Új Dunántúli Napló, 2002. június (13. évfolyam, 147-176. szám)
2002-06-05 / 151. szám
« 2002. Június 5., szerda SPORT 5C02 FIFA WORLD CUP 17. labdarúgó-világbajnokság, Korea-Japán, 2002 ;as 15. OLDAL Mai program D-csoport: USA - Portugália, Suwon, 11 (ml, élő). E-csoport: Németország - Írország, Ibaraki, 13.30 (ml, élő). H-csoport: Oroszország - Tuné- zia, Kobe, 8.30 (ml, élő). ■ Góltotó A labdarúgó-világbajnokság ideje alatt egy úgynevezett góltotó játékban is részt vehetnek Kedves Olvasóink, amelyben az aznapi újságban megjelenő egy mérkőzés pontos, számszerű eredményére kell tippelniük a 06-72-505-064-es szerkesztőségi telefonszámunkon (11-14, ill. 16-19 óra között, akár a tipp- mixjátékkal együtt is). Mai mérkőzésünk: KAMERUN - SZAÚD-ARÁBIA A helyesen tippelők között a Kalamáris vendéglő 5000 Ft értékű vacsorautalványát sorsoljuk ki, amit kézbesítőnk juttat majd el a szerencsés nyerteshez. A Korea - Lengyelország mérkőzés végeredményét (2-0) mindössze ketten találták el, közülük a sorsolás Dárdai Ferencnek (Mohács, Gőzhajó u. 24.) kedvezett, aki a Fotoplus 5000 Ft értékű fotóalbumát kapja. ■ Korea meglepetés-győzelme C-csoport Costa Rica - Kína 2-0 ((Mi) Kvangdzsu, 27 217 néző. V.: Vasszarasz (görög). Costa Rica: Lonnis - Wright, Martinez, Marin - Wallace (Bryce, 70.), Fonseca (Medford, 56.), Centeno, Solis, Castro - Wanchope (Lopez, 80.), Go-mez. Kina: Csiang Csin - Szun Csi-haj (Csü Po, 26.), Li Vej-feng, Fan Cse-ji (Jü Ken-vej, 74.), Vu Cseng-jing - Li Hsziao-peng, Hszü Jün-lung, Li Tie, Ma Ming-jü - Jang Csen (Mao-csen, 66.), Hao Haj- tung. 61. p.: Wanchope kísérlete levágódott a védőkről, és a szemfüles Gomez 12 méterről a jobb felső sarokba csavart (1-0). 65. p: Gomez bal oldali beadását a rövid saroknál érkező Wright zavartalanul fejelte a hálóba (2-0). D-csoport Korea - Lengyelország 2-0 (l-Ó) Puszan, 50 ezer néző. V.: Ruiz (kolumbiai). Koreai Köztársaság: Li Von Dzse - Csoj Dzsin Csul, Hong Mjung Bo, Kim Te Jung - Szong Csöng Gug, Kim Nam II, Ju Szang Csul (Li Csun Szó, 61.), Li Eul Jong - Park Dzsi Szung, Hvang Szun Hong (An Dzsung Hvan, 50.), Szed Ki Hjeon (Csao Du Ri, 90.). LenMagasra törtek, de alulmaradtak a kínaiak a nyitányon gyelország: Dudek - Hajtó, Waldoch, J. Bak (Klos, 51.), Mi. Zewlakow - Kozminski, Kaluzny (Ma. Zewlakow, 65.), Swierczewski, Krzynówek - Olisadebe, Zurawski (Kryszalowicz, a szünetben). G.: Hvang Szun Hong (26.), Ju Szang Csul (53.) H-csoport Japán - Belgium 2-2 (0-0) Szaitama, 63 700 néző. V.: William Mattus (Costa Rica). JaZidane játéka még bizonytalan Továbbra is kérdéses, hogy pályára léphet-e csütörtökön Uruguay ellen Zinedine Zidane. A francia csapat keddi sajtótájékoztatóján csak any- nyit árultak el, hogy a combsérüléssel bajlódó vüágklasszis irányító újabb vizsgálaton esett át az egyik szöuli kórházban. Roger Lemerre szövetségi kapitánynak az is gondot okoz, hogy a Szenegál elleni nyitómérkőzésen Zidane-t helyettesítő Youri Djorka- eff sem teljesen egészséges. A középpályás könnyebb húzódást szenvedett. Zidane hétfőn már lab- dás gyakorlatokat is végzett, naponta ellenőrző vizsgálaton vesz részt, illetve speciális programot hajt végre a minél gyorsabb felépülés érdekében. Lemerre vasárnap úgy nyilatkozott: majdnem biztos, hogy csapata következő mérkőzésén még nem számíthat kulcsjátékosára. ■ Biztonság, bizalom, családias légkör - egyebek közt ez a Konzumbank ügyfélreceptje Vállalkozók és a lakosság szolgálatában Hallgatói ösztöndíjak kezelésétől a lakásépítéssel, vásárlással kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokon