Új Dunántúli Napló, 2002. július (13. évfolyam, 177-207. szám)
2002-07-20 / 196. szám
14. OLDAL ÜZABAI . SZOLGALTATAS 2002. Júuus 20., SZOMBAT Ma Horoszkóp Rejtvény # Kelte 5.08 - Nyugta 20.32 ( Kelte 17.18 - Nyugta 1.27 ILLÉS napja Illés. Bibliai név, jelentése: Jahve az én istenem. Egyéb névnapok: Eliána, Éliás, Gyöngyi, Jeromos, Margaréta, Marina, Margit. Egyházi ünnepek A katolikus, az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Illés próféta ünnepe, aki a Kr.e. IX. században harcolt a Jahve- kultusz tisztaságáért. Napi igék: Kát.: Zsolt 9. Mt 12.14- 21. Ref.: Ézs 14. LPét 3,18- 22. Ev.: ApCsel 10,21-36. Jn 6,52-59. Őrt.: Róm 6,11-17. Mt 8.14- 23. Holnap # Kelte 5.09 - Nyugta 20.31 ( Kelte 18.28 - Nyugta 2.03 DÁNIEL napja Dániel. Bibliai név, jelentése: Isten a bírám. Védőszentje: Dániel próféta, aki könyvében főként a messiási országról és a világítéletről jövendölt. Egyéb névnapok: Angela, Angelina, Dalida, Elina, Helén, Ilma, Ilona, Julietta, Léna, Lőrinc. Egyházi ünnepek A katolikus liturgikus naptárban Brindisi Szent Lőrinc áldozópap, egyháztanító napja. Kapucinus szerzetesként ismert szónok és kiváló tanár volt. Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szentéletű Simon és János emlékezete. Napi igék: Kát.: Zsolt 85. Róm 8,26-27. Mt 13,24-43. Re.: Ézs 15. LPét 4,1-6. Ev.: Ef 5,8-14. Zsolt 48. Un 4,1-8. $ RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06- 90-230-354. Szombaton a Jupiter együttállásban lesz a Nappal. A boldog házasságok ilyenkor nagyon kielégítően alakulnak. Ha korábban gondok mutatkoznak, akkor most érdemes felújítani a kapcsolatot. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. Ösztönösen ráérez embertársai érzelmi igényire. Titokzatossága és tiltott tevékenységre való hajlama zűrzavaros ügyek és tisztességtelen kapcsolatok felé indítja Önt. Ne hagyja, hogy a munka szétrombolja a magánéletét vagy a családi kapcsolatait. 1 SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06- 90-230-356. Szerelmi, üzleti és társasági kapcsolatainak alakulását vasárnaptól a szerencse kíséri, mert a Mars felső együttállásba kerül a Nappal. Számos lehetősége adódik befolyásos vagy közismert emberek révén. Kedvező fogadtatásra talál, ha kinyilvánítja a szexuális fantáziáit. A MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Csapatmunkára alkalmas a Rák időszakának vége. Minden jól és barátian alakul. A munkahelyén viszont különböző frusztrációk emlékeztetik a hatalma korlátáira. Számoljon tízig, ha elönti a düh. (g SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. A Merkúr és a Jupiter „közel” kerülnek egymáshoz. Mindenki kapkod, jön- megy, és ezt az áramlást nehéz követni. Jól teszi, ha most olyan emberekkel veszi magát körül, akiknek egy kicsit lassúbb a tempójuk. