte 11.15 - Nyugta 22.36 IPOLY napja Ipoly. A görög eredetű Hippolit (jelentése: lovakat kifogó) ma­gyar rövidülése. Védőszentje: Szent Hippolit szardíniái vértanú. Egyéb névnapok: Áldáska, Belinda, Benedetta, Benedikta, Ernőd, Gertrúd, Hannó, Hippia, Hippolit, Hippolita, Ibolya, Já­nos, Kászon, Kasszián, Maxim, Relinda, Vitába. Egyházi ünnepek A magyarországi katolikus nap­tárban Boldog XI. Ince pápa napja, aki sokat fáradozott ha­zánknak a török alóli felszabadí­tásáért. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Maximosz hitvalló napja. Napi igék: Kát.: Zsolt 118,14- 131. Mt 18,1-14. Ref.: Ézs 36. Lk 5,1-16. Ev.: lMóz 19,15-26. Jn 10,22-30. Őrt.: lKor 10,5-12. Mt 16,6-12. Évfordulók E napon született 1852-ben Christian Krohg (t 1925) norvég festő, író, 1926-ban Fidel Castro Ruz ku­bai politikus, államférfi. J E napon hunyt el 1576-ban Bakfark Bálint lant­művész, 1946-ban Herbert Georg Wells angol regényíró, publicista, 1977-ben Aranyossi Magda író­nő. Évnapok 1849. augusztus 13. A világosi fegyverletétel. Görgei ezen a napon, a teljhatalom birtokában Világosnál az orosz csapatok előtt feltétel nélkül leteszi a fegyvert. Horoszkóp OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Folyamatosan jó a hangulata és a közérzete a nyári szabadsága után. Anyagi kérdések tisztázására a délutáni órák a legalkalmasabbak, ekkor ingatlan adásvételével is érdemes foglalkoznia. 2 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Olyan események zajlanak ma a Szűz környezeté­ben, amelyek kissé zűrösek, za­varosak. Ügyeljen arra is, hogy pletykába ne keveredjen. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06- 90-230-357. Úgy érzi, hogy csa­ládja, szerettei akadályozzák ön- megvalósító terveit. Pedig az az igazság, ha nem élne családi köte­lékben, akkor sokkal kevesebb esélye lenne arra, hogy karriert csináljon. & SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Megbízható, pontos munkaerőnek számít a Skorpió. Csak nagyon ritkán for­dul elő, hogy kötelezettségeinek nem tesz eleget. Ma azonban hagyja, hogy egy „szerencseva­dász” letérítse a megszokott út­ról. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Meggyűlölhetik Önt a munkahelyén, és miért? Mert kiállt azok mellett, akik el­panaszolták problémáikat Ön­nek, de látva, hogy az Ön kiállása sem ígér javulást, most Önön ve­zetik le indulataikat. £ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Munkája területén igen hatásos és másokat is inspirál. A lehetőségek mellett nem halad el észrevétlenül. Nem sajnálja energiáit, hiszen megtérül. Ott­honában luxuskörülményeket teremt. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06- 90-230-361. A Vénusz kegyeibe fogadja, pénzt és sikert jelez. Igaz, hogy keményen dolgozik, de megfizetik. Hatékonyan végzi munkáját, kihasználja a lehetősé­geket. Barátság és romantika uralkodik. 