át a családi gazdaságoknak nyújtott hitéi folyósításáig szerteágazó a Konzumbank tevékenysége. Sasvári Géza, a bank régióvezetője szerint akkor elégedett az ügyfél, ha mindent egy helyen elintézhet. Bankfiókjainkban erre rendezkedtek be. NÉVJEGY: Sasvári Géza, a Konzumbank Dél-dunántúli régiójának törzsgyökeres pécsi vezetője 25 éve dolgozik pénzügyi területen. Eredeti szakmája szerint pg- rármémök, majd agrár-szakközgazdásznak tanult. Alapítója volt a Mezőbanknak, dolgozott biztosítási területen. Köztudottan lokálpatrióta, tevékenysége a Bencés Diákkör, a pécsi Honvéd Kórház alapítványa, a Szent Flórián Tűzoltóegylet, illetve a pécsváradi Várbaráti Kör révén ismert. Míg korábban elsősorban a befektetési lehetőségek miatt keresték meg a Konzumbankot, most gyakorta ugyanazok az ügyfelek a lakáskörülményeik javítása céljából, vagy ingatlanbefektetések érdekében kémek tőlünk segítséget. Érezhető a pénzügyi terület aktivitása, s az is, hogy ezzel párhuzamosan s bankokkal szembeni elvárások is növekednek. Egy banknál a legnagyobb tőke a bizalom. A biztonsággal ösz- szefüggésben -ez sajnos tragikusan fel is értékelődött az utóbbi időben.- Ami a bizalmat illeti: ugyan a hazai bankrendszer egyre stabilabbá válik, ügyfeleink számára azonban fontos, hogy a Konzumbank stabil, állami tulajdonban lévő hitelintézet. Az utóbbi egy évben igen jelentős, a biztonságot és az ügyintézés gyorsaságát egyaránt szolgáló informatikai fejlesztést hajtott végre a Konzumbank. Ennek köszönhető az is, hogy a banki ügyletek jelentős része már akár a munkahelyről, vagy otthonról is intézhető. Aki pedig a bankfiókunkba látogat, kulturált környezetben intézheti az ügyeit. Az utóbbi időszakban végzett informatikai, bankbiztonsági fejlesztéseink mind az ügyfeleket szolgálják. Ügyelünk arra, hogy fiókjaink gyalog és gépkocsival is könnyen és biztonságosan megközelíthe- tőek legyenek. Megfelelő parkolókkal rendelkezünk, megfigyelő és védelmi rendszerereink technikailag magas színvonalat képviselnek. Az ügyfélszolgálatunkon biztosított a diszkrét ügyintézés. Melyek a lakosságnak szóló legsikeresebb termékek?- Családi bankszámlánál alacsony a számlavezetési díj, a befizetés és a felvét jutalékmentes, akárhány alkalommal történjék is az. Ugyancsak versenyképességünket növeli az, hogy a Konzumbanknál a devizaszámla vezetése díjtalan, s a hosszabb lekötési időre plusz kamatprémium jár. A VISA Elektron kártyánknál nem számítunk fel éves kártyadíjat. Pécs diákváros, így az egyetemistákra, főiskolásokra, valamint az oktatási intézményekre is gondoltunk a banki termékeink palettájának kialakításakor. Tevékenységünk sokszínű. A márciusban bevezetett agrárhitelprogram révén olyan új ügyfélkört tudtunk bekapcsolni ügyfélkörünkbe, amelynek a finanszírozottsága országos érdek. Régiónkban eddig a teljes hazai agrárhitel-állomány mintegy negyedét tettük hozzáférhetővé. Emellett természetesen a lakásépítéshez, vásárláshoz és felújításhoz kapcsolódó saját, valamint a Földhitel és Jelzálogbankkal közösen működtetett hitel- konstrukciókra mutatkozik jelentős igény. Egy-egy család életében ugyanis általában ez a legnagyobb pénzügyi tehervállalással járó vállalkozás. Ezek a hitelek a vállalkozókhoz, vagy inkább a lakossághoz köthetőek?