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Bizonyára túl van már a nehézségeken a munkájában. Ha a maga ura, akkor lazíthat egy kicsit. Vasárnap a Merkúr felső együttállásban lesz a Nappal, ezért sok új érzés bolygathatja meg a lelki harmóniáját. <$ BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Igen letargikus hangulatba kerül, kedvetlenül végzi munkáját. Erre legjobb gyógyír, ha alaposan kipihenheti magát. Aludjon amennyit csak bír, s utána menjen el sportolni, szórakozni. Jb VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 20.), 06-90-230-361. Pénzügyeiben kedvező változás következik be, így tervei merészebbek lehetnek. Ha társaságba megy, feltétlen sikert arat. Ezekből az elismerésekből túl nagy előnye nem származik ugyan, de önbecsülése megnő, ami sokat ér. o HALAK (II. 21—III. 20.), 06- 90-230-362. A mai bolygóállás kedvező helyzetet teremt, amit senki nem tud elrontani. Olyan sikereket ér el, ami nemcsak anyagi, hanem erkölcsi hasznot is hoz. Az utazást, nyaralást se hagyja ki! f KOS (III. 21-IV. 20.), 06-90- 230-351. A bolygók ismét kedvező helyzetet teremtenek a hétvégi munkához, és a kellemes időtöltéshez. Pihenjen sokat, rendezze vitás ügyeit barátaival, ne hagyja, hogy kapcsolatai széthulljanak. IPf BIKA (IV. 21-V. 20.), 06- 90-230-352. A barátok, család és a szórakozás határozza meg a hétvégi napjait. Mostanában túl komolyan vette az életet, nem lazított, de most a Vénusz kedvező helyzetet teremt a vidámságra. Merjen játszani, szeretni! A IKREK (V. 21—VI. 21.), 06- 90-230-353. Önbizalma megnő, és rászánja magát néhány olyan lépésre, amit eddig nem mert megtenni. Szerelmi téren is bátrabb, és magához ragadja a kezdeményezést. Élvezze ki a tomboló nyár minden örömét! (További ezoterikus elemzések és témák az internet www.astronet.hu oldalán.) Receptek Hagymás, babos hús Hozzávalók: 1,5 kg hagyma, 2 kg csirkemellftlé, 1 kg szárazbab, 30 dkg süritettparadicsom, só, bors, csilipaprika, babérlevél, pirospaprika, olaj, 2 fej fokhagyma Veszünk egy 6-8 literes edényt, egy kevés olajon az apróra vágott hagymát üvegesre pirítjuk, majd hozzáadjuk az előző este beáztatott babot, valamint a sót és a babérlevelet. Egy órával később beleszórjuk a paradicsomot, borsot, valamint a csirkemelleket (amelyet előzőleg felnégyeltünk) és a fokhagymát. Végül belemehet a jó sok csili és a paprika. Laktató, egészséges jó étvágyat mindenkinek, a recept különösen ajánlott stresz- szes állapotban lévő hallgatóknak, de emberek közé menni csak óvatosan ajánlott. L 17 LERÖPÜL 17 PUSKÁZIK HANYATLIK NEGER, RÉG. MAGASBAN HÁZASSÁGKÖTÉS NÖVÉNYI KAPASZKODÓ SÁSFÉLE NYARALÓ —w FÉLÉV! ÁLARC T“ A MEGFEJTÉS FÉLSZEG! A héten megjelenő rejtvények megfejtéseit legkésőbb jövő hét keddjén adják postára. Á megoldásokat külön papíron vagy levelezőlapon - akár egy borítékban - kérjük beküldeni a szerkesztőség címére. Minden helyes megfejtés részt vesz a sorsoláson. A megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A nyílt levelezőlapra vagy borítékra írják rá jeligeként: „Heti rejtvény”. Olajesö (Egyéb receptek és főzési tanácsok a www.mindmegette.hu internetes oldalon.) A két rajz között hat eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sorsolunk ki. A borítékra írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”. 