0 HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. Keményen dolgozik, de kiegyensúlyozottan él. Mun­kájának gyümölcse beérik, anya­P "ag rendezettek a körülményei. KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90- 230-351. A bolygók jótékony ha­tását élvezheti. Számos kitűnő le­hetőség kínálkozik, amelyeket igyekezzen kihasználni. Társas kapcsolatai rendben vannak. BIKA (IV. 21-V. 20.), 06-90- 230-352. Bolygója hatása által megnyílnak Ön előtt az ajtók ott is, ahol eddig hiába próbálkozott. Legyen óvatos, hogy csalódás ne érhesse. A szerelem jelentős részt kap életében, ft IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Magasröptű céljai vannak, amelyeket, ha nagyon akarja, elérheti. Észreveszi a va­lódi értékeket, és nagyon tud örülni a mindennapok apró sike­reinek is. & RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. A júniusban szüle­tett Rák ma minden olyan tevé­kenységben sikeres, amely gyor­san, rövid idő alatt elvégezhető. Aki viszont júliusban látta meg a napvilágot, az a szerelemben lesz szerencsés. (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Kegyelet Kínában a gyász színe a fehér Az ókori kínai szobrászat és a később következő kor­szakok emlékei közül leggyakrabban a sírszobrocs­kák, lovak és más állatok leegyszerűsített ábrázolá­sai fordulnak elő a Han-korszak elejéről. Nevezetesek később a Tang-korszakból a lovakat ábrázoló nagy domborművek, a sírokat díszítő lovak, oroszlánok, struccmadarak és a sírokat őrző katonai és egyházi méltóságok figurái. Az Észak-Kínában épült barlangtemplo­mokban óriási méretű Buddha-szobrokat emeltek. A kínai irodalom első fennmaradt emlékei — népdalok, ódák, himnuszok — a Csou-korból valók, amely a Krisztus előtti első év­ezredre tehető. Majd a nagy kínai költők, drámaírók és novellisták alkotásai viselik magukon a kor sajátosságait, fejezik ki, hogy min­den emberi élet megismételhetetlen. A személyes sorsot felvillantó verses vagy prózai alkotások gyakran az összegezés, a számvetés vagy a testamentum erejével hatnak, a létezés és az elmúlás vívja csatáját bennük. Azt hirdetik, hogy az élettel vívott küzdelembe az ember belerokkanhat, de az embersége nem szenvedhet csorbát. A tűnőben lévő élet emlékeit, színeit, világát idézik vissza. Azt vall­ják, mindig meg kell találni azt a végső menedéket, ami a létezés halálig tartó, sőt azon túl is sugárzó értelmet adja: a küzdelem gyö­nyörűségét, a létezés sok példával illusztrált törvényét, a szellemi fönnmaradás és megmaradás nagy vigaszát. A régi kínai szokás szerint a gyász színe a fehér. Újabban - átvéve az európai szokáso­kat - feketébe is öltöznek, de fehér karszalagot viselnek és fehér vi­rágot tűznek ki. Fejükre fehér sapkát tesznek, melynek az elejére fekete pontot festenek. Ez alól egy kivételt tesznek, amikor anyai ágról származó leányunoka halt meg, ilyenkor a fehér sapkára pi­ros pontot festenek. SZABÓ ATTILA ____________Receptek____________ Ci tromos krémes Hozzávalók: Tésztához: 35 dkg liszt, 15 dkg margarin, 2 tojás sárgája, 1/2 cs. sütőpor, annyi tejföl, hogy jól nyújt­ható tésztánk legyen. Krémhez: 2 cs. vanília ízű pudingpor, 1/21 tej, 1 citrom lereszelt héja és kifacsart leve, 1 fiola dr. Otker citromaroma, 25 dkg vaj, 25 dkg porcukor. Mázhoz: 2 tojás fehérje, 25 dkg porcukor, 1/2 cit­rom leve, kandírozott gyümölcsdarabkák A tésztához valókat