Új Dunántúli Napló, 2002. június (13. évfolyam, 147-176. szám)
2002-06-28 / 174. szám
4. OLDAL B A R A N Y A I T ÖKÖR 2002. Június 28., péntek HHR FÉNYMÁSOLÓKAT KAPTAK. Ünnepélyes keretek között adták át tegnap azokat a fénymásoló-gépeket, amelyekkel a Szigetvári Városi Könyvtár és öt helyi iskola munkáját szeretné megkönnyíteni a Szigetvári Takarékszövetkezet. A bank ezzel idén is folytatja a korábbi évek gyakorlatát, a „Régió bankja a régióért” elvet, amelynek keretében majdnem harmincmillió forintot szán civil szervezetek és különösen az oktatási intézmények támogatására. Az intézmény a kistelepülések önkormányzatait is segíti. Idén az almamelléki körjegyzőségi hivatalát és a szentlászlói körzeti orvosi rendelőt támogatta, ösz- szesen kétmillió forinttal. k. z. „A média ne legyen szócső” PÉCS Csütörtökön tovább folytatódott a délkelet-európai politikát és médiát taglaló nemzetközi konferencia Pécsett. A vitatott régióban a médiát sokan még mindig a politika szócsöveként szeretnék használni. Dr. Franz-Lothar Altmann politológus - mivel szíven viseli Délkelet- Európa sorsát - előadásában őszintén fogalmazott: a kicsi, fejletlen és nem túl jelentős országokból ösz- szeálló terület nem engedheti meg magának, hogy a fejlődést csakis külön államokra lebontva képzelje el. Egyedül az együttműködés, az integráció lehet számukra az üdvözítő, akár gazdaságról van szó, akár kultúráról. A média ebben eszköz és cél egyszerre, hiszen kétségtelenül használható véleményformálásra és információcserére egyaránt. Mint az a konferencián elhangzott, Európában összesen 30 ezer kilométernyi országhatár húzódik, ebből 16 ezer kilométer Délkelet- Európáé, amiből mindössze 420 km nem változott az elmúlt 100 esztendőben. Nem csoda, hogy az újra és újra meghúzott térképvonalakhoz szinte ragaszkodnak az emberek - vagy a politikusok. Míg a német médiaszakemberek sorra hozták a példákat, miképp alakítottak ki virágzó kapcsolatokat a határ közeli szomszédos országok - Franciaország, Svájc, Dánia, Lengyelország - televízióival, újságjaival, a volt Jugoszlávia utódállamaiból érkezett sajtómunkatársak nem látják túl reményteljesen a jövőt.- Egyrészt nem lehet hozzájutni más országbéli lapokhoz - mondjuk Horvátországban nem kaphatók szerb újságok és fordítva - így kevés az esély, hogy egymás nézeteit megismerjük - mondta a belgrádi Radomir Lidna. - Másrészt sokan a Milosevics-, illetve Tudjman- rezsim után is többnyire úgy tekintik a sajtót, mint egy megrendelést, „parancsot” teljesítő gépezetet. (Háttér: unvw.dunantulinapb.hu) M. K. Résen lesznek a fogyasztóvédők Idén először a strandiátékokat is ellenőrzik A vendéglátóhelyek és élelmiszerboltok nyári ellenőrzését júliusban kezdi meg a fogyasztóvédelmi felügyelőség. Az elmúlt évek tapasztalatai szerint a vizsgált helyek jó részénél akadnak hiányosságok. Idén újdonság, hogy az üdülőhelyeken üzemelő körhintákat, játékokat és a strandok csúszdáit is ellenőrzik. Baranyai körkép A vizsgált boltok és vendéglátóhelyek felénél találtak hiányosságokat az elmúlt évek nyári ellenőrzései során a fogyasztóvédelmi felügyelők, a kiszabott bírságok összege minden évben több millió forintra rúg. Az idei átfogó vizsgálat július elején indul. Rónaki Antalodtól, a Baranya Megyei Fogyasztóvédelmi Felügyelőség illetékesétől megtudtuk, hogy vendéglőkben, kifőzdékben tett kőrútjaik során rendszeresen bukkannak lejárt minőség-megőrzési idejű élelmiszerre. Ezt a vásárlók nem, csak a hatóság tudja kiszűrni, a terméken, illetve kísérő okmányain szereplő adatok alapján. Volt már azonban példa arra is, hogy romlott dobozos sört kínáltak, amire a csomagoláson lévő dátum alapján a vevő is rájöhetett. Az elmúlt esztendők tapasztalata szerint vendéglátóhelyeken gyakori gond, hogy az étlapon, vagy a kifüggesztett táblán szereplőnél magasabb árat számolnak. Ha a vásárló észreveszi a hibát, akkor az eladók többnyire árváltozásra hivatkoznak. A vevő azonban csak az tájékoztatón szereplő összeget köteles kifizetni, többet nem kérhetnek tőle. Fagylalt vásárlásakor is érdemes