2002. július 20., szombat Televízió-műsor 2002. JÚLIUS 2 1., VASÁRNAP- T E L E V í Z I I Ó - M Ü S 0 R TV2 RTL KLUB ml m2 DUNA TV TV2 RTL KLUB mi m2 DUNA TV 6.00 Gyökereink 6.30 Gyerekszáj 7.00 TV2 Matiné Casper -Tesz- vesz város Lucky Luke Fixi és Foxi Godzilla (rajzfilmsorozatok) 8.45 Cartoon Network Tazmánia Scooby Doo Két lökött kutya Pöttöm kalandok Maszk 10.25 Spinédzserek 10.50 'Ferris Bueller (18.) 11.20 Autótrend 2002 11.50 A vadonban - Goldie Flawn és az elefánt 12.45 2gether - Dögös ötös (amerikai vígjátéksor. - 15.) 13.15 Egyről a kettőre 13.40 Xena 14.40 A szupercsapat (35.) 15.40 Smallville (11.) 16.35 Kardok királynője (13.) 17.30 JAG - Becsületbeli ügyek 18.30 Tények. Hírműsor 19.00 Magellán 19.30 Activity 20.15 A megbízás (amerikai akciófilm) 22.15 Kickboxer 2. - Visszatérés (amerikai akciófilm) 23.55 Vad orchideák (am. erotikus film) 1.50 Vágyrajárók (amerikai vígjátéksorozat) 3.00 Vers éjfél után 6.30 Ünnepnaptár Vallási műsor 7.00 Kölyökklub Tini nindzsa teknőcök Tom és Jerry gyerekshow Action Man Jumanji Pokémon 9.45 Disney- rajzfilmek Micimackó legújabb kalandjai Aladdin 10.30 Második csók (199.) 10.55 RTL Klub - Westel Road Show Kecskemét 11.25 Csak egy szavadba kerül! 11.30 Nikki (am. vígjátéksor. - 18.) 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó. Déli kiadás 12.10 Autómánia 12.40 Forma-1 - Francia Nagydíj Az időmérő edzés élő közvetítése Magny-Coursból 14.15 A hét mesterlövész (4.) j 15.10 Barátok közt - A i kezdetektől (281-290.) 17.30 Fedőneve: Puma (5.) 18.30 Híradó. Esti tó- adás 18.50 Fókusz Plusz 19.20 Pasik 19.50 Grizztymedveakció 21.45 Csalánba nem üt a mennykó 23.20 For- ma-3000 Összefoglaló a versenyről 23.40 Híradó Késő esti kiadás 24.00 Norm-show 0.25 Fókusz Plusz (ism.) 0.55 Divatklip | 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel 7.25 Alix 7.50 Jó reggelt adj, Istenem! 8.00 Aranyfüst avagy: Mit üzen a múlt? 8.55 TS - Kajak-kenu Eb Közvetítés Szegedről 12.35 A vadóc (21-22.) 13.25 Hollywood szafari (22/3.) Menekülés közben 14.15 A kölcsönkapott Föld (20/12.) 14.40 Útravaló 15.00 Beszéljünk a jövőnkről Balogh János műsora - 23. 15.15 Századunk Bokor Péter és Hanák Gábor filmje - 130. Műsorvezető: Cseh Tamás 15.45 Delta 16.15 45 éves az MTV Nyolc évszak (8/2.) 17.25 TS - Kajakkenu Eb Közvetítés Szegedről Döntők 18.30 Lu- xor-show Szerencsejáték Benne: Ötöslottó- sorsolás 19.30 Híradó este 20.05 NÉVshowR Válogatás a legjobb páratlan váratlanságokból 21.50 Fekete maszk (hongkongi akciófilm) 23.35 Céline és Julie csónakázik (francia film, 1974) Viasat3 6.05 Egetverő szenzáció (ism.) 7.50 Rajzfilmek 9.45 Star Trek - Voyager (138-139.) 11.15 TV-shop 12.15 Rajzfilmek (ism.) 14.15 Fraser és a farkas 15.05 Star Trek - Voyager (ism.) 16.45 Angel (ism.) 17.45 A Simpson család 18.10 A körzet (17.) 