Új Dunántúli Napló, 2002. július (13. évfolyam, 177-207. szám)

2002-07-11 / 187. szám

2. OLDAL Hírek NYÁRI AKADÉMIÁT szervez a romániai magyar ifjúsági szerve­zeteket tömörítő Magyar Ifjúsági Értekezlet (MIÉRT) július 17. és 21. között a Marosvásárhely közelében lévő Nyárádszent- mártonban. A MIÉRT a múlt év végén alakult mintegy 150 romániai magyar ifjúsági szer­vezet részvételével. A nyárád- szentmártoni első Nyári Akadé­mián az erdélyi ifjúság gazdasá­gi és társadalmi problémáit, a ki­vándorlás és a szülőföldön ma­radás kérdését, az oktatás hely­zetét, Romániai európai integrá­cióját vitatják meg. mti ÚJABB izraeli-palesztin össze­csapások voltak szerdán: Cisz- jordániában egy palesztin, a Gáza-övezetben pedig egy izra­eli katonatiszt vesztette életét. Náblusz közelében, Aszkar me­nekülttáborban egy tizenkilenc éves palesztin életét oltották ki izraeli fegyverek. Az incidens során további két palesztin megsebesült. Az összecsapások azzal kezdődtek, hogy a palesz­tinok kövekkel dobálták a kato­nákat, akik válaszul tüzet nyi­tottak rájuk. Az izraeli hadsereg nem kommentálta a palesztin bejelentést, mti BÜLENT ECEVIT török mi niszterelnök a kormánykoalíció összeomlásával szembesülve szerdán először beszélt az elő­rehozott választások lehetősé­géről, holott mind ez ideig elle­nezte megtartásukat az eredeti­leg kitűzött 2004 előtt. „A kor­mánykoalíciót alkotó három párt elnöke megállapodhat a választások új időpontjában. Ez nem 2004 áprilisa lehetne, hanem egy közelebbi dátum”- mondta a sarokba szorított Ecevit, megerősítve, hogy sze­mély szerint változatlanul el­lenzi az előrehozott választáso­kat az országot sújtó gazdasági válság miatt, mti ELSŐ ÍZBEN tartott pápaságá­nak 24 éve alatt szerdán Castelgandolfóban általános ki­hallgatást II. János Pál. Az ösz- szegyűlt mintegy 4000 zarán­dok nagy lelkesedéssel fogadta a pápát. MTI A SZLOVÁK parlament szente­sítette a Nemzed Emlékezet Inté­zetének (ÚPN) létrehozásáról rendelkező törvényt. A korábbi politikai rendszerek titkosszolgá­lati anyagait gyűjteni hivatott in-, tézményben az ország minden ' polgára betekinthet majd a sze­mélyét, vagy a jogelődjét érintő állambiztonsági iratokba, mti VLAGYIMIR PUTYIN orosz el nők és Edmund Stoiber bajor miniszterelnök megítélése sze­rint Oroszország és Németor­szág kapcsolatai dinamikusan fejlődnek, a két ország között nincs vitás kérdés. A két politi­kus szerdán tartott megbeszé­lést az orosz fővárosban. A CDU/CSU kancellárjelöltje a két­oldalú kapcsolatok fejlesztése mellett Oroszország és a NATO, illetve Oroszország és az Euró­pai Unió közötti együttműködés kérdéséiről, valamint aktuális nemzetközi problémákról cse­rélt eszmét vendéglátóival, mti GÉPKOCSIBA REJTETT po­kolgép robbant szerda délelőtt Újvidéken, a merényletben egy 41 éves boszniai származású férfi életét vesztette. A pokol­gépes merénylet Újvidék központjában történt, a városi rendőrkapitányság közvetlen közelében, mti ■ VILÁG TÜKÖR 2002. Július 11., csütörtök Vita az átmenetről A magyar kormányfő szerint a gazdák jól fognak járni Az Európai Unió soros elnöke, Anders Fogh Rasmussen dán kormányfő és Medgyessy Péter miniszterelnök teljes egyetér­tésre jutott abban, hogy az EU-csatlakozási tárgyalásokat az év végéig le lehet és le is kell zárni a tagjelöltekkel. Marienborg A dán miniszterelnöki reziden­cián tartott megbeszélésen a be­fejező szakaszukhoz érkezett bő­vítési tárgyalások még nyitott kérdései álltak a középpontban. A megbeszélés után tartott kö­zös sajtóértekezleten Rasmussen nagy elismeréssel szólt Magyar- ország felkészüléséről. Medgyessy rámutatott, hogy a következő hónapok tárgyalásain múlik, milyen feltételekkel kerül be Magyarország az Európai Unióba. A mezőgazdasági fejezet anyagi vonatkozásairól szólva, amelyekről