- Mindkettőhöz. Az értékesítési célú lakásépítéseknél ugyanis finanszírozni tudjuk a vállalkozót, s alacsony kamatokkal, kedvező konstrukciókat ajánlunk a lakások leendő megvásárlóinak is. A Konzumbanknál így nem csupán ügyletek, de az ügyfelek száma is növekszik. Aki pedig már ügyfelünk, az egyre több pénzügyét nálunk intézi. Munkánkban ugyanis meghatározó jelentőségű a rugalmas, ügyfél közeli kapcsolatok kialakítása. Ma már senkinek sincs ideje a hosszú sorbanállásra. Arra, hogy ezernyi pénzügyi kötelezettségét, a befizetéseket és a fizetésével kapcsolatos teendőket másmás helyen rendezze le, ezt mi egy helyen biztosítjuk. Munkatársaink sokirányú felkészültsége, s természetesen a technológiai háttér biztosítéka annak, hogy kultúrált körülmények között az ügyfél az összes pénzügyi teendőit letudhatja. A kölcsönös bizalomra épülő kapcsolat, az ügyletek személyes jellege pedig mindenki számára garanciát jelent. ▲ pán: Narazaki - Macuda, Morioka (Mijamoto, 73.), K. Nakata - Icsikava, Inamoto, Toda, H. Nakata, Ono (Alex, 64.) - Szuzuki (Morosima, 69.), Janagiszava. Belgium: De Vlieger - Van Buyten, Van Meir, Van der Heyden - Peeters, Vanderhaeghe, Simons, Walem (Sonck, 70.), Goor - Wilmots, Verheyen (Strupar, 83.). G.: Szuzuki (59.), Inamoto (69.), ill. Wilmots (57), Van der Heyden (75.).____________________■ ■ Legyőzhetjük a lengyeleket A lengyelek meglepetésre 2-0-ás vereséget szenvedtek Dél-Koreá- tól. A magyar labdarúgó-válogatottnak többek között Lengyelországgal is meg kell küzdeni a 2004- es Európa-bajnoki részvételért. Az esélyekről kérdeztük Csonk Jánost, a Siófok vezetőedzőjét, egykori szövetségi kapitányt.- A magyar válogatott legyőzheti a lengyeleket?- Igen. Ezen a mérkőzésen rossz csapat benyomását keltették. Nem volt csapatjátékuk, nem passzoltak pontosan, megpróbálták lebirkózni a koreaiakat, ami legtöbbször nem sikerült.- Ezek szerint csalódást okozott a lengyelek játéka.- Mindenképpen többet vártam tőlük. Úgy gondolom, a lengyel válogatottat könnyebb legyőzni, mint az ázsiaiakat. Ha a magyar válogatott jó napot fog ki, akár Ecuadort, Dél-Afrikát vagy Paraguayi is megverheti.- Korea továbbjuthat1- Nehéz ezt most megmondani. Az biztos, hogy kamikaze módra védekeztek, annak ellenére, hogy az ellenfél erőfölényben volt. Ha ezt a játékot meg tudják ismételni, továbbjuthatnak. PRIVACSEK ANDRÁS Játsszon 500 Ft-ért akciós tippmixet, az i milliós összértékű nyereményekért! A jó tipp nyereményt ér A labdarúgó-vb egy hónapja alatt telefonos játékra invitáljuk Kedves Olvasóinkat. A lapunkban 22 alkalommal megjelenő szelvényen két önálló, de együtt is játszható fogadási lehetőséget adunk meg a tipp- mix szabályai szerint (minden összecsapáshoz oddsok, azaz szorzók tartoznak). A „kezdőknek” egy .mérkőzés kimenetelét (hazai győzelem, döntetlen, vagy vendégsiker) kell megtippelniük, a helyesen tippelők között sorsolással döntjük el a napi nyertest. A „profiknak” az összes aznapi találkozó fogadását kínáljuk, amelyek közül minimum kettőre kell tippelniük, de meg- játszhatják a teljes kínálatot is (a fogadó csak akkor nyerhet, ha az összes megjátszott mérkőzését eltalálta). Ebben a játékban az eltalált mérkőzések oddsait összeszorozzuk, a napi nyertes pedig az lesz, aki találataival a legmagasabb eredményt érte el. A játékosok tippjeiket a 06-72- 505-064-es szerkesztőségi telefonszámunkon adhatják meg csak az aznapi újságban megjelent szelvényekre mindennap 11-14, ill. 16-19 óra között (első jelentkezésekor mindenki kap egy sorszámot, ezt követően már csak ezt, és a tippeket kell bediktálni). Minden egyes „fordulóban” nyerteseket sorsolunk ki mindkét játéA június 3-án megjelent tippmix kezdő játékunkban megadott Japán - Belgium mérkőzés kimenetelét (döntetlen) tizen találták el, közülük sorsolás útján Rótt Zoltán (Pécs, Rácvárosi