19.00 A világ legelképesz- tőbb házasságai 20.00 Boksz eseményösszefoglaló 21.05 Sportváltó 21.35 Szafari-rali 22.35 Pöröly felügyelő (33.) Satelit 11.00 Zenei kaleidoszkóp (ism.) 12.00 Nap mint nap 13.15 Kontraszt - Dél-Afrikában 13.55 Ormosi tanácsok 14.10 Nap mint nap 14.50 Autó- revü 15.05 Kertkultúra- magazin (is- m.) 15.35 Fémforrás 16.30 Kívül-be- lül stílus Tárgykultúra magazin (ism.) 17.05 Mit szól hozzá? 18.00 A hír igaz! 19.00 Esti Mérleg 19.25120-as tempó 20.45 Ed Sullivan-show (ism.) 7.30 Indaba (17-18.) 8.25 Roma Magazin 8.50 Domovina 9.15 Srpski Ekran 9.40 Unser Bildschirm 10.05 Hrvatska krónika 10.35 Ecranul nostru 11.00 | Slovenskí Utrinki 11.25 j Roma Fórum 11.50 Kul-1 túrpercek 12.00 Érintő 12.30 Korcsolyázás an-1 gyali segédlettel Péreli Zsuzsa gobelinjei 13.05 Önök kérték! 14.00 MataHari 14.50 Garfield és barátai 15.20 Annyi arc ismerős 16.20 Mén- főcsanató napszámosok 17.10 Csodavilág 18.00 Anna 19.35 Esti mese HBO 6.30 Felvétel indul! 6.55 Az otthon hidege | 8.35 Dilidoki 10.25 Mozi! Mozi! Mozi! 10.55 Derék Dudley 12.10 Rivaldafényben 14.05 A féreg akcióban 15.30 Anna és a király 17.55 A bájkeverő 19.30 Jó ba- j rátok 20.00 Októberi égbolt (amerikai dráma) 21.45 South Park 22.15 Minden héten háború Magyar ATV 6.50 Nap-kelte 10.00 Nap-kelte extra 11.00 Csúcsrajáró 12.00 Ösz- szefüggések 12.30 Film 14.00 Csak természetesen! 15.00 Film 16.45 Nap-nyugta Információs magazin 18.20 Filmbomba 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 13.05 Ikonosztáz - Magyarországi hittörténet (magyar dokumentumfilm) 13.35 V.I.P. Búcsúkoncert 14.45 Szanto- rini 15.15 A Selyemút (4.) 16.05 Európa kék szalagja - A Duna (13/9.) 16.35 Talpalatnyi zöld 17.05 Bűvölet (24.) 18.00 Híradó. Sport 18.30 Mesefilmek 19.05 A világörökség kincsei 19.20 Halló, halló! (27.) 19.45 Hajdanában, danában... (24/13.) 20.00 Őrülten jó (am. vígjáték) 21.45 Híradó 22.05 Szerelmes asszonyok (angol film) SPEKTRUM 15.25 Keresztüfkasul Kanadán (4.) 16.20 Balkáni történelem friss szemmel 16.35 A búr háború a média tükrében 17.30 A pszichológia ösvényein (18.) 18.05 Több mint képzelgés (2.) 18.40 Szerencsejátékosok 19.40 T- akták (3.) 20.35 Kétéltűek (2.) 21.15 Vissza a vadonba 21.50 Keresd az okát! (3.) N. GEOGRAPHIC 17.00 Harcra született 18.00 Kígyók Amerikája 19.00 Munkakutyák (3.) 19.30 A feketelábúak és a bölények 20.00 A felláp urai 21.00 Medveálmok - emberéletek 22.00 A homárok birodalma 23.00 Az Edénkért őrei 24.00 Medveálmok 6.00 Reggeli gondolatok 6.30 Állatkert a hátizsákban (angol ismeret- terjesztő sor.) Ki van a tojásban? 7.00 TV2 Matiné Casper Tesz-vesz város Lucky Luke Fixi és Foxi Godzilla (rajzfilmsorozatok) 8.45 Cartoon Network Tazmánia Scooby Doo Két lökött kutya Pöttöm kalandok Maszk (rajzfilmsorozatok) 10.25 Fort Boyard i Az erőd. Kalandjáték 11.25 Utazás Gasztronómiába 11.55 Providence (36.) 