az EU november ele­jéig ígérte kialakítani tárgyalási ajánlatát, a kormányfő leszögez­te, hogy Magyarország teljes jogú tag kíván lenni az Unióban. Ez annyit jelent, hogy az Európai Bi­zottság által javasolt tízéves át­meneti időszak elfogadhatatlanul hosszú a magyar termelőknek já­ró közvetlen támogatásokban. Magyarország hároméves át­menetet tart elfogadhatónak. A kormány határozottan védelmezi a nemzeti érdekeket, ugyanakkor a szükséges rugalmasságot fogja tanúsítani a hátralevő időben. A többi, még nyitott kérdésről szólva Medgyessy elmondta, hogy az Országgyűlés már meg­hozta a szükséges törvénymódo­sítást ahhoz, hogy a magyar mé­diatörvény összhangba kerüljön az uniós szabályokkal. A gazda­sági versenyfejezetben a kor­mánynak megvan az elgondolása az EU-val fennálló vita feloldásá­ra, és reméli, hogy szeptember végéig ezt a kérdést is rendezni lehet. „Az EU részéről megvan a készség a komoly tárgyalásokra, és az olyan kompromisszumra, amelynek révén a magyar mező- gazdaság virágozni tud” - tette hozzá a miniszterelnök. Rasmussen kifejtette, hogy a bővítést nem szabad függővé ten­ni a közös mezőgazdasági politi­ka jövőjétől. A bővítés történelmi esélyt kínál Európa újraegyesíté­sére, és ezt az esélyt nem borít­hatják árnyékba a költségvetés és a mezőgazdasági politika körüli technikai viták. ■ Rasmussen és Medgyessy a dán miniszterelnöki rezidencián fotó: europress/epa Ciprus megkerülhetetlen Rendőrök és a nemzeti gárda tagjai vizsgálódnak fotó: europress/epa Helikopter-balesetben szerda hajnalban életét vesztette a ciprusi nemzeti gárda és a légierő öt parancsnoka. Evangelosz Florakisz dandártábornok, a 15 ezer tagú nem­zeti gárda parancsnoka, Sztülianosz Demenagasz, a légierő parancsnoka és másik három magas rangú katonatiszt tartózkodott azon a Bell 206-os típusú helikopteren, amely Paphos közelében, a délnyugat-ciprusi Kouklia település közelében a hegy­vidéki területen egy kiszáradt folyómederbe csapódott be. A Florakisz vezette nem­zeti gárda feladata volt a szigetországot kettészelő, a Ciprusi Köztársaság* és az Észak-ciprusi Török Köztársaságot elválasztó tűzszüneti vonal biztosítása. Görögország azt latolgatja, hogy megakadályozza az új tagok - köztük Magyarország - felvételét az EU-ba, ha a jelenlegi 15-ök halogatni próbálják Ciprus felvételét. Brüsszel Évek óta komoly fejtörést okoz a sziget felvétele a földrész integrá­ciós szervezetébe. Brüsszel sokáig azt hirdette, hogy az 1974 óta meg­osztott országot egységes egész­ként látná szívesen a közösség­ben, 1999 végén azonban a tagok engedtek a realitásoknak, és beje­lentették, mégsem előfeltétel az egyesítés Ciprus görögök lakta, fejlettebb részének belépéséhez. Brüsszelben most mégis új helyzettől tartanak, mert Ankara kijelentette: kész arra, hogy Tö­rökországhoz csatolja a sziget északi részét, ha a görög délt felve­szik az EU-ba. A török szigetrész elnöke, Rauf Denktas ugyanakkor „két független ciprusi állam” fenn­maradását szeretné. Elemzők a fejleményeket „Tö­rökország megújult öntudatával” magyarázzák. Ebben többek kö­zött szerepe van annak, hogy An­kara önként részt vállalt az afga­nisztáni nemzetközi haderőben; a világbajnokság óta pedig „a Föld harmadik legerősebb labdarúgó­hatalma”. A törökök méltó el­bánást várnának el az EU-tól. Brüsszel újabb diplomáciai erő­feszítésekkel próbálja hűteni a fel­forrósodott török indulatokat: az EU-kormány rugalmasságot és megértést kér tőlük, az EU-tagság ♦ közeledésének lehetőségét jelzi Ankarának, s egyben arra ösztön­zi a tagországokat, hogy az év vé­géig határozzák meg a Törökor­szág által áhított felvételi tárgyalá­sok megkezdésének időpontját. KOCSIS TAMÁS TÓTH ILONA Mai gyereksokk Fotót mutat a gyerekgyógyász főorvos. Nézem. Hallgatunk, percek múlnak. Haláltáborok