összegyúrjuk, jót tesz neki, ha áll egy éjszakát hideg helyen, majd három lapot sü­tünk belőle. A krémhez megfőzzük a tejben a pu­dingporokat, kihűtjük. Közben kikeverjük a vajat porcukorral, majd a kihűlt pudinggal, hozzákever­jük az ízesítőket. Egyenként megkenünk két lapot és a harmadikat is rátesszük. A tojások fehérjét föl­verjük az átszitált porcukorral és a citromlével, majd a sütemény tetejére simítjuk. Amíg nem-szá­rad meg, rászórjuk az apró, kandírozott gyümölcs­darabokat. Kb. egy óra alatt megszárad a máz. Ek­kor az egészet letakarjuk, hogy néhány óra alatt megpuhuljanak a tésztalapok. (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) Dinnyeszezon. Televízió- és Rádióműsor Rejtvény tv 2 5.45 Faluvilág 6.00 Magellán 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 Bará­tok és szerelmek 9.30 Sze­retni beindulásig 10.00 Sonadoras - Szerelmes ál­modozók 10.30 Közvetlen ajánlat 11.15 Vad angyal 12.00 Claudia - Az önök kedvéért újból! 12.40 Kavik hazatér -(amerikai kalandfilm, 1980) 14.40 Kapcsoltam 15.15 Trükkös halál (17.) 16.10 Melrose Place (99.) 17.05 Yago (arg. kalandfilmsor. - 32.) 1755 Aktiv. Magazin 18.30 Té­nyek 19.05 Jó barátok 19.30 Az elveszett ereklyék fosztogatói Spanyol rejtély 20.30 Tények röviden 20.35 Szabadlábon Velen­cében (olasz vígjáték) Köz­ben: Kenósorsolás 22.50 Jó estét, Magyarország! 23.50 Miss Pszichozsafu (am. thrillersor. - 46.) 0.40 Az ötödik majom (brazil-ameri­kai film, 1990) 2.25 Aktív (ismétlés) 3.00 Vers éjfél után Magyar ATV RTL Klub 6.30 Reggeli 9.00 Recept Klub (ism.) 9.10 Minimax- rajzfilm 10.40 Teleparti 11.35 Delelő 12.00 Híradó 13.15 Teleparti. Játék 14.00 Klipklub 14.25 Helene és a fiúk (francia tinisorozat - 171.) 14.55 Csak egy szavadba kerül! 15.00 Kalandos nyár (fran­cia sorozat - 64.) 15.55 Re­cept Klub 16.05 Csak egy szavadba kerül! 16.10 Hegylakó (42.) A meser és tanítványa 17.05 Kell egy csapat! 17.40 Vad szenve­délyek (argentin sorozat - 141.) 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.20 Fókusz-rá­adás 19.30 Nash Bridges - Trükkös hekus (9.) 20.25 800 mérföld az Amazona- son (am. kalandfilm, 1993) 84' 22.05 Híradó Késő es­ti kiadás 22.30 Nyáresti ta­lálkozások 22.35 Művész­bejáró: Kínai történet (hong­kongi akciófilm, 1991) Fsz.: Jet Li, Biao Yuen, Rosa­mund Kwan 1.15 Fókusz (ism.) 1.40 Divatklip Viasat3 m1 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 9.05 Alix 9.30 Pillan­gósziget (16/7) 10.00 Rosszcsont kalandjai (50/37) Az Operaház fan­tomja 10.35 Tüskevár (8/5.) Hárman a berekben 11.10 A vadon szava (13/5.) Szellemidézés 12.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 13.00 Forma-1 (13/2.) 13.45 Haydn: Baryton-trió 14.00 Srpski Ekran 14.30 Unser Bildschirm 15.00 Be- tüvető 15.30 A zsaruk kirá­lya (17/6.) Elevenen elte­metve 16.25 Kisokos Kisis­kolásoknak 16.50 Érintő 1720 Katolikus krónika 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.05 San Francisco utcáin (18.) A halálőrség 19.00 Forrás 19.30 Híradó 20.05 Önök kérték! 21.00 Don Matteo (16/7.) Szere­lem korhatár nélkül 21.50 Panoráma 22.20 Aktuális 22.40 Híradó 22.50 Théma 23.00 Kultúrpercek 23.10 Kiruccanok 0.30 Világhír­adó m2 9.00 100 kép a 20. század­ról (44.) 