szemfülesnek lenni: az árat a kimérés helyén dekagrammra meghatározva kell kiírni. Ugyanakkor ■ előfordul, hogy a táblán szereplő 5 dkg helyett csak 3 dekás gombóc adagolására alkalmas kanalat használnak, több tíz forinttal megkárosítva ezzel a vásárlót. Zöldség és gyümölcsárusoknál is gyakran találnak kivetni valót a felügyelőség munkatársai: árusítani ugyanis csak ép, egészséges árut szabad, a rothadozót még csökkentett áron sem lehetne a pultra tenni. A hatóság idén először az üdülőhelyeken felállított körhintákat, a strandokon lévő csúszdákat is ellenőrzi. Tavaly szúrópróbaszerűen néhány üzemeltetőtől elkérték a működtetéshez szükséges, a játék biztonságosságát igazoló tanúsítványt, amit nem minden esetben tudtak felmutatni. WALD KATA Vendégbosszantó fogások « Gépi üdítő felszolgálásánál ha egy félliteres pohár két-harma- dát megtöltik jéggel, jó ha két deci italt tudnak rátölteni, de a fél liter árát elkérik érte. Nagyobb forgalmú helyeken ezzel a módszerrel napi több tízezer forint a extrahaszon termelhető ki. B A koktélok esetében ha a mixer nem mérőedénybe, hanem rögtön a pohárba tölt egy italfajtából, akkor a recept szerinti 4-5 centnyi gyakran nem kerül bele a kehelybe, az árát mégis megfizettetik. Ha a mixer a levegőztető nyílást félig befogja, hiába tölti hosszan az italt, alig folyik ki pár cseppnyi, f A gyorskonyhás ételek átalakítása is régi trükk: a már kevésbé gusztusos pörköltből pompás bolognai szósz varázsolható, a rakott ételeknél pedig olykor csak a felső részt cserélik ki, és ez kerül a többnapos alsó rétegre. Hírek * I SZIGETVÁRON elkészült a Batthyány utca burkolatának javítása, és a Móra Ferenc utcában is átépítették a korábbi betonlapos járdát. Ez utóbbi úgy készült, hogy az útcsatlakozásnál a rokkant-, illetve babakocsik részére feljárót alakítottak ki. (aa) PÉCSVÁRADON meghosszabbította nyitva tartási idejét a I Tourinform iroda. Szeptember 15-ig hétköznap 9-18, hétvégén és ünnepnap 10-17 óra között í várja az érdeklődőket szolgáltatásaival, információkkal, tanácsokkal, több nyelven készült katalógusokkal. (aa) BÜKKÖSDÖN a te pülés ön- kormányzata festői hirdetőtáblák és útbaigazító jelzések felállítását határozta el. Az első mí- vestőtáblát Szalontai József helybéli fafaragó készítette, és a hét végén, az éppen utcabált is szervező Hársfa utcaiaknak állítják. (a) EGERÁG település védőnője, Samu Margit több évtizedes munkája elismeréseként tegnap vehette át Csehák Judit miniszter asszonytól az egészségügy legnagyobb kitüntetését, a „Pro Sanitate”-díjat. (a) SELLYÉN jövő héten indul az immár hagyománynak számító nemzetközi művész-alkotótábor. A kéthetes rendezvényre idén is a világ szinte minden tájáról várnak festőket, szobrászokat. A tábor ideje alatt elkészült alkotásokat a program zárásaként a művelődési házban állítják majd ki. ______________iwki Bol y Egy mobiltelefonokat üzemeltető cég azzal a kéréssel fordult a közelmúltban a helyi önkormányzathoz, hogy átjátszóadót szeretne telepíteni a városba a jobb vételi viszonyok miatt, és erre a legalkalmasabb pontnak a víztornyot találta. Mint azt Hars József, a város polgármestere elmondta, az igénylő sok érvvel alátámasztotta ugyan azt az állítását, hogy az erősítő nem káros az egészségre, sőt a víz minőségét sem rontja, ők mégis úgy gondolták, hogy a lakosság véleménye nélkül a testület nem dönthet. Mivel a közvélemény-kutatás eredménye az volt, hogy az érintettek nemigen örvendenének a víztoronyra tervezett átjátszóadónak, a testület alternatívaként az ipari parkot ajánlótta fel a telefon- társaságnak. A cég a döntést elfogadta, s bár a telepítés költségei így tetemesen megnőttek - hiszen most ötven méter magas tornyot kell építeni - rövidesen megkezdik az erősítőállomás kivitelezését és úgy tervezik, hogy ősztől az átjátszóadó már működni fog. K. F. HORGÁSZTÁBOR. A Pécsi Horgász Egyesület a legifjabb tagjainak rendezett tábort a Malomvölgyi Il-es tónál a héten. A bentlakásos tréning éjszakai horgászattól célba lövésig számtalan hasznos kalanddal lepte meg a lelkes pecásokat, akiknek