sikolya cseng a fülemben, hír­adóbeli pillanatok elevenednek meg a szemem előtt éhező af­rikai, ázsiai csontemberkékről. „Nem Auschwitz” - mondja a doktor úr. „Az osztályomon feküdt a kislány. Kollégáimmal együtt mindannyiunkat megviselt a sorsa”. Hároméves korá­ban, hat kilogramm súllyal került a kórházba: mérhetetlenül alacsony vércukorszinttel, kiszáradva. Lábán fagyási sérülé­seket szenvedett, az egyik ujját csonkolni kellett. A kislányt majdnem halálra éheztették a szülei. Az egyik megyeszék­hely négyszobás házában. Legyen az eset sok(koló)! Mindazoknak, akik a környezeté­ben éltek, mindazoknak, akik öt hónapos korában a csecse­mőotthonból újra visszaadták a lelketlen szülőknek. Azok­nak is, akik magára hagyták. A halál már-már becsukódó markából került az intenzív osztályra. Sokkolja az eset mind­azokat a nőket és férfiakat, akik úgy hiszik: a gyerekükkel azt csinálhatnak, amit akarnak. Hát nem! Nem rúghatják őket darab rongyként; nem verhe­tik véresre hamvas testüket; arcukba csípve nem vonszol­hatják végig őket a városon; nem téphetik a hajukat, nem verhetik ki a fogukat. Ártatlanok és kiszolgáltatottak, cseppnyi emberi életek. Szenvedésbe nyomorítani, testü- ket-lelküket megerőszakolni - hogyan lehetne ez sok ezer gyerek öröksége? Micsoda sokk, amikor sem a férj, sem az asszony nem akarja megvédeni egymás ellenében testük gyöngyét! Egyik sem képes megetetni, tanítgatni, elringat­ni, babusgatni. A főorvos stábjának szakmai bravúrja kellett ahhoz, hogy életre keljen a kislány, arcán mosoly suhanjon át. Nevelőszü­lőknél él, és játszik, játszik. A vér szerinti szüleit a napokban - nem jogerősen - három-három év börtönbüntetésre ítélte a bíróság. Ki-ki eldöntheti, mennyi a sok(k). EGYETÉRTEK: 06-90-330-303 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90430-304 CSATH RÓZA Helyettük akarni... Gyűszűnyi szesz nem sok, annyi sem szárad sok honfitársunk torkán, mégis egy emberként osztozunk a kétes dicsőségben. A statisztika testvériesen számol. Végeredmény az évi kilenc és fél literes alkoholfejadag, amivel az európai országok élére tornáztuk magunkat. Májzsugorban biztosan vezetünk, és a testi nyavalyák mellett megannyi társadalmi problémát írhatunk még az ital rovására. Nem keÚ sokat próbált iszákos társaságában élni ahhoz, hogy bélássuk, ezek az emberek nem csak a saját életüket teszik tönkre, hanem a családjukét, a környezetükét is. így sokszoro- zódik a baj, amihez még nem adtuk hozzá, mennyi baleset, nem egyszer erőszak előidézője az alkohol. Ne tagadjuk, s^ázmilliárd forintokra rúg az állam szeszesital­gyártásból és -forgalmazásból származó bevétele. Tény vi­szont az is, hogy ennél többe kerül az alkoholtól megrokkant egészség helyreállítása és a kiesett munkaerő miatti veszteség. Méltán lett része az italozás elleni küzdelem a népegészség­ügyi programnak, amely 2010-ig fejenként két literrel mérsé­kelné az alkoholfogyasztást. Külön gondot fordítanak a veszé­lyeztetett családokra, továbbá a kísértésnek leginkább kitett csoportokra, köztük a fiatalokra. Kitüntetett figyelmet kap a dohányzás visszaszorítása és a mozgásgazdag életmód nép­szerűsítése is. A program mindehhez pénzt kér, az egészség­ügytől és a pedagógusoktól pedig elkötelezettséget vár. Vajon mekkora az elszántság, a fogadókészség a másik olda­lon? Egy hazai felmérés szerint minden negyedik felnőtt úgy véli, semmit vagy csak nagyon keveset tehet a saját egészségé­ért. A népegészségügyi programnak mindenekelőtt ennek el­lenkezőjéről kell meggyőznie az embereket, különben a leg­jobb szándék is erőtlen próbálkozás marad. EGYETÉRTEK: 0640-330422 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 0640-330423 TELEFONÁLJON! Ha egyetért az itt közölt jegyzetek mondanivalójával és akkor is, ha nem. A véleményét meg