9.10 Az Oravecz csa­lád 9.40 Nemzeti ereklyénk: a Szent Jobb 10.15 Örök időkre (53/19.) 11.05 „Nézd a tánc nemeit...” 11.20 Ró­zsalevél 12.00 Topmodell (174-175.) 13.00 Híradó 14.00 Mennyi szép dal lenne még... 14.40 45 éves az MTV A folyó (3/1.) 15.15 Gyökerek 16.00 45 éves az MTV A film és... (14/9.) 16.50 Nekem ne lenne ha­zám? 17.00 Iskola utca 18.00 Határátkelő HBO 6.30 A törvény terhe 8.15 Babe 2: Kismalac a nagyvá­rosban 9.50 Itt a földön 11.25 Gyanús idegen 12.55 A zseb 13.10 Wonder Boys - Pokoli hétvége 15.00 Csajvadászat 16.30 A va­rázskosár 18.15 A törvény terhe 20.00 Horrora akadva 21.30 Tigrisek földjén 23.10 Anthrax Duna TV 16.25 Neptunusz zászlaja alatt (22.) 16.55 Ötórai zene 17.00 Halló, halló! (26.) 17.25 Film - film - film (orosz animációs film) 17.50 Hej, he­lyes beszéd! 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilmek 18.45 Szívtipró gimi (22.) 19.30 Égtájak 20.00 Szépek és bolondok (magyar film) 21.35 Paganini: Capriccio 21.45 Híradó 22.10 Tálentum Hubay Miklós (port­réfilm) 22.40 A gyilkos csók­ja (amerikai film) 23.45 Össz­kép (ism.) 24.00 Hírek Spektrum 16.55 Környezetvédelmi ka­tasztrófák (6.) Vészhelyzet Németországban 17.35 A monacói hercegi család (2.) 18.35 Afrika vadonjaiban Madagaszkár 19.35 A Sinn Fein és az IRA (4.) 20.40 Amerika - aktívan 21.15 Le­gény - lakás (3.) 21.50 A Brandenburgi-tóhátság (2.) 22.30 Állatok és... Eurosport 5.50 Nap-kelte 9.00 Napi 120 perc 13.00 Újságíróklub 15.50 Ingatlanpiaci körkép 16.20 Nagyvizit 16.45 Nap­nyugta 17.50 Fradi Tv 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Köz-Hang 21.05 Arany- gyapjú 21.30 Látók, szóljatok! RTL 13.00 Starsky és Hutch (ism.) 13.50 Rajzfilmek (ism.) 15.05 Tantusz 15.55 Alex Mack titkos élete 16.25 Star Trek - Deep Space Nine (41.) 17.15 Starsky és Hutch (47.) 18,05 Hollywood Stars - Ho­llywoodi sztárok 18.15 Jerry Springer 19.00 Egy rém rendes család (136-137.) 20.00 A Simpson család 20.25 Star Trek - Deep Space Nine (ism.) 21.20 Veszélyes élvezetek 17.00 A dadus, 17.30 Egymás­________SATELIT________ kö zt 18.00 Hírek, 18.30 Sztár­magazin, 18.45 Híradó, 19.10 145 Nap mint nap 9.00 Wobbler (ism.) Robbanékony, 19.40 Jó idők, 9.30 Nap mint nap 16.10 Mitszól hozzá? rossz idők, 20.15 Zsaruzsenik, (ism.) 17.30 Kontraszt 18.00 A hír igaz! 21.15 A törvény nevében, 22.15 18.45 Ormosi tanácsok 19.00 Esti Mér- Quincy, 23.10 Anthony Della leg 19.25 Végre 20.50 Ed Sullivan-show Ventura, 24.00 Hírek, 0.35 Ca - A Rock and Roll klasszikusai 1. 21.15 rolineavárosban, 1.30Adadus, Könnyűzenei klipek 21.30 KerékAsztal 2.00 Oliver Geissen-show, 2.50 Határátkelés 22.05 Mit szól hozzá? Hírek, 3.20 RTL-tévébolt 23.00 KK - Kultur Koktél (ismétlés) 16.30 Gólfesztivál 16.45 Labdarúgás, né­met bajnokság, 1. forduló, Borussia Dort­mund - Hertha (ism.) 19.15 Helyzet 19.30 A Fradrcsoda, Ferencváros - Real Madrid BL-mérkőzés (1995-96) (ism.) 22.00 Strandröplabda 6. rész (ism.) 22.30 Zu­hanyhíradó (ism.) 23.30 Tenisz (ism.) VIVA+ 6.00 Mixer, 850 Hírblokk, 9.00 Mizújs? 