12,45 Herkules 13.45 Charlie - Majom a családban 14.45 Flipper (7.) 15.45 Országutak őrangyala (15.) 16.35 Villám Spencer - A karibi őrangyal (amerikai akció-vígjátéksor.) 17.30 JAG - Becsületbeli ügyek 18.30 Tények 19.00 Napló 20.00 Vírus a 66os járaton (amerikai akciófilm) 23.20 Hotel Szekszárdi (5.) 24.00 Álom luxustó- vitelben (amerikai ro- j mantikus vígjáték) 1.50 Napló (ismétlés) 3.00 Vers éjfél után 6.30 Csodák világa 7.00 Kölyökklub Tini nindzsa teknőcök Tom és Jerry gyerekshow Action Man Jumanji Pokémon (rajzfilmsorozatok) 10.00 Segítség, felnőttünk! (am. vígjátéksorozat - 1.) 10.25 Csak egy szavadba kerül! 10.30 Irán új arca 11.25 Recept Klub 11.55 Csak egy szavadba kerül! 12.00 Híradó Déli kiadás 12.10 Ötletház 12.40 Bevetés. Katonai magazin, információk 13.10 Hatoslottó - Golyóderbi 13.30 Forma-1 - Francia Nagydíj A futam élő közvetítése Magny- Coursból 16.10 Cleopatra 2525 (amerikai sci-fi-sor. - 9.) 16.40 A vadak ura (am. kalandfilmsor. ^ 12.) 17.30 Miami Vice (19.) | 18.30 Híradó Esti kiadás 18.50 Akták 19.50 Rendőrsztori 3. (amerikai-hongkongi akcióvígjáték) 21.40 A menekülő ember éjszakája (amerikai akciófilm) 23.20 Híradó Késő esti kiadás 23.40 Fókusz-portré 5.42 Hajnali gondolatok 5.45 Gazdatévé 6.00 Ma reggel Válogatás 6.30 Ma reggel 7.30 „így szól az Úr!” 7.40 A Fekete Kalóz (1.) 8.05 Mesefilmmúzeum Közben: Zenegér 8.50 TS - Kajak-kenu Eb Közvetítés Szegedről Döntők 12.30 Hírek. 12.35 Őfelsége kapitánya (12/3.) 13.30 „Nem jön levél...” Összeállítás Vörös Sári nótafelvételeiből - 3. I 14.00 Az Árpád-kor templomai (10/9.) 14.15 Örömhír 14.45 TS - Kajak-kenu Eb Közvetítés Szeged- : ről Döntők 17.15 45 éves az MTV Nyolc évszak (8/3.) 18.30 Híradó este 19.00 A Hét Az adás alatt hívható (budapesti) telefonszámok: 3734590, 3734591 19.55 Top- show Sztárok a javából 20.50 Ötcsillagos találkozások Csákányi Eszterrel 21.15 Megyünk!... Szeged Road-show 22.10 TS - Kajak-kenu Eb Közvetítés Szegedről, felvételről Döntők - összefoglaló 23.15 A birodalom romjai (23/14.) 23.45 Hadszíntér Viasat3 Satelit 9.45 Star Trek - Voyager (140-141.) 11.15 TV-shop 12.15 Rajzfilmek (ism.) 14.15 Fraser és a farkas 15.05 Star Trek - Voyager (ism.) 16.45 A világ legelképesztőbb házasságai (ism.) 1745 A Simpson család 18.10 A körzet (18.) 19.00 Roswell (ism.) 20.00 Buffy, a vámpírok réme (3.) 20.50 Angel (3.) 21.40 Total Recall: Az emlékmás (3.) 22.30 Kopók (1.) 10.00 Vasárnap 13.00 Nap mint nap 15.40 Három sárkány (17.00 Ed Sullivan-show - A rock and roll klasz- szikusai 12. (ism.) 17.30 Ed Sullivan- show - A rock and roll klasszikusai 13. (ism.) 18.00 A hír igaz! 19.00 Esti Mérleg 19.25 Légy jó mindhalálig! 20.45 Ed Sullivan-show - A rock and roll klasszikusai 14. (ism.) 21.15 Visszapillantó 22.10 Egy csók és más semmi 7.35 örömhír 8.00 Maradj velünk! 8.35 Bahá’F ok Magyarországon 8.55 Mariazell 9.25 Van öt perce? 