út 42.) nyert. A tippmix profi játékunkban Kardos Péter (Pécs, Középmakár dűlő 2/b) nyert, miután egyedül érte el a legmagasabb szorzót (5,288). kunkban, akik a Szerencsejáték Rt. 3000 forint értékű szerencsecsomagját kapják, amit az Irgal- masok utcai Lottózóban (Pécs, Ir- galmasok utca 10., tel: 06-72-517- 314) vehetnek át. Sőt, mindkét fogadási lehetőségünknél a világbajnokság végéig összeadjuk a játékosok helyes tippjeit, így a vb- döntőt követően összesített eredményt is hirdetünk. Az így kialakult végső sorrend alapján a kezdő és a profi kategóriában is az első három helyezett 30, 20, illetve 10 ezer forint értékű szerencsecsomagot kap a Szerencsejáték Rt. ajándékaként. Dunántúli Napló Ne nézze TETleniil! A Dunántúli Napló és a Szerencsejáték Rt. közös TIPPMIX- TIPP játéka. SZERENCSEJÁTÉK RT. I Pécsi Területi iíaizgatósá«» "S, Franciaország TÍPP Q Kamerun KEZDŐKNEK j H | D \ V odds: \l,50\3,00\4,00 Szaúd-Arábia 0 Franciaország - Uruguay Q Dánia- Szenegál H 1,90 H 1,25 D 3.60 V 5,70 H 1,50 D 3,00 V 4.00 D V 2.55\2,95 A mérkőzésekre a Szerencsejáték Rt. lottózóiban és a gépi értékesítőhelyeken is lehet fogadást kötni. Új tippmix, még több izgalom, még nagyobb játéköröm! Góltotózzon az interneten is: www. dunantulinaplo .hu A vb minden játéknapján tíz darab dobozos Szalon sört nyerhet. A góllövőlista az 5. nap után 3 gólos: Klose (német) 2 gólos: Tomasson (dán), Vieri (olasz) 1 gólos: Alexandersson (svéd), Arcé (paraguayi), Ballack (német), Batistuta (argentin), Bierhoff (német), Blanco (mexikói), Campbell (angol), Cimirotic (szlovén), Fortune (dél-afrikai), Gomez (Costa Rica-i), Hasan Sas (török), Hierro (spanyol), Holland (ír), Hvang Szun Hong (dél-koreai), Inamoto (japán), Jancker (német), Ju Szang Csul (dél-koreai), Linke (német), Mboma (kameruni), P. B. Diop (szenegáli), Raúl (spanyol), Rivaldo (brazil), Rodriguez (uruguayi), Ronaldo (brazil), Santa Cruz (paraguayi), Schneider (német), Szuzuki (japán), T. Mokoena (dél-afrikai), Valeron (spanyol), Van der Heyden (belga), Wilmots (belga), Wright (Costa Rica-i). A VILÁG SPORTJA FELESEGEK ES BARÁTNŐK. A svéd válogatott játékosai kedden pihenőt kaptak és végre találkozhattak feleségükkel, barátnőjükkel. Néhányan azonban nem a társas együttlét örömeit élvezték, hanem golfozni mentek, és sportos kikapcsolódással tették próbára képességeiket. - Felnőttekről van szó, élvezzék csak nyugodtan a szabadságot - jegyezte meg Tommy Söderberg szövetségi kapitány. Az együttes vasárnap az angolok ellen 1-1-et ért el, pénte- ken Nigériával játszik.' ________■ TU VICS ÚJRA AMERIKÁBAN. Az idei nyarat is az észak-amerikai profi női kosárlabda-bajnokságban tölti Szlobodanka Tuvics, a MiZo-Pécsi VSK jugoszláv idegenlégiósa. A 25 éves center ugyanúgy, mint tavaly, a Phoenix Mercury együttesét erősíti majd, s szerdán kel útra az Egyesült Államokba. JUNIOR-ARANY FELNŐTTCSÚCCSAL. A 75 kg os Likerecz Gyöngyi három aranyérmet nyert a csehországi Havirovban zajló junior súlyemelő-világbajnokságon, ráadásul lökésben 143-kg-mal felnőtt világcsúcsot állított fel. A19 éves oroszlányi klasszis a kínai Szun Tian-ni 142.5 kg-os rekordját adta át a múltnak. WILLIAMS ÉS FERNANDEZ. A 19 éves argentin Clarisa Fernandez meglepetésre legyőzte honfitársát, Paola Suárezt a francia nyílt teniszbajnokságon, s élete harmadik felnőtt Grand Slam-tornáján bejutott a legjobb négy közé. Ellenfele a fináléba kerülésért a másodikként rangsorolt amerikai Venus Williams lesz, aki honfitársa, Szeles Mónika ellen nyert két sima játszmában._______________■