természetesen nem a képen látható zsákmány volt a legnagyobb fogásuk. FOTÓ: TÓTH L. Nem kerül erősítő a víztoronyra Vita kerekedik a Pécsi- tó jövőjéről Lapunk szerdai számában olvashattak arról, hogy egy vállalkozó ötvenmillió forintos beruházással vízisípályát építene a Pécsi-tavon, az előkészítés alatt álló tervnek azonban már most több ellenzője is akad. A Dunántúli Napló a közelmúltban több alkalommal is foglalkozott Orfűvel, illetve az orfűi tavakkal, a rendkívül vonzó település és környezetének jövőjével. Szerkesztőségünkbe két reagálás is érkezett a témával kapcsolatban, az elsőt Pozsonyi István, az Orfű Kht. ügyvezető igazgatója, a másodikat Dr. Kékes Ferenc, országgyűlési képviselő, a Baranya Megyei Közgyűlés elnöke jegyzi. Orfű „Az Orfű Kht. elkészítette az orfűi Pécsi-tó strand komplex felújítási tervét. A strand Baranya Megye Önkormányzata tulajdona és az Orfű Kht. használói jogában áll. A strand szerződéses üzemeltetője a Komló-Víz Kft. Ezen három érdekeltségi kör tagjai az elmúlt évben több alkalommal szakértői szemlét tartottak a strand állagát tekintve. Közösen megállapították, hogy az 1982-ben készült festői környezetben elhelyezkedő, rendkívül népszerű strand minden vonatkozásban elhasználódott, elavult, már nem elegendő a szokásos karbantartási munka, hanem teljes körű felújításra van szükség. Az Orfű Kht. 2001-ben pályázatot nyújtott be a Széchenyi Terv keretében „Az orfűi völgy meghatározó turisztikai vonzerejének a Pécsi-tó strandnak a komplex felújítási projektje" címen. A pályázat nyert, így az Orfű Kht. szerződést kötött a budapesti Mélyépterv Komplex Mérnöki Rt.-vel (a cég 20 évvel ezelőtt a strand eredeti tervezésében is részt vett), hogy készítse el a fejlesztési tervet. Ennek főbb részei: egy korszerű beléptető rendszer kialakítása, épületek rekonstrukciója, a strand területének szebbé tétele, színpad felújítása, hangosítás korszerűsítése, csapadéKvizek elvezetése, strandröplabda pálya és lábtenisz- pályák, új gyerekmedence kialakítása, a sportmedence leválasztása és a nagymedence új burkolata. A nagymedence átalakítására három variáció is szerepel az egyszerű megoldástól egy élményfürdő variációig. Teljes körű gépészeti felújítást és bővítést, ami a jelenleginél ötször nagyobb vízforgatást jelent, további szűrők építését és nem utolsósorban az ÁNTSZ előírásainak megfelelő zuhanyzók, WC-k, öltözők kialakítását. A fejlesztési koncepció elkészült, hárommillió forintba került, ennek fele pályázati pénz, felét a megyei önkormányzat önerőként biztosította az Orfű Kht. részére. A megvalósításban - amely a legszűkebb változatban is több százmillió forint - várhatóan ősszel a helyhatósági választások után a tulajdonosi önkormányzati testület hoz döntést, hiszen az önerő biztosítása jelentős költségvetést befolyásoló tényező. A projekt a szakmai prioritásokat figyelembe véve szakaszolhatóan is megvalósítható, így a további megvalósítási pályázatokhoz szükséges önerő remélhetőleg biztosítva lesz. A fejlesztési program összhangban van, mind a megyei, mind a regionális turizmusfejlesztési koncepciókkal és mindkettőben kiemelt feladatként szerepel a méltán híres orfűi turisztikai csomópont fejlesztése.” Pozsonyi István, az Orfű Kht. ügyvezető igazgatója (Háttér: www.dunantulinaplo.hu) ■ Maradjon az eredeti funkció Nem kis megrökönyödéssel olvastam lapjuk június 264 számában a Pécsi-tavon kialakítandó vízisípálya tervéről. Mint ahogy a cikkből is kiderül, a Pécsi-tó tulajdonosi jogait a Baranya Megyei Önkormányzat gyakorolja, de sajnálatos módon a projekt-tervezet megvalósítója nem kereste meg önkormányzatunkat. Ezúton tájékoztatom a Főszerkesztő urat, hogy személyemben semmilyen olyan kezdeményezést nem támogatok, amely a tó jelenlegi funkcióit jelentős mértékben megváltoztatná és mindent megteszek annak érdekében, hogy a Baranya Megyei Közgyűlés - ameny- nyiben ilyen tárgyú megkeresés érkezne - szintén ne támogassa a tó jelenlegi használati funkcióját jelentősen megváltoztató beruházást. Dr. Kékes Ferenc, a Baranya Megyei Közgyűlés elnöke