9.35 Gyerekeknek 10.15 Az égig érő fű 11.35 Múlt-kor 12.05 Aranyfüst 12.55 Filmmúzeum 14.30 Kisokos 14.55 A fiumei kikötő 15.20 Két szív háromnegyed ütemben 15.45 Út- ravaló 16.00 Nekem ne lenne hazám? 16.15 Hét-1 végi Helikon 200 éves a j Teleki Téka 16.45 Héthatár 17.30 TS - Világliga Magyarország-USA (vízilabda-mérkőzés) 19.00 Kató néni kabaréja 11.50 Híradó 12.10 Az olasz Alpesi Dandár 12.40 Álomkeringő 14.05 Csellengők 14.35 Emlékképek - Régi Híradók 14.55 Egyiptom (5/2.) 15.40 A flamenco asszonyai 16.30 Az ódon lépcső 16.45 Menj Nyugatra! .18.00 Híradó 19.05 Mesefilmek 19.15 Az ember tragédiája 19.35 Halló, halló! (28.) 20.00 Orfeusz alá- száll (am. film) 21.55 Dunasport 22.05 Millenáris Teátrum bemutatja a Balanescu Quartet és a Muzsikás együttes koncertjét 23.30 Verzió HBO SPEKTRUM 7.00 Lóbarátok 8.35 A mosogatóember 8.55 A meztelen Maya 10.30 Jó barátok 11.00 A maffia potenciazavarban 12.30 Robbie Williams-koncert 14.10 Mavis és a hableány 14.25 Pasik és csajok 16.00 Merénylet az elnökellen 17.55 Áz óceánjáró zongorista legendája 20.00 A cserecsapat 22.00 Doktor Zsiványok 17.40 Sós vizeken (6.) Tengermélyi kincsek 18.40 Vihar, vihar, vihar 19.15 Mit üzen a tudomány? (11.) 19.50 Hadak útjai (3-4.) 20.50 Két világ határán (2.) Provance 21.50 Két duci hölgy (21.) 22.30 Mediterrán fieszta A görög szárazföld 23.05 Koszovó újjáépítése 23.15 Legendás tájakon Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 6.50 Nap-kelte 10.00 Nap-kelte extra 11.00 Vidám vasárnap 12.30 Nótacsokor 13.30 Languszta 14.00 Autósvilág 14.30 Ki tud többet Horvátországról? 15.00 Sportmix 15.30 Új mezőgazdasági magazin 16.00 Ebugatta 17.00 Az Edénkért őrei 18.00 Medveálmok - emberéletek 19.00 Az elveszett arany fosztogatói (1-2.) 21.00 Múmiák nyomában 21.30 Mesék az élő holtakról (9.) 22.00 Az élet formái (4.) 23.00 Hadihajók (3.) 24.00 Múmiák nyomában EUROSPORT 10.00 Lovagló Samsung kupa 11.00 Tour de France - Kerékpáros körverseny 12. szakasz 12.45 Motoros nagydi] Németország (élő) 15.00 Tour de France (élő) 18.00 Strandröplabda-vk Marseille 19.00 Forma-3000 Magny-Cours, Franciaország 20.00 Labdarúgás SPORT1 14.45 Olasz labdarúgás (ism.) 17.15 H20-vizi magazin (ism.) 17.45 A Bundesliga (ism.) 18.45 A Fradi-csoda 19.45 Strandröplabda (ism.) 20.15 Labdarúgás, Magyar Szuperkupáért, Zalaegerszeg- Újpest (élő) 22.45 Salakmotor, Cseh Nagydíj (élő) EUROSPORT SPORT1 10.00 Motoros nagydíj Németország (élői) 15.00 Tour de France 14. szakasz: Lodéve-Le Mont Ventoux, 220 km (élő) 18.0019 éven aluliak labdarúgó Eb-je, Norvégia (élő) 20.00 Nascar-autóverseny Winston-kupa sorozat 22.00 Tour de France 14. szakasz 12.45 Baseball magazin 13.15 Szepesivel akkor és most... (ism.) 13.45 A Liga (ism.) 14.45 Labdarúgás, Magyar Szuperkupáért, Zalaeger- szegüjpest (ism.) 17.15 Sportl percek 17.30 Atlétika, Golden League- verseny, Monte-Carlo (ism.) 20.00 A Fradfcsoda (ism.) A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. A műsor és a kezdési Időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. f