10.00 Mixer, 11.40 Intim szféra, 11.50 Hírblokk, 12.00 Mixer, 1350 Hírblokk, 14.00 Vízóra (Animal Cannibals), 14.55 Nagyító, 15.00 Hazai pálya, 15.20 Friss­klip, 15.40 Intim szféra, 15.50 Hírblokk, 16.00 Mizújs? 17.00 Ranglista, 18.00 Izé - Sztárokról, sztárokkal, 18.40 Ha­zai pálya, 19.00 Megálló, 19.55 Nagyí­tó, 20.00 Mixer, 21.00 Frissklip, 21.20 Hírblokk, 21.30 Intim szféra, 21.40 Mi­xer, 22.00 Alter-ego, 23.00 Mixer 15.00 Tenisz WTA-torna, Montreal (közvetítés felvételről) 16.00 Extrém sportok 16.30 Atlétikai Eb 17.30 Forma-1-magazin 18.00 Atlétikai lAAF-nagydíj Helsinki, Finnország (éló közvetítés) 20.30 Tenisz WTA-torna, Montreal (élő) 22.00 Ökölvívás Nickelodeon 5.00 Rajzfilmek sorozatok 8.00 Fecsegő tipegők 8.30 A Thomberry család, 9.00 Rocket Power, 9.30 Global Guts, 10.00 Tit­kos templom legendái, 10.30 Clarissa, 11.00 Fecsegő tipegők 11.30 Macseb, Hé, Arnold! 12.25 Hódító hódok Rocko, 13.15 Unokatestvérem, Skeeter, 13.40 Al­len Strange utazása, 14.05 Titkos temp­lom legendái, 14,30 Kenan és Kel, 15.00 Fecsegő tipegők 15.50 Hé, Arnold! 16.15 Jaj, A szörnyek! 16.40 Macseb, 17.05 Hó- dító hódök, 17.30 A Thornberry család A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. ÉK-TV Kísérleti adás a UPC kábelháló­zatán a 439,25 MHz-en. 19.00 Film: Egészséges erotika, 20.30 Ékeskedő (kulturális körkép), 20.55 KömyÉKünk (erdélyi ki­rándulás), 21.00 ÉrtÉKeink: Gál- los Orsolya, műfordító, 21.30 Pé­csi Szimfonikus Zenekar, 22.25 ÉKújság, 22,59 Műsorzárás Pécsi Rádió 5.30- 22.30 a 873 KHz kö­zéphullámon, 5.30-tól 9.00- ig és 18.30-tól 21.00- ig a 71,81 MHz URH sávon. 5.30- 9.00-ig Hajnaltól reg­gelig. Benne: 8.00 BBC Vi­lághíradó, 8.10 Riportok, interjúk Dél-Dunántúlról és Észak-Bácskából, Sziréna- körzeti bűnügyi magazin. 9.00- 22.30-ig csak a 873 kHz-es középhullámú adón. 9.00- 10.30 Horvát nyelvű, 10.30- 12.00 német nyel­vű nemzetiségi műsor. 12.00- 13.00 Kossuth déli krónika és regionális ese­mény-összefoglaló. 13.05- 14.00 Szerb nyelvű zene­délután. 1(1.05-18.00 Ma­gyarországról jövök - más­ként, és Kirakat. 18.00- 18.30 Kossuth krónika. 18.30- 22.30-ig Estidőben- magyar nyelven az FM 101,7 MHz-en Remény Rádió Folyamatos adás a nap 24 órá­jában az FM 94.6 MHz-en. Fél­óránként hírek, időjárás, közle­kedés. 5.10 Napköszöntő, 8.30 Reggeli muzsika, 9.00 Bemutat­juk, 10.00 Zene, 11.00 Keresz­tény szülők magazinja, 12.00 Delelő, 12.30 Zene, 13.00 Köz­érdekű (ism.), 14.00 Munkaügyi Központ 15.00 Zene, 16.00 Széchenyi tér, 17.45 Napösz- szegző, 19.00 Aprócska, 19.30 Esti muzsika, 20.00 Hittel em­berként, 22.00 Zenés turmix DROME­DÁR TUD INGYEN­LÓCA MINDENKI A MEG­FEJTÉS CELSIUS FOK RÖV. EZ NEM GÓL JÓSZÁG V ▼ ▼ ▼ FÖLDRE NYOM VAS­KALAPOS ► KREDENC L ▼ RENGE­TEG ZAMEK PORTÉKA ► ÓVODA ► ▼ KÍVÁNSÁG NEDVE­SEDIK l ▼ MENDE­MONDA ► ▼ HATÁRO­ZATLAN NÉVELŐ KERÜL HÁMOZ, TÁJ. ► ▼ ELLEN­BEN ► ▼ TELEPÜ­LÉS NOSZA! l HIMBÁ­LÓDZIK ► ▼ EMBER­BARÁTI ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon - akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” „Mákos” tészta A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény” < i

Next

/
Oldalképek
Tartalom