is indokolhatja. Másokét pedig a 06-90-330-430-as telefonszámon meghallgathatja. A hívás dija: 180 Ft+áfa/perc+kapcsolási dl] A telefonszám nem hívható rádiótelefonról, külföldről, nyilvános készülékről. ____________________ÁLLÁSPONT______________________ Fe lső határ a támogatásban Radikális változások az EU-agrárpénzek szétosztásában Az ádáz francia ellenkezés közepette az EU bizottsága jóvá­hagyta az évente 40 milliárd eurót - a teljes EU-költségvetés csaknem felét - felemésztő közös agrárrendtartás radikális át­alakításáról kidolgozott, az uniós bővítés finanszírozhatósága szempontjából elengedhetetlennek tartott tervezetet - mondta a brüsszeli bizottság szóvivője. Brüsszel Franz Fischler, az EU mezőgazda- sági biztosa által az Európai Par­lament elé vitt tervezet legradiká­lisabb eleme az, hogy a rendtar­tás szakít az eddigi termelésfüggő támogatási rendszerrel. Az újon­nan javasolt rendtartás alapján az uniós gazdálkodók termelésüktől független, átalányszerű juttatást kapnak, amelynek alapját a nekik korábban kiutalt összegek képe­zik. A tervezet 300 ezer euróbán maximálja a nagyobb családi gaz­daságoknak nyújtott közvetlen tá­mogatásokat, és öt százalék­kal lefaragja a szója, válamint a búza és a ku­korica garantált árának támoga­tását. A francia gazdálkodók érdekvédelmi szervezetei szerint a terv a francia termelők tömege­it fogja tönkretenni. Az FNSEA farmerszövetség vezetője a szer­dai Liberationban azt mondta: tíz éven belül 200 ezer francia gazda lesz kénytelen felhagyni a gazdál­kodással, vagyis „a termelők csaknem fele bezárhatja a boltot”. Az uniós bizottság brüsszeli székháza előtt szerdán dobokkal felszerelt 250 gazda tüntetett a re­form ellen. Egyik transzparensük felirata szerint a tervezetet kidol­gozó Fischler agrárbiztos „az eu­rópai mezőgazdaság Nérója”. Az átalakítást támogatja ugyan­akkor Nagy-Britannia, amely már régóta hangos szószólója a közös agrárrendtartás radikális reform­jának. Jack Straw brit külügymi­niszter kedden Budapesten meg­erősítette, hogy London teljes mértékben a rendtartás átszerve­zése mellett áll, mert a rendszer jelenlegi formájában „protekcio­nista korlátot' képez” az EU és a világ többi része között. 7621 Pécs, ferencesek utcája 33. telefon: (72) 213-700 Érvényes: 2002. április 1-től BETÉTI KAMATOK MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE CIB Classic betét 50ER-1MR 1M Ft­5M Ft 5MR-10MR 10MR felett Lekötési idő Eves kamat (%) EBKM Éves kamat (%) EBKM Évea kamat (%) EBKM Evea kamat (%) EBKM 1 hó 6,750 (6,84) 6,800 (6,89) 6,900 (7,00) 7,050 (7,15) 3 hó 6,750 (6,84) 6,800 (6,89) 6,900 (7,00) 7,050 (7,15) 6 hó 6,500 (6,59) 6,550 (6,64) 6,650 (6,74) 6,800 (6,89) 12 hó 6,500 (6,59) 6,550 (6,64) 6,650 (6,74) 6,800 (6,89) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CJB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB BANK CIB TAKARjKSZÁMLA (min. 50e Ft) Sávos kamat Evaa kamat (%) E8KM 0 - 50 e Ft-ig 2,000 2,05 50e Ft - 2M Ft 4,500 4,66 2M Ft felett 7,000 7,33 KINCSEM2003 kötvény (min. 10e Ft) Lekötési Idő Éves kamat (%) EHM* 1 hó 6,850 6,85 3 hó 6,850 6,85 6 hó 6,600 6,60 12 hó 6,600 6,60 Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezóek. HITELEK Magánszemélyek részére Éves kamat (%) CIB Személyi kölcsön 3M Ft-ig 20,99 vagy 23,99 3M Ft felett 17,99 vagy 20,99 THM: 20,02-39,15%, 1-5 éves futamidőre, A kamatláb mértéke a jóváhagyott hitel összegétől és az adósminősítés eredmé­nyétől függ. Ingatlanfedezet mellett nyújtott- lakáscélú hitel kamata 12,99%- egyéb célú hitel kamata 15,99 % THM: 18,11 - 22,12%, 1 -10 évei futamidőre CIB Otthonteremtő hitel 1 éves kamatperiódus 5,75 % a 5 éves kamatperiódus 4,50 % CIB Új Otthon hitel 2,99 % CIB^)0640242242 f *

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom